- 01 JUNY
2023
- Lluís
- General
Com cada any, la celebració del Dia Internacional del Joc, que s’escau el 28 de maig, s’aprofita per concentrar diverses activitats relacionades amb els jocs de taula. A Calafell, s’ha treballat el text instructiu i la comprensió lectora a les aules a partir d’un dels videotutorials que s’han presentat al concurs JOCen10. Concretament han après a jugar a l’Ubongo i hi han jugat, evidentment, en català. I en altres aules s’ha jugat a jocs tradicionals (“Veig, veig…”) i moderns (com el Paraulògic).
Totes aquestes activitats s’inscriuen dins del programa d’activitats complementàries als cursos, que busquen connectar els alumnes amb l’entorn en català i fomentar l’aprenentatge significatiu. I també dins del programa Totjoc, que promou el coneixement de jocs i joguines en català.
Article complet
Després de la crida de voluntaris per conversar en català amb els nostres alumnes, dins del programa Voluntariat per la llengua, aquestes dues setmanes s’han pogut crear vuit parelles. D’aquesta manera, vuit aprenents podran practicar el català d’una forma informal conèixer millor el lloc on viuen, i vuit voluntaris podran enriquir-se amb l’experiència de fer un servei de cohesió social.
Hi ha altres voluntaris als quals no s’ha pogut assignar cap aprenent, però que quedaran en llista d’espera per quan hi hagi alguna sol·licitud. Les inscripcions al programa, tant per aprenents com per a voluntaris, es poden fer en qualsevol moment de l’any. Per tant, si algú hi està interessat pot donar-se d’alta al web del VxL o posar-se en contacte amb l’Oficina de Català de Calafell (977 699 078 – calafell@cpnl.cat).
Article complet
Imatge d’arxiu
L’Enrique, la Cesia, l’Abdelkader, la Silvina, la Safae, la Luciana i la Beatriz són alumnes que estan aprenent català i volen practicar-lo i per això l’Oficina de Català de Calafell prepara una nova edició del programa Voluntariat per la llengua. Aquest programa consisteix a aparellar una persona catalanoparlant que fa de voluntària amb una persona no catalanoparlant que tingui interès a practicar el català.
Ara ja hi ha 7 aprenents apuntats, però totes les persones, siguin alumnes o no dels cursos de català, que necessitin practicar el català oral per guanyar fluïdesa i seguretat d’una manera distesa, també poden apuntar-s’hi com a aprenentes. Les parelles, un cop fetes les presentacions, només han de pactar dia, hora i lloc de trobada. El compromís és conversar durant una hora a la setmana en català durant 10 setmanes. Participar en el Voluntariat per la Llengua permet també gaudir de nombrosos avantatges culturals i dels establiments col·laboradors.
Les persones que estiguin interessades a participar-hi com a aprenentes o com
a voluntàries poden adreçar-se a l’Oficina de Català de Calafell (977 699 078 –
calafell@cpnl.cat), situada a Cal Bolavà (av. Generalitat, 1).
Article complet
Dilluns, 20 de març, es va celebrar el Dia Mundial de la Poesia, que s’escau el dia 21. Ho vam fer conjuntament amb els alumnes de castellà del Centre de Formació d’Adults Cal Bolavà i va consistir en la lectura de diversos poemes en llengües diferents. La primera part va consistir a llegir el poema escollit per la Institució de les Lletres Catalanes per a la celebració a tot Catalunya. Es tracta del poema “Tant si baixes la vista vers la immunda”, de Francesc Vicenç García, “Rector de Vallfogona”, que els alumnes van llegir en català, castellà, àrab, ucraïnès, rus, francès, anglès, alemany i filipí. A la segona part, els alumnes van llegir textos escollits per ells mateixos en altres llengües: castellà, àrab, armeni, francès, rus i italià.
L’acte va permetre que sortís dosis de gran sensibilitat dels alumnes lectors i va quedar demostrada la riquesa cultural que domina les nostres aules. Podeu veure aquest vídeo resum: https://fb.watch/js0afrUzx6/.
Article complet
El Centre de Normalització Lingüística de Tarragona (CNLT) convoca la setena edició del Concurs de Microrelats “T’estimo, no t’estimo…”. Aquest certamen s’adreça a alumnes i exalumnes de català del CNLT, a participants del programa Voluntariat per la Llengua i a seguidors de les xarxes socials del CNLT.
És precisament a les xarxes Twitter, Facebook i Instagram on s’han de publicar els microrelats, que han de ser en català i tenir una llargada màxima de 280 caràcters o 50 paraules. Cal acompanyar-los amb l’etiqueta #microrelatTGN2023. El tema sobre el qual ha de versar el microrelat és l’amor i el desamor, en qualsevol de les seves múltiples manifestacions.
El termini per a la presentació de treballs és el 18 d’abril. El veredicte es coneixerà el 23 d’abril, a través dels comptes del CNL Tarragona a les xarxes i dels mitjans de comunicació. L’autor o autora del microrelat guanyador rebrà entrades per a espectacles culturals i un lot de llibres, i hi haurà dos accèssits de 25 € per a la compra de llibres.
Article complet
Aquest dimarts, 13 de desembre, un bon grup d’alumnes dels diferents cursos de català de Calafell han visitat acompanyats dels seus professors el Castell de Calafell. La visita ha estat guiada per una educadora que ha explicat la gènesi del castell i també el progressiu abandonament que va patir fins a la seva restauració els anys vuitanta.
Els alumnes van poder fer algunes preguntes per poder practicar el català que han après a l’aula. I a la vegada van poder connectar amb el patrimoni cultural de Calafell.
Article complet
Aquest dijous, 1 de desembre, hem acabat els cursos d’una manera lúdica i divertida. Joan Rioné, actor, editor, escriptor i creador de Tarragona ha vingut a l’aula per explicar la seva feina en el món de l’edició i sobretot a explicar històries curtes a partir d’objectes quotidians. Totes les històries posaven molt d’èmfasi en les paraules i fomentaven la participació dels alumnes assistents dels nivells intermedi 1 i bàsic 1. Prèviament, a classe s’havien llegit alguns dels poemes del llibre Piscina Poesia, editat per Rioné.
Article complet
- 10 NOVEMBRE
2022
- Lluís
- Sense categoria
Comerços aprenents és un projecte d’ensenyament del català i de foment de l’ús del català del Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL). Consisteix a fer 10 sessions de llengua catalana de nivell bàsic a comerços atesos per persones que no tenen nocions suficients de català per poder atendre els clients en aquesta llengua. A les sessions s’ensenya les frases i expressions habituals en l’acte de la compra, a més de vocabulari dels productes de l’establiment.
L’objectiu és que el personal d’aquests comerços puguin interactuar mínimament en català amb la clientela catalanoparlant. D’aquesta manera, l’establiment compleix el Codi de Consum, s’adequa a la llengua del client i aquest se sent més ben atès.
Després d’un any de proves pilot, aquesta tardor els comerços aprenents ja s’estan estenent per tot el CNL de Tarragona (el Vendrell, Salou, Valls) i a tot Catalunya. El primer establiment de Calafell que participa és el Supermercat Trady’s, del carrer Manuel Soler, 8 de Calafell.
El material de les sessions
Article complet
Aquesta setmana les parelles del Voluntariat per la Llengua (VxL) de Calafell han començat les seves trobades. Entre dilluns i dimarts hem fet els actes de presentació i a partir d’ara s’han de trobar una hora a la setmana, durant deu setmanes. Aquest és el compromís tant de l’aprenent, la persona que està aprenent català o que vol augmentar la fluïdesa parlant-lo, com del voluntari, una persona catalanoparlant que cedeix part del seu temps a ajudar les persones que s’interessen per aprendre la llengua.
A la presentació s’ha donat instruccions bàsiques a tots els participants, recursos per conversar i un obsequi de la campanya “Quan parles fas màgia”. A més se’ls ha explicat els avantatges que dona el carnet de participant, com descomptes en diversos equipaments culturals i establiments de tot Catalunya. Un dels més llaminers és la subscripció gratuïta durant tres mesos a l’QUIOSC.cat, una plataforma digital de l’Associació Catalana de Publicacions Periòdiques en Català (APPEC), que inclou més de 60 capçaleres de premsa i revistes digitals en català de temàtiques tan diverses com l’esport, la música, l’educació o el turisme.
La participació al VxL és oberta durant tot l’any i pot començar en qualsevol moment. Les persones interessades a fer de voluntari o que siguin aprenents poden dirigir-se a l’Oficina de Català de Calafell (977 699 078 – calafell@cpnl.cat) o al web del VxL.
Article complet
- 23 SETEMBRE
2022
- Lluís
- Sense categoria
- Cursos
Entre dimecres i divendres d’aquesta setmana han començat tots els cursos de català de Calafell, que acabaran el 12 de desembre. En total són 105 alumnes que s’han apuntat als 6 cursos de nivells diferents (inicial, bàsic 1, bàsic 2 i intermedi 1) que es fan al Centre Cívic Montse Civit, al Centre Cívic Cinema Iris i a Cal Bolavà. Aquest és el detall:
- Inicial: dimarts i dijous, 12-14 h, Centre Cívic Montse Civit (Segur)
- Bàsic 1: dilluns i dimecres, 9.30-11.30 h, cal Bolavà
- Bàsic 1: divendres, 9.15-13.15 h, cal Bolavà
- Bàsic 1: dimarts i dijous, 18-20 h, Centre Cívic Cinema Iris
- Bàsic 2: dimarts i dijous, 15-17 h, Centre Cívic Montse Civit (Segur)
- Intermedi 1: dimarts i dijous, 15-17 h, Centre Cívic Cinema Iris
A més, cal afegir els cursos en línia, centralitzats des d’altres punts d’atenció del CPNL. El proper període d’inscripció serà el mes de desembre, per als cursos que es faran de gener a març del 2023. Molta sort a tots els alumnes!
Article complet
