Avui els companys i companyes dels cursos B1-708 i B1-706 s’han conegut i s’han presentat a classe:
Hola! Com va això?
La propera setmana continuaran practicant, però abans de plegar us volen saludar i volen desitjar un bon cap de setmana a tothom.
Aquesta setmana hem començat el tercer trimestre plens d’energia i nous companys. Qui sou? D’on veniu? De què feu? Expliqueu-nos-ho, si us plau!
Per commemorar el Dia Mundial de la Poesia, 21 de març, un grup d’alumnes de B2 de la delegació de Sant Andreu van llegir la versió traduïda a la seva llengua del poema d’enguany, Illa escrita, del poeta Jaume Pont.
Versió en anglès: The Written Island, llegida per María González Sánchez
Versió en alemany: Insel der schrift, llegida per Alex Löhr
Versió en castellà: Isla escrita, llegida per Fabiola Jofre i Carmen Ferrer
Versió en italià: Isola scritta, llegida per Nadia Usai i Dorotea Li Gotti
Versió en romanès: Insula scrisa, llegida per Dorotea Li Gotti
Versió en sard: Ìsula iscrita, llegida per Nadia Usai
Us hi animeu? Podeu enviar-nos les vostres gravacions a l’adreça dinamitzacio.santandreu@cpnl.cat
Ahir feia un matí esplèndid i els companys i companyes del curs B3-696 vam anar a conèixer el Casal de barri de Sant Andreu ubicat al recinte de la Fabra i Coats.
En arribar vam poder prendre un cafè a l’espai relacional de la planta baixa i l’Albert de l’Ateneu Cultural i Popular l’Harmonia ens va presentar el projecte del casal i ens va acompanyar a la visita a l’equipament durant la qual vam poder conèixer les activitats que s’hi fan: teatre, circ, ball, música, pintura, fotografia, cuina…
Tothom vam poder preguntar i fer suggeriments sobre les activitats.
I va haver-hi unes companyes que es van atrevir a fer sonar uns platerets!
Comentaris dels alumnes del curs sobre l’activitat:
Fouzia: Aniré a inscriure’m al curs de cuina.
SALIMA: No vaig poder anar però els meus companys ho van passar bé i ja hi aniré una altra vegada .
Manuela: Ahir m’ho vaig pasar molt be a la visita del casal, em vaig trovar un lloc per fer cursos i per trovar gent nova, i aixo es genial.
PATRICIA MOREIRA BAZ: US RECOMANO ANAR AL CASAL PERQUE ES POT FER UN CURS DE CUINA ENTRE ALTRES CURSOS.
ESTA MOLT BE!!
KENIA: NO HI VAIG ANAR , PERO ELS MEUS COMPANYS HI HAN ANAT I S’HO HAN PASSAT MOLT BÉ!! JO ANIRÈ LA PROPERA VEGADA.
DESIREE: El dimarts vaig anar al casal i va estar molt interesant , sobretot els cursos: cuina, pintura, ioga, etc.
Les instal•lacions estan molt bé. M´apuntaré!
Lucas: Els meus companys m’han dit que el casal te una sala per tocar instruments musicals i que esta molt bè, aniré ben aviat…
Iris: M’han semblat molt interesants tots els cursos que ofereixen i totas les instal•lacions. M’ho he passat molt bè!
Flor: Aquest dimarts m’ho vaig passar molt be en la excursiò a Can Fabra. He vist coses molt interessants i he conegut moltes activitats diverses. Us recomano visitar-lo!
Gladys: He conegut el casal de Sant Andreu L`Harmonia que m´agradat molt, tot es bonic ben distribuit per cada compartiment i entre tot m´agrada mes la cuina i la pintura, també em sembla interesant el taller teatral.
Ángela: Em sembla molt interessant. Quan pugui aniré a veure’l.
Diana: Em van agradar molt les instal•lacions, la manera creativa de repartir l’espai: es molt soleat i agradable. M’agrada la idea de la perspectiva social,de integrar mes gent i incorporar persones creatives.Hi ha diferents cursos,el que mes m`ägrada es el de cuina.M’apunto.
Els companys i companyes del curs B2-660 llegeixen el llibre Petita història de Paco Candel, un dels escriptors catalans més admirats i considerat el millor retratista d’una part de la societat catalana de postguerra.
Si voleu apropar-vos a la seva obra i conèixer una mica més el personatge, aquí teniu els enllaços on trobareu la informació:
Dijous 24 de juliol, el grup de Bàsic 1 del Centre Cívic La Sagrera, va fer una ruta pels establiments col·laboradors dels barris de Navas i La Sagrera, concretament la zona de la plaça Masadas.
Els alumnes, en grups de 4, van elaborar les preguntes per als seus companys a partir d’un material facilitat per la professora. Aquestes rutes són una bona ocasió per interactuar i parlar en català en un context real.
També és una bona oportunitat per conèixer les botigues del barri i les històries que s’amaguen darrere de cada petit comerç.
Podeu saber-ne més si cliqueu en aquest enllaç.
El passat dimecres 28 de juny el senyor Romesco va tornar a les aules de Sant Andreu per presentar el projecte de l’ecobotiga al alumnes de Bàsic 1.
a) Què et sembla el personatge?
b) Coneixeu alguna iniciativa similar en algun altre lloc del món?
Esperem les vostres respostes i els vostres comentaris!
El grup B1 ha visitat la Biblioteca Ignasi Iglésias – Can Fabra per conèixer els serveis que els poden ajudar en el seu aprenentatge de català. Després han pogut veure l’exposició “Dibuixant la galàxia”, una exposició sobre dibuixos de Star Wars i han gaudit de la companyia d’alguns dels seus personatges,
Hola! Sóc la Carla. Tinc 31 anys i sóc professora de català a Sant Andreu.
A la delegació, hem començat un curs de B1 als matins. Són un grup molt simpàtic i alegre. Hi ha gent de molts llocs del món que volen aprendre català.
Faig aquesta entrada perquè es puguin presentar. Oi que els voleu conèixer? Llegiu els comentaris, doncs!
Atenció al públic a Sant Andreu:
de dilluns a divendres de 9.00 a 13.30 h i dijous, també, de 16.00 a 20.00 h
932 740 356
Recinte Fabra i Coats
Sant Adrià, 20 / Gran de Sant Andreu, 202
Edifici 15, 1r pis
santandreu@cpnl.cat
Consulta l’oferta de cursos aquí.