Arxiu per novembre, 2023

  • SARDANES A RITME DE MAMBO

    Taller de sardanes per conèixer el ball nacional de Catalunya

    Dimecres, la sala gran de l’Ateneu del Clot es va omplir fer una activitat que ens agrada molt: ballar. I en aquest cas la sardana. Hi van  assistir una cinquantena de persones, entre alumnat dels cursos de català del CNL de Barcelona, participants del Voluntariat per la llengua i persones vinculades al barri del Clot.

    Gràcies als amics de La Casa de la Sardana, molts alumnes dels cursos de català o aprenents del Voluntariat per la llengua que desconeixien aquest ball van poder saber que la sardana és una dansa col·lectiva que es balla agafats de les mans formant una rotllana, i puntejant amb els peus els compassos de la música interpretada per la cobla.

    La cobla està formada habitualment per 11 músics que toquen els instruments següents: la tenora, el tible, el flabiol i el tamborí, típicament catalans, i els altres quatre són més convencionals: el contrabaix, la trompeta, el trombó i el fiscorn. Ens van explicar que el nombre de composicions sardanistes que hi ha és d’unes 34.000!

    Després de mirar un vídeo dels Easy Catalan que mostrava els diferents instruments i ensenyava com puntejar, vam passar-ho a practicar tots plegats fent una gran rotllana en un escenari que semblava l’envelat de les millors festes. El temps va passar volant, entre explicacions, i ballada de diferents sardanes (alguna del compositor Pep Ventura). Al final, com a colofó, es va ballar una sardana a ritme del mambo número 5 i, per concloure, la Santa Espina, considerada un himne patriòtic de Catalunya.

     

    Article complet

  • Visita guiada per la Verneda de Sant Martí

    Dimarts i dijous fem un curs de Bàsic 2 a l’Escola els Horts i aquesta setmana hem tingut l’oportunitat de conèixer el seu barri i descobrir-ne moltes curiositats. El José-Ángel, de la Societat d’Estvdis de la Verneda de Sant Martí (SELAV), ens va guiar per la Verneda de Sant Martí i ens en va explicar moltes coses.

    Vam fer una bona ruta pel barri. Des de la rambla de Prim, vam passar per la plaça de la Verneda, fins a arribar al nucli antic, on vam poder visitar l’església vella de Sant Martí de Provençals i les masies que hi ha al voltant.

    El nom de la Verneda neix del bosc que té el mateix nom, format per verns, uns arbres les fulles dels quals són de dues tonalitats de verds i tenen forma de cor. I nosaltres, durant la ruta, vam veure l’únic vern que hi ha al barri. A banda, vam passar per altres arbres d’interès local: pel plataner que veieu a la foto de sota i pels tarongers que hi ha al cementiri de l’església vella. 

     

    La visita va ser molt interessant i ara us podem explicar moltíssimes curiositats sobre el barri. No les hem escrit totes en aquesta publicació del blog perquè pugueu fer la ruta i descobrir-les com nosaltres!

    Article complet

  • Visites al Recinte Modernista de Sant Pau

    Estudiar un curs de català va més enllà d’aprendre la llengua del país d’arribada, té a veure també amb un coneixement més exhaustiu de la cultura i de les tradicions de la terra que ens acull. 

    No hi ha res millor que endinsar-nos en un dels edificis més emblemàtics de Barcelona per conèixer un dels exponents més representatius del moviment cultural que més sorprèn i enamora les persones que visiten per primera vegada la ciutat i també el que més orgullosos fa sentir els seus habitants.

    La visita guiada pel Recinte ens fa ser conscients de tots els detalls artístics que ofereixen els pavellons que el conformen i també de les històries i anècdotes que s’hi amaguen. Difícilment podrem arribar a entendre la seva evolució al llarg dels seus 600 anys d’història sense les explicacions detallades dels guies i sense les respostes precises a tantes preguntes com ens fem en trobar-nos davant d’aquesta imponent creació.

    Per tot això i durant els 90 minuts del recorregut anem admirant de prop la grandiositat de l’obra i l’encert en el reconeixement com a Patrimoni Mundial per part de la UNESCO l’any 1997. I, sense voler-ho, ens endinsem en un moment històric en què la figura de Lluís Domènech i Montaner va ser-ne un gran exponent i també en el paper clau que la seva aportació va fer a la medicina a través d’un monument el valor patrimonial i institucional del qual és inqüestionable.

    I, lluny de ser només una obra per ser admirada, actualment acull institucions capdavanteres en l’àmbit de la sostenibilitat, la salut i l’educació, a més de l’Arxiu Històric de l’Hospital de la Santa Creu i Sant Pau que és, ni més ni menys, un dels fons documentals hospitalaris més importants que es conserven.

    Les visites que aquesta setmana hi hem fet amb els alumnes i també amb participants del programa del voluntariat per la llengua i del club de lectura són un record entranyable i un reconeixement més a totes aquelles persones que han aportat tanta saviesa, creativitat, dedicació i sensibilitat al nostre món.

    Recomanem la visita? Sí en majúscules. La tornaríem a fer? Sens dubte. Una única mirada no és suficient per entendre i admirar-ne tots els detalls. Per saber-ne més: Història | Recinte Modernista Sant Pau Barcelona

    Article complet

  • RUTA PER CONÈIXER “EL TORN DELS INNOCENTS”

    Ruta literària que ens transporta a la Barcelona de finals del segle XIX. 

    Un grup de Suficiència 2 de la Delegació de Sant Martí ha fet un recorregut pels llocs on es desenvolupava l’acció de la novel·la El torn dels innocents.

     

    L’autor i company, Jordi Bonet, ha conduït el grup explicant referències històriques que servien per ubicar el relat en el temps en què transcorre. A més, hem visitat els llocs emblemàtics de Ciutat Vella que apareixen en el llibre i on es mouen els seus personatges.

    Ha estat tota una experiència immersiva conèixer la Barcelona cosmopolita i rica de la burgesia de finals de segle XIX, però també com es vivia en un orfenat de l’època o la lluita del proletariat revolucionari.

    Article complet

  • APRENDRE CATALÀ SUMA

    Aprendre qualsevol llengua sempre suma.

    Aprendre català també, i més si vius a Catalunya o a algun dels territoris de parla catalana. Aquest és el missatge que ens van transmetre els Llenguaferits, que ens van visitar dilluns a la Delegació de Sant Martí, del CNL de Barcelona.

    El David i la Jess, d’una manera divertida i participativa, van motivar els alumnes de nivell bàsic de dos cursos diferents a llançar-se a parlar català i a respectar totes les llengües del món.

     

    Article complet

  • Nou establiment de la campanya Totjoc

    L’establiment col·laborador l’Arcàdia llibres & coses s’ha animat a oferir jocs en català als seus clients i per això ha volgut adherir-se a la campanya Totjoc, en què es promou el joc en català, com una manera més d’aprendre i practicar la llengua.

    La Jimena, propietària de l’establiment, compta amb una sèrie de jocs que podreu trobar consultant el catàJuguem en català amb totjoc.cat « Voluntariat per la llengua CNL Eramprunyàleg al nostre cercador: Cercador de jocs en català | Totjoc | Consorci per a la Normalització Lingüística – CPNL.

    Recordeu que en aquest cercador podeu consultar tota l’oferta de jocs en català i també els establiments on trobar-los, a

    ixí com fer la cerca a través de filtres triant edat, gènere, categoria o fabricant. 

    Benvinguda a la campanya, Àrcadia!

    Article complet

  • Visita al Mercat del Clot i establiments col·laboradors

    Dijous passat els alumnes d’un bàsic 1 de la delegació van visitar per grups el Mercat del Clot per tal de viure en situacions reals el que aprenen a través del material de l’aula. 

    Per grups, van haver de visitar diferents parades i demanar preus dels productes que tenien assignats a través d’una gimcana lingüística que portaven preparada de l’aula.

    A més a més, van haver d’anar a quatre establiments col·laboradors del barri: la llibreria Pebre Negre, la llibreria  l’Arcàdia, la pastisseria la Palma i la matalasseria Bona Nit, on van fer la seva primera pràctica lingüística.

    Tant els alumnes com els propietaris dels establiments van quedar molt contents de veure que es podien entendre en la llengua que ara comencen a aprendre. 

     

    Article complet

  • VISITA AL PARLAMENT I UNES TROBALLES SINGULARS

    El passat dia 13 de desembre el grup d’alumnes d’Elemental-3 de Sant Martí va fer una visita guiada al Parlament de Catalunya. Però això no va ser tot.
     
    Van aprofitar també per fer un recorregut pels monuments del parc de la Ciutadella i esbrinar quins eren i què representaven.
     
    N’hi van trobar de ben curiosos, com el mamut de pedra, primera i única reproducció a mida natura d’animals extingits que el 1907 la Junta de Ciències Naturals volia instal·lar al parc. O la cascada monumental de Josep Fontserè o l’escultura de Josep Llimona El desconsol.
     
    Quantes coses es descobreixen amb els cursos de català!
     
     

    Article complet

  • Torna el club de lectura a la biblioteca Manuel Arranz del Poblenou

    El passat mes d’octubre va arrencar una nova edició del club de lectura de nivell bàsic a la biblioteca Manuel Arranz del Poblenou. Una trobada que es duu a terme el tercer dimecres de mes a les 18.30 h.

    Aquest club de lectura és en llengua catalana i s’adreça a totes les persones que volen practicar l’expressió oral. La tria dels llibres està basada, principalment, en materials de lectura fàcil, d’autors catalans i també d’autors coneguts universalment i de temàtiques diverses. 

    Així doncs, els amants de la lectura i de la conversa al voltant de les històries que llegim i dels personatges que les protagonitzen teniu un espai per compartir les vostres impressions i per avançar en l’aprenentatge de la llengua d’una manera distesa i desimbolta.

    Si us agrada llegir i compartir les vostres opinions sobre els títols que us proposem (Clubs de lectura de llengua catalana a les biblioteques de Barcelona | Cursos de català | CNL de Barcelona | Xarxa territorial | Consorci per a la Normalització Lingüística – CPNL), els temes que s’hi tracten, els textos que els desenvolupen o els autors que els creen, ara teniu una bona oportunitat per fer-ho. Només cal que us decidiu a apuntar-vos al club i acompanyar-nos en aquestes trobades mensuals. Per inscriure-us-hi, poseu-vos en contacte amb nosaltres (dinamitzacio.santmarti@cpnl.cat) o adreceu-vos directament a la biblioteca.

    De ben segur que l’experiència serà ben enriquidora i no us decebrà.

    Article complet

  • Visitem el Born Centre de Cultura i Memòria

    El barri dels artesans de Barcelona entorn del 1700, a causa de la Guerra de Successió i la derrota en mans dels Borbons, va ser derruït, amb la consegüent reducció a la meitat de la població de la ciutat.

    Entre plats de ceràmica, pipes de tabac, tasses de xocolata i altres estris de l’època moderna, per no dir-ne colonial, hem passejat pel rec comtal i els carrers  i cases de comerciants i creadors de productes de  primera necessitat com els cordills, la roba, el vidre, l’aiguardent o el gel.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Els alumnes, de nivell bàsic, han gaudit la visita d’allò més, després d’aprendre un pessic de la nostra història, d’ampliar el seu vocabulari i de constatar la millora de la seva comprensió oral. Una visita molt recomanable.

    Article complet

CNL a Sant Martí

Gran Via de les Corts Catalanes, 866, 2n A – 08018 Barcelona

Tel. 933 16 44 66
dinamitzacio.santmarti@cpnl.cat

Horari: de dilluns a divendres de 9 a 1.30 h, i els dimecres també a la tarda, de 16 a 20 h.

 

 


Categories


Entrades recents


Comentaris recents


Etiquetes

accents (3) activitats (23) activitats delegació (5) alumnes (9) article d'opinió (2) Ateneu del Clot (2) b2 (2) B3 (5) Besòs (3) biblioteca (2) biblioteca Manuel Arranz (2) català (2) Club de lectura (4) concurs (4) consonants (3) conversa (2) cursos (18) còmic en català (3) dinamització (9) entitats (2) expressió escrita (2) I1 (6) I3 (3) intermedi (17) lectura (7) lèxic (3) oració (3) poesia (3) preposicions (2) pronoms (3) pronoms febles (5) prova (2) reforç gramatical (3) S1 (2) S2 (7) S3 (5) sortides (6) substantiu (2) suficiència (15) teatre (2) verbs (7) verbs velars (2) visites (2) vocals (3) VxL (3)

Arxius


Meta