Arxiu de la categoria ‘Material VxL’

  • Arriba el VxL virtual

    13-imatgev-a-virtualsHola, voluntaris i aprenents!

    El Voluntariat per la llengua té a partir d’ara una modalitat més: el VxL virtual.

    Aquesta modalitat permetrà que les persones que no poden trobar-se de manera presencial amb la seva parella lingüística ho puguin fer a través de videoconferència. D’aquesta manera, els participants podran practicar el català sense estar condicionats pel lloc on visquin o per qualsevol altre motiu. Amb la nova modalitat el Voluntariat per la llengua amplia la seva oferta i les vies d’interacció en català entre persones d’arreu del món.

    Per participar-hi com a voluntari (en cas que es vulgui ajudar una altra persona a practicar el català) o com a aprenent (en cas que es necessiti practicar-lo), cal ser major d’edat i inscriure’s a http://vxl.cat/participa-hi. A la fitxa que s’ha d’emplenar hi ha la possibilitat d’escollir la modalitat virtual, la presencial o ambdues.

    Com sempre, la persona dinamitzadora del VxL de cada Centre de Normalització Lingüística (CNL) s’encarregarà d’assignar una parella lingüística d’acord amb la disponibilitat horària i les preferències del nou inscrit, donarà unes orientacions perquè les trobades virtuals siguin el màxim de satisfactòries, facilitarà materials de suport en línia per promoure les converses i atendrà totes les consultes o suggeriments que es vulguin fer.

    El compromís de la parella lingüística és trobar-se una hora a la setmana durant un mínim de 10 setmanes per parlar en català del que vulguin en un context distès el dia i l’hora que els vagi bé. En el cas de la modalitat virtual, ho podran fer des d’un ordinador o dispositiu mòbil amb el programa de videoconferència que més els convingui.

    ENLLAÇOS:

    1. Notícia al web del CNL Eramprunyà
    2. Notícia al Portal del Voluntariat per la llengua

    16-bannervxlvirtual    15-dc-cpnl-3bafaradesvxl

    Article complet

  • Activitats VxL d’estiu

    Hola!

    Aquí teniu diverses propostes estiuenques: lectura, visites culturals amb el carnet del Voluntariat per la llengua…

    Bon estiu a tothom!

    Llibres per llegir durant l’estiu

    Feu servir el carnet VxL i comenteu-ho al blog

    Nou quadern de la col·lecció Parlem tu i jo

    Article complet

  • Exposició ‘VxL, un tast!’

    Exposició <em>VxL, un tast!</em>10 anys de VxL: un tast! és una exposició creada per la Direcció General de Política Lingüística, amb la col·laboració del Consorci per a la Normalització Lingüística, que mostra la diversitat de participants en el Voluntariat per la llengua i la manera en què el programa s’ha anat estenent a diferents àmbits de la societat des que es va crear l’any 2003. Els sis plafons i els vídeos que conformen la mostra contenen dades, testimonis i imatges tant de les parelles lingüístiques que es troben per conversar en català una hora a la setmana com de les activitats que s’ofereixen als participants.

    Aquesta exposició s’adreça a tothom qui vulgui conèixer les curiositats del Voluntariat per la llengua i la dimensió que el programa ha adquirit pel que fa a les xifres, territorialment i des del punt de vista humà. En general, és d’interès per a qualsevol persona que vulgui conèixer com un projecte de foment de l’ús de la llengua esdevé una eina de cohesió social.

    Podeu visitar aquesta exposició de l’11 al 24 de febrer a la Biblioteca Josep Soler Vidal de Gavà (plaça de Jaume Balmes, s/n).

    ENLLAÇOS:

    1. Notícia al web del CNL Eramprunyà
    2. Notícia al Portal del Voluntariat per la llengua

    Article complet

  • El programa Voluntariat per la llengua ha constituït 457 parelles lingüístiques el 2014

    El programa Voluntariat per la llengua ha constituit 457 parelles lingüístiques el 2014Al Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà

    Voluntariat per la llengua (VxL), el programa impulsat pel Departament de Cultura i gestionat territorialment pel Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL), ha format 10.189 parelles lingüístiques arreu del territori al llarg de 2014. El programa facilita la pràctica oral del català a aquelles persones que tenen coneixements bàsics de la llengua i volen començar a parlar-la en un context real i distès amb altres persones que l’usen habitualment.

    Del total de parelles lingüístiques formades arreu del territori, 457 s’han constituït al Centre de Normalització Lingüística (CNL) Eramprunyà, als serveis locals de català de Castelldefels, Gavà, Sant Boi de Llobregat i Viladecans i a Santa Coloma de Cervelló, població vinculada al CNL. El nombre de parelles ha significat un petit augment a l’entorn de l’1,6% respecte a l’any anterior.

    Continuant amb les dades del CNL Eramprunyà, un total de 293 persones han participat al programa al llarg de l’any 2014, de les quals 177 són aprenentes i 116 són voluntàries.

    Dels 293 participants de l’any 2014, 154 s’hi han inscrit per primera vegada. Dels 154 nous inscrits, 106 ho han fet com a aprenents i 48 com a voluntaris.

    Cal destacar l’alta participació de les dones, que suposen un 76.45% del total de nous inscrits: en el grup de voluntaris representen el 66.38% i en el d’aprenents, el 83%. Pel que fa a grups d’edat, al CNL predominen els voluntaris d’entre 50 i 65 anys i els aprenents d’entre 40 i 49 anys.

    Durant l’any 2014, el CNL ha establert o continuat acords de col·laboració amb 28 entitats i associacions que ofereixen activitats, espais i difusió del VxL i ha organitzat 88 activitats complementàries de llengua i cultura i de dinamització del programa amb la participació de més de 1.000 persones. També hi han col·laborat 80 establiments comercials que es comprometen a parlar en català i ajudar els participants a practicar-lo.

    El carnet de VxL ofereix 80 avantatges en albergs, museus, teatres, cinemes i altres equipaments culturals de tot Catalunya. A banda, els voluntaris i aprenents també poden accedir a avantatges corresponents a equipaments i establiments del territori al qual estan adscrits.

    ENLLAÇOS RELACIONATS:

    1. Notícia al web del CNL Eramprunyà
    2. Notícia al web Gencat
    3. Total de dades VxL de 2014
    4. Notícia al portal VxL
    5. Notícia al Twitter del CPNL
    6. Notícia al Facebook del CPNL

    Article complet

  • Vídeos de voluntaris del Voluntariat per la llengua

    Jo sóc VxL. I tu?

     MARIA TERESA FERRAN (GAVÀ)

     

    MERCÈ GRANADOS (SANT BOI DE LLOBREGAT)

     

    JOAN TORNÉ (CASTELLDEFELS)

     

    Jo sóc VxL. I tu?

    ENLLAÇOS RELACIONATS:

    1. Web del CNL Eramprunyà
    2. Portal VxL

    Article complet

  • Per Nadal, juguem en català

    Ja heu escrit la carta als Reis? En aquests enllaços trobareu moltes idees:
    El SLC de Sant Boi reparteix 6.900 cartes als Reis editades pel CPNLCarta als Reis Mags
    1. Descarrega’t aquí la carta als Reis
    2. Nadal 2014: cançons, dites, contes, felicitacions, el pessebre…
    3. Jocs i joguines en català

    Bon Nadal!

    Article complet

  • La guia dels aparells en català (mòbils, tauletes, lectors de llibres)

    Softcatalà presenta La guia dels aparells en català, un web que recull més de 150 aparells electrònics (mòbils, tauletes, lectors de llibres,etc.) que permeten treballar en català. També conté  informació relacionada, com ara la disponibilitat de text predictiu en català.Softcatalà és una associació sense afany de lucre que treballa per a la difusió de la llengua catalana en el sector informàtic relacionat amb Internet i les noves tecnologies.
    La guia dels aparells en català (mòbils, tauletes, lectors de llibres)

    Softcatalà presenta aquesta guia col·laborativa

    L’objectiu d’aquesta guia és orientar els consumidors sobre els aparells (mòbils, tauletes, lectors de llibres, etc.) que es poden configurar en català.La guia d’aparells és col·laborativa. Tothom qui ho desitgi pot aportar la informació de qualsevol aparell o corregir informació incorrecta des del mateix web.

    Importància de configurar el català en els aparells

    Podem treballar en català a les TIC, com ho fem en altres àmbits. Fer-ho només depèn dels usuaris. Tenir configurat els aparells en català és molt important.

    Si l’aparell està configurat en català, els usuaris s’identifiquen com a catalanoparlants i les aplicacions que estiguin traduïdes apareixeran en català

    Si no tenim l’aparell configurat en català, les aplicacions no sortiran en català. Encara més, si l’aparell no permet configurar el català, com que les aplicacions depenen de la configuració del sistema, no les podrem posar en català, encara que estiguin traduïdes.

    Els fabricants d’aparells poden recollir dades de configuració què després determinen quines característiques avançades es poden oferir en català. Per exemple, text predictiu o reconeixement de veu. La mateixa informació la poden usar els fabricants de programari per determinar la popularitat d’una llengua i si paga la pena invertir-hi. De forma similar, si l’aparell és configurat en català, en navegar sol·licita continguts en català i fa augmentar les demanda de productes i serveis en català.

    Per tant, tenir el català configurat ens permet usar el català amb normalitat, com en altres àmbits, i ajuda a què més fabricants i proveïdors de serveis tinguin en compte el mercat català i s’ofereixin en la nostra llengua.
    SLC de Sant Boi de Llobregat

     

    Enllaços relacionats

    Article complet

  • Entrevista a Ràdio Sant Boi amb motiu de la campanya I tu, jugues en català?

    La periodista Mònica Santacreu, presentadora del magazine matinal Dia i mig de Ràdio Sant Boi, ha entrevistat la  responsable i dinamitzadora del Servei Local de Català de Sant Boi de Llobregat
    Entrevista a Ràdio Sant Boi amb motiu de la campanya I tu, jugues en català?

    I sobre el Voluntariat per la llengua i les inscripcions als cursos i tallers de català

    El magazine Dia i mig s’emet de dilluns a divendres, de 10 a 12 h, a Ràdio Sant Boi, conduït per la periodista Mònica Santacreu.Dijous 20 de novembre  el tema principal de l’entrevista ha estat la campanya de difusió dels jocs i les joguines en català  “I tu, jugues en català?” que el SLC de Sant Boi està duent a terme. Altres temes han estat l’actual edició del Voluntariat per la llengua i el proper període d’inscripció als cursos i tallers de català del segon trimestre,  que serà del 15 al 19 de desembre.

    Podeu escoltar l’entrevista sencera aquí  (minut 23)

    Ràdio Sant Boi (89.4 FM) u
    SLC de Sant Boi de Llobregat

    Enllaços relacionats

    Article complet

  • Inici de la 21a edició del Voluntariat per la llengua de Castelldefels

    IMG_8355Divendres 7 de novembre va tenir lloc la presentació de la 21a edició del Voluntariat per la llengua a Castelldefels. Durant l’acte es van constituir les parelles lingüístiques. A continuació, es van presentar les activitats previstes per a aquesta edició i el quart quadern de la col·lecció Parlem tu i jo. Anem a casa?

    La col·lecció Parlem tu i jo té l’objectiu facilitar el diàleg i la conversa entre les persones aprenentes i les voluntàries que formen part del programa Voluntariat per la llengua. Tots els quaderns d’aquesta col·lecció es poden descarregar de manera gratuïta. La proposta principal d’aquest volum és llegir i conversar sobre diferents aspectes relacionats amb les cases on vivim.

    Les persones, les entitats i els establiments comercials que vulguin participar en el programa han de posar-se en contacte amb el Servei Local de Català de Castelldefels presencialment (Casal de Cultura, c. Bisbe Urquinaona, 23-25), per telèfon (93 664 42 11) o per correu electrònic (castelldefels@cpnl.cat).

    Notícia al web del CNL Eramprunyà

    Notícia al portal del Voluntariat per la llengua

    Ràdio Castelldefels entrevista participants del Voluntariat per la llengua

    Article complet

  • Col·lecció “Parlem tu i jo”

    La Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura ha elaborat la col·lecció Parlem tu i jo, adreçada a les persones que participen al Voluntariat per la llengua.
    Col·lecció <em>Parlem tu i jo</em>

    Per facilitar el diàleg i la conversa entre les persones aprenentes i les voluntàries

    Aquesta col·lecció disposa de quatre volums publicats:El primer volum, Viatgem pel món, és un text de Josep M. Espinàs, un còmic de Giovanni Castro i propostes de lectures i activitats relacionades amb els viatges per facilitar i  enriquir el diàleg  en les trobades de les parelles lingüístiques.El segon volum, Tens temps? Què fem? té com a tema central el temps lliure i s’organitza en cinc apartats amb propostes per conversar i intercanviar opinions, coneixements i experiències.El tercer volum, Ens entaulem? se centra en el menjar i el beure. Conté un text de Ramon Solsona, un còmic de David Parcerisa i diverses propostes per conversar i intercanviar opinions, coneixements i experiències.

    El quart volum, Anem a casa? ens proposa llegir i conversar sobre diferents aspectes relacionats amb les cases on vivim. Conté la narració de Rafael Vallbona Les cases perdudes i el còmic La recerca, de Mercè Godàs.

    Enllaços relacionats

    Article complet

Categories

Històric

Enllaços

Darrers comentaris

Núvol d'etiquetes

1714 Agrupació de Cultura Popular de Castelldefels avantatges carnet VxL Bastoners Biblioteca Central Castelldefels Castellers català Cinema en català descomptes Dia Mundial del Teatre establiments col·laboradors lectura en català Museu de Sant Boi Parlem tu i jo pirates Pocavergonya Sant Jordi Sant Jordi 2020 teatre Teatre Plaza VxL