Arxiu de l'autor

  • Més de dos anys de Voluntariat per la llengua i, sobretot, amistat

    Ja fa més de 2 anys que em vaig inscriure al Voluntariat per la llengua (VxL) perquè acabava d’arribar a Catalunya i necessitava aprendre català. Tot i que feia un curs de català amb el Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL), volia practicar una mica més la part oral. I vaig decidir començar el VxL en modalitat virtual. Em van assignar la Marta com a parella lingüística, ella és catalana però viu a Costa Rica i jo soc mexicana. En aquell temps (2020) vivia a L’Arboç, a Tarragona, per tant les trobades van ser en línia. Des de les primeres trobades vam connectar molt bé, sempre hem tingut temes de conversa i hem parlat de tot: viatges, política, tradicions culturals, receptes de cuina i més viatges. Al 2021 ella va tornar a Catalunya i ens vam trobar un dia a Barcelona. Em va ensenyar els barris més importants i vam passar un dia meravellós.

    Cada setmana tenim una cita i si, per qualsevol cosa alguna no podem, ens posem en contacte per canviar de dia o d’horari.

    Aquest any (2022)  jo vaig tornar a Mèxic per una qüestió familiar. El meu pare va fer 70 anys i li vam organitzar una festa. En alguna trobada amb la Marta vam parlar que ella i el seu marit volien viatjar a Mèxic. La sorpresa va ser que vam coincidir en dates i ens vam trobar a Querétaro, la meva ciutat a Mèxic. Per a mi va ser molt maco poder compartir amb ells  la meva família, les meves tradicions i per suposat el deliciós menjar mexicà.

    M’agrada molt parlar amb ella perquè parlem de coses que ens interessen a totes dues, em permet deixar-me anar més en parlar. Ara jo visc a Barcelona i ella continua a Costa Rica. Encara continuem amb les trucades i he de dir que aquesta activitat m’ha donat coneixement de la llengua catalana i sobretot una molt bona amistat.

    Share

    Article complet

  • Presentació del reforç de lectura del curs 2022-23 a les voluntàries d’Osona

    Divendres, dia 14 d’octubre la Biblioteca Municipal de Manlleu BBVA va acollir la presentació del reforç de lectura del curs 2022-2023. L’acte anava adreçat a les persones voluntàries que guiaran els alumnes en la lectura d’un llibre una hora a la setmana durant cinc setmanes.

    La trobada es va organitzar per agrair la implicació de les voluntàries i, també, perquè es coneguessin i poguessin intercanviar impressions sobre aquesta activitat, tot i que la majoria ja es coneixia perquè fa temps que col·laboren en el programa.

    A l’acte hi van assistir persones voluntàries de Manlleu, Vic i Torelló, així com la directora de la biblioteca de Manlleu, la Núria Silvestre, que va fer una xerrada molt didàctica sobre els llibres de lectura fàcil que faran servir a les sessions de lectura.

    Share

    Article complet

  • Voluntariat per la llengua. Curs 2022-2023

     

     

    Animeu-vos a participar en el programa Voluntariat per la llengua!

    Només cal:

    • Ser major d’edat
    • Tenir una hora lliure a la setmana
    • Ganes de conèixer gent i conversar en català

    Per a més informació poseu-vos en contacte amb Servei Local de Català de Vic (Tel. 93 8866588-vic@cpnl.cat), amb l’Oficina de Català de Manlleu (93 8506622-manlleu@cpnl.cat), amb l’Oficina de Català de Torelló (93 8505122-torello@cpnl.cat) o amb el Servei de Català d’Osona (tel. 610660672-osona@cpnl.cat).

    Us hi esperem!

    Share

    Article complet

  • Les parelles lingüístiques del Voluntariat per la llengua augmenten durant el 2021 i ja superen les 160.000 formades des de l’inici del programa

    El Voluntariat per la llengua (VxL), impulsat per la Secretaria de Política Lingüística del Departament de Cultura i gestionat territorialment pel Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL), ha superat ja les 158.000 parelles lingüístiques formades des que es va iniciar el programa l’any 2003. L’any 2021 es van crear 7.351 parelles lingüístiques, xifra que fins i tot supera la de l’any anterior.

    Reconegut per la Unió Europea, el VxL s’ha adoptat a l’Aran, Perpinyà, Andorra, el País Valencià, les Illes Balears i, també, a Bolzano (Itàlia), Flandes (Bèlgica).

    En la modalitat virtual, iniciada el gener de 2017, s’han creat més de 9.697 parelles que s’han trobat a través de plataformes en línia, i continuen augmentant any rere any. L’any passat se’n van formar 5.259, un 52% més que l’any 2020, any que s’havien multiplicat per vuit a causa del confinament per la pandèmia.

    Les parelles creades l’any 2021 han conversat durant més de 147.000 hores en conjunt, des de 46 països diferents. S’han registrat 5.369 noves inscripcions, de les quals 1.702 corresponen a voluntaris i 3.667 a aprenents. Pel que fa al perfil d’aquests, un 66% són estrangers, i tot just el 5% són originaris de Catalunya. En conjunt, al voltant del 70% són dones.

    En la modalitat virtual, predominen els voluntaris de les franges d’entre 50 i 65 anys i d’entre 18 i 29 anys, mentre que entre els aprenents la franja d’edat més activa és la d’entre 30 i 39. Hi ha un percentatge més alt de participació dels joves respecte de la modalitat presencial.

    L’èxit d’aquest programa es constata tant amb el creixement sostingut com també amb el grau de satisfacció. El 99,25% dels participants en el voluntariat lingüístic el recomanen per aprendre català.

    Col·laboració amb entitats

    El VxL compta amb un equip de 22 dinamitzadors i dinamitzadores del CPNL que assessoren i donen suport a les parelles lingüístiques. En el marc del programa, durant el 2021, s’han organitzat 1.179 activitats en les quals hi han participat 24.255 persones. S’han signat 4.878 adhesions amb les entitats i establiments que col·laboren amb el VxL.

    L’any passat es van elaborar diversos materials de suport a la conversa. Per un costat, es van publicar tres quaderns de la col·lecció Llegir per parlar, llegir per aprendre per reforçar l’aprenentatge i l’ús de la llengua a través de la lectura: Una poeta granComptant núvols i Solitud. D’altra banda, es van publicar 14 vídeos de Màgia per conversar, sèrie protagonitzada pel mag Eduard Juanola que s’ha completat l’any 2022 amb nou jocs de màgia més. També es van elaborar i publicar 8 unitats de Fils de conversa, material virtual que ofereix més de 300 activitats per promoure la conversa i que s’ha completat el 2022 amb dues unitats més.

    Share

    Article complet

  • Visita guiada a la plataforma logística de Balenyà i a l’hipermercat Esclat de Malla del Grup Bonpreu

    Aquest dimarts 28 de juny els alumnes dels cursos de català de Torelló, Manlleu i Roda de Ter han gaudit d’una visita guiada a les instal·lacions del Grup Bon Preu

    22 alumnes dels cursos de català per a adults i aprenents de les parelles lingüístiques de Torelló, de Manlleu i de Roda de Ter han gaudit d’una visita guiada per les instal·lacions de la plataforma logística de Balenyà i l’hipermercat Esclat de Malla del Grup Bonpreu.

    L’activitat s’ha dut a terme gràcies a la col·laboració de l’empresa i ha durat tot el matí. En primer lloc, els ha rebut el president del Grup, Joan Font, que els ha donat la benvinguda i els ha explicat a grans trets l’origen i el funcionament de l’empresa, els seus valors, i el que busquen a l’hora de contractar personal. Contestant preguntes dels alumnes, els ha explicat que l’ús del català és un element més de qualitat i millora de l’atenció als clients, un element de fidelització i de distinció -entre d’altres- de la resta de competidors i que respon a criteris econòmics.

    A continuació, en grups reduïts, han fet la visita als magatzems de productes frescos i secs amb els guies Ferran Farrés i Marc Portet. Ells els han explicat in situ com es gestiona l’arribada de mercaderies de cada proveïdor i l’organització dels productes fins a la seva sortida en comandes concretes destinades a cadascun dels centres Bonpreu i Esclat, per tal que el client sempre trobi el producte que busca. En definitiva, han vist el funcionament logístic bàsic de l’empresa i l’automatització de processos de distribució dels magatzems de productes frescos i secs. També han parlat dels diferents llocs de treball i de les seves tasques, de la formació del personal, etc.

    Tot seguit han anat a l’Esclat de Malla, on el gerent, Sergi Espina, i Eli Asesio els han guiat a través de les seves instal·lacions, des del punt de recollida de comandes en línia fins a l’interior de l’hipermercat. A l’hora del comiat, els han obsequiat amb un lot de productes Bonpreu i els han recordat que l’empresa sempre busca personal (amb tots els permisos) i que la capacitat de treballar en equip, la disposició a aprendre i els coneixements de català són imprescindibles.

    Els alumnes (de nivells diversos) han seguit les explicacions de l’empresa, que s’han fet sempre en català, i han fet moltes preguntes. De ben segur que no oblidaran la càlida acollida i tot el que han après durant la visita.

    El CNL d’Osona agraeix al Grup Bonpreu el bon tracte rebut i totes les explicacions que ens heu donat durant la visita a les instal·lacions.

    Share

    Article complet

  • Final de curs del reforç de lectura a la Biblioteca de Manlleu

    El dia 22 de juny, a les 4 de la tarda, aprenents i voluntàries del reforç de lectura del curs 2021-2022 es van trobar a la Biblioteca Municipal de Manlleu BBVA per acomiadar-se fins al curs següent.

    Es va fer un acte en què també hi van participar un grup d’alumnes de guitarra de l’Escola Municipal de Música de Manlleu, que van tocar diverses peces durant la trobada.

    L’acte va començar amb la benvinguda de la directora de la Biblioteca, entitat col·laboradora del VxL. Tot seguit va intervenir la dinamitzadora del VxL per agrair la col·laboració i la paciència de les voluntàries i l’interès i ganes d’aprendre dels aprenents i aprenentes. Un grup de voluntàries i aprenents van llegir un text de l’Emili Teixdor que explica per què és tan important la lectura, i al final, es van lliurar els diplomes d’assistència a les sessions de reforç.

    Per acabar l’acte els alumnes de l’Escola de Música van tocar diverses peces amb la guitarra. Finalment, qui volia podia menjar una mica de coca o fruita. Va ser una vetllada senzilla, tranquil·la i agradable.

    Share

    Article complet

  • L’exposició “Quan parles fas màgia” serà al Museu de la Torneria de Torelló fins a finals de juny

    L’exposició itinerant “Quan parles fas màgia” ha arribat al Museu de la Torneria de Torelló. Les persones que no la van veure quan era a la Biblioteca Dos Rius pel mes de març ara podran gaudir-ne fins al dia 30 de juny al Museu de la Torneria.

    “Quan parles fas màgia”, a través de la metàfora de la màgia, destaca la capacitat del programa per fer créixer el català a través de la conversa i de transformar la vida de les persones que hi participen.

    El 2021 es van fer 30 parelles lingüístiques a Torelló, 14 de virtuals i 16 de presencials. Aquest 2022 tornen a ser majoritàriament presencials. Hi ha moltes maneres de col·laborar amb el VxL segons les inquietuds i aficions dels voluntaris: parelles lingüístiques, reforç de lectura, tertúlies, ràdio, teatre, etc. Les entitats, empreses i establiments comercials també s’hi poden adherir i participar-hi segons les seves possibilitats, des de l’atenció als clients i socis en català sigui quin sigui el seu aspecte i les pràctiques lingüístiques dels alumnes, fins a xerrades, visites guiades, etc.

    Share

    Article complet

  • Acte de cloenda del reforç de lectura a Centelles

    Dilluns, dia 13 de juny, a les 6 de la tarda les persones voluntàries i algunes aprenentes es van reunir a la Biblioteca La Cooperativa de Centelles per donar per finalitzat el reforç de lectura del curs 2021.

    Des del Voluntariat per la llengua, juntament amb la Biblioteca, que és entitat col·laboradora,  es va organitzar un senzill acte per agrair la feina i la paciència dels voluntaris i també per felicitar les aprenentes per l’esforç i les ganes d’aprendre la llengua, així com per encoratjar-les a seguir endavant amb el seu aprenentatge.

    Tant els voluntaris com les aprenentes van deixar constància que, de cara el curs vinent, tenen ganes de continuar amb l’experiència.

     

     

    Share

    Article complet

  • L’exposició “Quan parles fas màgia” serà uns dies al Centre Cívic Federica Montseny de Manlleu

    Des del dia 27 de maig i fins al 10 de juny l’exposició “Quan parles fas màgia” serà exposada al Centre Cívic Frederica Montseny de Manlleu. L’objectiu d’aquesta exposició és donar a conèixer el programa Voluntariat per la llengua, i que nous voluntaris i aprenents s’apuntin al programa.

    Aquesta exposició ja va ser present a les biblioteques de Vic, Manlleu, Torelló i Centelles a principis d’any i s’ha pensat que podria exhibir-se en entitats i espais públics que tenen una bona afluència de gent per tal que el programa VxL arribi a nous públics.

    A partir del 10 de juny l’exposició serà al Museu de la Torneria de Torelló.

    Share

    Article complet

  • Visita guiada del VxL d’Osona a l’exposició “Caput aut navis” del Museu de la Torneria de Torelló

    Coincidint que el dia 28 de maig és el Dia Internacional del Joc s’ha organitzar una visita guiada a l’exposició “Caput aut Navis. A cara o creu” del Museu de la Torneria de Torelló per a participants del VxL d’Osona.

    Els assistents han vist tota una sèrie de jocs de l’antiguitat i han comprovat que n’hi ha força que tampoc han canviat gaire al llarg de tant de temps. Es tracta d’un conjunt de peces de petit format, que  expliquen com es jugava des dels temps dels ibers i dels romans fins a l’època medieval.

    Quan s’ha acabat l’explicació tothom qui ha volgut ha jugat a diferents jocs del món que eren a disposició del públic, i han passat una estona amena i divertida.

    La proposta ha tingut molt bona acollida, hi han assistit 32 persones entre voluntaris i aprenents de Torelló, Manlleu i Vic. La visita ha estat gratuïta gràcies a la col·laboració del Museu de la Torneria, entitat adherida al programa Voluntariat per la llengua.

    Share

    Article complet

Categories

Històric

Enllaços

Núvol d'etiquetes