Arxiu de la categoria ‘Material VxL’

  • Màgia per conversar en català

    La Direcció General de Política Lingüística (DGPL) ha creat una sèrie de vídeos per estimular la conversa en llengua catalana, un nou material de suport a l’aprenentatge que s’adreça a les parelles lingüístiques del Voluntariat la llengua (VxL), a l’alumnat del Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL) i a tots els aprenents de català que el vulguin practicar. Es tracta de tres vídeos amb el mag Eduard Juanola fent una sèrie de trucs, a partir dels quals proposa temes d’interès per encetar una conversa.

    La sèrie, que s’emmarca en la campanya de la DGPL i el CPNL “Quan parles fas màgia”, és un material audiovisual de suport al domini de l’ús oral en català, especialment pensat per al foment de la conversa entre les parelles que fan voluntariat lingüístic en línia, modalitat que des de la situació de pandèmia s’ha convertit en l’única opció per als participants. Els vídeos formen part de la col·lecció “Màgia per conversar” i es difondran amb l’etiqueta #MàgiaxConversar per animar els usuaris a compartir-los. El nou recurs complementa altres materials de  foment de la conversa com la col·lecció “Parlem Tu i Jo” , “Llegir per parlar, llegir per aprendre” i “Temes per parlar”.

    Propostes del Projecte Èlia   

    La col·lecció de vídeos “Màgia per conversar” és una de les accions dutes a terme arran de les propostes sorgides del projecte Èlia (Estratègies de Llengua i Aprenentatge), que va posar de manifest la necessitat de disposar de materials didàctics breus i autònoms, en format audiovisual i d’accés digital, per facilitar l’aprenentatge en general, i especialment per incentivar-ne la pràctica de la llengua oral. Les tres càpsules poden utilitzar-se com a punt de partida de les converses entre voluntaris i aprenents del Voluntariat per la llengua, com a material complementari per a l’alumnat del CPNL i també per als aprenents autodidactes.

    Els vídeos es poden veure a Voluntariat TV, Voluntariat TV i al YouTube de Llengua catalana.

    ENLLAÇOS RELACIONATS:

    1. Notícia al portal del Voluntariat per la llengua

    2. Vídeos “Màgia per conversar”

    3. Materials de suport per al Voluntariat per la llengua

    4. Activitats en línia per aprendre i distreure’s en català

    Article complet

  • Escolta’ns a Spotify!

    Gaudeix de la nostra selecció de cançons en català amb les llistes de reproducció que trobareu al compte CPNL a Spotify.  Hi ha 16 llistes i més de 850 cançons en català

    • Les llistes musicals s’han pensat com a complement virtual en l’aprenentatge de la llengua
    • El compte CPNL conté música de diferents estils, per acompanyar en determinats estats d’ànim i per aprofundir en aspectes culturals

    Amb la finalitat de divulgar el català en l’àmbit musical i fer més atractiu l’aprenentatge de la llengua, el Consorci per a la Normalització Lingüística crea un compte propi a la plataforma virtual de Spotify, pensat per a totes les persones que, arreu del món, volen aprendre, cantar i sentir en català. A més, es tracta d’un recurs didàctic que pot ser molt útil per als alumnes dels cursos de català, els participants del Voluntariat per la llengua i, en general, els usuaris de totes les accions del Consorci per promocionar l’ús de la llengua, com el programa “I tu, jugues en català?“.

    El compte CPNL conté 16 llistes amb més de 850 cançons que combinen criteris de selecció diversos. D’una banda, hi ha llistes amb temes d’estils musicals concrets, com “Ska, Reggae i ritmes jamaicans”, “Rap, Hip Hop i Trap”, “Folk i tradicional”, “Punk i Hardcore” o “Electrònica”. També s’han configurat les llistes per acompanyar en determinats estats d’ànim o situacions vàries, com “Fem dissabte”, “Entre llibres i pantalles”, “De relax”, “De festa” o “Fil MusiCAT”.

    Finalment, el compte disposa d’un recull de temes per aprofundir en la cultura, la història, la poesia, la literatura o les variants dialectals, que permeten donar a conèixer la cultura a través de la música. En aquest apartat, destaquen les llistes “Cant, cante, canti, canto”, “Històries i costums catalans”, “Poemes cantats”, “El fenomen del Rock Català” i “Nova Cançó”.

    La publicació del compte CPNL a Spotify coincideix amb l’estrena de la primera llista de la plataforma de música en català, IndieCat, que s’ha començat a difondre just aquest mes de gener.

    El Consorci per a la Normalització Lingüística ha triat la plataforma de música Spotify, perquè és la més popular i estesa de totes les que existeixen en l’actualitat i s’hi pot accedir gratuïtament.

    ENLLAÇOS:

    1. Notícia al web del Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà
    2. Notícia al blog del Servei Local de Català de Castelldefels

    Article complet

  • Quaderns VxL de lectura, amb o sense parella lingüística

     

     

     

     

     

     

     

    Proposta de quaderns de lectura per a aquests mesos, amb o sense la teva parella lingüística:

    1. Llegir per parlar, llegir per aprendre: És un material ideal per a les parelles del VxL i per a l’alumnat que vol millorar la comprensió lectora i l’expressió oral. El material consta d’una guia didàctica i tot un seguit de quaderns que proposen activitats de conversa a partir de la lectura de textos reals de tipologia diversa. Els quaderns 52-61 proposen activitats a partir de textos relacionats específicament amb el món de l’empresa.
    2. Parlem tu i jo: És una col·lecció de quaderns pensada per promoure el diàleg i la conversa, i alhora reforçar l’aprenentatge de la la llengua a través de la lectura. El material s’adreça tant a les persones que participen en el programa Voluntariat per la llengua o en clubs de lectura com als aprenents dels cursos de llengua catalana.

    ENLLAÇOS:

    1. Llegir per parlar, llegir per aprendre
    2. Parlem tu i jo
    3. Apunta’t al Voluntariat per la llengua virtual

    Article complet

  • Jocs i joguines en català per a tothom

    El joc és molt important en el desenvolupament de la persona. Permet que capacitats com ara la creativitat, la memòria o l’atenció progressin. A través del joc aprenem a prendre decisions, relacionem experiències prèvies amb d’altres de noves i compartim temps amb familiars i amics.

    Des del 2013, el Consorci per a la Normalització Lingüística dona a conèixer l’oferta de jocs i joguines en català i en fomenta l’ús i el consum a través del programa ‘I tu, jugues en català?’

    ENLLAÇOS RELACIONATS:

    1. Programa ‘I tu, jugues en català?’
    2. Cercador de jocs
    3. Aplicació per a mòbils
    4. On es poden comprar jocs en català?
    5. Webs per jugar
    6. Més enllaços d’interès

     

     

    Article complet

  • Noves lectures ‘Llegir per parlar, llegir per aprendre’

    fullsLlegirperparlariaprendreLlegir per parlar, llegir per aprendre és un material editat per la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura amb la finalitat reforçar l’aprenentatge i l’ús de la llengua a través de la lectura.

    Els destinataris del programa són la població adulta en general i, en particular, l’alumnat del Consorci per a la Normalització Lingüística a partir del nivell A2, els participants del programa Voluntariat per la llengua, els participants dels clubs de lectura, etc.

    El material consta d’una guia didàctica i 40 fulls que proposen activitats de conversa a partir de la lectura de textos reals de tipologia diversa.

    ENLLAÇOS:

    1. Descarregueu aquí les fitxes d’aquest material
    2. Notícia al web del CNL Eramprunyà
    3. Notícia al web de la Generalitat

     

    Article complet

  • Nou carnet de VxL per als participants en la modalitat virtual del programa

     

    Els participants en la modalitat virtual del Voluntariat per la llengua (que permet fer les converses per practicar el català a través de videoconferència) podran portar el carnet del VxL en el mòbil. El nou format és una imatge que conté les dades del voluntari o de l’aprenent per tal que es puguin identificar com a components d’una parella lingüística. Només caldrà que l’ensenyin per poder gaudir dels avantatges que tenen, de moment, en equipaments culturals i establiments d’arreu de Catalunya.

    La intenció és ampliar en breu aquests descomptes amb la incorporació de serveis en línia per a aquelles persones que resideixen fora de Catalunya. Qualsevol persona que parli català (no cal que el sàpiga escriure) es pot inscriure com a voluntari. Aquelles que tinguin coneixements bàsics de la llengua però vulguin adquirir-ne fluïdesa i perdre la vergonya per utilitzar-la, ho poden fer com a aprenents. El compromís de la parella lingüística (en què els dos components han de ser sempre majors d’edat) és trobar-se una hora a la setmana per conversar en català del que vulguin a l’hora i el lloc que els vagi bé. En el cas de la modalitat virtual, les trobades es poden fer per mitjà de plataformes de videoconferència (com ara Skype o Hangouts).

    Aquest sistema permet practicar la llengua, i també conèixer millor la cultura i la societat catalanes, tant a les persones que viuen a l’estranger o a la resta de l’Estat com a aquelles que no poden fer trobades presencials per diverses raons (com ara horaris canviants, mobilitat física reduïda o viatjar sovint per motius laborals o d’altres). Actualment, d’entre els voluntaris que participen en parelles lingüístiques en modalitat virtual, n’hi ha que ho fan des de 13 països diferents i, pel que fa als aprenents, aquesta xifra supera la vintena.

    Article complet

  • T’agraden les parelles ben avingudes? Al Voluntariat per la llengua, sí!

    Nova acció promocional del Voluntariat per la llengua

     

    T’agraden les parelles ben avingudes? Tens ganes de parlar en català amb gent que l’està aprenent? Fes-te voluntari per la llengua. Ara també virtual! Visita l’adreça vxl.cat
    Necessites practicar el català? Inscriu-te al Voluntariat per la llengua. Ara també virtual. Visita l’adreça vxl.cat
     
    La Direcció General de Política Lingüística (DGPL) del Departament de Cultura i el Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL) han iniciat una acció de difusió del Voluntariat per la llengua (VXL) amb l’objectiu de promoure aquest programa i donar a conèixer que té una nova modalitat virtual, pensada per a persones que, per la distància geogràfica, no poden coincidir presencialment. L’eix central de la campanya és un vídeo amb parelles ben avingudes que convida a inscriure’s al programa.

    Voluntariat per la llengua (VxL) és un programa per practicar català a través de la conversa. Es basa en la creació de parelles lingüístiques formades per un voluntari, que parla català fluidament, i un aprenent, que en té coneixements bàsics i vol adquirir fluïdesa. El compromís de les parelles lingüístiques és trobar-se una hora la setmana durant almenys 10 setmanes per parlar, en català, del que vulguin en un context distès, el dia i l’hora que els vagi bé. Amb la modalitat virtual, ho podran fer des d’un ordinador o dispositiu mòbil amb el programa de videoconferència que més els convingui.
    Per participar al programa cal ser major d’edat i indicar l’opció escollida entre la modalitat virtual, la presencial o ambdues.
    ENLLAÇOS RELACIONATS:
    1. Vídeo parelles ben avingudes
    2. #VxLParellesBenAvingudes
    3. Fes-te aprenent o voluntari VxL
    4. Notícia al Facebook del Voluntariat per la llengua
    5. Notícia al web del Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà
    6. Notícia al portal del Voluntariat per la llengua
    7. Piulada a Twitter

    Article complet

  • Arriba el VxL virtual

    13-imatgev-a-virtualsHola, voluntaris i aprenents!

    El Voluntariat per la llengua té a partir d’ara una modalitat més: el VxL virtual.

    Aquesta modalitat permetrà que les persones que no poden trobar-se de manera presencial amb la seva parella lingüística ho puguin fer a través de videoconferència. D’aquesta manera, els participants podran practicar el català sense estar condicionats pel lloc on visquin o per qualsevol altre motiu. Amb la nova modalitat el Voluntariat per la llengua amplia la seva oferta i les vies d’interacció en català entre persones d’arreu del món.

    Per participar-hi com a voluntari (en cas que es vulgui ajudar una altra persona a practicar el català) o com a aprenent (en cas que es necessiti practicar-lo), cal ser major d’edat i inscriure’s a http://vxl.cat/participa-hi. A la fitxa que s’ha d’emplenar hi ha la possibilitat d’escollir la modalitat virtual, la presencial o ambdues.

    Com sempre, la persona dinamitzadora del VxL de cada Centre de Normalització Lingüística (CNL) s’encarregarà d’assignar una parella lingüística d’acord amb la disponibilitat horària i les preferències del nou inscrit, donarà unes orientacions perquè les trobades virtuals siguin el màxim de satisfactòries, facilitarà materials de suport en línia per promoure les converses i atendrà totes les consultes o suggeriments que es vulguin fer.

    El compromís de la parella lingüística és trobar-se una hora a la setmana durant un mínim de 10 setmanes per parlar en català del que vulguin en un context distès el dia i l’hora que els vagi bé. En el cas de la modalitat virtual, ho podran fer des d’un ordinador o dispositiu mòbil amb el programa de videoconferència que més els convingui.

    ENLLAÇOS:

    1. Notícia al web del CNL Eramprunyà
    2. Notícia al Portal del Voluntariat per la llengua

    16-bannervxlvirtual    15-dc-cpnl-3bafaradesvxl

    Article complet

  • Activitats VxL d’estiu

    Hola!

    Aquí teniu diverses propostes estiuenques: lectura, visites culturals amb el carnet del Voluntariat per la llengua…

    Bon estiu a tothom!

    Llibres per llegir durant l’estiu

    Feu servir el carnet VxL i comenteu-ho al blog

    Nou quadern de la col·lecció Parlem tu i jo

    Article complet

  • Exposició ‘VxL, un tast!’

    Exposició <em>VxL, un tast!</em>10 anys de VxL: un tast! és una exposició creada per la Direcció General de Política Lingüística, amb la col·laboració del Consorci per a la Normalització Lingüística, que mostra la diversitat de participants en el Voluntariat per la llengua i la manera en què el programa s’ha anat estenent a diferents àmbits de la societat des que es va crear l’any 2003. Els sis plafons i els vídeos que conformen la mostra contenen dades, testimonis i imatges tant de les parelles lingüístiques que es troben per conversar en català una hora a la setmana com de les activitats que s’ofereixen als participants.

    Aquesta exposició s’adreça a tothom qui vulgui conèixer les curiositats del Voluntariat per la llengua i la dimensió que el programa ha adquirit pel que fa a les xifres, territorialment i des del punt de vista humà. En general, és d’interès per a qualsevol persona que vulgui conèixer com un projecte de foment de l’ús de la llengua esdevé una eina de cohesió social.

    Podeu visitar aquesta exposició de l’11 al 24 de febrer a la Biblioteca Josep Soler Vidal de Gavà (plaça de Jaume Balmes, s/n).

    ENLLAÇOS:

    1. Notícia al web del CNL Eramprunyà
    2. Notícia al Portal del Voluntariat per la llengua

    Article complet

Categories

Històric

Enllaços

Darrers comentaris

Núvol d'etiquetes

1714 Agrupació de Cultura Popular de Castelldefels avantatges carnet VxL Bastoners Biblioteca Central Castelldefels Castellers català Cinema en català descomptes Dia Mundial del Teatre establiments col·laboradors lectura en català Museu de Sant Boi Parlem tu i jo pirates Pocavergonya Sant Jordi Sant Jordi 2020 teatre Teatre Plaza VxL