Avui fem un repàs ràpid de 2 pronoms que s’utilitzen menys (perquè no tenen equivalència en castellà). Són el pronom HI i el pronom EN.
Utilitzem HI
Quan fem referència a un lloc (i no el volem repetir). Vas gaire al cine? Sí, hi vaig cada quinze dies, però només el dia de l’espectador. (Significa “vaig al cine”).
També l’utilitzem amb verbs que ens el demanen perquè tenen una preposició. Per exemple, acostumar-se a, pensar en, amoïnar-se per… T’has acostumat a treballar de nits? Sí, m’hi he acostumat molt ràpid!
En tots dos casos, després del verb la frase continua amb les preposicions: a, en, amb, per…
Utilitzem EN
Com en els casos anteriors, tant amb llocs com amb verbs que ens el demanen, però quan tenim la preposició de.
Per exemple: Tenim uns horaris ben incompatibles, quan tu vas a Girona, jo en torno! (Jo torno DE Girona).
O bé, amb verbs com adonar-se de, enamorar-se de, penedir-se de… T’has adonat que en Pere cada vegada està més prim? Ostres, doncs la veritat és que no me n’havia adonat.
I ara que ja hem repassat… preparats pel concurs? Molta sort, a veure si algú de vosaltres guanya una tauleta!