Visita dels alumnes de català i participants al programa VxL de Manlleu al Mercat Municipal

Dimarts, 15 de maig, un grup d’alumnes dels cursos bàsic 2 i bàsic 3 i participants del VxL van visitar el Mercat Municipal de Manlleu. Els comerços del Mercat Municipal estan adherits al programa i es va aprofitar la visita perquè els alumnes de bàsic 3, més tard, fessin les pràctiques lingüístiques.

La tècnica de l’Oficina de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Manlleu va explicar als assistents les activitats que fan cada mes a l’Aula Mercat,  els va acompanyar a cada parada i els va explicar les característiques de cada negoci. També els va mostrar les naus frigòrifiques i el magatzem, que són parts del Mercat a què el públic no té accés.

Al final de la ruta, els assistents van rebre un petit obsequi.

El CPNL i La Seca Espai Brossa ofereixen un descompte per anar a veure aquest espectacle

La Seca Espai Brossa ofereix als participants del programa VxL i a l’alum­nat del CPNL un descompte per assistir a l’espectacle Requiem for Evita, els divendres, dissabtes i diumenges que hi hagi funció (preu de l’entra­da amb descompte: 14 €, preu normal: 20 €).

Requiem for Evita

Tres personatges humils es reuneixen setmanalment en uns baixos. Després de menjar una mica es preparen per ce­lebrar una missa particular. Idolatren Eva Perón. Canten passatges de la seva vi­da. Veuen en ella la figura ideal per pur­gar les seves ànimes. I sense haver tre­pitjat mai Buenos Aires aquests tres pe­cadors cantaran Don’t cry for me Argenti­na pel mateix motiu que tot cristià recita el pare nostre: per una qüestió de fe.

La fe només busca en allò intangible una raó de ser. Qui som nosaltres per qüesti­onar-ho? Avui en dia, hi ha qui creu en Messi, qui en Obi-Wan Kenobi o qui en Michael Jackson.

Aquest espectacle es representa a la Sala Joan Brossa de La Seca Espai Brossa (carrer dels Flassaders, 40, Barcelona) del 9 al 27 de maig de 2018de dimecres a dissabte a les 21 h i diumenges a les 19 h.

Compra d’entrades

Podeu gaudir del descompte comprant les entrades a la web de La Seca Espai Brossa.

Procés de compra:

– Escolliu la data de la funció que vulgueu
– Cliqueu Seleccionar
– Indiqueu el nombre d’entrades. Cada persona podrà comprar un 
màxim de dues entrades amb descompte
– Cliqueu 
Selecció (automàtica o manual)
– 
Si heu escollit manual, seleccioneu les butaques i cliqueuAcceptar. Si heu optat per automàtica, feu Acceptar
– Continueu el procés de compra: introduïu les dades que us demanin i realitzeu el pagament

El dia de la representació haureu de mostrar el carnet de l’alumnat o de VxL a l’entrada si porteu les entrades impreses o a la taquilla si les porteu descarregades al mòbil.

Enllaços d’interès

Requiem for Evita

La Seca Espai Brossa, programació

 

Participants del VxL i alumnes dels cursos de català d’Osona fan la Ruta Pompeu Fabra de Barcelona

Divendres, dia 4 de maig un grup de voluntaris, aprenents i alumnes del CNL d’Osona es van desplaçar fins a Barcelona per seguir la Ruta Pompeu Fabra, organitzada en motiu de l’Any Fabra. Aquest 2018 se celebra el 150è aniversari del naixement del lingüista i el 100è aniversari de la publicació de la Gramàtica Catalana.

Un autocar va recollir a Torelló, Manlleu i Vic els participants i els va deixar a la plaça Catalunya per començar, a les 10 del matí, la ruta.

Es tracta d’una ruta amb guia, a peu, entorn dels episodis més rellevants de la vida i l’obra de Fabra. Aquesta ruta té set parades relacionades amb la infància, els estudis i el lleure del Mestre, així com la seva relació amb l’Avenç, l’Ateneu, el Centre Excursionista de Catalunya i l’Institut d’Estudis Catalans.

Al llarg de les dues hores que va durar el recorregut, el guia va oferir explicacions i lectura de textos.

Vols anar a un concert al Palau de la Música?

El Palau de la Música i el CPNL t’ho posem fàcil!

La Fundació Privada Orfeó Català-Palau de la Música Catalana ofereix als alumnes del CPNL i als participants en el programa Voluntariat per la llengua (VxL), aquest avantatge:

∙ Preus especials en les entrades d’una selecció de concerts programats pel Palau de la Música Catalana aquesta temporada.

Els propers concerts de la promoció són:

– 7 de maig, a les 19 h, Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona. Concert de
celebració del 80è aniversari d’Antoni Ros-Marbà
– 19 de maig, a les 12 h, Flamenkat (Concerts Familiars al Palau)
– 27 de maig, a les 12 h, Cantem Àfrica (Escola Coral)

Per gaudir d’aquesta promoció, cal comprar les entrades per Internet o a les taquilles del Palau de la Música Catalana.

Per internet:

– Accediu a la pàgina web de la promoció per a l’alumnat i el VxL
– Cliqueu a “Comprar” al concert que vulgueu
– Escolliu la zona de butaques que us interessi. Si hi ha diversos rangs de preus (zones de butaques) escolliu la zona més econòmica
– Seleccioneu el primer seient
– A la part dreta de la pantalla que mostra la sala, cliqueu al desplegable que hi ha a l’apartat 
Les teves reserves
– Escolliu l’opció 
Consorci per a la Normalització Lingüística CPNL Voluntaris
– Cliqueu a “Actualització”
– Seleccioneu el segon seient
– A la part dreta de la pantalla que mostra la sala, cliqueu el desplegable que hi ha a l’apartat Les teves reserves
– Escolliu l’opció Consorci per a la Normalització Lingüística CPNL Voluntaris
– Cliqueu a “Actualització”
– Cliqueu a “Afegir a la cistella”
– Reviseu les dades de la compra
– Cliqueu a “Compra ara”
– Continueu el procés de compra accedint-hi com a usuari o feu el registre com a nou client
– Introduïu les dades que us demanin i finalitzeu la compra

Les entrades es poden imprimir en el moment de la compra o posteriorment a l’espai personal del Palau (com a usuari registrat). Si no podeu imprimir-les, podeu demanar-ho a les taquilles del Palau, el mateix dia del concert, una estona abans que comenci.

També podeu comprar les entrades per als concerts a les taquilles del Palau de la Música. Per identificar-vos, heu de portar el carnet de l’estudiant o del VxL.

Enllaços d’interès

Palau de la Música Catalana

El CPNL i la Sala Beckett ofereixen un descompte per anar a veure aquest espectacle

L’Empestat

La Sala Beckett ofereix a les parelles lingüístiques del programa VxL i  a l’alumnat del CPNL un descompte per assistir a l’obra L’empestat (preu de l’entrada sense descompte: 18 EURpreu amb descompte: 12 EUR).

L’Empestat és una personal reescriptura de La tempestat de Shakespeare (1611), que es va estrenar al Festival Temporada Alta el passat 2015.

Amb aquest espectacle Jordi Oriol recupera Shakespeare per fer-ne una revisió, posant-se de nou sota les mans de Xavier Albertí, i aquest cop acompanyat de l’actor i músic Carles Pedragosa, que alhora interpreta en directe la Sonata nº 17 de Beethoven, justament titulada La tempesta.

Espectacle guanyador del Premi BBVA de Teatre 2017.

L’empestat es representarà a la sala de baix de la Sala Beckett (Pere IV, 228-232. Barcelona) del 6 al 29 d’abril, divendres i dissabte a les 20.30 h i diumenge a les 18.30 h.

Enllaços d’interès

Web de la sala Beckett

Programació de la Sala Becket

 

El CPNL i la Seca Espai Brossa ofereixen un descompte per anar a veure dos espectacles

La Seca Espai Brossa ofereix als participants del programa VxL i a l’alum­nat del CPNL un descompte per assistir als espectacles:

 Vaig ser Pròsper o recordant La tempesta, els divendres, dissabtes i diu­menges que hi hagi funció (preu de l’entrada amb descompte: 14 €, preu normal: 20 €).

– Per acabar amb el judici de Déu, els divendres, dissabtes i diumenges que hi hagi funció (preu de l’entrada amb descompte: 13 €, preu normal: 17 €).

Vaig ser Pròsper o recordant La tempesta

Un home vell que en un altre temps fou pròsper. Una casa que en una altra època fou esplendorosa. Una filla. Runes de memòria per a desen­terrar. Vestigis d’un passat cert? Fa­bulacions per a evitar l’oblit? 

L’última gran obra de Shakespeare, La tempesta, serveix com a punt de partida a Projecte Ingenu per a una exploració de la naturalesa de la se­nectut humana.

Aquest espectacle es representa a la Sala Joan Brossa de La Seca Espai Brossa (carrer dels Flassaders, 40, Barcelona) del 7 d’abril al 6 de maig de 2018de dimecres a dissabte a les 21 h i diumenges a les 19 h.

Per acabar amb el judici de Déu

Teatre Kaddish ha creat, a partir del text escrit pel francès Antonin Artaud l’any 1946, “Per acabar amb el judici de déu”, una acció de ràdio i movi­ment que la companyia posa en es­cena per parlar sobre els límits de la creació artística, la llibertat d’expres­sió, la censura i la responsabilitat po­lítica, entre d’altres

.Aquest espectacle es representa a la Sala Palau Fabre de La Seca Espai Brossa (carrer dels Flassaders, 40, Barcelona) del 5 al 29 d’abril de 2018, de dimecres a dissabte a les 20 h i diumenges a les 18 h.

Compra d’entrades

Podeu gaudir del descompte comprant les entrades a laweb de La Seca Espai Brossa.

 Entrades:Vaig ser Pròsper o recordant La tempesta
 Entrades: Per acabar amb el judici de Déu

Procés de compra:

– Escolliu la data de la funció que vulgueu
– Cliqueu Seleccionar
–  Escolliu la zona de butaques que desitgeu
– Indiqueu el nombre d’entrades. Cada persona podrà comprar un 
màxim de dues entrades amb descompte
– Cliqueu 
Selecció (automàtica o manual)
– 
Si heu escollit manual, seleccioneu les butaques i cliqueuAcceptar. Si heu optat per automàtica, feu Acceptar
– Continueu el procés de compra: introduïu les dades que us demanin i realitzeu el pagament

El dia de la representació haureu de mostrar el carnet de l’alumnat o de VxL a l’entrada si porteu les entrades impreses o a la taquilla si les porteu descarregades al mòbil.

Comença el Projecte de foment de la lectura a Torelló

Dimecres, dia 21, els voluntaris que participaran en l’edició d’aquest any del Projecte de foment de la lectura es van reunir al Bar de l’estació de Torelló amb la tècnica de l’OC de Torelló i la dinamitzadora del VxL. El Bar de l’estació és un establiment adherit al programa VxL i ofereix el seu local per tal que les parelles s’hi puguin trobar.

En la reunió es va informar de les necessitats de cada alumne i a partir d’aquestes necessitats s’ha elaborat el material a mida per a cadascú.

L’objectiu d’aquesta activitat és reforçar la lectura d’aquells alumnes que ho necessitin: millorar la mecànica de la lectura, la comprensió lectora, adquirir l’hàbit de llegir…

 

El CPNL i el Teatre Tantarantana ofereixen un descompte per anar a veure aquest espectacle

El Teatre Tantarantana ofereix a les parelles lingüístiques del programa VxL
i a l’alumnat del CPNL
 un descompte especial per assistir a l’obra L’hora blava(preu de l’entrada sense descompte: 21 EUR, preu amb descompte: 13 EUR ).

La reducció de preu s’aplicarà a la parella lingüística quan hi assisteixin els dos junts i en el cas de l’alumnat del CPNL a l’alumne i a un acompanyant. 

L’hora blava

A una illa remota, cada nit el seu únic habitant encén el far que il·lumina el món confús i violent que va deixar enrere. Després d’anys de soledat ha après a fer-se un lloc a una terra hostil, dominada per les forces de la natura i on els animals saben coses que no volen compartir amb ell. Una nit un home arriba a l’illa demanant refugi. Els seus propòsits trencaran el fràgil equilibri que el faroner porta anys construint, obligant-lo a enfrontar-se a allò del que va fugir.

L’hora blava és una història sobre la recerca de sentit i el compromís. És possible quedar-se al marge davant de la injustícia? I si ho fem, quines seran les últimes conseqüències?

Espectacle en català

L’hora blava es representarà a la sala Baixos22 del Teatre Tantarantana (carrer de les Flors, 22. Barcelona) del 14 de març al 8 d’abril, de dime­cres a dissabte a les 21 h i diumenge a les 19 h.

Vols anar a un concert al Palau de la Música?

El Palau de la Música i el CPNL t’ho posem fàcil!

El Consorci per a la Normalització Lingüística i el Patronat de la Fun­dació Privada Orfeó Català-Palau de la Música Catalana han signat una addenda al conveni de col·laboració que es va signar l’any 2016. Aquest conveni té com a ob­jectiu la realitzaciód’activitats de foment cultural adreçades a di­versos col·lectius del Consorci per a la Normalització Lingüística.

Aquesta col·laboració consolida la voluntat de les dues institucions de treballar conjuntament i en xarxa per fomentar l’ús social del català com a eina de convivència i difon­dre la llengua, el patrimoni i la cul­tura catalanes entre tota la pobla­ció.

La Fundació Privada Orfeó Català-Palau de la Música Catalana ofereix als alumnes del CPNL i als participants en el programa Voluntariat per la llengua (VxL), aquest avantatge:

 Preus especials en les entrades d’una selecció de concerts programats pel Palau de la Música Catalana aquesta temporada.

Els propers concerts de la promoció són:

– 18 de març, a les 12 h, Les músiques del món (concerts familiars)
– 5 d’abril, a les 20.30 h, 
Quartet Alart i Albert Guinovart
– 24 d’abril, a les 20.30 h, Quartet Dalia

Per gaudir d’aquesta promoció, cal comprar les entrades
 per Internet o a les taquilles del Palau de la Música Catalana.

Per internet

– Accediu a la pàgina web de la promoció per a l’alumnat i el VxL:
– Cliqueu a “Comprar” al concert que vulgueu
– Escolliu la zona de butaques que us interessi. Si hi ha diversos rangs de preus (zones de butaques) escolliu la zona més econòmica
– Seleccioneu el primer seient
– A la part dreta de la pantalla que mostra la sala, cliqueu al desplegable que hi ha a l’apartat Les teves reserves
– Escolliu l’opció Consorci per a la Normalització Lingüística CPNL Voluntaris
– Cliqueu a “Actualització”
– Seleccioneu el segon seient
– A la part dreta de la pantalla que mostra la sala, cliqueu el desplegable que hi ha a l’apartat Les teves reserves
– Escolliu l’opció Consorci per a la Normalització Lingüística CPNL Voluntaris
– Cliqueu a “Actualització”
– Cliqueu a “Afegir a la cistella”
– Reviseu les dades de la compra
– Cliqueu a “Compra ara”
– Continueu el procés de compra accedint-hi com a usuari o feu el registre com a nou client
– Introduïu les dades que us demanin i finalitzeu la compra.

També podeu comprar les entrades per als concerts a les taquilles del Palau de la Música. Per identificar-vos, heu de portar el carnet de l’estudiant o del VxL. 

Experiència d’un aprenent del VxL virtual

Us volem parlar d’un exalumne del CNL d’Osona que actualment participa, com a aprenent, en la versió virtual del programa VxL.

En Sho és un estudiant japonès  que va estudiar filologia hispànica a Japó i que es va especialitzar en les llengües que es parlen a l’Estat espanyol, a més va fer un màster sobre els nacionalismes a l’Estat. Ell va pensar que la millor manera de poder fer aquest estudi era anar a conèixer les llengües de ben a prop. Ha estudiat gallec, una mica de basc i català. Va estar deu mesos a Galícia, tres mesos a Euskadi i després va venir a Catalunya. Abans de venir a Catalunya va estudiar català sis mesos a la universitat, al Japó. En Sho parla japonès, castellà (té el C2), gallec, portuguès i català (té el C1) i una mica de basc.

Quan va arribar a Catalunya es va apuntar al curs intermedi a Manlleu i també al programa Voluntariat per la llengua durant els mesos que va ser aquí. Es va examinar de l’intermedi i el va aprovar, llavors va marxar a Japó i ara acabem de saber que s’ha examinat del nivell C1 a través de l’Institut Ramon Llull i l’ha aprovat!

Quan va marxar cap a Japó es va apuntar al VxL virtual i feia parella lingüística amb una noia de Torelló, la Mercè,  que vivia a Alemanya. Tot i la diferència horària sempre trobaven una hora a la setmana per posar-se en contacte i parlar català. Ara que la Mercè torna a ser a Catalunya també continuen les converses en línia.

Diu que de cara l’any que ve o l’altre vol venir un altre cop perquè vol fer el nivell C2 de català aquí.  Ah! I vol continuar tenint una parella lingüística perquè és la manera de conservar el seu nivell de català.

Si voleu escoltar-lo, feu clic en aquest enllaç:

L’experiència d’en Sho