Arxiu de la categoria ‘Suficiència’

  • “La llengua és vostra i us necessita”

    e_puri_editora_128_17193_1La Delegació de Sant Andreu del CNL de Barcelona, a la Fabra i Coats, va acollir ahir dijous 10 de novembre a les 19 h la xerrada de la filòloga catalana Puri Pinto, organitzada en el marc del concurs d’autobiografies lingüístiques “Les llengües de la meva vida” que organitza el centre. Els alumnes assistents a l’acte havien treballat prèviament l’autora a classe i una d’elles va ser l’encarregada de presentar-la a tot el públic.

    Pinto, que és professora de literatura i llengua catalanes a l’ensenyament secundari, va centrar la seva xerrada a fer veure la importància d’aprendre la llengua d’un país d’acollida per a la pròpia identitat. “La llengua és vostra i la llengua us necessita”, va dir-los als assistents després d’explicar el procés personal que havia recorregut ella a l’inici de parlar el català.

    En aquest sentit, l’autora va relatar la seva experiència com a castellanoparlant de naixement i catalanoparlant d’adopció i va remarcar que, en el moment que ella aprenia català, “el país no estava preparat per acceptar i legitimar aquests nous catalanoparlants”, motiu pel qual “els catalanoparlants d’adopció hem hagut de fer un discurs propi en favor d’aquest procés”.

    L’autora va convidar els alumnes a abandonar el que ella anomena “dolor de llengua”, és a dir, totes aquelles inseguretats i aquells complexos que cal deixar per fer del català una llengua “d’identitat comuna, plural i compartida”.

    Durant l’acte, Puri Pinto també va presentar l’obra que ha escrit, Amb Q de formatge, en la qual ens acosta la seva autobiografia lingüística a través d’aquestes i d’altres reflexions.

    Share

    Article complet

  • Acte de presentació de parelles lingüístiques

     

    IMG_4260IMG_4281

    Dimecres es va celebrar un nou acte de presentació de parelles lingüístiques del programa Voluntariat per la llengua al vestíbul de la recentment estrenada delegació de Sant Andreu del CNL de Barcelona, al recinte de la Fabra i Coats.

    Com a cada acte de presentació de parelles, Marcel Pellejà, responsable del Voluntariat per la llengua a Barcelona, va explicar als voluntaris i als aprenents com funciona el programa i els va recordar que un dels objectius és que voltin i coneguin entitats i espais de la ciutat.

    Per acabar, l’associació Amics de la Fabra i Coats va oferir als assistents a l’acte una visita guiada a la Fabra i Coats.

    Share

    Article complet

  • Nova ubicació

    foto nou localEl CNL de Barcelona, delegació de Sant Andreu s’ha traslladat al recinte de la Fabra i Coats i ocupa l’antic edifici d’oficines de la fàbrica.

    Com que es tractava d’un edifici històric s’han mantingut tots els protocols corresponents i s’han preservat tots aquells elements històrics característics de l’edifici.

    Us convidem a visitar-nos en el nostre horari habitual.

    Share

    Article complet

  • El CNL de Barcelona, delegació de Sant Andreu es trasllada.

    A partir del 5 d’octubre us atendrem al c. Sant Adrià, 20 (Recinte de la Fabra i Coats). nova ubicació

     

    Share

    Article complet

  • Taller d’articles d’opinió

    Aquesta nova sessió d’expressió escrita, que començarà el 18 de novembre, té com a objectiu resoldre dubtes pel que fa a la redacció d’articles d’opinió, una de les parts que té més pes en la valoració de les proves finals de Suficiència i que també forma part de les pràctiques més habituals del curs de nivell Superior.
    Nou curs de Redacció d'articles d'opinió a Sant Andreu Ja es pot formalitzar la inscripció a un nou curs complementari dedicat a la redacció d’articles d’opinió. Les dades de les sessions són les següents:

    • Nivell d’accés recomanat: a partir de l’Intermedi 3.
    • Lloc: carrer Fernando Pessoa, 7 (entrada per carrer J.Comorera. Metro de Sant Andreu, línia 1).
    • Dates: del 18 de novembre al 16 de desembre.
    • Horari: dimarts de 16.30 a 18.30 h.
    • Durada: 10 hores.

    El curs, un dels que s’estan fent dedicats exclusivament a l’expressió escrita, està pensat per treballar de manera concreta l’elaboració dels articles d’opinió, des d’un tuit, un comentari a un blog o una intervenció en un fòrum d’Internet, fins a una carta al director. Així doncs, són sessions ideals per a totes aquelles persones que desitgen millorar les seves habilitats redactores i, també, per a totes les que es preparen per presentar-se a una prova final de Suficiència 3 o de nivell Superior de català.

    La inscripció es pot fer a qualsevol delegació del CNL de Barcelona i al Centre d’Acolliment Lingüístic de Barcelona.

    Share

    Article complet

  • Les meves escoles

    Amb motiu de l’any Paco Candel, els alumnes de Suficiència 1 han llegit Les meves escoles.

    Què us ha semblat? Heu recordat vells temps? Expliqueu-nos la vostra experiència a l’escola; descriviu-nos un mestre que us hagi marcat; parleu-nos dels llibres de text que fèieu servir…

    Les meves escolesSi voleu saber més coses de Paco Candel us recordem que podeu descarregar-vos gratuïtament la Petita història de Paco Candel, que parla de la vida i obra de l’autor.

    Share

    Article complet

  • Creixen malgrat tot les tulipes

    La poesia és intentar dir allò que no entens del món

    Dimarts 13 de maig la poeta Sònia Moll va compartir el seu darrer llibre, Creixen malgrat tot les tulipes, amb una vintena d’alumnes de Suficiència 2 de la delegació de Sant Andreu. La trobada es va fer a la biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra.

    A partir de les preguntes dels alumnes va explicar com havia sorgit la idea d’escriure l’obra. Va emfasitzar que tot i ser prosa poètica ella la veia com un poemari.

    Va assenyalar que no havia volgut escriure una autobiografia sinó que va escriure poesia i la poesia està feta de matèria viva. A vegades aquesta matèria prové de l’experiència personal i d’altres no. Per escriure un poema, l’autora es connecta a l’emoció que li permet expressar-se i que aquestes emocions com la tristesa, l’enyorança, la nostàlgia o la ràbia són compartides per tots els humans. Per això la seva obra en concret i la poesia en general “ens ressona” perquè ens connecta amb temes de la vida.

    La trobada va acabar amb la lectura del fragment “i no te’n vas”.

    Share

    Article complet

  • Setmana de la Poesia 2014

    cartell trobada Sònia Moll

    Share

    Article complet

  • 300 fets de llengua

    300 fetsVols jugar a resoldre reptes lingüístics? 300 fets de llengua és una iniciativa de la Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya per posar a l’abast de la ciutadania una visió de conjunt de les vicissituds que ha viscut, per bé i per mal, la nostra llengua. La iniciativa constarà d’una pàgina web, un joc de taula, un llibre, un vídeo i un concurs.

    Aquesta setmana començarem a jugar a les aules resolent alguns dels reptes que ens proposen aquests 300 fets de llengua per tal d’animar-vos a participar a l’acte que es farà a finals de maig a Barcelona i d’on sortirà la parella de finalistes que concursarà a la Gran Festa dels 300 Fets de Llengua del 13 de juny.

    Feu-ne un tastet!

    300 fets 1300 fets 2

    Share

    Article complet

  • Nocturn de Sant Felip Neri

    OLYMPUS DIGITAL CAMERAIMAG0758

    Ahir un grup d’una trentena de persones, alumnes de Suficiència, que havien llegit el llibre Nocturn de Sant Felip Neri a l’aula, van fer una ruta literària pel centre històric de Barcelona. L’autor, Sebastià Benassar, va acompanyar la visita amb anècdotes i comentaris que lligaven els escenaris on transcorre la novel·la amb els espais reals de la ciutat que encara avui existeixen.

    Entre els diversos llocs que l’autor va identificar als alumnes hi havia el bar, la llibreria de vell de l’Enric, l’antiga impremta Lladó, la casa de la Clara, personatge que inspira la novel·la, i el pis del Carles, l’escriptor que accepta narrar la història de la protagonista. L’autor, a banda de compartir per què els havia triat per a la història, va llegir diversos passatges on sortien com a escenaris de la novel·la.

    IMAG0770
    La ruta va acabar a la plaça Sant Felip Neri, espai clau de la novel·la, on el diàleg entre l’autor i els alumnes es va fer més intens. Al final l’autor va signar els llibres d’aquelles persones que ho van voler.

    Share

    Article complet

Comptador de visites


Delegació de Sant Andreu

 

Horari d’atenció al públic:

de dilluns a divendres de 10:00 a 14:00 h i dijous de 16:00 a 20:00 h

ATENCIÓ PREFERENT AMB CITA PRÈVIA: 

932 740 356

Recinte Fabra i Coats

Sant Adrià, 20 / Gran de Sant Andreu, 202

Edifici antigues oficines, 1r pis

santandreu@cpnl.cat          

 

Consulta l’oferta de cursos aquí.


Recursos lingüístics en línia