Parelles lingüístiques d’estiu
Aquest estiu 52 parelles lingüístiques del Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà han decidit continuar fent les trobades en aquest CNL del Baix Llobregat.
Consorci per a la Normalització Lingüística
Aquest estiu 52 parelles lingüístiques del Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà han decidit continuar fent les trobades en aquest CNL del Baix Llobregat.
El passat 11 de maig la Raquel Míriam Serra i Vicente, voluntària del VxL de Viladecans, va rebre un premi de mèrit al XI Certamen de poesia catalana que convoca el Capítol Nobiliari dels Homes de Paratge del Principat de Catalunya.
El lliurament de premis va tenir lloc al Centre Cultural Sant Joan de Viladecans. La Raquel Serra va rebre el premi de mèrit pel seu poema Un món fràgil i feble.
Aquesta poetessa ha fet aquest any sengles tallers de poesia inicial per a voluntaris i aprenents del Voluntariat per la llengua de Viladecans i de Gavà:
– Taller de poesia a Viladecans
Felicitem la Raquel Serra per aquest guardó i li agraïm la tasca que ha fet i fa pel voluntariat i pel món de la poesia.
El Teatre Plaza de Castelldefels va acollir el divendres 3 de maig la desena edició dels Premis Ciutat de Castelldefels, amb què es vol reconèixer les persones o entitats ciutadanes que han contribuït a difondre «els valors de la llibertat, la igualtat, la solidaritat, el progrés i el civisme o bé que presenten una trajectòria exemplar en aquests àmbits». El premi Ciutat de Castelldefels ha estat atorgat a Joan Torné i Ahicart, veí molt vinculat a les entitats de la ciutat, pioner del Voluntariat per la llengua a Castelldefels i voluntari d’aquest municipi des de la seva primera edició. A més, ha estat també president de la Federació Catalana de Tennis, president de la Fundació 21 de Castelldefels i cofundador de l’Aula d’Extensió Sènior UPC Castelldefels.
Aquest guardó s’afegeix al premi que el Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà va atorgar a Joan Torné l’any 2011 durant la I Trobada de parelles lingüístiques del CNL en reconeixement a la seva trajectòria com a voluntari del Voluntariat per la llengua. Felicitem a Joan Torné per aquest premi tan merescut i li agraïm la tasca que ha fet i fa per la ciutat.
El dia 21 de març va ser el Dia Mundial de la Poesia. Per segon cop, el Servei Local de Català de Gavà i la Biblioteca Josep Soler Vidal d’aquest mateix municipi, el van commemorar conjuntament amb dues activitats.
A la sala d’actes de la biblioteca es va fer un taller de poesia inicial a càrrec de la voluntària del Voluntariat per la llengua de Viladecans i poetessa Raquel Serra. La Raquel ens va ensenyar a fer acròstics. Després, una part dels quaranta participants va llegir per a tothom el seu acròstic.
La segona part de l’activitat va estar protagonitzada per un recital poètic amb poemes de producció pròpia o preferits dels participants. També hi va haver lloc per al recull que el personal de la Biblioteca Josep Soler Vidal havia seleccionat per a l’ocasió i que eren sobretot de Salvador Espriu, el centenari del qual celebrem aquest any 2013. Un dels triats va ser la poetessa Zoraida Burgos, autora de Només la veu, poema creat expressament per a la celebració d’aquest dia.
Durant l’acte es van recitar poemes en diverses llengües. Alguns dels poemes personals van emocionar molt els assistents.
A continuació, un grup de voluntaris va llegir poemes escollits de Salvador Espriu i d’altres.
El Govern de la Generalitat de Catalunya ha declarat l’any 2013 com a Any Espriu per commemorar el centenari del naixement de Salvador Espriu i Castelló.
El Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà s’afegeix a la celebració amb aquesta activitat i d’altres durant aquest any 2013.
Entreu aquí per veure la galeria de fotos
Blog del Dia Mundial de la Poesia
Del 26 de gener al 8 de febrer, la Biblioteca de Viladecans acull Escriure en temps difícils, una exposició que difon l’obra de quatre escriptors catalans de postguerra. A més de deu plafons fixos amb la informació essencial, a l’exposició s’hi emetran uns vídeos en què persones conegudes i anònimes llegeixen fragments de les obres dels quatre escriptors.
Si voleu ser un lector més de l’exposició, tot ciutadà hi està convidat, el SLC de Viladecans ja ha començat a recollir els vídeos. La informació necessària per participar-hi, la teniu al document adjunt.
Esperem que visiteu l’exposició i que en sigueu un lector més!
El dia 25 de gener el Servei Local de Català de Sant Boi organitza una sessió inicial de tutoria i assessorament per a la nova edició del Voluntariat per la llengua d’aquest municipi. La tutoria es farà a l’aula 1 (1r pis) de 17 a 18 h.
La tutoria és una sessió de formació i assessorament adreçada als voluntaris i les voluntàries del SLC de Sant Boi de Llobregat, sense els aprenents; en ella s’ofereix un espai comú de trobada on parlar d’aquest programa, resoldre dubtes, fer suggeriments i on els voluntaris veterans expliquen les seves experiències als que encara no han tingut cap persona aprenenta.
Cal que confirmeu la vostra assistència abans del 21 de gener per correu electrònic (vxl.eramprunya@cpnl.cat ) o bé per telèfon (93 652 95 85 – demaneu per Rosa Maria Picó).
Voluntaris i aprenents de Gavà i Castelldefels fan la darrera activitat conjunta del Voluntariat per la llengua d’aquest any
Quina gresca vam fer al dinar del dia 12 de desembre!
Vam fer la trobada al bar Tàndem Cafè, vam desitjar bon aniversari a la voluntària Teresa Moral, donar un premi a l’aprenenta Victoria Escobar, llegir contes de Nadal de Pere Calders, fer-nos fotos i molt més…
Entre aquí per veure tota la notícia i l’àlbum de fotografies
Hola!
El Centre de Normalització Lingüística Eramprunyà us presenta la campanya I tu, jugues en català?, que compta amb el suport de l’escriptor Màrius Serra.
I tu, jugues en català? vol donar a conèixer l’oferta dels 700 jocs i joguines en català, només un 6% del total que actualment hi ha al mercat, segons un estudi de Plataforma per la Llengua, i fomentar-ne la venda i l’ús.
Aquesta campanya inclou el Joc d’en Roc, un joc virtual amb el qual els nens i les nenes de totes les edats resolen reptes molt divertits i tenen la possibilitat de guanyar un lot de jocs i joguines.
Al Joc d’en Roc hi ha itineraris de joc per a totes les edats. Trieu el vostre itinerari i participeu-hi!
Es farà un sorteig d’un lot de jocs i joguines en català entre totes les persones que hagin completat cada itinerari. El resultat del sorteig es farà públic el dia 2 de gener i els lots es podran recollir els dies 3 i 4 de gener a l’Espai Avinyó-Llengua i Cultura de Barcelona (c. Avinyó, 52, 08002 Barcelona) de 9 a 14 h.
T’animes a jugar-hi?
Jocs en català: http://www.cpnl.cat/jocs
Nadal: http://www.cpnl.cat/nadal
Joc d’en Roc: http://www.cpnl.cat/jocroc
Aprèn.cat és el projecte que el Servei d’Ocupació de Catalunya, en col·laboració amb el Consorci per a la Normalització Lingüística, engega per oferir formació en llengua catalana a les persones majoritàriament estrangeres que sol·liciten treball, sense prestació i/o subsidi d’atur i que no tenen cap coneixement de català.
Un grup d’alumnes i de parelles lingüístiques del Voluntariat per la llengua de Castelldefels i Gavà ha visitat el CaixaForum, que era l’antiga fàbrica tèxtil Casaramona.
El passat 23 de novembre un grup d’alumnes del SLC de Castelldefels i de participants al VxL del CNL Eramprunyà va gaudir d’una visita guiada a l’edifici del CaixaForum, antiga fàbrica Casaramona. La visita guiada per l’edifici va anar a càrrec de la Núria Pujol, que va respondre detalladament les preguntes sobre la història i l’arquitectura de l’edifici que van fer els assistents al llarg del recorregut. Un cop acabada l’activitat, el grup va visitar també les diverses exposicions que es poden veure en aquest moment al CaixaForum. Les fotografies de l’àlbum són gentilesa de la Isabel Tejera, voluntària del Voluntariat per la llengua de Castelldefels.
De fàbrica modernista a centre cultural La fàbrica Casaramona (actualment CaixaForum) és l’única mostra d’arquitectura industrial d’estil modernista que perdura a Barcelona. L’edifici, de l’arquitecte Puig i Cadafalch, és clarament representatiu del moviment modernista i reflecteix perfectament les inquietuds culturals i les preocupacions socials de la pròspera burgesia catalana de principis del segle XX. El disseny de l’edifici és resultat d’una brillant combinació de criteris estètics i funcionals. Inspirat en la majestuositat d’un castell medieval, l’edifici és una joia de l’arquitectura industrial de Catalunya.
Més enllà de les muralles medievals El creixement de Barcelona va fer necessari desplaçar els tallers i la indústria perillosa des de les zones poblades cap a l’exterior de la muralla, fet que comportà l’inici de l’important procés d’expansió urbana de la ciutat. Un exemple d’aquest procés fou la construcció de la fàbrica tèxtil Casaramona als peus de Montjuïc. L’incendi que l’empresari Casaramona va patir a la fàbrica del barri del Raval el va convèncer de reforçar més les mesures de seguretat contra el foc en la nova fàbrica. En aquella època els incendis a les fàbriques eren molt habituals. És per això que aquest edifici es va construir amb dipòsits d’aigua a totes dues torres per a l’extinció d’incendis, i amples carrers interiors per a la circulació dels vehicles de càrrega i mercaderies. La fàbrica Casaramona va esdevenir un referent en matèria de seguretat laboral de les persones que hi treballaven.
Enllaç a la notícia i l’àlbum de fotos
Convidem als assistents a deixar aquí els seus comentaris sobre la visita.