La llengua a Ciutat Vella

- 09 GENER
  2019
- Delegació de Ciutat Vella
- No hi ha comentaris
- Any Fabra, Conèixer el barri, Cursos de català, General, HIstòria i cultura catalanes, xarxes socials
- coneixement de l'entorn, IEC
El 22 de gener descobrim l’IEC

Article complet

Fes-ho córrer!
- 08 GENER
  2019
- Delegació de Ciutat Vella
- No hi ha comentaris
- General
Concert de la Coral aquest diumenge

El proper diumenge 13 de gener, la Coral Ciutat Vella m’encanta oferirà un concert juntament amb altres Cors de Ciutat Vella.

El repertori de cançons serà:
- Nana Zulú
- Sanctus
- Vestida de nit
- Canon de la Pau
- Dolça cançó de la Nit de Nadal
Us esperem a l’Auditori de l’ONCE (Gran Via de les Corts Catalanes, 400) a les 11.30 h. El preu de l’entrada és de 2 euros.

Article complet
Fes-ho córrer!
- 04 DESEMBRE
  2018
- Delegació de Ciutat Vella
- No hi ha comentaris
- Aprèn català, Conèixer el barri, Cursos de català, Establiments col·laboradors, Foment de l'ús
“Hem d’aprendre amb amor”

Els alumnes d’inicial 1 van tenir una trobada ben especial amb la Bibi i en Mansoor, dos pakistanesos que regenten establiments d’alimentació al barri Gòtic.

La Bibi els va rebre al seu establiment Maria Alimentació (c. Regomir, 37) que va obrir ara fa més de 15 anys. Allà va poder compartir algunes de les claus del seu èxit amb els alumnes als quals va animar a “perdre la vergonya”, a començar a practicar a poc a poc “primer amb 4 paraules, i després amb 10” i, sobretot, “a continuar” amb el seu aprenentatge per no quedar-se estancats en el nivell Inicial. Ella mateixa va posar-se com a exemple, i els va explicar que “tot i parlar bé el català” ha “seguit estudiant i fent cursos”. De fet, actualment, està cursant el nivell Elemental 1.

Després de fer la visita també a la botiga Bismilah (c. Regomir, 29) regentada per en Mansoor, el grup va acabar la trobada a l’Espai Avinyó Llengua i Cultura tot conversant amb en Mansoor, que els va encoratjar a “aprendre amb amor” i a “relacionar-se amb la gent del barri” per poder “anar incorporant el català progressivament” i així “fer possible una vida millor”.

Els assistents van aprofitar per traslladar a la seva professora Anna Güell el seu agraïment més sincer per tal com se senten tractats amb respecte, tendresa i reconeixement.

Article complet

Fes-ho córrer!
- 03 DESEMBRE
  2018
- Delegació de Ciutat Vella
- No hi ha comentaris
- General
Els alumnes del curs de català per a joves visiten la biblioteca

El passat 28 de novembre el grup d’alumnes del curs de català per a joves organitzat amb el CIAJ, va fer una visita a la Biblioteca Sant Pau- Santa Creu per conèixer tots els serveis que s’hi ofereixen i fer-se el carnet de biblioteca.

Article complet

Fes-ho córrer!
Practiquem el català als establiments de Ciutat Vella

El passat 20 de novembre, un grup d’alumnes de nivell inicial va poder practicar el català al comerç. Aquesta pràctica va ser possible gràcies als establiments que col·laboren al programa Voluntariat per la llengua.

Bon Vent
Casa Gispert
El Rei de la Màgia

Article complet

Fes-ho córrer!
- 28 NOVEMBRE
  2018
- Delegació de Ciutat Vella
- No hi ha comentaris
- Any Fabra, Aprèn català, Cursos de català, Escriure en català, Foment de l'ús, General, llegir en català
Dibuixant Fabra. L’aventura de descobrir el Mestre.

En el marc de l’any literari Fabra, el passat 28 de novembre des de la Delegació de Ciutat Vella vam organitzar, a la seu de l’Espai Avinyó – Llengua i Cultura, una xerrada titulada Dibuixant Fabra. L’aventura de descobrir el personatge de Fabra, a càrrec d’Oriol Garcia Quera.

Garcia Quera ens va descobrir una nova perspectiva de Fabra a través del procés de documentació i il·lustració que va seguir per fer el còmic Pompeu Fabra. L’aventura de la llengua. Així, d’imatge en imatge, el públic va anar perfilant una nova imatge del Mestre gràcies a la projecció d’alguns dels dibuixos i esbossos utilitzats en la confecció del còmic. Els 60 assistents van quedar captivats amb una explicació amena i precisa, que va trenar el procés de creació de l’obra amb algunes anècdotes i reflexions al voltant de la vida del Mestre.

I per acabar, va compartir una conclusió sobre el llegat heroic de Fabra. I és que si el còmic americà presenta uns superherois que salven, des de fora, d’una situació crítica, el còmic de Garcia Quera ens proposa un heroi ben humà que des de dins i amb “una feina de formigueta” fa possible la salvació d’una llengua.

L’acte va finalitzar amb la dedicatòria personalitzada dels exemplars de Pompeu Fabra. L’aventura de la llengua que van adquirir alguns assistents.

Article complet

Fes-ho córrer!
- 28 NOVEMBRE
  2018
- Delegació de Ciutat Vella
- No hi ha comentaris
- General
Envàs, on vas?

Recordeu la campanya Envàs on vas? Sabeu on cal portar les piles gastades? A l’Associació de Treballadors Pakistanesos ho saben prou bé gràcies al taller de reciclatge que han organitzat amb col·laboració de l’Ajuntament de Barcelona, impartit en català i urdú, amb en Javed Ylias, president de l’entitat. Durant una hora els alumnes de nivell inicial han posat en pràctica el vocabulari dels colors, materials i menjar tot posant a prova els seus coneixements de reciclatge d’una manera ben especial i divertida.

Article complet

Fes-ho córrer!
Alumnat i Voluntariat descobreixen els secrets de la plaça Reial

El passat 22 de novembre alumnat dels cursos de català i parelles del Voluntariat per la llengua van coincidir per fer en una gimcana a la plaça Reial.

L’Associació d’Amics i Comerciants de la plaça Reial i Tot Jugar organitzen l’activitat Exploradors de la Reial. Una gimcana que permet als participants resoldre preguntes per descobrir la història i els secrets d’aquesta emblemàtica plaça. En aquesta ocasió una 20 de participants del CNL i VxL van poder-ne gaudir.

Article complet

Fes-ho córrer!
- 20 NOVEMBRE
  2018
- Delegació de Ciutat Vella
- No hi ha comentaris
- Establiments col·laboradors, Foment de l'ús, General, jugues en català?
- concurs i tu, concurs joc i llengua, CPNL i el joc en català, I tu, Jugar en català, jugues en català?
Participa al Concurs I tu, jugues en català?

El Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL) organitza un concurs de preguntes en el marc del programa I tu, jugues en català? per donar a conèixer l’oferta de jocs i joguines en català entre la ciutadania i fomentar l’ús del català a través del joc.

Participants

La participació al concurs és gratuïta.

Els participants han de ser majors de 18 anys.

El personal del CPNL no podrà prendre part en aquest concurs.

Desenvolupament del concurs

El concurs tindrà lloc des del 19 de novembre fins al 30 de novembre de 2018.

Per participar-hi, cal donar-se d’alta en el formulari concurs.cpnl.cat

Cada dia, de dilluns a divendres, es farà pública una pregunta en el blog del concurs “I tu, jugues en català?”.

Premis

1r premi: una estada en un alberg de Xanascat, un val de 50 € d’Abacus i un lot de jocs
2n premi: un sopar per a dues persones, un val de 40 € d’Abacus i un lot de jocs
3r premi: entrades per al TNC, un val de 30 € d’Abacus i un lot de jocs

Per a més informació, consulteu el web concurs.cpnl.cat.

Article complet

Fes-ho córrer!
- 06 NOVEMBRE
  2018
- Delegació de Ciutat Vella
- No hi ha comentaris
- Any Fabra
- Any Fabra, Dibuixant Fabra
DIBUIXANT FABRA. L’aventura de dissenyar Pompeu Fabra

El dimecres 28 de novembre a les 19 h (Espai Avinyó – Llengua i Cultura c. Avinyó, 52, baixos) us convidem a l’activitat Dibuixant Fabra. L’aventura de dissenyar el personatge de Pompeu Fabra a càrrec de l’Oriol Garcia Quera, autor de Pompeu Fabra. L’aventura de la llengua. L’autor presentarà una visió de Fabra més propera, a partir dels materials que va utilitzar per fer el llibre, que permetrà desgranar les múltiples facetes de la personalitat de Fabra.

Activitat és gratuïta sense inscripció prèvia.

Article complet

Fes-ho córrer!