‘Provar’ o ‘tastar’, ‘tenda’ o ‘botiga’?
Arxiu de la categoria ‘Vocabulari’
-
- 10 JULIOL
2024 - No hi ha comentaris
- General, Gramàtica, Ortografia, Qüestions de llengua, Vocabulari
- 10 JULIOL
-
- 12 JUNY
2024 - No hi ha comentaris
- General, Gramàtica, Qüestions de llengua, Vocabulari
- 12 JUNY
-
- 15 MAIG
2024 - No hi ha comentaris
- Frases fetes, General, Gramàtica, Ortografia, Qüestions de llengua, Vocabulari
- 15 MAIG
-
- 13 MARç
2024 - No hi ha comentaris
- Gramàtica, Ortografia, Vocabulari
- 13 MARç
-
- 15 FEBRER
2024 - No hi ha comentaris
- General, Gramàtica, Ortografia, Qüestions de llengua, Vocabulari
- 15 FEBRER
-
- 20 DESEMBRE
2023 - No hi ha comentaris
- Apunt lingüístic, Eines de consulta, Qüestions de llengua, Vocabulari
Noves incorporacions al DIEC2
L’any 1995 es creà la primera edició del Diccionari de l’Institut d’Estudis Catalans, i no va ser fins dotze anys després —l’any 2007— que se’n va fer la segona edició. Però una llengua és un cos viu que evoluciona i, per tant, contínuament sorgeix la necessitat de crear paraules noves o, fins i tot, d’incloure-hi nous significats. La secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans revisa, any rere any, el seu contingut i valora l’ampliació de paraules i expressions acceptades. Enguany —aquest 2023— s’hi han incorporat 30 entrades noves (18 paraules d’ús comú i 12 gentilicis) i se n’han fet 248 modificacions.
Algunes de les incorporacions més recents d’ús comú que, fins ara, no formaven part del Diccionari són: hacker ‘pirata informàtic’, donassa ‘dona corpulenta, exuberant’ i ‘dona, sobretot de l’època contemporània, significada per la seva aportació intel·lectual, artística o cívica’, i birra ‘cervesa’.
Per altra banda, la parella de substantius marit i muller deixen de marcar el gènere: la muller passa a ser la ‘dona casada respecte al seu cònjuge’ i, el marit, ‘l’home casat respecte al seu cònjuge’.
A més, també s’hi han afegit locucions com ‘a preu d’or’, ‘de carn i os’, ‘atac de cor’ o ‘sense paraules’ i alguns gentilicis referents a comarques de territoris de parla catalana, com maresmenc/-a ‘natural del Maresme’, noguerenc/-ca ‘natural de la Noguera’ i saforenc/-a ‘natural de la Safor’.
Ben mirat, aquests canvis evidencien la creixent evolució de la llengua catalana envers els canvis socioculturals.
30 paraules noves i definicions més inclusives, com “marit” i “muller”, novetats del DIEC (ccma.cat)
- 20 DESEMBRE
-
- 13 DESEMBRE
2023 - No hi ha comentaris
- Gramàtica, Vocabulari
- 13 DESEMBRE
-
- 17 NOVEMBRE
2023 - No hi ha comentaris
- General, Vocabulari
- 17 NOVEMBRE
-
- 17 OCTUBRE
2023 - No hi ha comentaris
- General, Gramàtica, Vocabulari
- 17 OCTUBRE
-
- 08 SETEMBRE
2023 - No hi ha comentaris
- Vocabulari
- 08 SETEMBRE
Segueix-nos a:
Categories
- Apunt lingüístic
- Cultura
- Eines de consulta
- Frases fetes
- General
- Gramàtica
- Origen de les paraules
- Ortografia
- Qüestions de llengua
- Recursos TIC
- Vocabulari
Inscripcions desembre 2023. Clica per a més informació!
Núvol d’etiquetes
8 de març
abreviacions
accents diacrítics
aplicacions
apujar
apunt de llengua
badalona
bocí de llengua
concursos
consulta
cultura
diccionari
diccionaris
dictat
esport
estiu
expressions
festes
frases fetes
futbol
gramàtica
IEC
jocs
lectures
llibres
lèxic
mòbil
Nadal
nova gramàtica 2016
onomatopeies
optimot
origen de les paraules
ortografia
perquè
pronoms febles
pujar
pàgines web
recursos
sant Jordi
si no
sinó
tecnologia
termcat
verbs
vocabulari
Comentaris recents
- Laia: A l’escola dic molt “no apretis tant fort” quan els nens i nenes escriuen, com ho hauria de...
- Teresa Fernàndez: Hola, Anna! Hi ha adjectius que tenen flexió de nombre i de gènere, i d’altres que només la...
- Anna Pell: I marrona es pot dir? A l’habitació hi ha una cortina marrona. Entenc que sí, per allò que és com...
- Jordi: Bixumets s’utilitza amb el verb, “fer bixumets” quan algú o algun fet aliè, una ridiculesa, provoca vergonya a...
- Laura: Que bé! No sabia raonar la diferència. Gràcies.
Enllaços
- CNL de Badalona i Sant Adrià
- Enllaç al web de Voluntariat per la llengua
- La llibreta d'Un bocí de llengua
- Optimot
- WordPress.com
- WordPress.org