21 de març Dia Mundial de la Poesia
Per commemorar el Dia Mundial de la Poesia, 21 de març, un grup d’alumnes de B2 de la delegació de Sant Andreu van llegir la versió traduïda a la seva llengua del poema d’enguany, Illa escrita, del poeta Jaume Pont.
Versió en anglès: The Written Island, llegida per María González Sánchez
Versió en alemany: Insel der schrift, llegida per Alex Löhr
Versió en castellà: Isla escrita, llegida per Fabiola Jofre i Carmen Ferrer
Versió en italià: Isola scritta, llegida per Nadia Usai i Dorotea Li Gotti
Versió en romanès: Insula scrisa, llegida per Dorotea Li Gotti
Versió en sard: Ìsula iscrita, llegida per Nadia Usai
Us hi animeu? Podeu enviar-nos les vostres gravacions a l’adreça dinamitzacio.santandreu@cpnl.cat
1 comentari
Ana
23 març 15
19:29 #
M’agrada molt sentir el mateix poema amb altres llengües. Felicitats!