Entrades amb l'etiqueta ‘Tradicions’

  • Carnestoltes a la irlandesa

    foto 3_03_14

    El programa Tot un poble de Ràdio Trinitat Vella d’avui, dilluns 3 de març, ha comptat amb la presència d’un alumne de Bàsic 3 de la delegació de Sant Andreu, Stephen McCarthy, un irlandès que fa 3 anys que viu a Barcelona.
    Amb ell hem parlat de la celebració del Carnestoltes i de l’alimentació en època de Quaresma. Hem conclòs que una mona casolana no pot competir amb una de pastisseria, és molt més bona!

    Escolteu-lo en aquest enllaç a partir del minut 31 i digueu-nos si hi esteu d’acord. Esperem els vostres comentaris!

    Share

    Article complet

  • Santa Eulàlia

    santaeulalia2014
    Aquest cap de setmana comença el programa d’actes de les festes de Santa Eulàlia. Enguany són unes celebracions marcades per la commemoració del Tricentenari(1717-2014) i el programa d’actes previst per tot el 2014.

    Share

    Article complet

  • Temps de calçotades

    4 febrer 2014
    Les alumnes de català del Bàsic 2 d’AREP que van participar al programa Tot un poble de Ràdio Trinitat Vella dilluns passat van confirmar que el secret d’uns bons calçots és la salsa que els acompanya.

    Malgrat només haver-hi anat una vegada, la Francisca va explicar que li havia agradat molt i que esperava poder-hi tornar ben aviat. La Carmen, en canvi, ja fa 5 anys que va a prop de Tarragona per compartir la calçotada anb la seva filla i la seva germana.

    Escolteu-les a partir del minut 39 en aquest enllaç.

    Share

    Article complet

  • pessebre 5

    La delegació de Sant Andreu us desitja un bon Nadal i un feliç any nou.

    La delegació romandrà tancada del 25 de desembre al 6 de gener, ambdós inclosos.

    Els dies 2 i 3 de gener us atendrem de 9 a 14 h a l’Espai llengua i Cultura al carrer Avinyó, 52.

    Share

    Article complet

  • “Nadal al món” a Ràdio Trinitat Vella

    La secció de català del programa Tot un poble de Ràdio Trinitat Vella va comptar amb la col·laboració de dos alumes del curs Bàsic 3 que s’ha fet a l’escola El Sagrer.

    En Muffadal i la Liz van estar parlant de les similituds i les diferències en la celebració del Nadal entre Paraguai, l’Índia i Barcelona. Escolteu-los aquí a partir del minut 30.

    Aquesta ha estat l’última col·laboració del trimestre. Ens retrobarem el 27 de gener. Bon Nadal!
    pessebre 3

    Share

    Article complet

  • Casanova en directe

    f1_29-10-2013_presentacio-de-casanova-en-directe_mgilOriol Broggi, un dels directors més ben considerats de l’actual escena catalana, ha ordit un original espectacle que, de manera directa i entretinguda, aproparà al públic uns fets que van canviar per sempre el curs de la nostra història. Casanova en directe adopta la forma d’una singular roda de premsa: Rafael Casanova, conseller en cap el setembre del 1714, i el seu ajudant, en Mateu, compareixeran davant dels mitjans per explicar en primera persona i de manera detallada com lluiten els barcelonins assetjats o com és la vida rere les muralles, quines són les claus de la llarga resistència o, fins i tot, com serà la ciutat si l’endemà cau en mans borbòniques. I com a tota roda de premsa, després de les explicacions s’obrirà un torn de preguntes perquè els assistents puguin aclarir qualsevol dubte relacionat amb el setge i les estratègies de combat.

    Casanova en directe és una iniciativa de l’Institut de Cultura de Barcelona que divendres 22 de novembre es podrà veure al Centre Cívic Navas. Xavier Boada, Anna Castells, Òscar Intente, Alfons Nieto i Xavier Ricart són els intèrprets d’aquesta proposta, una producció de La Perla 29.f5_29-10-2013_presentacio-de-casanova-en-directe_mgil

    L’entrada és gratuïta. Cal inscripció prèvia. Per inscriure’s-hi s’ha d’enviar un comentari a aquesta entrada indicant noms i cognoms i curs que s’està fent. Cada alumne pot fer només una reserva. Les places són limitades. La inscripció es farà per rigorós ordre d’arribada dels comentaris.

    En cas de dubte, podeu enviar un correu a: dinamitzacio.santandreu@cpnl.cat

    Share

    Article complet

  • “La mà té memòria”

    foto 29_04_13Amb motiu del Dia 1 de maig, la secció de català del programa Tot un poble de Ràdio Trinitat Vella ha convidat una alumna, Mariana Valencia, que es dedica a una professió poc comú, la il·lustració.

    Filla d’una família d’artistes, es va formar com a dissenyadora gràfica a Colòmbia i va participar en projectes editorials d’il·lustració. Un cop a Barcelona i de 4 anys de feina ininterrompuda, el fet de ser a l’atur i la seva passió pel dibuix la van portar a fer un canvi de rumb en la vida professional i a fer-se un lloc en el disseny de samarretes humorístiques.

    Quan se li ha preguntat quins consells donaria a una persona que es vulgués dedicar a la il·lustració, la Mariana ha contestat que cal ser perseverant i practicar cada dia perquè, segons li deia el seu oncle Hernando Tejada, escultor de professió, la mà té memòria.

    Escolteu-la aquí a partir del minut 28!

    Share

    Article complet

  • Sant Jordi a Can Galta Cremat

    IMAG0505Els jocs van ser els protagonistes de la jornada festiva que el CNL de Barcelona, delegació de Sant Andreu va celebrar a l’espai Centre Municipal de Cultura Popular de Sant Andreu.

    Un any més Can Galta Cremat va ser l’escenari on alumnes, professores i públic en general van trobar-se en una diada tan especial. Des d’aquí volem agrair l’ajuda desinteressada de la coordinadora del centre, Pilar Uriarte, perquè en puguéssim disposar una vegada més.

    foto11foto18Els primers participants van ser alumnes de nivell Bàsic que es van distribuir per les taules on hi havia les activitats i que no s’ho van pensar dues vegades a l’hora de preguntar als alumnes de nivell Intermedi, que van arribar més tard, algunes qüestions que els havien sorgit per haver llegit una llegenda de Sant Jordi poc ortodoxa. Tampoc van tenir cap vergonya a l’hora de llegir uns embarbussaments una mica rebuscats. La dificultat del joc de taula Scrabble va ser vençuda per tots els grups d’alumnes d’Intermedi que van prendre part en la darrera activitat del circuit. foto3

    Al llarg del matí, grups d’alumnes de la delegació van anar participant i van interactuar per tal d’aconseguir totes les respostes a les preguntes de la butlleta que, un cop emplenada, havien de dipositar a les urnes de l’entrada per tal d’optar al premi final: un joc de taula per a cadascuna de les dues categories: Bàsic i Elemental-Intermedi, Carcassonne i L’illa prohibida. foto30

    El sorteig es va celebrar a les 2 de la tarda davant la presència del grup Inicial 2. Dues alumnes d’aquest curs van extreure les dues butlletes premiades. Els guanyadors van ser: Maria Jesús Medina Reina per a la categoria de Bàsic i Dolors Juárez Vadillo, per a la d’Intermedi. Enhorabona!

    foto26A les 12 del migdia es va fer públic al blog el nom i cognoms dels guanyadors del II Certamen Literari de Sant Andreu. Si cliqueu aquí sabreu qui són i podreu llegir els textos escollits.

    El programa Tot un poble de Ràdio Trinitat Vella també va voler ser present a Can Galta Cremat. Una col·laboradora del programa va entrevistar en Carlos, un alumne d’Elemental 2 i que només fa 15 mesos que viu a Catalunya, i la seva professora, Marta Martínez, per parlar de la importància d’activitats de promoció de la cultura catalana com la d’ahir en el procés d’aprenentatge de qualsevol llengua. Escolteu-los a partir del minut 54.foto19

    Volem aprofitar aquest espai per agrair la participació de tots els alumnes, professores i altres col·laboradores de la jornada: moltes gràcies!
    segells_CPNL_editora_23_220

    Share

    Article complet

  • Comencem trimestre

    Després de les merescudes vacances de Setmana Santa, arriba amb força l’últim trimestre del curs; un trimestre ple d’activitats i propostes perquè practiqueu el que aneu aprenent a les aules.

    Aviat vindrà Sant Jordi i el II Concurs Literari segueix en marxa. Els tocatardans encara ens poden enviarels seus textos. Anvimeu-vos-hi, que gairebé estem fora de termini! Podeu consultar les bases a la pestanya de Sant Jordi 2013.

    Ah! I recordeu que l’Any Espriu continua farcint l’agenda!

                                               LES ROSES RECORDADES
                                                                    Recordes com ens duien
                                                                    aquelles mans les roses
                                                                    de Sant Jordi, la vella
                                                                    claror d’abril ? Plovia
                                                                    a poc a poc. Nosaltres,
                                                                    amb gran tedi, darrera
                                                                    la finestra, miràvem,
                                                                    potser malalts, la vida
                                                                   del carrer. Aleshores
                                                                   ella venia, sempre
                                                                   olorosa, benigna,
                                                                   amb les flors, i tancava
                                                                   fora, lluny, la sofrença
                                                                   del pobre drac, i deia
                                                                   molt suament els nostres
                                                                   petits noms, i ens somreia.
    lespriu
    Share

    Article complet

  • Mercats a l’aire lliure: un espai sense límits

    Una de les possibles explicacions de l’atracció que exerceixen els mercats a l’aire lliure és l’espontaneïtat, la immediatesa i el preu dels productes. Malgrat les inclemències metereològiques d’alguns països, aquestes no dissuadeixen els venedors ambulants i pagesos que aprofiten qualsevol espai per muntar la paradeta. Cal dir que tampoc són cap impediment per al turista intrèpid que vol conèixer l’essència de l’autenticitat d’una cultura i que creu que la trobarà en aquell espai reduït.

    foto 11_03_13 (b)Malgrat la voluntat oficial d’institucionalitzar-lo i de delimitar-lo, el mercat té un funcionament autònom, podríem dir que té vida pròpia, i intenta escapar d’aquest control. El fet que sigui efímer i temporal, però, dificulta les tasques de recerca d’investigadors com Melissa Calaresu, professora visitant d’Història Moderna de la Universitat de Barcelona i alumna d’Intermedi 1 del CNL de Barcelona, delegació de Sant Andreu.

    Escolteu l’entrevista al programa Tot un poble de Ràdio Trinitat Vella, a partir del minut 27.

    Share

    Article complet

Comptador de visites


Delegació de Sant Andreu

Atenció al públic a Sant Andreu:

de dilluns a divendres de 9.00 a 13.30 h i dijous, també, de 16.00 a 20.00 h

932 740 356

Recinte Fabra i Coats

Sant Adrià, 20 / Gran de Sant Andreu, 202

Edifici antigues oficines, 1r pis

santandreu@cpnl.cat          

 

Consulta l’oferta de cursos aquí.


Recursos lingüístics en línia