Espai de català (temp. 2016/17)
Aquest mes de setembre de 2016 comencem una altra sèrie de col·laboracions amb Calafell Ràdio , al programa Calafell Matí presentat per Xavier Sanjuan, per difondre diferents aspectes de la llengua catalana. Concretament, l’espai començarà sempre amb una cançó a partir de la qual es comentaran frases fetes, paraules, barbarismes… A més, es donaran recursos en paper i en digital per ajudar-nos en l’ús i l’aprenentatge de català i ens posarem al dia de les activitats dels cursos de català i del CPNL.
Totes les cançons les podeu trobar en aquesta llista d’Spotify.
- 13/09/2016. Traducció de frases fetes. Barbarismes “ojo” i altres. Diccionari de la llengua catalana. Informació cursos català. Escolteu-ho (min. 32 aprox.).
- 20/09/2016. Ser i estar; “reflectir” o “reflectar”? Blog dels Cursos de català de Calafell. Escolteu-ho (min. 60)
- 27/09/2016. Mots propis del valencià. “Vent”: derivats i frases fetes. Diccionari català-valencià-balear. Escolteu-ho (min. 32)
- 11/10/2016. Verb “llençar”. Frases fetes amb “cor”. Curs en català en línia parla.cat. Informació tallers de català. Escolteu-ho (min. 65).
- 18/10/2016. Paraules comentades: “rambla”, “d’estranquis” i “xaropet”. Cicle de cinema infantil en català (CINC). Escolteu-ho (min. 30).
- 25/10/2016. Pronoms febles. Locucions amb “valent”. Web del Termcat. Informació del Voluntariat per la Llengua. Escolteu-ho (min. 60).
- 8/11/2016. Comentaris sobre els noms “Caterina”, “enterro”, possessius àtons. Escolteu-ho (min. 33).
- 15/11/2016. Paraules d’argot. Paremiologia. Softcatalà. Escolteu-ho (min. 62).
- 22/11/2016. Gentilicis i frases fetes amb gentilicis. Aprendre català amb cançons: Lyricstraining.com. Escolteu-ho (min. 32).
- 29/11/2016. El so de la lletra X. Comentaris sobre el mot “llum”. Jocs en català. Escolteu-ho (min. 60).
- 13/12/2016. Comentaris sobre paraules nadalenques. Nadal en català. Escolteu-ho (min 60).
- 10/01/2017. Comentaris sobre onomatopeies i els noms “espill” i “bebè”. Guies de pronunciació. Escolteu-ho (min. 32).
- 17/01/2017. Comentaris sobre algunes paraules: prest, cert, “se vulgui”. Ésadir. Portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (TV3 i Catalunya Ràdio). Escolteu-ho (min. 60).
- 24/01/2017. Comentaris sobre els mots “aixopluc” i “llot”, i maneres d’expressar el malestar. Viasona.cat. Escolteu-ho (min. 32).
- 31/01/2017. Comentaris sobre ser/estar; neologismes com tuit, hit; frases fetes “lluna”. Portal de llengua catalana de la Generalitat. Escolteu-ho (min. 61).
- 07/02/2017. Comentaris sobre l’expressió “tant se val” i els mots “vedet/majoret/casset/baguet”, “club” i “fan”. Diccionari de la Gran Enciclopèdia Catalana. Escolteu-ho (min. 33).
- 14/02/2017. Comentaris sobre els mots “son”, “polsera”, “pampallugues”; expressions amb “canya”. Web Apps en català. Escolteu-ho (min. 62).
- 21/02/2017. Comentaris sobre la parella “eixugar/assecar”, el mot “postres” i les cacofonies (“on vaig veig…”). Diccionari de les llengües del món del Termcat, en el Dia Internacional de la Llengua Materna. Escolteu-ho (min. 32).
- 28/02/2017. Perífrasis d’obligació. Lèxic i frases fetes al voltant del Carnaval. Intercat, recursos per aprendre llengua i cultura catalana. CINC, cinema infantil en català al Vendrell. Escolteu-ho (min. 64).
- 07/03/2017. Comentaris sobre dissimilacions (“Bora nit”) i els mots “amoïnar”, “petó”, “deix”. Dia Internacional de la Dona: com evitar el sexisme en la llengua. Escolteu-ho (min. 35).
- 14/03/2017. Comentaris sobre mots variats. Ortografia de la X. Una app per jugar: Verba7. Escolteu-ho (min. 61).
- 21/03/2017. Comentaris sobre mots variats. Dia mundial de la Poesia. Escolteu-ho (min. 30).
- 28/03/2017. Comentaris sobre mots variats. Informació cursos de català. Escolteu-ho (min. 61).
- 04/04/2017. Comentaris sobre la paraula “xató” i d’altres. Concurs T’estimo, no t’estimo. Escolteu-ho (min. 34).
- 18/04/2017. Metàfores; comentaris sobre els mots hoste/ostatge/hostatge. Escolteu-ho (min. 61).
- 26/04/2017. Comentaris sobre mots del caló (halar, paio…) i altres: xulo, cardar, badar, carinyo… Escolteu-ho (min. 33).
- 02/05/2017. Comentaris sobre diversos mots: blues, emprenyar, emmetzinar… Escolteu-ho (min. 33).
- 09/05/2017. Comentaris sobre diversos mots: havanera, xarxa, Càstor, bressol… Escolteu-ho (min. 34).
- 16/05/2017. Comentaris sobre diversos noms: trampolí, maniquí, quimono, laralala… Escolteu-ho (min. 32).
- 23/05/2017. Comentaris sobre exemples de paronímia (comptar/contar, parella/ per ella) i metàtesis (ganivet/gabinet), i altres mots. Escolteu-ho (min. 34).
- 30/05/2017. Comentaris sobre diversos mots: mulata, Lola, perdonavides, roda-soques, taverna…. Escolteu-ho (min. 34).