Arxiu de la categoria ‘General’

  • A l’Espai Avinyó, participa en el concurs “Si l’encertes, l’endevines”, del 15 al 28 de febrer!

     T’expliquem com ho pots fer:

    • Pas 1. Visita els plafons amb il·lustracions que representen frases fetes en català i que trobaràs al vestíbul de l’Espai Avinyó (c. Avinyó, 52).
    • Pas 2. Intenta resoldre les frases fetes.
    • Pas 3. Digues la solució d’un mínim de 5 frases fetes. Pots fer-ho de dues maneres diferents:
      • Omplint la butlleta que trobaràs als taulells de l’Espai Avinyó.
      • Fent-te seguidor del Facebook del CNL de Barcelona i comentant la publicació que hi trobaràs sobre el concurs amb les respostes.

    El dia 1 de març farem un sorteig entre totes les persones que hagin solucionat correctament un mínim de 5 frases fetes i anunciarem el nom dels guanyadors al web i al Facebook! Els premis seran 3 lots de jocs.

    Consulta les bases del concurs: http://www.cpnl.cat/xarxa/cnlbarcelona/agenda.html?ID=17321

    Share

    Article complet

  • Rodó, 25 anys Cia. Chapertons Còmic Teatre al SAT!

    Aquest dissabte 17 i diumenge 18 de febrer encara podreu gaudir d’aquest magnífic espectacle amb el qual celebren el 25è aniversari d’una companyia històrica.

    Des de fa 25 anys el pneumàtic ha estat el fil conductor dels espectacles dels Chapertons. A Rodó tres personatges ens faran viure tot un món d’imaginació, poesia i creativitat amb les rodes com a protagonistes. Sempre amb molt d’humor!
    Un espectacle visual que recull els millors gags de les obres Boom!, Goma Gom i Volta de roda, que la companyia ha representat a més d’una vintena de països.

    Share

    Article complet

  • Between Technology ofereix, per segona vegada, un curs de català als seus treballadors

    Between Technology, de Sant Andreu, forma part del gruix d’empreses que a Catalunya tenen en compte el català com a part de la responsabilitat social de l’empresa, tant externament com internament.

    L’empresa Between Technology, situada a l’avinguda Meridiana, 358, 8è pis, ha tornat a contractar un altre curs de català oral per als seus treballadors. En aquesta ocasió es tracta d’un curs de català oral bàsic de 30 hores, repartides en 20 sessions d’hora i mitja que es faran els dimarts dins de l’àmbit de l’empresa. El curs va del 6 de febrer al 3 de juliol.

    El primer curs que van contractar va ser també de català oral bàsic, de 20 hores, repartides en 13 sessions, d’octubre de 2017 a gener de 2018.

    La idea de fer aquests cursos és poder oferir classes de català als treballadors incorporats recentment perquè puguin entendre i començar a parlar en català.

    Between Technology és una consultora multinacional, moderna i dinàmica, amb més de 20 anys d’experiència en l’oferta de serveis integrals i solucions tecnològiques. Compten amb una doble funció, buscar la millor manera de complir les expectatives dels seus clients i oferir als treballadors una carrera professional.

     

    El Consorci per a la Normalització Lingüística posa a l’abast de les empreses els serveis i els recursos necessaris que poden contribuir a adequar les seves comunicacions i el coneixement de la llengua catalana de les persones que hi treballen.

    Català i empresa

    Llenguatest empresa : Utilitza l’eina Llenguatest per comprovar en pocs segons si la teva empresa està al dia.

    Oferta CPNL cursos especialitzats

    El català com a responsabilitat social de les empreses

    Share

    Article complet

  • Club de lectura de nivell intermedi a Sant Andreu

    Els Clubs de lectura de llengua catalana són trobades de lectors interessats a comentar en català literatura escrita en llengua catalana. Els clubs de nivell intermedi s’adrecen a persones que volen llegir i conversar en català per guanyar fluïdesa. Aquest club també vol fer conèixer la tradició literària contemporània en llengua catalana.

    A Sant Andreu es farà una sessió per trimestre i la propera trobada es farà el dimarts 13 de febrer, a les 17.30 hores a la Biblioteca Ignasi Iglésias. L’obra comentada serà Aloma, de Mercè Rodoreda.

    En aquest club de lectura hi assistiran alumnes de nivell intermedi dels cursos que es fan a Sant Andreu.

    La inscripció és gratuïta i es fa a l’aula a través dels professors. La biblioteca fa el préstec del llibre i cedeix l’espai.

    Els clubs de lectura de llengua catalana estan organitzats conjuntament pel Centre de Normalització Lingüística de Barcelona i Biblioteques de Barcelona.

    Share

    Article complet

  • Rec Comtal. Passat, present i futur

     

     

     Dv 09/02/2018, 19h. Inauguració de l’exposició.

    Inauguració de l’exposició comissariada per Manel Martín i impulsada pel Centre d’Estudis Ignasi Iglésias en col·laboració amb el Districte de Sant Andreu i Aigües de Barcelona.

    Hi assistiran:

    Montserrat Benedí i Altés, Presidenta del Districte de Sant Andreu

    Laia Ortiz Castellví, Regidora de Sant Andreu

    Sala exposicions Can Fabra

    Entrada lliure

    La mostra es podrà visitar fins al 29/03/2018

     

    La inauguració obre el programa de conferències i d’itineraris per reivindicar i recuperar la memòria de l’antiga séquia comtal, el llegat del Rec Comtal. Més informació sobre Rec Comtal. Passat, present i futur

    Share

    Article complet

  • Yacine & the Oriental Groove

    Concert al centre Cívic Can Clariana                

    Divendres de 20:30 a 22 hores
    9 de Febrer de 2018
    Espai: Sala-Teatre

    Folk algerià, electrònica, pop i funk occidental i melodies d’origen grec, tot ben amanit amb un esperit festiu i ballable. Un còctel explosiu com ja ho era Cheb Balowski, la primera -i Reeixida banda- de Yacine Belahcene Benet, cantant que en aquest nou projecte ha buscat la complicitat del llaUtista grec Yannis Papaioannou. Junts exploren els ritmes que es fan a totes les ribes de la Mediterrània, les del Nord i les del Sud, però també les de l’Est; també ens reocrden què està passant en aquesta mar que gronxa les seves cançons. En el seu tercer disc, Mediterranean Clash, ens parlen de la crueltat d’unes onades que devoren les esperances de milers de persones.

    Cal reservar entrada.

    Share

    Article complet

  • Carnaval amb descompte del 50%!!

    Festa de Carnaval demà al Tradicionàrius amb la música de FanFarra i Biflats!

    Aprofita el descompte del 50% per a tu i tots els acompanyants que vulguis i comença un cap de setmana ben desenfrenat de la millor manera!

    Podeu adquirir les entrades a taquilla presentant el carnet d’alumne del CPNL o de participant al VxL!

    Share

    Article complet

  • Descompte per a un espectacle al Teatre Tantarantana

    El Teatre Tantarantana ofereix a les parelles lingüístiques del programa Voluntariat per la llengua i a l’alumnat del CPNL un descompte especial per assistir a l’obra El mar no hi cap dins d’una capsa de sabates.

    La reducció de preu s’aplicarà a la parella lingüística quan hi assisteixin els dos junts i en el cas de l’alumnat del CPNL a l’alumne i a un acompanyant.

    Com eres de petit? Quins referents aparentment innocents van condicionar el que ets ara? Quins records tens de la teva infància i per què són aquests i no uns altres? Has aconseguit ser aquell futbolista, astronauta o rei del món que desitjaves? O ets soci del Barça, vius a la lluna de valència i et creus el rei de casa teva? Sí, tot són referents masculins. On són les dones? O més ben dit: On eren les dones entre els referents de la nostra infància?

    Aquestes són només algunes de les preguntes que, de petites, ni tans sols ens vam saber formular, però que ara desgranem a El mar no hi cap dins d’una capsa de sabates, un espectacle que se submergeix en la infància de tota una generació per fer-ne una revisió crítica.

    L’obra es representarà del 15 de febrer al 4 de març, de dimarts a dissabte a les 21 h i diumenge a les 19 h.

    Podeu gaudir del descompte comprant l’entrada per internet en aquest enllaç

    Share

    Article complet

  • Inaugurem l’espai “2018 – Efemèrides i Commemoracions”

    Amb motiu de l’Any Abelló, al vestíbul de la Delegació de Sant Andreu, hem inaugurat l’espai que destinarem a les efemèrides i commemoracions de l’any 2018.

    D’aquesta manera, les persones que fan cursos o que venen a informar-se, tot fent un tomb pels plafons situats al vestíbul i que contenen informació diversa, podran assabentar-se dels escriptors i escriptores que enguany tenen un lloc destacat en les celebracions literàries. 

    Share

    Article complet

  • L’1 de febrer celebrem els 100 anys del naixement de Montserrat Abelló

    Aquest dijous, primer de febrer, coincidint amb la data del centenari del naixement de la poeta i traductora Montserrat Abelló (Tarragona, primer de febrer de 1918 – Barcelona, 9 de setembre de 2014), es farà la roda de premsa de presentació de l’Any Montserrat Abelló. L’acte tindrà lloc a la Sala Caritat de la Biblioteca de Catalunya, a les 12 h.  I, a la tarda a Tarragona, es farà l’obertura institucional de l’Any.

    Aquesta efemèride, impulsada des de la Institució de les Lletres Catalanes conjuntament amb els hereus de l’escriptora, ha estat declarada, amb altres celebracions literàries, commemoració oficial pel govern de la Generalitat de Catalunya. La comissària de l’Any Montserrat Abelló és la doctora Laura Borràs, actualment, diputada del Parlament de Catalunya.

    Durant la roda de premsa es presentarà, entre d’altres, el logotip d’aquesta efemèride, la pàgina web www.anymontserratabello.cat, el compte de twitter @AnyMabello i els continguts principals de l’Any.

    Per saber-ne més, cliqueu aquí.

    Amb la intenció que conegueu el personatge, us mostrem un vídeo sobre la seva apassionant vida tant en l’àmbit personal com professional.

     Edu3.cat

     Si voleu veure més vídeos, us deixem aquest enllaç.

    L’any 2014, el poema Tan sols la parula nua va ser escollit per celebrar el Dia Mundial de la Poesia que se celebra cada any el 21 de març.

    Tan sols la paraula nua
    la teva, mai la d’un altre
    la que reflecteix una vida
    dins d’una solitud
    curulla de promeses,
    on tot és possible.
     
    S’esvaneixen els dubtes
    la foscor claror es torna
    i els sols variants i múltiples
    cauen damunt cada mot,
    el cobreixen i donen força.
     
    Enllà d’aquest ser-hi
    tan precís que
    s’allarga en el contingut
    de cada paraula clara.
     
    Com ho és la poesia.

     

    I aquí us deixem una biografia resumida.

    “Per bé que Montserrat Abelló (Tarragona, 1918-2014) no va començar a publicar fins a 43 anys, s’ha guanyat un merescut prestigi en els camps de la poesia, de la traducció i de la reivindicació del paper de la dona en el món de la literatura. El seu cosmopolitisme -ha residit, entre d’altres llocs, a Anglaterra i Xile- li ha permès adquirir un gran domini de l’anglès i relacionar-se amb literats de la talla de Pablo Neruda i Joan Oliver. La poesia d’Abelló, guardonada diverses vegades, va ser molt ben acollida pel moviment feminista iniciat a Catalunya als anys setanta, en el qual es va integrar. Ha traduït al català poetes anglosaxones com ara Sylvia Plath, Anne Sexton, Adrienne Rich. També ha contribuït a la difusió de la literatura catalana amb la versió a l’anglès de poemes d’escriptores del nostre país. És autora d’algunes antologies de poesia feta per dones, entre les quals destaca “Cares a la finestra: vint dones poetes de parla anglesa del segle XX”. L’aplec de la seva poesia en un únic volum, “El cor de les paraules” (obra poètica 1963-2002) li ha valgut el premi Cavall Verd-Josep M. Llompart, el premi de Cadaqués-Quima Jaume i el premi Lletra d’Or.”

    Font: Edu3.cat

    Share

    Article complet

Comptador de visites


Delegació de Sant Andreu

Atenció al públic a Sant Andreu:

de dilluns a divendres de 9.00 a 13.30 h i dijous, també, de 16.00 a 20.00 h

932 740 356

Recinte Fabra i Coats

Sant Adrià, 20 / Gran de Sant Andreu, 202

Edifici 15, 1r pis

santandreu@cpnl.cat          

 

Consulta l’oferta de cursos aquí.


Recursos lingüístics en línia


Arxius