Arxiu de l'autor

  • Suficiència 1 (1a sessió)

    Bona tarda,

    Dilluns vam començar el curs Suficiència 1. Com que hi ha alguns companys nous, vam iniciar la sessió amb una activitat de presentació.

    A continuació, vam llegir un article relacionat amb el treball per projectes. Aquest text ens va servir per encetar un debat. Durant la propera sessió decidirem si volem treballar per projectes i, en cas afirmatiu, quin projecte volem engegar. A més, també ens va servir per fer un dictat. Si no vau venir, aquí teniu el text complet: article-treball-per-projectes-sencer

    També vam comentar que, si voleu estar al dia de l’actualitat del Servei, podeu seguir el compte que tenim a Facebook o a Twitter. Aquí els teniu:

    Facebook CNL Eramprunyà

    Twitter CNL Eramprunyà

    I de moment això és tot.

    Fins després!

    Lourdes

    Share

    Article complet

  • Mascotes al XX Cicle de cinema infantil en català de Castelldefels (CINC)

    El mes de gener es projectarà Mascotes als Yelmo Cines Castelldefels dins el Cicle de cinema infantil en català. Les projeccions tindran lloc el dissabte 21 de gener (16 h) i diumenge 22 (12 h).

    A Mascotes els animalons dòcils i simpàtics que queden sols a casa quan els seus propietaris marxes es transformen totalment. Alguns fan festes multitudinàries i sorolloses, d’altres fan disbarats amb els electrodomèstics, i d’altres es fiquen en embolics.

    Enguany, el Cicle, organitzat pel Servei Local de Català de Castelldefels i la Federació Coordinadora de les AMPA, en el marc del Pla Educatiu d’Entorn de la ciutat i amb la col·laboració de Yelmo Cines i de l’Ajuntament de Castelldefels, s’incorpora al CINC, una iniciativa de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura per fer créixer l’oferta i el consum de cinema infantil en català.

    Dins del cicle es programa una pel·lícula mensual destinada al públic infantil i juvenil. L’entrada per a qualsevol de les projeccions tindrà un preu únic de 4 euros, que s’aplicarà a tothom sense necessitat de presentar cap val de descompte.

    Mascotes

    Dissabte 21 (16 h) i diumenge 22 de gener (12 h)

    a Yelmo Cines Castelldefels (l’Ànec Blau)

     

    imatge-reduida

    Share

    Article complet

  • Inici matrícula cursos 2n trimestre

    Bon dia,

    Avui, 9 de gener, comença la matrícula per als cursos de català del 2n trimestre. La matrícula és amb hora concertada. Podeu trucar-nos al 93 664 42 11 o bé acostar-vos al Servei Local de Català (Casal de Cultura, carrer Bisbe Urquinaona, 23-25, 1a planta) i demanar hora per matricular-vos-hi o, en cas que sigui necessari, fer una prova de nivell.

    Us hi esperem!

    Més informació: cursos de català

    anunci-cursos-tots-telefons

    Share

    Article complet

  • Bones festes i feliç any nou!

     

    L’equip del Servei Local de Català de Castelldefels us volem desitjar bones festes i feliç 2017! Si voleu celebrar el Nadal en català, us hem preparat alguns recursos…

    Des del SLC de Castelldefels hem repartit cartes als Reis editades pel Consorci per a la Normalització Lingüística entre alumnat, AMPA i establiments col·laboradors amb el VxL de la ciutat. Si encara no la teniu, la podeu descarregar des d’aquest enllaç: cartes als Reis

    A l’enllaç el Web de Nadal del CPNL, hi trobareu cançons, dites, contes, felicitacions digitals, etc. Tot el que us cal per celebrar el Nadal 2016.

    Finalment, si voleu consultar quins jocs hi ha en català i els establiments on els podeu trobar, ho podeu fer consultant aquest enllaç: I tu, jugues en català?

    Bones festes i feliç 2017!

    Share

    Article complet

  • Concurs fotogràfic: I tu, jugues en català?

    cartell_jugues

    De l’1 al 21 de desembre podeu participar en el concurs fotogràfic “I tu, jugues en català?” Per fer-ho, només heu de fer una fotografia del vostre joc o joguina peferits i compartir-la a Facebook, Twitter o Instagram amb l’etiqueta #itujuguesencatalà

    Els premis són ben sucosos:

    1. Una nit d’hotel més una visita guiada per la ciutat de Tarragona, un joc de Devir i un val de 50 € d’Abacus.
    2. Una nit en un alberg de joventut, un joc de Devir i un val de 40 € d’Abacus.
    3. Quatre entrades per al musical “Scaramouche”, un joc de Devir i un val de 30 € d’Abacus.

    Informació concurs “I tu, jugues en català?”

    Sort!

    Share

    Article complet

  • Intermedi 3 (14a sessió)

    Hola a tothom,

    Per continuar amb els bons costums, ara faré jo el resum de la classe del dilluns 21 de novembre.

    Al  temps que la Lourdes esborrava la pissarra amb les anotacions més importants del darrer dia, vam escoltar un so. Era un avís per recollir una nota dels segrestadors , que  estava penjada a la paret.

    La Lourdes va llegir-la en veu alta  i deia que  hauríem de passar l’última prova si volíem  que ens retornessin els nostres vint punts per cap.

    Per tant, tots a una ens vam posar en equips  i  vam fer el joc amb  un èxit total.  Ara ja,  són tots nostres , que a ningú se li  escapin!

    El  joc va consistir en:

    Dictat final: dictat de paraules . Aquí s’ha d’anar amb molta cura amb tot el que hem après

    ( o-u, g-j, l·l, h, els accents…)

    Garanteix,  orfe,  sorteig, assassins, col·loqui, posseïts, harmònica, avorrit, naixeran…

    La paraula mal dita: en aquest apartat calia trobar  l’error dins la frase, ja que una de les paraules estava malament.

    Es passa el dia escriguent cartes.             No has omplit l’ampolla i no  hi ha aigua.

    Es passa el dia escrivint cartes.                 No has omplert l’ampolla i no hi ha aigua.

     

    A la recerca de la frase feta:  Calia triar una de les frases que ens donaven  i que es correspongués amb la descripció.

    Anar tirant, anar passant la vida com pots…….Fer la viu-viu.

    Pagar al comptat……………………………………………Pagar bitllo-bitllo.

    Tenir molta feina, estar atabalat…………………….Anar de bòlit

     

    Per  acabar la classe , van corregir els exercicis 4 i 6 de la prova.

    Això va ser tot. No està  malament per a dues hores , oi?

     

    Fins ara,

     

    Alba

     

     

    Share

    Article complet

  • Ice Age. El gran cataclisme al XX Cicle de cinema infantil en català de Castelldefels (CINC)

     

    El mes de desembre es projectarà Ice Age. El gran cataclisme als Yelmo Cines Castelldefels dins el Cicle de cinema infantil en català. Les projeccions tindran lloc el dissabte 17 de desembre (16 h) i diumenge 18 (12 h).

    A Ice Age. El gran cataclisme continua la incombustible amistat del grup d’animals de l’edat de gel. L’obsessió de l’esquirol Scrat per trobar glans provoca que un asteroide vagi de dret cap a la Terra i amenaci l’edat de gel. El peresós Sid, el mamut Manny, el tigre de dents de sabre Diego i la resta de la colla intentaran impedir-ho.

    Enguany, el Cicle, organitzat pel Servei Local de Català de Castelldefels i la Federació Coordinadora de les AMPA, en el marc del Pla Educatiu d’Entorn de la ciutat i amb la col·laboració de Yelmo Cines i de l’Ajuntament de Castelldefels, s’incorpora al CINC, una iniciativa de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura per fer créixer l’oferta i el consum de cinema infantil en català.

    Dins del cicle es programa una pel·lícula mensual destinada al públic infantil i juvenil. L’entrada per a qualsevol de les projeccions tindrà un preu únic de 4 euros, que s’aplicarà a tothom sense necessitat de presentar cap val de descompte.

     

    Ice Age. El gran cataclisme

    Dissabte 17 (16 h) i diumenge 18 de desembre (12 h) 

    a Yelmo Cines Castelldefels (l’Ànec Blau)

    imatge-reduida

    Share

    Article complet

  • Homenatgem Montserrat Roig a Castelldefels

    B S/N - QUADERN - 20 años de la muerte de Montserrat Roig y Maria Aurèlia Capmany - Montserrat Roig, 1990 - © Pilar Aymerich

    B S/N – QUADERN – 20 años de la muerte de Montserrat Roig y Maria Aurèlia Capmany – Montserrat Roig, 1990 – © Pilar Aymerich

     

    El passat 10 de novembre es va comemmorar el 25è anivesari de la mort de l’escriptora Montserrat Roig. Si voleu conèixer-la una mica més, us recomanem algunes activitats previstes a Castelldefels.

     

    • Tertúlia literària el dimarts 13 de desembre a les 19 h a la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado al voltant de L’agulla daurada, relat sobre la seva estada a Leningrad (actualment Sant Petersburg) i que va ser guardonat amb el Premi Nacional de Literatura Catalana de l’any 1986. Per comentar l’obra i apropar-nos a una de les escriptores catalanes més importants del segle XX, comptarem amb la presència de Neus Ràfols, de l’Associació de Dones Periodistes de Catalunya.

     

    • Exposició fotogràfica  a l’Espai Montserrat Roig (carrer Església 117, al Centre Cívic Canyars-Poble Vell). Es tracta d’una exposició de fotografies cedides per Pilar Aymerich que es podrà visitar fins al 30 de novembre.

     

    Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado

     

    Exposició fotogràfica Montserrat Roig

    Share

    Article complet

  • Tertúlia literària a Castelldefels: El llibre de les bèsties

    faules

    El dijous dia 15 de desembre a les 19 h el Servei Local de Català de Castelldefels i la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado commemorarem l’any Llull amb una tertúlia literària especial: Faules del Llibre de les bèsties, adaptat per Pere Martí i Bertran i il·lustrat per Maria Espluga. Les persones que hi vulguin assistir poden passar a recollir el llibre per la Biblioteca (c. Bisbe Urquinaona, 17-21).

    Enguany se celebra l’Any Lull en commemoració del 700è aniversari de la mort d’un dels escriptors i pensadors més destacats de l’Edat Mitjana. No sols dels territoris de parla catalana, sinó de tota la tradició europea. Els seus amplis interessos van afavorir que fes aportacions remarcables en tots els àmbits del saber de la seva època, que van des de la filosofia i la teologia, fins al dret, la medicina, l’astronomia, la retòrica o la lògica. Al mateix temps, va produir una sòlida obra literària, que se situa just als inicis de la tradició literària catalana, i que inclou títols emblemàtics com el Blaquerna -amb el Llibre d’amic e amat-,  o el Llibre de les bèsties, adaptació que comentarem durant la tertúlia.

    Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado

    Share

    Article complet

  • Intermedi 3 (13a sessió)

    Bon dia,

    La tarda del dimecres va ser molt entretinguda.

    En primer lloc, vam llegir l’entrada (molt ben feta) al blog que va fer la Coralia resumint la classe del dilluns.

    Després van repassar els erros més comuns que van fer alguns integrants de la classe en les graelles que havíem d’omplir amb els nostres erros. Aquests erros són:

     

    1) La diferència entre tan i tant.

    Aquí la professora ens va ensenyar un truc: aquest truc consistia en traduir les paraules al castellà, i veure quina era l’ opció correcta. Els mots traduïts són: tant = tanto    i    tan = tan.

    Per exemple:

    La noia és tan alta com el nen.

    No vull tant pa.

     

    2) Molta gent s’oblida de posar la “s” en els pronoms demostratius de poca distància i distància mitjana. Aquests són:

    aquest , aquesta, aquests i aquestes.

     

    3) La diferència entre “el”  i  “al”.

    El truc que ens va ensenyar la Lourdes va ser mirar l’estructura de les paraules. Aquí hem vist que al = a el Per tant, si traduim això al castellà veurem com és més fàcil tot.

     

    4) “Tinc que” és incorrecte, es diu “he de + Infinitiu”.

    5) “És precís” (quan ens referim a una necessitat o obligació) és incorrecte, es diu “és necessari”.

     

    Després, ens vam posar mans a l’obra amb la continuació dels diferents temes (l· l, h, g/j, x/ix) que teníem pendents de l’anterior classe, i vam fer alguns exercicis del tema que vam escollir.

    Finalment, vam presentar en grups el nostre tema a la resta de companys i la Lourdes ens va donar les fitxes on estaven les regles de tots aquests temes.

    Va ser una tarda molt completa i divertida.

    Salut a tothom!!!!

    Miguel Ángel

     

    diferència tan / tant (Optimot)

    és correcte tenir que? (Optimot)

    Grafies G/J, TX/IG, TG/TJ, X/IX (teoria i exercicis a Itineraris d’aprenentatge de la DGPL). Busqueu l’aparat corresponent a l’esquerra de la pantalla.

    Grafies L, L·L, LL (teoria i exercicis a Itineraris d’aprenentatge de la DGPL). Busqueu l’aparat corresponent a l’esquerra de la pantalla.

    Share

    Article complet


Categories


Històric


Blogroll


Per resoldre dubtes


Recursos per a l'aprenentatge


Vídeos


Darrers comentaris


Núvol d’etiquetes


Share