Arxiu de la categoria ‘Entitats i establiments adherits al VxL’

  • El CNL Eramprunyà fa costat al comerç local i agraeix la col·laboració dels establiments adherits al VxL en la difusió de la llengua

    El CNL Eramprunyà ha engegat una campanya de comunicació a les xarxes que té com a objectiu difondre i agrair la feina dels establiments col·laboradors en la difusió de la llengua.

    Durant el mes de juliol als perfils de Facebook i Twitter del CNL Eramprunyà es farà difusió dels establiments col·laboradors amb el Voluntariat per la Llengua de les poblacions de Castelldefels, Gavà, Sant Boi i Viladecans. A més, també es començaran a difondre una sèrie d’entrevistes que ens permetran coneixer història, curiositats i anècdotes d’aquests establiments.

    A Catalunya hi ha més de 3.000 comerços, bars, restaurants, etc. on, a més de rebre una atenció personalitzada i de qualitat, les persones que ho vulguin poden practicar el català. Alguns d’aquests establiments ofereixen descomptes amb el carnet de VxL que podeu consultar a l’apartat El carnet de VxL.

    Si voleu ajudar el comerç de proximitat alhora que practiqueu el català, us convidem a visitar els establiments col·laboradors.

    CASTELLDEFELS

    • Armari Solució: Ronda Ramon Otero Pedrayo, 15
    • Baobab decoració: C. Arcadi Balaguer, 53, local 3
    • Casa Vives pastisseria: Av. Constitució, 137
    • Casa Vives 2 pastisseria: Pg. Marítim, 203
    • Drogueria Martínez: Av. Constitució, 154
    • El Cisne bugaderia: C. Major, 90
    • Fes-te infant: Ronda Ramon Otero Pedrayo, 12
    • Flors Paradís: C. Antonio Machado, 55
    • La Font alimentació i ecología: C. Bisbe Urquinaona, 3
    • La Gineleta fruites i verdures: C. Església, 170
    • Naltros Fondues: C. Bisbe Urquinaona, 12
    • Papiros papereria: Av. Constitució, 158
    • Picola Moda Home: C. Juan de la Cierva, 30
    • Rostisseria Can Tullet: Ronda Ramon Otero Pedrayo, 28
    • Santiveri Salud: C. Doctor Fleming, 369

     

    GAVÀ

    • Cellers La Vinya: C. Sant Pere, 27
    • Eclipsi Moda íntima: C. Sant Pere, 22
    • Gestoria Izquierdo: Rambla Vayreda, 39
    • Lindsey Calçats: C. Salvador Lluc, 19
    • Merceria Remei: C. Sant Pere, 32
    • Muñoz i Bruach SCP armería i complements: C. Sant Pere, 13
    • Parés 21 roba d’home: C. Salvador Lluc, 21
    • Pelegrín copisteria: Plaça Jaume Balmes, 9
    • Pelegrín papereria i llibres: C. Sant Pere, 88
    • Perruqueria Nova: C. Sant Pere, 53
    • Picola moda home: Plaça de Catalunya (Mercagavà)

     

    SANT BOI DE LLOBREGAT

    • Carnisseria Carme: Mercat Municipal La Muntanyeta, parada 36, C. Riera Basté, 43
    • Cortinatges Puig: C. Montmany, 14
    • Croquis llibreria i papereria: C. Lluís Pascual Roca, 77
    • Estanc Ronda: Ronda Sant Ramon, 102
    • Fleques Rosell: Ronda Sant Ramon, 174
    • Herbes per Curar: C. Lluís Castells, 6
    • Joieries Sancho: C. Francesc Macià, 6
    • Montserrat descans i decoració: C. Eusebi Güell, 76
    • Ones de Llum llibreria: C. Francesc Macià, 86
    • Òptica Marianao: C. Rosselló, 75
    • Pastisseria Soms: Rambla Rafael Casanova, 18
    • Rosamari Sabates: C. Lluís Pascual Roca, 44
    • Rosamari Sabates: C. Francesc Macià, 61-63 (Mercat de Sant Jordi – local 1)
    • Toca fusta joguines i regals: C. Cerdanya, 38
    • Tot Natural ecobotiga i espai de salut: C. Riera Basté, 16
    • Tot Regal: C. Montmany, 43

     

    VILADECANS

    • Banús Kids roba: C. Salvador Baroné, 49
    • Ca la Cristina cafeteria: C. Jaume Abril, 20
    • Calçats Mariona: Av. Ballester, 4 bis
    • Cal Sei menjars per emportar: C. Jaume Abril, 47
    • Can Arenols fruites i verdures: C. Jaume Abril, 24
    • Carns Nati: C. Sant Joan, 7
    • Carns selectes Joan i Montserrat: Mercat Municipal, 39 (pl. Europa)
    • Casa Farrera xarcuteries: C. del Sol, 62
    • Casa Farrera – Ángel Arañó: C. Ángel Arañó, 65
    • Casa Farrera – Mercat Municipal: C. Balmes, 1, mercat municipal, parades 7 i 8
    • Casa Ma bosses: Plaça de la Vila, 11
    • Casa Madrona roba interior: C. Àngel Guimerà, 10
    • Cortines i Llenceria Aroa: C. Sol, 71
    • Domèstic Cafè: C. St. Joan, 1
    • El Bacallà de l’Anna: Mercat Municipal, parada 26 (pl. Europa)
    • El Racó del Cafè: C. de Salvador Baroné, 61
    • Esports Castelló: C. del Sol, 12
    • Ferreteria Calbet: C. Major, 2
    • Floristeries Raquel: C. Jaume Abril, 26
    • Forn de la plaça: Plaça de la Vila, 8
    • Fruites i verdures Pere Ramon: C. de Jaume Balmes, 3
    • Fruites i verdures Xavier i Rosa: Mercat Municipal, parada 45, pl. Europa
    • Fruits Marcel: Mercat Municipal, parada 1, pl. Europa
    • Jeans Store moda jove: C. Jaume Abril, 24, bis
    • La Xerradeta cafeteria: C. Major, 51
    • Llibreria Els 9 Rals: C. Sant Joan, 19
    • Llibreria Paquita: C. Jaume Abril, 16
    • Merceria Creativa Pilu: C. Sol, 6, local 2
    • Mil Colors merceria: C. Dr. Reig, 82
    • Mobles Aran: C. Doctor Reig, 14
    • Mobles Aran 2: Av. del Molí, 28-32
    • Modes Constanci: C. de Jaume Abril, 33
    • Novetats per a nens: C. Àngel Guimerà, 5
    • Peixateria Josep Bastida: Mercat Municipal, parada 17-18, pl. Europa
    • Peixateria Martí: C. Àngel Guimerà, 13
    • Perruqueria de dones Raquel: C. de Jaume Abril, 20, local 3-4
    • Perruqueria d’homes Manel: C. de Jaume Abril, 20
    • Pil-Art complements: C. Àngel Guimerà, 13
    • Quina Fruita: C. Jaume Abril, 20
    • Raventós Fotògrafa: C. Doctor Reig, 9
    • Sabateria d’Ara: C. St. Josep, 42
    • Santiago Vicedo Estudi Fotogràfic: C. Jaume Abril, 41
    • Vilatinta consumibles d’ofimàtica: C. Àngel Gimerà, 19
    • Vilavet veterinaris: Av. Llorenç Puig i Tomàs, 24
    • Vintage Company moda jove: C. Àngel Guimerà, 3
    • Xarcuteria Olivé: C. Àngel Guimerà, 15

     

    ENLLAÇOS RELACIONATS:

    1. Llista d’establiments col·laboradors (Noticia al web del CNL Eramprunyà)
    2. Carnet VxL

    Article complet

  • Practiqueu el català als establiments col·laboradors amb el Voluntariat per la llengua

    Hi ha una xarxa d’establiments comercials que col·laboren amb el VxL i que us atendran en català.

    Els establiments col·laboradors són més de 3.000 comerços, bars, restaurants, etcètera on, a més de parlar-vos en català, us ajudaran a practicar-lo. Us ofereixen l’oportunitat de practicar en un context real tot allò que apreneu a l’aula o que practiqueu amb la vostra parella lingüística del Voluntariat per la llengua.

    Els podeu trobar a Castelldefels, Gavà, Sant Boi de Llobregat, Viladecans i a la resta de Catalunya.

    Els trobareu identificats amb la versió antiga de l’adhesiu o amb la nova:

         

    També podeu consultar-ne la llista per població al cercador:

    1. Establiments del CNL Eramprunyà
    2. Cercador d’establiments

    Article complet

  • Ser un comerç adherit al voluntariat per la llengua és una manera de fomentar la nostra cultura

    Cortinatges Puig és un dels establiments de Sant Boi de Llobregat que fa més anys que col·labora amb el Voluntariat per la llengua (VxL).

    Des de quan és establiment col·laborador del VxL Cortinatges Puig, Josep?

    Des del mes d’abril de 2018, ara tot just fa 10 anys. Una dècada col·laborant amb les activitats del VxL de Sant Boi de Llobregat.

    En quines activitats has col·laborat des del teu establiment?

    Doncs, mira, l’any 2008 vaig participar en la commemoració de l’Any Mercè Rodoreda; el 2009 vam homenatjar Joan Amades amb un concurs molt bonic de frases fetes; el 2010 l’homenatge va ser per al poeta Joan Maragall; el 2012 el Servei Local de Català (SLC) de Sant Boi de Llobregat va organitzar un concurs d’endevinalles per Sant Jordi i aquest any el meu establiment i jo ens hem sumat a l’homenatge santboià a la poeta Maria-Mercè Marçal. L’activitat del concurs d’endevinalles la recordo especialment perquè l’alumnat dels cursos de l’SLC i les parelles lingüístiques del VxL venien molt motivats: feien el recorregut de les botigues que participàvem en el concurs, llegien l’endevinalla de cada comerç i alguns intentaven que els botiguers els diguéssim la solució a la pregunta. Però tots se’n sortien, va ser molt divertit. I aquest any, l’homenatge a Maria-Mercè Marçal ha estat una manera de fomentar la poesia i de donar a conèixer les paraules d’aquesta gran poeta. M’agraden molt els cartells que han repartit entre els comerços adherits a la commemoració.

    Per quin motiu vas adherir el teu establiment al Voluntariat per la llengua?

    Per fomentar el català i per oferir als voluntaris, aprenents i als alumnes dels cursos de català un  lloc més on expressar-se en la nostra llengua.

    Què diries als comerços de Sant Boi i d’altres poblacions perquè s’adhereixin al Voluntariat per la llengua?

    Els diria que és una proposta interessant perquè es participa en activitats com ara efemèrides i concursos de Sant Jordi; i ara també hi ha la possibilitat de col·laborar en les pràctiques lingüístiques d’alumnes, voluntaris i aprenents. Quant a les parelles lingüístiques, els participants no venen només durant l’hora de trobada entre el voluntari i l’aprenent sinó que alguns venen també fora d’aquest horari, amb el marit o la dona. Ser un comerç adherit al Voluntariat per la llengua és una manera de fomentar la nostra cultura.

    Cortinatges Puig és un dels establiments que participa durant aquest mes d’abril en l‘homenatge a Maria Mercè Marçal que l’Ajuntament de Sant Boi de Llobregat i l’SLC de la ciutat ha organitzat amb motiu del 20è aniversari de la mort de la poeta, amb l’exposició de cartells commemoratius amb poemes de l’autora.

    Josep Puig, de Cortinatges Puig (establiment santboià col·laborador amb el VxL del Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà des de 2008)

    Article complet

  • Pràctiques lingüístiques als establiments col·laboradors amb el VxL

    El Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL) impulsa pràctiques lingüístiques en establiments comercials de tot Catalunya, amb l’objectiu de complementar el coneixement de la llengua dels alumnes dels seus cursos de català per a adults i com a estratègia per promoure l’extensió de l’ús de la llengua, gràcies al compromís i la implicació del sector comercial.

    Des que es va posar en marxa el VxL l’any 2003, els establiments col·laboradors han funcionat com a espais facilitadors de conversa en català vinculats especialment al programa, amb el compromís de mantenir l’atenció en llengua catalana amb els clients que s’expressin en català, encara que sigui amb dificultats. Posteriorment, a més del compromís amb el VxL, nombrosos establiments comercials col·laboradors també s’han ofert a acollir les pràctiques lingüístiques de l’alumnat dels cursos de català.

    Durant el 2017, el CPNL ha pilotat les pràctiques lingüístiques en alguns cursos de català, amb l’objectiu que una de les activitats de curs sigui practicar la llengua en contextos i en situacions comunicatives reals. D’aquesta manera, aprendre la llengua adquireix un significat rellevant per a usar-la.
    El 2017, 1.325 alumnes dels cursos de català han fet pràctiques lingüístiques en comerços de proximitat de tot Catalunya, majoritàriament de cursos de català bàsic. També s’ha posat en pràctica en els nivells elemental i intermedi, en què ja treballen aspectes escrits, però encara cal reforçar la pràctica oral.

    Les pràctiques lingüístiques en espais reals permeten que els alumnes sentin reforçada la seva autoconfiança, gràcies a l’encoratjament que perceben per part del personal de l’establiment col·laborador. L’autoconfiança és la clau que els ajuda a modificar actituds lingüístiques preestablertes, com la vergonya que experimenten a l’hora d’iniciar converses en català amb interlocutors que ja en tenen fluïdesa i domini.
    Podeu fer el seguiment d’alguns testimonis que han dut a terme pràctiques lingüístiques a través de les xarxes socials del CPNL i del VxL i de l’etiqueta #practicocatalà.

    Una enquesta del 2017, duta a terme pel CPNL a 131 establiments col·laboradors que han acollit pràctiques lingüístiques, revela que és una activitat que els comerciants valoren positivament. El 81% es mostren molt satisfets d’haver-hi participat i haver contribuït, d’aquesta manera, en el procés d’aprenentatge lingüístic d’aquests persones. Els comerciants també posen en relleu la tasca de les botigues de proximitat en el foment de la cohesió social.

    Més informació

     

    Article complet

  • Nou carnet de VxL per als participants en la modalitat virtual del programa

     

    Els participants en la modalitat virtual del Voluntariat per la llengua (que permet fer les converses per practicar el català a través de videoconferència) podran portar el carnet del VxL en el mòbil. El nou format és una imatge que conté les dades del voluntari o de l’aprenent per tal que es puguin identificar com a components d’una parella lingüística. Només caldrà que l’ensenyin per poder gaudir dels avantatges que tenen, de moment, en equipaments culturals i establiments d’arreu de Catalunya.

    La intenció és ampliar en breu aquests descomptes amb la incorporació de serveis en línia per a aquelles persones que resideixen fora de Catalunya. Qualsevol persona que parli català (no cal que el sàpiga escriure) es pot inscriure com a voluntari. Aquelles que tinguin coneixements bàsics de la llengua però vulguin adquirir-ne fluïdesa i perdre la vergonya per utilitzar-la, ho poden fer com a aprenents. El compromís de la parella lingüística (en què els dos components han de ser sempre majors d’edat) és trobar-se una hora a la setmana per conversar en català del que vulguin a l’hora i el lloc que els vagi bé. En el cas de la modalitat virtual, les trobades es poden fer per mitjà de plataformes de videoconferència (com ara Skype o Hangouts).

    Aquest sistema permet practicar la llengua, i també conèixer millor la cultura i la societat catalanes, tant a les persones que viuen a l’estranger o a la resta de l’Estat com a aquelles que no poden fer trobades presencials per diverses raons (com ara horaris canviants, mobilitat física reduïda o viatjar sovint per motius laborals o d’altres). Actualment, d’entre els voluntaris que participen en parelles lingüístiques en modalitat virtual, n’hi ha que ho fan des de 13 països diferents i, pel que fa als aprenents, aquesta xifra supera la vintena.

    Article complet

  • El Palau de la Música Catalana i el Consorci per a la Normalització Lingüística, treballaran conjuntament per fomentar la llengua i la cultura catalana

    La presidenta del Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL), Ester Franquesa, i la presidenta del Patronat de la Fundació Privada Orfeó Català – Palau de la Música Catalana, Mariona Carulla, han signat aquest matí un conveni de col·laboració que té com a objectiu la realització d’activitats de foment cultural adreçades a diversos col·lectius del CPNL.

    Aquest conveni consolida la voluntat de les dues institucions de treballar conjuntament i en xarxa per fomentar l’ús social del català com a eina de convivència i difondre la llengua, el patrimoni i la cultura catalanes a tota la població.

    D’acord amb aquest conveni, la Fundació Privada Orfeó Català-Palau de la Música Catalana ofereix a alumnes del CPNL, participants en el programa Voluntariat per la llengua (VxL) i treballadors del Consorci, una promoció 2×1 per als espectacles programats durant la temporada previ acord entre les dues parts. També inclou la mateixa promoció per a les visites guiades que el Palau de la Música Catalana organitza els dimecres a les 12.30 h.

    Per la seva banda, el CPNL es compromet a difondre entre els seus usuaris i a la societat en general l’adhesió del Palau de la Música com a entitat col·laboradora del Consorci. Un altre dels acords signats per part del Consorci és la difusió dels espectacles promoguts a través dels canals de comunicació dels 22 centres de normalització lingüística (146 punts d’atenció al públic) del CPNL:  pàgines web, mitjans de comunicació locals, xarxes socials, butlletins electrònics, etc.

    El CPNL, amb el programa Llengua, cultura i cohesió, motiva l’aprenentatge i l’ús de la llengua del seu alumnat i dels participants del Voluntariat per la llengua a partir del coneixement del patrimoni literari i cultural del país, així com també de les entitats socials, culturals i esportives de cada població.

    ENLLAÇOS:

    1. Notícia al web del Consorci per a la Normalització Lingüística
    2. Patronat de la Fundació Privada Orfeó Català – Palau de la Música Catalana
    3. Programa Llengua, cultura i cohesió

     

    Article complet

  • Saps quins avantatges tens amb el carnet VxL?

    carnet_vxl_201x

     

    Participant al Voluntariat per la llengua tindràs un carnet que et permetrà obtenir diferents descomptes. Saps quins?

    1. Al Teatre Plaza de Castelldefels: 20 % de descompte per assistir als espectacles de teatre i música en català durant la temporada estable, per a tots els participants en el VxL.
    2. A Cal Ninyo i Can Massallera, a Sant Boi de Llobregat: descomptes, segons espectacle, per a tots els participants en el VxL.

    I si no et fa res allunyar-te una mica més, pots anar a Barcelona, a la Sala Becket amb un 20 % de descompte en tots els seus espectacles en català i per a totes les sessions o a la fundació Joan Miró que ofereix un 2×1 per parella lingüística.

    Aquests són alguns dels avantatges de formar part del Voluntariat per la llengua.

    AQUÍ TENS TOTS ELS AVANTATGES DEL CARNET VxL

    Article complet

  • Voluntariat per la llengua a Donostia

    cartell_hitzargiakLa Direcció General de Política Lingüística i el Consorci per a la Normalització Lingüística han estat convidats a presentar el programa  Voluntariat per la llengua a la Trobada del projecte  Hitzargiak, llengües que s’il·luminen mútuament, que tindrà lloc els dies 23 i 24 de juny a Donostia.

    Aquesta iniciativa, dirigida pel Clúster de Sociolingüística del País Basc i en el marc de Donostia Capital Europea de la Cultura 2016, té per objectiu consolidar una xarxa de contactes de les comunitats lingüístiques d’Europa, per tal que es coneguin i s’alimentin mútuament, i aconseguir una major eficàcia en els processos de revitalització de llengües. A la Trobada es donaran a conèixer bones pràctiques d’aprenentatge de llengües, entre els quals el Voluntariat per la llengua.

    ENLLAÇOS RELACIONATS:

    1.  MÉS INFORMACIÓ AL PORTAL VxL
    2.  HITZARGIAK 

    Article complet

  • El programa Voluntariat per la llengua ha constituït 457 parelles lingüístiques el 2014

    El programa Voluntariat per la llengua ha constituit 457 parelles lingüístiques el 2014Al Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà

    Voluntariat per la llengua (VxL), el programa impulsat pel Departament de Cultura i gestionat territorialment pel Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL), ha format 10.189 parelles lingüístiques arreu del territori al llarg de 2014. El programa facilita la pràctica oral del català a aquelles persones que tenen coneixements bàsics de la llengua i volen començar a parlar-la en un context real i distès amb altres persones que l’usen habitualment.

    Del total de parelles lingüístiques formades arreu del territori, 457 s’han constituït al Centre de Normalització Lingüística (CNL) Eramprunyà, als serveis locals de català de Castelldefels, Gavà, Sant Boi de Llobregat i Viladecans i a Santa Coloma de Cervelló, població vinculada al CNL. El nombre de parelles ha significat un petit augment a l’entorn de l’1,6% respecte a l’any anterior.

    Continuant amb les dades del CNL Eramprunyà, un total de 293 persones han participat al programa al llarg de l’any 2014, de les quals 177 són aprenentes i 116 són voluntàries.

    Dels 293 participants de l’any 2014, 154 s’hi han inscrit per primera vegada. Dels 154 nous inscrits, 106 ho han fet com a aprenents i 48 com a voluntaris.

    Cal destacar l’alta participació de les dones, que suposen un 76.45% del total de nous inscrits: en el grup de voluntaris representen el 66.38% i en el d’aprenents, el 83%. Pel que fa a grups d’edat, al CNL predominen els voluntaris d’entre 50 i 65 anys i els aprenents d’entre 40 i 49 anys.

    Durant l’any 2014, el CNL ha establert o continuat acords de col·laboració amb 28 entitats i associacions que ofereixen activitats, espais i difusió del VxL i ha organitzat 88 activitats complementàries de llengua i cultura i de dinamització del programa amb la participació de més de 1.000 persones. També hi han col·laborat 80 establiments comercials que es comprometen a parlar en català i ajudar els participants a practicar-lo.

    El carnet de VxL ofereix 80 avantatges en albergs, museus, teatres, cinemes i altres equipaments culturals de tot Catalunya. A banda, els voluntaris i aprenents també poden accedir a avantatges corresponents a equipaments i establiments del territori al qual estan adscrits.

    ENLLAÇOS RELACIONATS:

    1. Notícia al web del CNL Eramprunyà
    2. Notícia al web Gencat
    3. Total de dades VxL de 2014
    4. Notícia al portal VxL
    5. Notícia al Twitter del CPNL
    6. Notícia al Facebook del CPNL

    Article complet

  • El Voluntariat per la llengua (VxL) de Sant Boi forma part de la Xarxa de voluntariat de Sant Boi

    La Xarxa de Voluntariat de Sant Boi, una iniciativa d’entitats locals que vol promocionar el voluntariat a la nostra ciutat i el treball en xarxa entre les entitats, es va presentar el 20 de gener de 2015. El VxL que organitza el Servei Local de Català de la ciutat en forma part.

    El Voluntariat per la llengua (VxL) de Sant Boi forma part de la Xarxa de voluntariat de Sant Boi   La creació de la Xarxa de Voluntariat de Sant Boi és una iniciativa d’entitats i organismes de la ciutat que duen a terme diferents activitats i projectes amb l’ajut de persones voluntàries.

    Els objectius de la Xarxa són:

    1. Promocionar el voluntariat a la ciutat de Sant Boi.
    2. Informar sobre les entitats i organismes de la ciutat que duen a terme activitats amb l’ajut de persones voluntàries.
    3. Fer difusió de les oportunitats de voluntariat que hi ha a la ciutat.
    4. Convertir cada entitat i organisme de la xarxa en un punt d’informació del voluntariat de la ciutat.
    5. Fomentar el treball en xarxa de les entitats i organismes que en formen part.

    La Xarxa  ha creat una pàgina web amb l’objectiu que sigui un punt de voluntariat virtual.  El VxL de Sant Boi de Llobregat forma part d’aquesta xarxa i en fa difusió a la pàgina web.

    ENLLAÇOS:

    1. Notícia del Servei Local de Català de Sant Boi de Llobregat
    2. Web de la Xarxa de voluntariat de Sant Boi
    3. Entrevista a Ràdio Sant Boi
    4. Notícia al portal del Voluntariat per la llengua

     

    Article complet

Categories

Històric

Enllaços

Darrers comentaris

Núvol d'etiquetes

1714 Agrupació de Cultura Popular de Castelldefels avantatges carnet VxL Bastoners Biblioteca Central Castelldefels Castellers català Cinema en català descomptes Dia Mundial del Teatre establiments col·laboradors lectura en català Museu de Sant Boi Parlem tu i jo pirates Pocavergonya Sant Jordi Sant Jordi 2020 teatre Teatre Plaza VxL