Tot just hem començat les classes del curs 23-24 i ja hem anat a explorar el barri i l’entorn.
Una setmana abans que comencin les Festes de la Mercè, els alumnes han pogut visitar la mostra especial d’un centenar de gegants, gegantons i gegantets dels barris de la ciutat exposats al Pati Manning amb l’acompanyament de la professora Lali Panyella, que els ha orientat per gaudir i apreciar el patrimoni valuós i tot sovint imperceptible que representen els gegants.
A més, els alumnes han tingut l’oportunitat de fer una primera pràctica lingüística amb els integrants de la Coordinadora Gegantera de Gràcia, curadors de l’exposició, amb els quals han tingut un intercanvi molt interessant i enriquidor.
Aquesta és una mostra més del centenar d’activitats emmarcades en el programa de Coneixement de l’entorn que proporcionen una experiència única d’aprenentatge.
El CPNL estableix un marc de col·laboració amb les entitats per a promoure l’aprenentatge del català de persones i col·lectius d’immigrants amb cursos organitzats per l’entitat de nivell inicial per acreditar la formació en llengua catalana per a l’emissió d’informes d’arrelament dels serveis d’acollida de les persones immigrades i de les retornades a Catalunya.
Gràcies a aquests convenis de col·laboració s’han dut a terme 6 cursos que han acollit 74 persones de les quals 47 han obtingut el certificat d’assistència al curs.
La col·laboració amb les entitats a banda d’orientar-se a fomentar la formació en llengua catalana també s’ha enfocat a potenciar l’ús de la llengua.
Les estratègies de foment de l’ús s’han encaminat a facilitar la pràctica de la llengua de diverses maneres que han passat, per citar uns exemples, per organitzar sortides culturals, visites a la Delegació de Ciutat Vella per fer una pràctica lingüística i fomentar la continuïtat de l’aprenentatge, entre d’altres.
La col·laboració amb les entitats d’acollida és un dels eixos de treball per fomentar l’ús i el coneixement de la llengua catalana entre el col·lectiu de nouvinguts del territori de Ciutat Vella.
Els alumnes d’inicial fan els primers passos d’aprenentatge de la mà d’un professorat que els acompanya i els orienta en el coneixement de la llengua catalana i l’entorn.
Les sortides, doncs, són oportunitats d’aprenentatge que els professors i els alumnes aprofiten per posar la llengua en context.
Una bona mostra d’això, és la sortida que la professora Emma Lladó ha fet amb el seu grup de nivell inicial per donar a conèixer el Mercat de Sant Antoni i les restes del baluard. Durant el recorregut fins al mercat, el grup treballa aspectes de vocabulari i estructures tot llegint rètols.
Així, les nombroses sortides que es fan serveixen no només per descobrir allò que envolta els alumnes -patrimoni urbà, entramat comercial, equipaments municipals, serveis, etc.- sinó també per fer pràctiques lingüístiques en context real.
A partir d’avui dilluns s’hi poden inscriure només els antics alumnes i, de dimecres 14 a divendres 16 de setembre, tothom. En aquesta inscripció s’ofereixen 1.400 cursos de tots els nivells, majoritàriament d’inicials i bàsics
El Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL) inicia el període d’inscripcions als 1.400 cursos de català de tots els nivells que començaran durant el setembre. A partir d’avui dilluns, l’alumnat del torn preferent, és a dir que ha participat a algun curs del CPNL l’últim any, pot fer la inscripció. Entre el dimecres 14 i el divendres 16 de setembre, ho podrà fer el nou alumnat. Les sol·licituds d’inscripció es poden fer en línia a la plataforma d’inscripció i tràmits o presencialment a través de la xarxa de centres, serveis i oficines arreu de Catalunya, i s’atenen per ordre d’arribada.
L’oferta formativa prevista per al primer trimestre del curs 2022-2023 supera les 28.500 places. La majoria són de nivells inicial i bàsic, per tal de garantir l’atenció prioritària a les persones amb pocs o nuls coneixements del català. En aquesta inscripció, el CPNL oferirà uns 60 cursos del nivell superior (C2). Tots els cursos d’aquest nivell seran en línia. Com a novetat, hi haurà dos formats diferents per fer el curs. D’una banda, l’anual, que consta de 90 hores i es farà al llarg del curs acadèmic i, de l’altra, el format semestral, que es podrà cursar de setembre a febrer, amb el mateix nombre d’hores però que requerirà una dedicació més intensiva de l’alumne. En ambdós casos es farà un examen final presencial que, en cas que l’estudiant el superi, atorgarà la titulació oficial.
Entre les novetats d’aquesta inscripció hi ha l’ampliació de la reducció del 50 o el 70%de la matrícula a tots els nivells de llengua. Podran sol·licitar-la les persones en situació de precarietat, pensionistes, membres de família monoparental o nombrosa, o que tinguin una discapacitat reconeguda igual o superior al 33 %. Els cursos inicials i bàsics continuen sent gratuïts per a tots els aprenents.
Un grup d’alumnes de Bàsic 1 va visitar la Biblioteca Gòtic-Andreu Nin de la mà del Tècnic Santiago. Durant la visita, l’alumnat va descobrir la història de l’edifici, va visitar-ne els espais i va saber com s’organitzen les diferents temàtiques de llibres dins de la Biblioteca. A més a més, es van poder fer el carnet de la biblioteca!
Si voleu fer-hi una visita virtual, podeu fer-la aquí: bit.ly/vivigo.
Aquest mes de juliol, a la delegació de Ciutat Vella s’han fet diversos cursos intensius de nivell Bàsic 1 i Inicial. Aquesta modalitat intensiva de cursos genera una gran cohesió entre l’alumnat. Un exemple n’és aquesta imatge, on podem veure com un grup celebra haver acabat el curs Bàsic 1 acompanyats de la seva professora, la Carme Solà.
Ahir dos grups d’alumnes de Ciutat Vella i un grup d’Acolliment Lingüístic van acomiadar el curs de català practicant català a l’esport. L’alumnat va competir jugant a futbol sala a les instal·lacions del Centre Esportiu Municipal Colom.
L’últim dia de classe va ser molt especial per a un grup de nivell Bàsic 1 de Ciutat Vella: va assistir a la Festa Final dels Tallers del Centre Artesà Tradicionàrius !
A la primera part, van poder gaudir d’un concert seguit d’un ball folk. Després hi va haver l’actuació de solistes i grups d’un mateix instrument o en combinacions de diferents instruments, en una mostra de l’activitat pedagògica del Centre.
Aquest dissabte 18 de juny van finalitzar els quatre cursos de català organitzats amb la col·laboració de les entitats Centro Filipino Tuluyan San Benito (CFTSB) i Oyayi Associació juvenil, gràcies al suport de l’Ajuntament de Barcelona per dur a terme cursos en dissabte.
En aquest context es va celebrar un acte molt especial per retre homenatge als més de cinquanta alumnes que han apostat per formar-se en llengua catalana, així com també a les entitats CFTSB i Oyayi, ubicades al districte de Ciutat Vella, per impulsar no només la formació sinó també la vinculació amb la llengua catalana entre les persones d’origen filipí.
Una mostra més d’aquest compromís es desprèn de les paraules de Zara Doctama, representant del CFTSB, que va aprofitar per reivindicar el català com “la meva llengua; la llengua en què estudio i que m’és fonamental per accedir a totes les oportunitats”. I en aquest mateix sentit, Eunice Averion, representant d’Oyayi, remarcava la importància d’aprenendre català com a “eina fonamental per aspirar a una feina digna”.
En paraules de la directora del CNL de Barcelona, Assumpta Escolà, després d’un “curs acadèmic molt difícil durant els anys 2020-2021, ha estat una alegria pel centre recuperar el final de curs presencial”. Malgrat totes les dificultats derivades del marc de la pandèmia, la directora del CNL de Barcelona remarca que “la nostra tasca no s’ha aturat mai i hem continuat impulsant l’acompanyament en el procés d’aprenentatge de la llengua del país d’acollida” de la comunitat barcelonina d’origen filipí en dissabtes i en format virtual per trobar l’encaix amb les necessitats de l’alumnat, ja que en paraules d’Assumpta Escolà, “donem molt de valor al fet que dediqueu el vostre descans setmanal a l’aprenentatge de la llengua”. En aquest sentit, Khalid Ghali, que va participar a l’acte com a representant de l’Ajuntament de Barcelona, reblava l’agraïment i el reconeixement “a la capacitat d’organització i l’esforç de la comunitat barcelonina d’origen filipí, que des del punt de vista cultural suma” cosa que és “motiu d’orgull per a la ciutat de Barcelona” que compta amb un ric i divers patrimoni cultural.
L’acte va seguir amb més moments emotius com ara el lliurament de certificats dels cursos de català, que l’alumnat va rebre amb gran alegria de la mà del professorat. També va comptar amb unes paraules de l’equip docent a través de la Gemma Porcel, que va subratllar “l’enorme satisfacció d’acompanyar-lo en els seus primers passos d’aprenentatge”.
Uns primers passos que tindran continuïtat l’any acadèmic vinent, gràcies a l’aposta de l’Ajuntament de Barcelona per donar continuïtat a aquesta formació en dissabte, i que els alumnes valoren especialment com ho mostren les paraules d’una de les alumnes dels cursos que va aprofitar per expressar la seva satisfacció amb les classes i el seu desig de “seguir aprenent al setembre”.
Abans d’acabar l’acte, la professora i cantant Núria Rossy va dirigir i acompanyar amb la guitarra una cantada per part de tot l’alumnat de l’adaptació que ella mateixa va fer al català d’una cançó tradicional filipina Ako ay may lobo ‘Tinc un globus’.
Finalment, Carme Rigal, responsable de la Delegació de Ciutat Vella, que va conduir l’acte va tancar l’acte amb unes paraules de reconeixement a tothom per encoratjar a continuar: “heu plantat una llavor. Amb l’ajut del l’Ajuntament de Barcelona, del CNL de Barcelona, del professorat i de les entitats. El vostre català ara és com una planta petita.I ara depèn de cadascú de vosaltres fer-la créixer i fer-la poderosa”.
