Arxiu de la categoria ‘Actes i celebracions’

  • El Voluntariat per la llengua fa 20 anys

    El programa de parelles lingüístiques Voluntariat per la llengua commemora 20 anys amb més de 170.000 parelles constituïdes.

     

    Voluntariat per la llengua (VxL), el programa de parelles lingüístiques de la Generalitat de Catalunya que gestiona territorialment el Consorci per a la Normalització Lingüística, commemora 20 anys d’existència en plena recuperació de les xifres de participació prepandèmiques. L’any 2022 s’han constituït 9.111 parelles, en camí ja de les 11.000 assolides el 2019 després d’una caiguda fins a les 7.000, a causa de la pandèmia, que va impedir les trobades presencials. Gràcies a la modalitat virtual, però, el VxL no es va aturar i les parelles que van voler, van poder fer trobades virtuals.

    Celebració dels 20 anys

    La commemoració dels 20 anys del programa s’emmarca en la campanya “Provem-ho en català. Molt per parlar. Molt per viure”. Amb la doble etiqueta #VxL20anys #ProvemHoEnCatalà i amb presència de la imatge gràfica de la Queta, el personatge de la campanya, els centres de normalització lingüística estan programant celebracions d’aniversari arreu del territori. Els actes commemoratius de caràcter general tindran lloc a la tardor amb un acte central que vol homenatjar totes les persones que han participat en el programa durant la seva història.

    Una mecànica senzilla i una bona organització per fomentar l’ús del català

    L’objectiu del VxL és fomentar l’ús interpersonal del català a través de la creació de parelles lingüístiques formades per un voluntari o voluntària i per un aprenent o aprenenta. Es tracta de facilitar a les persones que tenen coneixements bàsics de català i es volen llançar a parlar-lo que el puguin practicar en un context real i distès amb persones que parlen català habitualment.

    Per aconseguir aquest objectiu, es demana que la parella es trobi per conversar, del que vulgui i en l’espai que vulgui, 1 hora a la setmana durant 10 setmanes. Aquest objectiu s’aconsegueix, també, gràcies a la complicitat d’entitats i establiments col·laboradors que faciliten espais i activitats per practicar el català.

    El Consorci per a la Normalització Lingüística, com a gestor territorial del programa, vetlla per l’organització i fa un seguiment acurat del bon funcionament de les parelles proposant-los tant temes de conversa com activitats per poder practicar el català en un context informal i amè, amb un equip de dinamitzadors.

    ENLLAÇOS RELACIONATS:

     

    Fes-ho córrer!

    Article complet

  • Fi de les sessions dels grups de tertúlies del Voluntariat per la llengua del CNL Eramprunyà

    Amb lliurament de diplomes als voluntaris i aprenents que han participat en les tertúlies del VxL.

    Els voluntaris i aprenents que han participat en tertúlies del Voluntariat per la llengua en diversos espais municipals de Castelldefels, Gavà i Viladecans han fet la darrera trobada del curs, durant la qual s’ha fet el lliurament de diplomes.
    Les tertúlies del VxL s’han organitzat en equipaments com ara biblioteques, centres cívics i serveis de català.
    Els grups de tertúlies s’han creat a tres dels serveis de català del Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà.

    Enllaços relacionats:
    1. Grup de tertúlies al Centre Cívic Frederic Mompou (Castelldefels)
    2. Grup de tertúlies al Servei Local de Català de Castelldefels
    3. Grup de tertúlies al Servei Local de Català de Viladecans
    4. Grup de tertúlies a la Biblioteca Josep Soler Vidal (Gavà)
    5. Grup de tertúlies a la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado (Castelldefels)

    Fes-ho córrer!

    Article complet

  • El programa de parelles lingüístiques Voluntariat per la llengua commemora 20 anys amb més de 170.000 parelles constituïdes

    A la tardor s’organitzarà un acte central per homenatjar tots els participants en el programa

    El programa Voluntariat per la llengua (VxL) commemora 20 anys d’existència en plena recuperació de les xifres de participació prepandèmiques. Aquest és el programa de parelles lingüístiques de la Generalitat de Catalunya que gestiona territorialment el Consorci per a la Normalització Lingüística,

    L’any 2022 s’han constituït 9.111 parelles, en camí ja de les 11.000 assolides el 2019 després d’una caiguda fins a les 7.000, a causa de la pandèmia, que va impedir les trobades presencials. Gràcies a la modalitat virtual, però, el VxL no es va aturar i les parelles que van voler, van poder fer trobades virtuals.

    Celebració dels 20 anys

    La commemoració dels 20 anys del programa s’emmarca en la campanya “Provem-ho en català. Molt per parlar. Molt per viure”. Amb la doble etiqueta #VxL20anys #ProvemHoEnCatalà i amb presència de la imatge gràfica de la Queta, el personatge de la campanya, els centres de normalització lingüística estan programant celebracions d’aniversari arreu del territori. Els actes commemoratius de caràcter general tindran lloc a la tardor amb un acte central que vol homenatjar totes les persones que han participat en el programa durant la seva història.

    Al Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà hem celebrat aquesta commemoració amb un espectacle de màgia a càrrec del mag Eduard Juanola.

    Una mecànica senzilla i una bona organització per fomentar l’ús del català

    L’objectiu del VxL és fomentar l’ús interpersonal del català a través de la creació de parelles lingüístiques formades per un voluntari o voluntària i per un aprenent o aprenenta. Es tracta de facilitar a les persones que tenen coneixements bàsics de català i es volen llançar a parlar-lo que el puguin practicar en un context real i distès amb persones que parlen català habitualment.

    Per aconseguir aquest objectiu, es demana que la parella es trobi per conversar, del que vulgui i en l’espai que vulgui, 1 hora a la setmana durant 10 setmanes. Aquest objectiu s’aconsegueix, també, gràcies a la complicitat d’entitats i establiments col·laboradors que faciliten espais i activitats per practicar el català.

    El Consorci per a la Normalització Lingüística, com a gestor territorial del programa, vetlla per l’organització i fa un seguiment acurat del bon funcionament de les parellesproposant-los tant temes de conversa com activitats per poder practicar el català en un context informal i amè, amb un equip de dinamitzadors.

    ENLLAÇOS RELACIONATS:

     

     

    Fes-ho córrer!

    Article complet

  • Per Sant Jordi, llibres, roses i conversa en català

    Per Sant Jordi, us animem a donar suport al comerç de proximitat alhora que practiqueu català. Ho podeu fer visitant les llibreries i floristeries col·laboradores del Voluntariat per la llengua.

    A Castelldefels, Gavà, Sant Boi i Viladecans les llibreries i floristeries adherides al programa són:

    LLIBRERIES
    Castelldefels Llibreria Canillo Av. Constitució, 133
    Gavà Pelegrín C. Sant Pere, 88
    Sant Boi de Llobregat Llibreria Barbus C. Ramon Llull, 16
    Llibreria Isart Pl. Llorenç Presas, 6
    Viladecans Llibreria Els nou rals C. Sant Joan, 19
    Llibreria Paquita C. Jaume Abril, 16
    FLORISTERIES
    Castelldefels Flors Paradís C. Antonio Machado, 55
    Gavà Flors Barceló C. de Sant Pere, 17
    Temps de flors C. Major, 34
    Sant Boi de Llobregat Floristeria Cáliz C. Vidal i Barraquer,4
    Floristeria Torrents C. Lluís Pascual i Roca, 81
    Celinda, detalls amb flors C. Girona, 21 b
    Viladecans Raquel Floristeries C. Jaume Abril, 26
    Floristeria Jazmín Ctra. de Sant Climent, 12

    Els establiments col·laboradors són gairebé 5.000 comerços, bars, restaurants, etc. on, a més de parlar-te en català, t’ajuden a practicar-lo. Alguns d’aquests establiments ofereixen descomptes amb el carnet de VxL que podeu consultar a l’apartat El carnet de VxL.

    Si el vostre establiment vol adherir-se al programa, contacteu amb el Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà.

    ENLLAÇOS RELACIONATS:

    Fes-ho córrer!

    Article complet

  • El Voluntariat per la llengua celebra el Dia Internacional del Voluntariat 2022

    Amb motiu del Dia Internacional del Voluntariat, que se celebra el 5 de desembre, el Voluntariat per la llengua (VxL) vol reconèixer el compromís amb la llengua catalana de les persones voluntàries del VxL i valorar la trajectòria del programa, que des del 2003 ja ha format més de 165.000 parelles lingüístiques.

    Durant la setmana del 5 a l’11 de desembre es difondran a les xarxes socials els testimonis de participants en aquest programa a través de tres vídeos creats per a l’ocasió i protagonitzats per voluntaris i aprenents de tot el territori que expliquen el seu vincle amb el VxL i els motius per formar-ne part.

    El Centre de Normalització Lingüística (CNL) Eramprunyà ha col·laborat en aquesta campanya amb una voluntària i un aprenent: la Marta és voluntària presencial a Castelldefels i el José és aprenent del VxL virtual. Podeu veure els vídeos en els perfils següents:

    • Twitter del nostre CNL: @cpnleramprunya
    • Instagram i Facebook del nostre CNL: cnleramprunya

     

    ENLLAÇOS RELACIONATS:

    1. Notícia al portal del Voluntariat per la llengua
    Fes-ho córrer!

    Article complet

  • Cloendes de l’edició 2021-22 del Voluntariat per la llengua del CNL Eramprunyà

    El Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà ha fet diverses activitats com a cloenda de l’edició 2021-22 dels cursos i del Voluntariat per la llengua:

     

    Fes-ho córrer!

    Article complet

  • Alumnat i voluntariat del CNL Eramprunyà commemoren el Dia Internacional de la Llengua Materna

    El 21 de febrer és el Dia Internacional de la Llengua Materna. Per commemorar-lo, el Consorci per a la Normalització Lingüística difondrà a les xarxes 6 vídeos en què alumnes dels cursos de català comparteixen una frase feta en la seva llengua materna i n’expliquen el significat en català.

    El CNL Eramprunyà s’afegeix a aquesta commemoració i, amb l’objectiu de fer visibles les llengües maternes dels alumnes i participants en el VxL del Centre, els proposa compartir del 21 al 27 de febrer una paraula, expressió o frase feta en la seva llengua materna.

    Per tal de poder-ne fer difusió i posteriorment elaborar-ne un mapa, les persones que hi vulguin participar cal que utilitzin l’etiqueta #DILM2022 i esmentin el CNL Eramprunyà a Facebook, Twitter o Instagram.

    ENLLAÇOS RELACIONATS:

    Fes-ho córrer!

    Article complet

  • Aprenents i voluntaris del VxL celebren Sant Jordi amb el CPNL

    El Voluntariat per la llengua (VxL) participa en la commemoració de la diada de Sant Jordi que organitza el Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL) amb recomanacions literàries d’aprenents que es difondran a les xarxes socials amb les etiquetes #VxLSantJordi i #SantJordiCPNL.

    De la mateixa manera que faran alguns alumnes dels cursos de català del CPNL, els aprenents del VxL compartiran traduccions d’obres referents dels seus països d’origen. Els vídeos mostraran la riquesa literària d’arreu del món alhora que faran visible la gran aportació dels professionals de la traducció, que permeten al públic català la descoberta de nous referents literaris.

    La celebració de Sant Jordi per part del CPNL, que gestiona territorialment el programa VxL de la Direcció General de Política Lingüística, tindrà com a eixos centrals la lectura, l’escriptura, la conversa o la música en català, a través de diverses accions virtuals i presencials marcades de nou enguany per les restriccions provocades per la pandèmia.

    Voluntaris i aprenents del VxL són convidats, juntament amb l’alumnat del CPNL, a participar de totes aquestes activitats, com ara a la marató de lectura de Cerdanyola, del CNL Vallès Occidental 3 que enguany celebra el 20è aniversari. En el cas de Vic, participants en el VxL reescriuran un conte d’origen francès, anomenat Perlette, la gota d’aigua, amb il·lustracions, edició i muntatge audiovisual a càrrec de diferents organitzacions del territori. La presentació d’enguany es durà a terme de forma virtual el dia 22 d’abril a través d’un vídeo que es publicarà a les xarxes socials del CNL d’Osona.

    El format virtual es combina amb algunes accions presencials en espais que preveuen la corresponent distància de seguretat per la Covid. Així, a Sant Feliu de Llobregat i a Reus, trobem l’exposició “Quan parles fas màgia“, del VxL o activitats diverses relacionades amb aparadors de botigues i establiments comercials (molts d’ells col·laboradors del VxL), com la campanya “A l’abril cada paraula val per mil“, de les poblacions d’Osona o l‘empaperada de poemes del CNL L’Heura; els aparadors literaris de Cerdanyola del Vallès, la gimcana lingüística “Ai, quin embolic!“, amb reptes d’anagrames a les botigues de Mollerussa, del CNL de Lleida, o els poemes del barri de Can Sant Joan de Montcada i Reixac, del CNL Vallès Occidental 3.

    Aquestes i moltes altres iniciatives es poden trobar també a l’agenda d’actes de Sant Jordi del CPNL.

    ENLLAÇOS RELACIONATS:

    Notícia al web del Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà

    Fes-ho córrer!

    Article complet

  • 92è aniversari de Cellers La Vinya, de Gavà: Llengua, cultura i vi

    Entrevista al Jordi, de Cellers La Vinya, de Gavà, amb motiu de la celebració enguany del 92è aniversari com a establiment de venda de vins i destil·lats

    1.- Quantes persones treballeu en aquest establiment? Qui sou?

    Actualment hi treballem tres persones: la mare, amb 82 anys; el meu germà i jo, que soc el germà petit. Negoci familiar des dels inicis.

    2.- Quan es va inaugurar aquest establiment?

    El 1929, però no va ser a Gavà sinó a Cornellà del Llobregat. Després de la Guerra Civil, els avis es van instal·lar on ens trobem actualment. En aquell moment era l’edifici més alt del poble.

    3.- Per què es diu així aquesta botiga?

    Perquè quan el meu avi, Àngel Verge Capafons, va fundar l’establiment va plantar un cep a l’entrada perquè els clients sabessin que era un celler.

    4.- Quins productes oferiu en aquest establiment?

    Vins, caves, licors, vi a doll, complements per al vi, productes gurmet.

    5.- Quin és el producte estrella?

    Actualment, l’aiguardent d’espàrrec blanc de Gavà, seguit del vermut, tant a doll com embotellat, de diferents marques i procedències.

    6.- Quan fa que sou establiment adherit al Voluntariat per la llengua?

    Dotze anys, gairebé des dels inicis del programa.

    7.- Per quin motiu us vau fer comerç col·laborador amb el programa VxL?

    La manera de contribuir al país: Llengua, cultura i vi.

    Com que és un establiment de proximitat, i cada cop hi ha més intercanvi cultural a causa de la globalització, aquesta és una manera de contribuir que les persones nouvingudes aprenguin la llengua, la cultura i les tradicions.

    8.- Segur que en tot aquest temps heu viscut en aquest negoci moltes anècdotes; ens n’expliques alguna?

    Una de tantes i força divertida: Al començament del turisme que es feia a la nostra ciutat —al voltant dels anys 60— la meva família va rebre una carta d’Alemanya i per la finestreta del sobre es veia la foto dels avis i la mare. Hi deia: “Entregar a la familia del Celler”.

    I relacionades amb el Voluntariat per la llengua?  Hi havia una clienta que va venir de Buenos Aires, amb la qual parlàvem un cop a la setmana al Celler. Al cap d’uns anys va venir a dir-nos que havia continuat estudiant a Sabadell i que tenia el nivell A de català.

    9.- Com heu viscut el confinament?

    Personalment, amb respecte i una mica de por perquè la mare és una persona de risc.

    10.- Voleu afegir-hi alguna cosa més?

    Doncs sí: Moltes gràcies per la vostra col·laboració. Esperem que ben aviat ens pugueu visitar amb les parelles lingüístiques i l’alumnat dels cursos. Mentrestant, convidem els lectors i els participants en el Voluntariat per la llengua a gaudir del comerç de proximitat, alhora que practiqueu el català visitant el nostre establiment.

    ENLLAÇ:

    Notícia al portal del Voluntariat per la llengua

    Fes-ho córrer!

    Article complet

  • Commemorem el Dia Mundial de la poesia amb un joc sobre Josep Carner

    El Dia Mundial de la Poesia és una celebració que es realitza cada 21 de març anualment des de l’any 1999, quan la Conferència General de la UNESCO el va proclamar.

    Us convidem a participar en aquest joc commemoratiu de l’Any Carner, el qual ha tingut lloc durant el 2020 i es perllonga fins al juny de 2021.

    El joc literari sobre Josep Carner és una activitat vinculada al Dia Mundial de la Poesia, que se celebra cada 21 de març.

    L’activitat consisteix a interactuar amb l’aplicació Genially (no cal que us descarregueu l’aplicació a l’ordinador ni al mòbil) on es podran trobar preguntes sobre Carner, el príncep dels poetes.   

    Per participar-hi haureu d’anar endevinant la resposta correcta de les 6 preguntes del joc. Cada pregunta té tres opcions de resposta; la resposta correcta inclou una petita ampliació informativa sobre la pregunta que s’ha respost. A més, en acabar de respondre la pregunta teniu un botó amb informació addicional. 

    Hem creat aquesta activitat amb un format de joc lúdic la mecànica del qual és :  

     endevinar la resposta > veure més informació (opcional) sobre la qüestió preguntada

    ⇓ Comenceu a jugar ⇓

    JOC LITERARI SOBRE JOSEP CARNER

    ………………………………………………………………………………………………..

    De ben segur que en acabat el joc haureu aprés coses sobre Josep Carner que no coneixíeu! Animeu-vos a participar-hi! 

    Les etiquetes relacionades amb aquest esdeveniment que el Consorci per a la Normalització Lingüística farà servir a les xarxes socials són:

    •   #AnyCarner_CPNL
    •    #DMP_CPNL

    Enllaços relacionats:

     

     

    Fes-ho córrer!

    Article complet

>> << Entrades anteriors

    Categories

    Històric

    Enllaços

    Darrers comentaris

    Núvol d'etiquetes

    1714 Agrupació de Cultura Popular de Castelldefels avantatges carnet VxL Bastoners Biblioteca Central Castelldefels Castellers català Cinema en català descomptes Dia Mundial del Teatre establiments col·laboradors lectura en català Museu de Sant Boi Parlem tu i jo pirates Pocavergonya Sant Jordi Sant Jordi 2020 teatre Teatre Plaza VxL