Arxiu de la categoria ‘General’

  • Any Nou Xinès

    Dimarts 13 de febrer la professora del curs inicial per a xinesos de la delegació va presentar un genially sobre l’Any Nou Xinès a un de bàsic 2 que es feia en el mateix horari.
    Un cop fet això, els alumnes es van distribuir barrejats en grups de tres en què hi havia dos estudiants de bàsic 2 i un d‘inicial.
    En cadascun dels grups primer de tot es van presentar. Després, els alumnes del curs inicial van demanar-los als companys de bàsic 2 la data de naixement, i, així, els van poder dir quin animal de l‘horòscop xinès són i com s’escriu en la seva llengua.
    A més a més, van acabar fent manualitats relacionades amb la bona sort per al nou any seguint les instruccions dels alumnes xinesos.
    Tant els uns com els altres van gaudir moltíssim de l’activitat: els uns de poder compartir les seves tradicions amb altres alumnes nouvinguts que, com ells, estan aprenent català; i els altres de descobrir aquestes tradicions de mans de les persones que realment les coneixen.
    L’intercanvi en llengua catalana va ser enriquidor per ambdues parts i els va demostrar que si volen, poden.

    Article complet

  • Biblioteca Gabriel García Márquez

    Els alumnes d’un bàsic 2 de la delegació van visitar la Biblioteca Gabriel García Márquez dijous passat.

    Guardonada com la biblioteca més bonica del món l’any 2023, els alumnes van poder comprovar amb els seus propis ulls si era mereixedora d’aquest premi o no. I tots van coincidir que sí.

    A banda de tenir la sort de poder visitar-la, van poder gaudir de les explicacions del guia que ens va acompanyar durant tota l’estona explicant-nos curiositats i tots els racons per on anàvem passant. Els alumnes van mostrar molt d’interès i van fer-li moltes preguntes al voltant de temes relacionats amb l’arquitectura i el disseny dels espais.

    L’objectiu de les visites a les biblioteques és donar-les a conèixer a aquells alumnes que encara no en són usuaris. A més a més, els fem el carnet a aquells que vulguin per tal que puguin agafar en préstec qualsevol llibre o bé fer ús dels serveis que s’hi ofereixen.

    En aquest cas, a més a més,  en tractar-se d’un bàsic 2, l’objectiu final de la visita va ser que descobrissin els llibres de lectura fàcil i se n’enduguessin un en préstec com a exercici de curs. Amb això,vam promoure la lectura en català i hem aconseguit que es llencin a llegir en aquesta llengua en general per primera vegada.

     

     

    Article complet

  • Qui és el més alt?

    Als cursos de català, a banda d’aprendre moltes coses, tant les relacionades amb la llengua com les relaciones amb la cultura catalanes, mirem de fer que els aprenents s’ho passin bé. És la manera de fer que la llengua sigui acollida d’una manera amable i no pas com una obligació que els pugui venir imposada.

    En aquesta fotografia, els alumnes d’un bàsic 2 de la delegació van haver d’ordenar-se de més alt a més baix (o a la inversa) per tal de fer nous grups de treball. I a partir d’aquell moment distès de descans i ordenació amb una consigna no lingüística va sorgir espontàniament aquesta imatge. Fixeu-vos en els somriures dels participants.

    A classe, a més d’aprendre, ens ho passem bé!

    Article complet

  • Sortida al TNC: Andorra

    Una cinquantena d’alumnes de diferents cursos de la delegació han tingut l’oportunitat de veure l’obra Andorra al Teatre Nacional de Catalunya.

    La història està contextualitzada a Andorra, motiu pel qual les variants dialectals que utilitzen els actors són principalment de la zona. Aquest fet ha cridat l’atenció d’alguns dels alumnes que potser no havien sentit mai parlar en cap altra variant que no fos del bloc oriental.

    Us animem que consumiu cultura sempre que pugueu en català, ja que és una molt bona manera de seguir aprenent, practicant i donant suport a la llengua.

    Article complet

  • Èxit rotund de la biblioteca d’aula

    Aquest primer trimestre del curs acadèmic 23-24 hem encetat el projecte biblioteca d’aula a la delegació.

    Més de 120 alumnes de sis cursos de diferents nivells hi han participat llegint un o més llibres dels proposats a la biblioteca d’aula. Alumnes dels cursos bàsic 2, bàsic 3 i elemental 3 han llegit per primera vegada en català i l’experiència els ha semblat enriquidora i molt positiva. Molts d’ells han trencat les  barreres que els impedien llegir en català per por de no entendre’l.

    Els llibres triats per a la biblioteca han estat extrets de les col·leccions “Català Fàcil”, “Kalafat”, “Llibres Graduats en Català”, “Biblioteca Hermes”, “Llegir en Català” o “La Mar de Fàcil”. Obres clàssiques i originals adaptades als diferents nivells d’aprenentatge dels lectors. Si teniu ganes de llegir relats d’aquest tipus podeu demanar-ne en préstec a qualsevol de les biblioteques que tingueu més a l’abast.

    I als que ja heu trencat el gel iniciant-vos en la lectura a través de la nostra biblioteca d’aula, us animem que seguiu llegint en català en qualsevol de les modalitats que us facin sentir més còmodes, ja que és una molt bona manera d’aprendre inconscientment i d’una forma molt plaent. Només es tracta de trobar una lectura que us vingui de gust, i deixar-vos-hi submergir.

    També us recordem que tenim a tot Barcelona els Clubs de lectura que promouen la lectura i la pràctica de la llengua catalana i als quals encara us podeu inscriure gratuïtament. Consulteu el que us encaixa més i no dubteu a afegir-vos-hi.

    Endavant amb la lectura!

     

    Article complet

  • Bon Nadal i feliç any nou!

    La delegació de Sant Martí us desitja unes molt bones festes i un feliç any nou 2024!

    Quan somrius

    Article complet

  • Tarda de jocs a la Rambleta del Clot

    El passat dimecres 13 de desembre les famílies de l’escola Rambleta del Clot van passar una bona tarda jugant als jocs de taula que des de la delegació els vam portar per presentar-los-els.

    Adults i infants van compartir 6 taules en què hi havia diferents jocs, de diferents tipologies i nivells de dificultat, amb els quals van haver de practicar la llengua catalana, tant oral com escrita.

    L’objectiu de les sessions de joc és donar a conèixer la campanya Totjoc, en què promovem l’ús del joc en llengua catalana com una manera més de fomentar-ne la normalitat.

    Les famílies van gaudir d’allò més jugant al Parauleja, el Dobble, l’Oca de les fruites, l’Story Cubes, l’STOP, i també fent manualitats de papiroflèxia com el Paku Paku, dedicat a la queta i a preguntes sobre llengua.

    A banda de conèixer el programa, les famílies es van interessar per saber on podien aconseguir els jocs i els vam poder presentar el catàleg.

    Finalment, els infants van marxar contents enduent-se una carta als Reis per poder demanar els jocs que més els van agradar.

    L’única premissa que hi va haver era que fessin ús de la llengua catalana, cosa que en tot moment tothom va complir. Aquells que potser tenien alguna dificultat en aquest sentit, els vam poder parlar de la possibilitat de fer cursos i els vam ajudar a poder jugar en català en aquell moment.

    Més de 50 persones van passar durant gairebé dues hores per cadascuna de les taules i van passar una tarda d’allò més distreta.

    No deixeu de jugar mai! I si no sabeu què regalar, consulteu el catàleg que segur que us donarà moltes idees.

    Article complet

  • Crònica de la ruta literària El torn dels innocents

    “ Als infants orfes d’amor”  Amb aquesta frase l’escriptor Jordi Bonet dedicava el seu llibre  El torn del innocents.  I hem tingut l’oportunitat, els alumnes del C1, de gaudir d’una passejada pels alguns dels escenaris que al propi autor li van servir d’inspiració i ens va acompanyar relatant la història de com la va crear.  

     La narració ens presenta una Barcelona industrial en ple segle XIX, que estava a punt d’experimentar un gran canvi social i cultural, gràcies a la futura Exposició Universal.   Una època on algunes dones es veien forçades a abandonar els nens perquè no tenien recursos.  

     La primera visita va ser l’antiga Casa de la Maternitat:  La Casa de la Misericòrdia, que es troba al carrer Ramelleres.  Hi ha un faristol que explica la història de les dones que es veien obligades a abandonar els fills i els deixaven davant del centre. En un torn que encara es pot veure en l’edifici ara restaurat.  

     Quan aquests nens es feien grans els traslladaven a la Casa de la Caritat, un gran centre de beneficiència en ple barri del Raval, que està ubicat al carrer Montalegre. Vam tenir l’oportunitat de veure el pati del les dones, on jugaven les nenes. També vam visitar el pati on els personatges de l’Angeleta i la Carme parlaven i feien enfadar les monges.

    La següent visita va ser l’antic hospital de la Santa Creu, on ara hi ha la Biblioteca de Catalunya.

     

     Al llibre hi ha un hotel molt important. Els nostres ulls van quedar meravellats amb l’hotel España que es troba al carrer Sant Pau, molt a prop de la Boqueria i del gran teatre del Liceu. Un hotel amb un menjador modernista projectat per Domènech Muntaner.   

    La caminada va continuar amb la visita a la Granja M Viader del 1870, que es troba al carrer Xuclà.  

    Un dels llocs importats en El torn dels innocents és el Gran Teatre el Liceu, que també vam visitar.

    La ruta va arribar al seu final visitant la zona del Born, la casa on havia nascut la protagonista del llibre.

     

     

    Tenir l’oportunitat de descobrir pel propi autor com va crear la seva obra es una de les experiències més satisfactòries que pots viure com a lector. Conèixer una part de la història de Barcelona i tenir l’opció de preguntar què va passar realment, és fascinant.  

     

    Sandra Barrachina, estudiant del curs Suficiència 1

    Article complet

  • Dia Internacional del Voluntariat

    El passat dia 5 de desembre vam commemorar el Dia Internacional del Voluntariat d’una manera molt bonica: Una voluntària del programa del Voluntariat per la Llengua, l’Anna, es va oferir per fer una visita guiada per la Fira de Santa Llúcia de la plaça de la Catedral de Barcelona a un grup d’alumnes de la delegació que justament aquell dia acabaven el curs i s’acomiadaves per Nadal.

    L’Anna els va dur per tota la fira explicant les tradicions de Nadal al voltant dels orígens del caganer, les figures de pessebre fetes artesanalment,  i, com no podia faltar, el Tió. A més a més, com a bona voluntària, va fer intervenir els comerciants d’algunes de les parades que es van animar de seguida a explicar als alumnes anècdotes del seu passat per la fira. Una comerciant els va explicar que ella era la tercera generació de la seva família que duia la parada any rere any. 

    Els alumnes van quedar encantats de conèixer les tradicions del lloc on ara viuen de la mà d’una persona tan entusiasta com  ho és l’Anna, que parla del seu país amb tanta estima.

    Gràcies en aquesta sortida, els alumnes ara coneixen el programa, i també les tradicions de Nadal de Catalunya.

    Benvinguts al VXL i gràcies a tots els voluntaris i les voluntàries que en formeu part i que feu que valgui tant la pena.  

    Article complet

  • L’exposició ‘Vallverdú, horitzó’ visita Sant Martí

    Amb motiu del centenari del naixement de Francesc Vallverdú, del dia 5 al dia 22 de desembre tenim a la delegació de Sant Martí l’exposició que en parla.
     
     
    Aquesta exposició de petit format, ideada per Carme Vidalhuguet, comissària de l’Any Josep Vallverdú, consta de sis plafons il·lustrats i busca explicar la vida i obra de Josep Vallverdú per acostar la seva figura polièdrica al públic general, en especial les seves cares més poc conegudes. 
     
     
    Us hi esperem!

    Article complet

Entrades següents >> << Entrades anteriors

    CNL a Sant Martí

    Gran Via de les Corts Catalanes, 866, 2n A – 08018 Barcelona

    Tel. 933 16 44 66
    dinamitzacio.santmarti@cpnl.cat

    Horari: de dilluns a divendres de 9 a 1.30 h, i els dimecres també a la tarda, de 16 a 20 h.

     

     


    Categories


    Entrades recents


    Comentaris recents


    Etiquetes

    accents (3) activitats (23) activitats delegació (5) alumnes (9) article d'opinió (2) Ateneu del Clot (2) b2 (2) B3 (5) Besòs (3) biblioteca (2) biblioteca Manuel Arranz (2) català (2) Club de lectura (4) concurs (4) consonants (3) conversa (2) cursos (18) còmic en català (3) dinamització (9) entitats (2) expressió escrita (2) I1 (6) I3 (3) intermedi (17) lectura (7) lèxic (3) oració (3) poesia (3) preposicions (2) pronoms (3) pronoms febles (5) prova (2) reforç gramatical (3) S1 (2) S2 (7) S3 (5) sortides (6) substantiu (2) suficiència (15) teatre (2) verbs (7) verbs velars (2) visites (2) vocals (3) VxL (3)

    Arxius


    Meta