Arxiu de la categoria ‘Elemental’

  • Sant Jordi a Can Galta Cremat

    IMAG0505Els jocs van ser els protagonistes de la jornada festiva que el CNL de Barcelona, delegació de Sant Andreu va celebrar a l’espai Centre Municipal de Cultura Popular de Sant Andreu.

    Un any més Can Galta Cremat va ser l’escenari on alumnes, professores i públic en general van trobar-se en una diada tan especial. Des d’aquí volem agrair l’ajuda desinteressada de la coordinadora del centre, Pilar Uriarte, perquè en puguéssim disposar una vegada més.

    foto11foto18Els primers participants van ser alumnes de nivell Bàsic que es van distribuir per les taules on hi havia les activitats i que no s’ho van pensar dues vegades a l’hora de preguntar als alumnes de nivell Intermedi, que van arribar més tard, algunes qüestions que els havien sorgit per haver llegit una llegenda de Sant Jordi poc ortodoxa. Tampoc van tenir cap vergonya a l’hora de llegir uns embarbussaments una mica rebuscats. La dificultat del joc de taula Scrabble va ser vençuda per tots els grups d’alumnes d’Intermedi que van prendre part en la darrera activitat del circuit. foto3

    Al llarg del matí, grups d’alumnes de la delegació van anar participant i van interactuar per tal d’aconseguir totes les respostes a les preguntes de la butlleta que, un cop emplenada, havien de dipositar a les urnes de l’entrada per tal d’optar al premi final: un joc de taula per a cadascuna de les dues categories: Bàsic i Elemental-Intermedi, Carcassonne i L’illa prohibida. foto30

    El sorteig es va celebrar a les 2 de la tarda davant la presència del grup Inicial 2. Dues alumnes d’aquest curs van extreure les dues butlletes premiades. Els guanyadors van ser: Maria Jesús Medina Reina per a la categoria de Bàsic i Dolors Juárez Vadillo, per a la d’Intermedi. Enhorabona!

    foto26A les 12 del migdia es va fer públic al blog el nom i cognoms dels guanyadors del II Certamen Literari de Sant Andreu. Si cliqueu aquí sabreu qui són i podreu llegir els textos escollits.

    El programa Tot un poble de Ràdio Trinitat Vella també va voler ser present a Can Galta Cremat. Una col·laboradora del programa va entrevistar en Carlos, un alumne d’Elemental 2 i que només fa 15 mesos que viu a Catalunya, i la seva professora, Marta Martínez, per parlar de la importància d’activitats de promoció de la cultura catalana com la d’ahir en el procés d’aprenentatge de qualsevol llengua. Escolteu-los a partir del minut 54.foto19

    Volem aprofitar aquest espai per agrair la participació de tots els alumnes, professores i altres col·laboradores de la jornada: moltes gràcies!
    segells_CPNL_editora_23_220

    Share

    Article complet

  • Sant Jordi a “Tot un poble”

    foto ràdio

    Avui una de les guanyadores del I Certamen Literari de Sant Andreu 2012, Sara Juanes Notario, ha compartit amb els oients del programa Tot un poble de Ràdio Trinitat Vella el seu interès per la lectura i l’escriptura.

    Ha explicat que la inspiració pel text premiat li va arribar de nit però que després va utilitzar un diccionari de sinònims per millorar la part lèxica.

    Malgrat celebrar la diada de Sant Jordi, considera que aquesta festa és una excusa del gremi de llibreters i de les grans superfícies per vendre llibres. Ella és una bona lectora i creu que qualsevol dia és bo per comprar-ne un. Avui a la tarda, però, anirà a mirar les parades de llibres que hi ha a la plaça Orfila per buscar un llibre per al seu marit. Encara no té clar el títol però sap que serà una biografia.

    Escolteu d’altres curiositats del procés de l’escriptura a partir del minut 27.

    Share

    Article complet

  • De Casaramona a Caixaforum

    Instantània 1 (19-03-2013 18-37)

    Ahir, un dia clar i fresc, els companys i companyes del grup Elemental 2 del matí vam visitar Caixaforum, el centre sociocultural de la Fundació “La Caixa” a Barcelona, ubicat en un dels principals edificis modernistes de la ciutat, una fàbrica tèxtil singular, peça única de l’arquitectura modernista industrial catalana de principis del segle XX construïda per l’industrial Casimir Casaramona, empresari pioner en l’ús de l’energia elèctrica a les fàbriques, que va encarregar el projecte a una de les figures més destacades del moviment modernista, l’arquitecte JosepPuig i Cadafalch.

    OLYMPUS DIGITAL CAMERA

    També vam poder visitar l’exposició: “Què desitjar”, una part del cicle d’exposicions “Què pensar. Què desitjar. Què fer”, que té com a objectiu genèric qüestionar com l’art pot orientar-nos en aquest món contemporani tan confús. I vam poder compartir altres desitjos, comprovar-ne la universalitat i fer-los nostres.

    Demà a l’aula podrem veure un munt de fotografies i petites filmacions de la visita i desitjarem una altra vegada que tots els bons desitjos es facin realitat.

    Share

    Article complet

  • Visitem Caixafòrum!

    Avui el grup d’Elemental 1 de Sant Andreu ha anat a visitar l’edifici del Caixafòrum. Hem descobert que darrere d’aquest edifici s’hi amaga una història ben interessant! Algú s’anima a explicar-la? Què us ha semblat la visita? Aquí teniu una foto:)

    OLYMPUS DIGITAL CAMERA

    Share

    Article complet

  • Trampa de foc, de Núria Martí

    foto trampa de foc 1

    Seguim celebrant del Dia Internacional de la Dona, avui recomanant-vos una lectura de lectura fàcil.

    A Trampa de foc, Núria Martí ens explica la història de dues treballadores d’una fàbrica tèxtil de principis del segle XX a Nova York. A partir d’un dels esdeveniments que van motivar la celebració del Dia Internacional de la Dona treballadora, l’autora crea aquesta narració emotiva que ens permet conèixer una mica millor la vida de milers de dones de principis de segle.

    Share

    Article complet

  • Dia Internacional de la Llengua Materna a Ràdio Trinitat Vella (2a part)

    foto programa 25_02_13

    Ahir els oients del programa Tot un poble de Ràdio Trinitat Vella van poder sentir parlar japonès, rus i ucraïnès gràcies a la col·laboració de tres alumnes del curs Elemental 2 de la delegació: la Keiko, la Lolita i la Krystyna.

    El programa va continuar el tema encetat la setmana passada, la commemoració del Dia Internacional de la Llengua Materna, el 21 de febrer.

    La Keiko ens va explicat la convivència de tres alfabets en llengua japonesa. La Krystyna va parlar de la diglòssia que es troba en les zones d’Ucraïna més properes a Rússia. Finalment, la Lolita ens va narrar el seu periple vital abans d’arribar a Barcelona: va néixer a l’Azerbaidjan, va viure a Armènia d’on va haver de fugir cap a Moscou i va arribar a Barcelona fa 5 anys.

    Voleu més detalls d’aquestes històries? Doncs, no us perdeu el programa a partir del minut 28.

    Share

    Article complet

  • Fem castells

    Aquesta setmana un grup de nivell Elemental ha assistit a l’entrenament de la Colla Castellera Jove de Barcelona. La sessió ha estat tot un èxit i els alumnes han après les bases per ser un bon membre de colla. Aquí en teniu la prova!

    Castells Anna

    Grup, expliqueu-nos com va anar!

    Share

    Article complet

  • L’armeni a Ràdio Trinitat Vella

    Ahir la secció de serveis del programa Tot un poble de Ràdio Trinitat Vella va dedicar el seu espai a la llengua armènia en motiu de la celebració del Dia Internacional de la Llengua Materna, que tindrà lloc dijous 21 de febrer.

    La data, instaurada per la UNESCO l’any 1999, commemora la mort de quatre estudiants que es manifestaven pel reconeixement de la seva llengua materna, el bengalí, a la ciutat de Bangla Desh el 1952. L’objectiu d’aquesta diada és promoure la diversitat lingüística i l’educació multilingües, així com fomentar el coneixement de les tradicions lingüístiques i culturals.

    foto 18_02_13 bAhir l’alumna d’Intermedi 1, Zhenya(Jenia) Grigoryan, va explicar als oients que l’armeni té un alfabet de 36 lletres i que el primer text que es conserva escrit en aquesta llengua de la família indoeuropea és una traducció de la Biblía de l’any 450. També vam tenir l’oportunitat d’escoltar un poema del seu autor preferit, Եղիշե Աբգարի Սողոմոնյան (Yeghishe Charents) (1897-1937), dedicat a la seva terra.

    Tots aquells que vulgueu saber més coses d’aquesta llengua, no us perdeu l’entrevista a partir del minut 27 del programa. Podeu trobar més informació de l’armeni aquí.

    Share

    Article complet

  • Les mateixes estrelles

    IMGP8448Dimecres 13 de febrer, a les 11:30 h
    Auditori de la Biblioteca Ignasi Iglésias
    Entrada lliure

    Els companys i companyes del curs E1-530 que va finalitzar el 7 de febrer ens tornarem a trobar aquest dia per comentar amb l’autora la Núria Martí Constans els aspectes del seu llibre: Les mateixes estrelles que vam estar llegint a classe.

     

    Share

    Article complet

  • VxL a Ràdio Trinitat Vella

    Després de les vacances nadalenques, ahir vam reprendre la col·laboració setmanal dins el programa Tot un poble de Ràdio Trinitat Vella. La convidada escollida per aquesta ocasió fou Yulia Denisenko, una aprenent exemplar del programa Voluntariat per la llengua.

    Share

    Article complet

Comptador de visites


Delegació de Sant Andreu

Atenció al públic a Sant Andreu:

de dilluns a divendres de 9.00 a 13.30 h i dijous, també, de 16.00 a 20.00 h

932 740 356

Recinte Fabra i Coats

Sant Adrià, 20 / Gran de Sant Andreu, 202

Edifici 15, 1r pis

santandreu@cpnl.cat          

 

Consulta l’oferta de cursos aquí.


Recursos lingüístics en línia