Aquest divendres, 22 d’octubre, s’estrena en català la pel·lícula ‘Ron dona error’
Barney, un noi d’11 anys, vol un robot com el que tenen els seus companys de l’institut. Finalment, la família li regala el Ron, el nou robot que ha de ser el seu “millor amic des del primer dia”, però de seguida es veu que té algun defecte. Els errors del Ron en un entorn on els adolescents estan abocats a les xarxes socials els portaran a descobrir que una veritable amistat pot ser alhora complexa i meravellosa.
Alessandro Carloni (Kung Fu Panda 3) i Jean-Philippe Vine (L’ovella Shaun) dirigeixen aquesta pel·lícula d’animació que Disney distribueix doblada al català.
A Barcelona la podeu veure a les sales:
- Arenas Multicines
- Cinesa Diagonal
- Cinesa Diagonal Mar
- Cinesa SOM Multiespai (Barcelona)
Trobareu més informació al portal de Cinema en català de la Secretaria de Política Lingüística.
Article complet
Aquest divendres, 15 d’octubre, s’estrenen en català les pel·lícules Tokyo Shaking i Dos col·legues i la gran bèstia.
Tokyo Shaking
L’11 de març de 2011, un terratrèmol al Japó provoca un tsunami i l’accident a la central nuclear de Fukushima. El desastre fa que bona part dels estrangers siguin repatriats, però l’Alexandra afronta un dilema. Acaba d’arribar de França per treballar en un banc i ha de decidir entre fugir o fer costat als nous companys, i pensar en la família o en la feina, en un context d’incertesa i angoixa.
Aquesta producció francesa protagonitzada per Karin Viard (Delicatessen, Les aparences) és distribuïda per Alfa Pictures en versió doblada al català i versió original subtitulada en català. A Barcelona es pot veure a:
- Cinemes Girona (Barcelona) VD i VOSC
Dos col·legues i la gran bèstia
En Tootson i en Ludiwood viuen la mar de bé amb el seu teixó dins d’un túnel: canten, mengen torrades amb melmelada i fan broma. La bona vida se’ls acaba quan una severa maquinista pretén desallotjar-los. Abans d’abandonar casa seva, se’ls acut visitar l’avi amb la confiança que ell sabrà resoldre el cas. La recerca del llegendari pirata Capità Tootson obre una nova aventura que els farà descobrir la gran bèstia.
Doblada al català i distribuïda per Paycom Multimedia, a Barcelona es pot veure a:
- Cinemes Girona (Barcelona)
- Zumzeig Cinema (Barcelona)
Més informació a http://www.gencat.cat/llengua/cinema/
Article complet
Un projecte que vol crear espais de trobada entre aprenents de català i catalanoparlants habituals, per compartir cultura i conversa en català.
Tàndem Cultural, impulsat per Òmnium Cultural amb la col·laboració del Voluntariat per la llengua, neix amb la voluntat d’impulsar l’ús social del català, facilitar l’accés a la cultura, generar vincles entre persones de procedències diverses i reforçar el sentiment de pertinença col·lectiva a través de la llengua.
A partir d’aquest dimecres, 13 d’octubre, i fins al 17, tant les persones que volen practicar la llengua (aprenents) com aquelles que volen ajudar-les a fer-ho (voluntaris) s’hi podran apuntar individualment i de forma gratuïta a través de la pàgina www.tandemcultural.cat i podran escollir d’entre la programació d’activitats que s’organitza arreu de Catalunya per a aquest mes (teatre, cinema, música, dansa, visites comentades, màgia, etc.). Del novembre en endavant, els períodes d’inscripció restaran oberts del 5 al 10 de cada mes.
Més informació aquí i aquí.
Article complet
