VIBREM AMB LA RUMBA!







El grup que actualment fa el curs elemental 3 a l’Escola Mediterrània ha pogut descobrir una de les feines més emblemàtiques de la Barceloneta gràcies a la visita que han ofert els estibadors a l’OEPB Organització dels Estibadors Portuaris de Barcelona.
Durant vora 2 hores han pogut conèixer la seu, la història i el seu tarannà reivindicatiu de la mà de Josep Deop. La visita també ha comptat amb la participació de la Carme, historiadora que ha fet un viatge a través del temps i el recorregut del barri de la Barceloneta, que ha patit una gran transformació al llarg dels anys.
Els alumnes han pogut descobrir una professió sovint poc coneguda i ampliar la mirada del barri de la Barceloneta mentre han fet una pràctica de llengua.
La visita ha estat un èxit i ha acabat amb un esmorzar gentilesa de l’organització d’OEPB.
Tot just hem començat les classes del curs 23-24 i ja hem anat a explorar el barri i l’entorn.
Una setmana abans que comencin les Festes de la Mercè, els alumnes han pogut visitar la mostra especial d’un centenar de gegants, gegantons i gegantets dels barris de la ciutat exposats al Pati Manning amb l’acompanyament de la professora Lali Panyella, que els ha orientat per gaudir i apreciar el patrimoni valuós i tot sovint imperceptible que representen els gegants.
A més, els alumnes han tingut l’oportunitat de fer una primera pràctica lingüística amb els integrants de la Coordinadora Gegantera de Gràcia, curadors de l’exposició, amb els quals han tingut un intercanvi molt interessant i enriquidor.
Aquesta és una mostra més del centenar d’activitats emmarcades en el programa de Coneixement de l’entorn que proporcionen una experiència única d’aprenentatge.
El CPNL estableix un marc de col·laboració amb les entitats per a promoure l’aprenentatge del català de persones i col·lectius d’immigrants amb cursos organitzats per l’entitat de nivell inicial per acreditar la formació en llengua catalana per a l’emissió d’informes d’arrelament dels serveis d’acollida de les persones immigrades i de les retornades a Catalunya.
A la Delegació de Ciutat Vella l’any 2021-2022 s’han contret tres convenis de col·laboració amb entitats del territori: Migra Studium, la Comissió Catalana d’Ajuda al Refugiat i Camins Fundació Social Escola Pia.
Gràcies a aquests convenis de col·laboració s’han dut a terme 6 cursos que han acollit 74 persones de les quals 47 han obtingut el certificat d’assistència al curs.
La col·laboració amb les entitats a banda d’orientar-se a fomentar la formació en llengua catalana també s’ha enfocat a potenciar l’ús de la llengua.
Les estratègies de foment de l’ús s’han encaminat a facilitar la pràctica de la llengua de diverses maneres que han passat, per citar uns exemples, per organitzar sortides culturals, visites a la Delegació de Ciutat Vella per fer una pràctica lingüística i fomentar la continuïtat de l’aprenentatge, entre d’altres.
La col·laboració amb les entitats d’acollida és un dels eixos de treball per fomentar l’ús i el coneixement de la llengua catalana entre el col·lectiu de nouvinguts del territori de Ciutat Vella.
L’aprenentatge de la llengua es potencia quan invoquem tots els sentits, i això és el que aquest grup d’alumnes va fer gràcies a l’acompanyament de Diana Castell, propietària d’aquest establiment emblemàtic i històric ubicat al barri del Gòtic (c. Dagueria, 16).
La degustació de formatges va estar amanida per les explicacions de Diana Castell, que va presentar i seleccionar amb molta cura sis varietats de formatges amb l’acompanyament d’una mermelada d’albergínia.
Els participants van poder intercanviar, experimentar i descobrir part de l’univers de Casa Carot, que va molt més enllà del formatge: territori, benestar animal, gestió forestal…
Casa Carot és un projecte únic a Barcelona: és l’única formatgeria que té només formatges produïts a Catalunya i d’acord amb la normativa de benestar animal.
La Noemí va compartir que va viatjar durant un any per les granges del territori català per seleccionar els formatges que provinguessin d’explotacions extensives.
La degustació, que va representar un petit viatge arreu del país a través de la composició dels diferents formatges, va acabar amb una postal de record de Casa Carot amb aquest fragment del poema “No Plou” d’Enric Casasses:
[…]
l’amor és ritual,
el ritual és vida,
la vida anar tirant,
l’amor és pa amb formatge,
el pa amb formatge és vida,
la vida anar paint
[…]
Casa Carot forma part de la xarxa d’establiments col·laboradors amb el programa Voluntariat per la Llengua.
Casa Carot neix el 2021 amb la voluntat de contribuir al barri del Gòtic recuperant un establiment que antigament havia estat una fàbrica de mantegues Fábrica de mantequillas Joan Carot, de qui pren el cognom per donar-hi una continuïtat espaitemporal.
Els alumnes d’inicial fan els primers passos d’aprenentatge de la mà d’un professorat que els acompanya i els orienta en el coneixement de la llengua catalana i l’entorn.
Les sortides, doncs, són oportunitats d’aprenentatge que els professors i els alumnes aprofiten per posar la llengua en context.
Una bona mostra d’això, és la sortida que la professora Emma Lladó ha fet amb el seu grup de nivell inicial per donar a conèixer el Mercat de Sant Antoni i les restes del baluard. Durant el recorregut fins al mercat, el grup treballa aspectes de vocabulari i estructures tot llegint rètols.
Així, les nombroses sortides que es fan serveixen no només per descobrir allò que envolta els alumnes -patrimoni urbà, entramat comercial, equipaments municipals, serveis, etc.- sinó també per fer pràctiques lingüístiques en context real.
Ahir dos grups d’alumnes de Ciutat Vella i un grup d’Acolliment Lingüístic van acomiadar el curs de català practicant català a l’esport. L’alumnat va competir jugant a futbol sala a les instal·lacions del Centre Esportiu Municipal Colom.
L’alumnat de dos cursos nivell Inicial de Ciutat Vella ha participat aquest dimarts 7 de juny a una nova sessió d’acollida a l’aula.
La Daniela Micheli, que és la tècnica del Servei d’Orientació i Acompanyament per a Persones Immigrades (SOAPI), els ha donat informació sobre tràmits bàsics d’estrangeria, empadronament, sanitat, aprenentatge de llengües i altres temes. Ha estat una sessió molt profitosa!
Després de 2 anys, aquest Sant Jordi la Delegació de Ciutat Vella va poder tornar a participar presencialment a la Fira de Serveis i Entitats organitzada per la Fundació Tot Raval. On més de cinquanta entitats, col·lectius i serveis del barri, van representar la gran diversitat i pluralitat del teixit social, cultural, comercial i educatiu del barri del Raval en un dia.
Durant la franja de matí (de 9 a 14 h) part de l’equip de Ciutat Vella i de Voluntariat per la Llengua van dinamitzar la parada per difondre els serveis i atendre les consultes de les persones que s’hi van atansar.