• Els alumnes de català visiten la nova Biblioteca Ventura Gassol

    La setmana passada els alumnes de català van poder conèixer de ben a prop el nou espai de la Biblioteca Ventura Gassol.

    La directora de la Biblioteca, Lola Escoda, ens va fer una visita guiada per les quatre plantes i la terrassa de què disposa el nou edifici. Després els alumnes van poder fer-se el carnet de la biblioteca.

    La nova Biblioteca ofereix els serveis d’informació bibliogràfica, consulta i préstec de documents, accés a Internet, informació local, animació i promoció lectora, formació d’usuaris, com també servei d’ofimàtica i espai Wi-Fi entre d’altres. El nou espai disposa d’un fons documental de 29.906 documents, format per obres de coneixement i ficció, DVDs i publicacions periòdiques tant per adults com per a infants.

    L’Oficina de Català amb col·laboració amb la Biblioteca hi organitza dues activitats gratuïtes: Tertúlies en català i un Club de Lectura Fàcil

    Print Friendly, PDF & Email

    Article complet

  • Dia Internacional de la Llengua Materna a Calafell

    Dijous passat 21 de febrer va ser el Dia Internacional de la Llengua Materna (DILM) i a Calafell vam celebrar-lo amb diverses activitats.

    D’una banda, divendres passat tres alumnes dels cursos de català amb llengües maternes ben diferents (xinès, rus i castellà) van anar al programa Calafell Matí de Calafell Ràdio per parlar sobre les seves llengües i sobre les seves biografies lingüístiques (quines llengües parlen, com les han après, quines diferències hi ha amb el català, etc.). També vam tenir la sort d’escoltar com sonen expressions tan quotidianes com bon dia, gràcies o adeu en xinès, rus i castellà. Podeu escoltar el programa aquí.

    D’altra banda, vam anar a la nova Biblioteca Ventura Gassol per parlar sobre què representa la commemoració d’aquest DILM i vam fer un mural multilingüístic i multicolor en un vidre que hi ha al passadís de la planta baixa de la Biblioteca per donar la benvinguda a totes les persones que hi vagin. Entre tots els alumnes van escriure la paraula Benvinguts! en català, castellà, portuguès, serbi, ucraïnès, rus, xinès, crioll, panjabi, anglès i francès. Si teniu una llengua diferent i voleu mostrar-la, us convidem a anar a la Biblioteca, demanar un retolador i deixar petjada de la vostra llengua materna.

    Aquí podeu veure una alumna escrivint Benvinguts! en xinès.

     

     

    Print Friendly, PDF & Email

    Article complet

  • Club de lectura fàcil a la biblioteca de Calafell

    Dissabte passat vam començar un Club de lectura fàcil a la Biblioteca Ventura Gassol de Calafell.

    Des d’ara fins al juny ens trobarem un dissabte un mes a les 12 de migdia per fer tertúlia sobre el llibre que hem llegit. Els llibres que comentarem seran els següents:

    16 de març: Les mateixes estrelles, de Núria Martí Constans

    27 d’abril: La volta al món en 80 dies, de Jules Verne (adapt. d’Ángel Burgas)

    18 de maig: Set dies al llac, de Núria Martí Constans

    15 de juny: El misteri de l’habitació groga, de Gaston Leroux (adapt. de David Fernández)

    L’activitat és gratuïta, però cal inscriure-s’hi prèviament a l’Oficina de Català de Calafell (Av. Generalitat, 1 977 69 90 78) o la mateixa biblioteca (C/ Marquès de Samà, 8  977 69 12 84).

     

     

    Print Friendly, PDF & Email

    Article complet

  • En marxa el Voluntariat per la llengua a Calafell

    Aquest mes de febrer ha començat una nova edició del Voluntariat per la llengua.

    Aquesta vegada s’han format 7 noves parelles lingüístiques que durant 10 setmanes es trobaran per parlar en català. A banda de les parelles, també han començat dos grups de tertúlies en català en diferents punts del municipi de Calafell.

    Hi ha un grup els dimarts al matí, de 10 a 11.30 h, al Centre Cívic Cinema Iris, conduït pel voluntari Joan Pérez, i un altre els divendres a la tarda, de 17.30 a 18.30 h, a la nova Biblioteca Ventura Gassol ubicada al nucli antic (C/ Marquès de Samà, 8), conduïda pels voluntaris Cristina Gómez i Víctor Artigot.

    El Voluntariat per la llengua és un programa per practicar català a través de la conversa. Es basa en la creació de parelles lingüístiques formades per un voluntari, que parla català fluidament, i un aprenent, que en té coneixements bàsics i vol adquirir fluïdesa. Les tertúlies són grups de conversa conduïts per voluntaris i van adreçades als participants del Voluntariat per la Llengua, a alumnes dels cursos de català i a tothom qui vulgui millorar la fluïdesa i perdre la vergonya de parlar en català.

    Aquestes activitats són gratuïtes, però cal inscriure-s’hi prèviament a l’Oficina de Català de Calafell (Av. Generalitat, 1 977 69 90 78).

     

     

     

    Print Friendly, PDF & Email

    Article complet

  • Tertúlies i Club de lectura en català a la nova biblioteca Ventura Gassol de Calafell

    Divendres 8 de febrer reprenem les tertúlies en català i el dissabte 16 de febrer comencem un Club de lectura fàcil a la nova biblioteca de Calafell.

    Les tertúlies es faran cada divendres de 17.30 a 18.30 h a la biblioteca Ventura Gassol i les conduiran els voluntaris per la llengua Cristina Gómez i Víctor Artigot alternativament.

    A més, aquest trimestre també engeguem una nova activitat: un Club de lectura fàcil en català. El Club de lectura consisteix a llegir un llibre de lectura fàcil en català i trobar-se al cap d’un mes per comentar-lo. La tertúlia sobre el llibre estarà dinamitzada per la voluntària Cristina Gómez i es durà a terme un dissabte al mes de 12 a 13 h.

    Tant les tertúlies com els clubs són activitats per practicar l’expressió oral en català i van adreçades als participants del Voluntariat per la Llengua, a alumnes dels cursos de català i a tothom qui vulgui millorar la fluïdesa i perdre la vergonya de parlar en català.

    Les dues activitats són gratuïtes, però cal inscriure-s’hi prèviament a l’Oficina de Català de Calafell (Av. Generalitat, 1 977 69 90 78) o a la mateixa biblioteca.

     

    Print Friendly, PDF & Email

    Article complet

  • Participem en la Ruta Fabra a Barcelona

    La Ruta Fabra consisteix en un itinerari per diferents espais del centre de Barcelona relacionats amb episodis de la vida professional i personal de Pompeu Fabra.

    Alumnes, professors i parelles lingüístiques de Calafell, juntament amb altres companys de Tarragona, van tenir l’oportunitat dilluns de fer la Ruta Fabra, una ruta a peu pel centre de Barcelona que ressegueix diversos indrets relacionats amb la infància, els estudis i el lleure de Pompeu Fabra. La ruta va comptar amb les explicacions de David Paloma i Mònica Montserrat, especialistes en l’obra i la figura de Fabra.

    Aquesta ruta és l’última activitat de l’any que el CNL de Tarragona ha organitzat en el marc de l’Any Fabra per commemorar la figura del Mestre, coincidint amb el 150è aniversari del seu naixement i el centenari de la publicació de la Gramàtica catalana.

     

    Print Friendly, PDF & Email

    Article complet

  • Fi de curs al castell de Calafell

    Alumnes dels cursos de català i  participants al Voluntariat per la llengua celebren el fi de curs al castell de la Santa Creu de Calafell.

    Trenta-vuit estudiants van poder gaudir d’una visita guiada de la mà de l’Oriol i de la Laura, experts i bons coneixedors de la història del castell de la Santa Creu de Calafell, un recinte fortificat d’època medieval, documentat per primera vegada l’any 1037. El castell i els seus entorns conformen un parc arqueològic a l’aire lliure que explica episodis de la història del municipi.

    Aquesta activitat, que s’inclou dins del programa de Llengua, cultura i cohesió del Consorci per a la Normalització Lingüística, a través de l’Oficina de Català de Calafell, ha estat possible gràcies a Calafell Històric.

    Print Friendly, PDF & Email

    Article complet

  • Aquestes festes, regala’t un curs de català!

    El Consorci per a la Normalització Lingüística ofereix a Calafell cursos de català de des del nivell Bàsic (A2) fins al nivell de Suficiència (C1), de forma presencial i en línia. En tots els cursos s’ensenyen les eines necessàries perquè els alumnes siguin capaços de relacionar-se oralment i per escrit en català amb el seu entorn personal i professional.

    Una de les aportacions  del CPNL que enriqueix l’ensenyament de la llengua catalana és el gran nombre d’activitats culturals que organitza o que coorganitza amb altres entitats. Aquestes activitats culturals faciliten la pràctica de la llengua i el seu aprenentatge en contextos reals i no formals fomentant el coneixement de l’entorn i la cohesió social. El Consorci t’ho posa fàcil: en el seu web ofereix un cercador de cursos que permet buscar-los per localitat, per comarca, per nivell i per modalitat.

    Els cursos del català organitzats pel CPNL segueixen els programes de llengua catalana de la Direcció General de Política Lingüística. Els certificats de nivell que expedeix el Consorci tenen validesa oficial i correspondència amb els nivells del Marc europeu comú de referència (MECR).

    Les inscripcions es fan a Cal Bolavà (av. Generalitat, 1) del 12 al 20 de desembre, de dilluns a divendres de 9.30 a 13.30 h, i de dilluns a dijous de 16 a 19 h. Els nous alumnes han de presentar un certificat de coneixements de llengua catalana o fer una prova de col·locació, que cal fer en hora concertada. El telèfon d’informació és el 977 699 078.

     

    Print Friendly, PDF & Email

    Article complet

  • El joc i la joguina en català, a concurs!

    El Consorci per a la Normalització Lingüística impulsa un any més actuacions de promoció dels jocs i les joguines en català, a través del programa I tu, jugues en català?

    L’edició del programa d’enguany incorpora la novetat del concurs de preguntes en català relacionades amb el joc i la joguina, que substitueix la proposta basada en el concurs fotogràfic a Instagram de les dues edicions anteriors.

    En aquesta ocasió, el Consorci per a la Normalització Lingüística incentiva la participació de la ciutadania amb una pregunta diària relacionada amb els jocs i les joguines. Les 10 preguntes inclouen, entre d’altres, referències als jocs tradicionals del territori, amb la finalitat de motivar la curiositat i propiciar el coneixement dels costums populars locals en l’àmbit del joc, i alhora fomentar l’ús de la llengua catalana en aquest àmbit, en la mesura que a través del joc es consoliden els coneixements dels idiomes, per totes les habilitats lingüístiques que el joc exigeix: parlar, llegir (les instruccions, per exemple), comprendre (les explicacions que doni un altre jugador) i fins i tot escriure (si la mecànica del joc ho demana).

    El concurs tindrà lloc del 19 al 30 de novembre i farà pública una pregunta diàriade dilluns a divendres, a través del blog del concurs “I tu, jugues en català?” i del compte de Twitter @cpnlcat. Els participants, que s’hi hauran inscrit prèviament per mitjà d’un formulari, podran respondre només la pregunta del dia i tindran temps de fer-ho fins a la mitjanit.

    La puntuació, que variarà segons la pregunta, quedarà clarament especificada a l’enunciat i s’anirà afegint al còmput de cadascú, a fi de poder establir la classificació, que els participants podran consultar a diari.

    La persona guanyadora serà la que obtingui la màxima puntuació o, en cas d’empat, la que resulti afavorida pel sorteig públic que es realitzarà el dia de lliurament de premis, que serà durant el mes de gener.

    Dins del web concurs.cpnl.cat, es poden consultar les bases del concurs i els premis que s’atorgaran.

    Print Friendly, PDF & Email

    Article complet

  • El Voluntariat per la llengua a Calafell Ràdio

    Avui hem parlat del programa del Voluntariat per la llengua a Calafell Ràdio amb dos voluntaris i un aprenent.

    Si voleu escoltar l’entrevista, la trobareu al podcast del programa del minut 1:02:50 al minut 1:30:28.

    El Voluntariat per la llengua (VxL) és un programa per practicar català a través de la conversa. Es basa en la creació de parelles lingüístiques formades per un voluntari, que parla català fluidament, i un aprenent, que en té coneixements bàsics i vol adquirir fluïdesa. L’objectiu principal del programa és facilitar a les persones la pràctica de la llengua catalana en contextos reals, de forma relaxada, per tal que adquireixin la fluïdesa necessària perquè la puguin utilitzar amb seguretat.

    A Calafell tenim una doble modalitat: les parelles lingüístiques, formades per un voluntari i un aprenent, i els grups de tertúlies, en què hi ha un voluntari i diversos aprenents.

    El VxL va néixer l’any 2003 i ja hi han passat més de 110.000 parelles. És un programa reconegut per la Unió Europea i adoptat a l’Aran, Perpinyà, Andorra, el País Valencià, les Illes Balears i, també, a Bolzano (Itàlia), Flandes (Bèlgica).

    El programa està obert tot l’any. Tant si ets voluntari com aprenent, posa’t en contacte amb l’Oficina de Català de Calafell (tel. 977 69 90 78 / calafell@cpnl.cat).

     

    Print Friendly, PDF & Email

    Article complet

Filtre d’apunts


Establiments col·laboradors

Visita algun dels 36 establiments col·laboradors de Calafell per comprar-hi en català.


Segueix-nos a:


Arxius