El grup BB de la professora Eva Calafell ha fet una ruta per les Corts que ha resultat molt amena. Com sempre, la Núria ha guiat els alumnes amb una explicació planera i entenedora atès el nivell del grup. Han visitat la nova sala de plens ja que l’antiga estava ocupada excepcionalment i ha fet el recorregut pels carrers i les places admirant un barri que pràcticament és desconegut per a les persones nouvingudes a les Corts. Agraïm la col·laboració de l’Arxiu de les Corts, que organitza aquesta activitat tan profitosa per a l’alumnat del cursos de català.
Districte de les Corts
Article complet
Fes-ho córrer!
Kou el corb i altres contes, de Tangi Malmanche, és l’obra que es comentarà dimecres vinent, 18 de desembre a les 11 h, al Club de lectura en català del Vapor Vell de Sants. Hi assistiran la traductora del llibre, Lourdes Cayetano, i l’editor, Lluís Rueda, que revelaran qüestions sobre l’autor i l’obra i també respondran les preguntes dels assistents. La sessió serà oberta i l’accés gratuït. Kou el corb és un conte de finíssim humor negre i subtil ironia, a voltes amb paraules gruixudes, que Lourdes Cayetano ha sabut interpretar magistralment per als lectors. Un magnífic encert de l’editor i de la traductora.
Biblioteca Vapor Vell
Article complet
Fes-ho córrer!
L’alumnat d’un curs de tarda de nivell B1 de la FAHONCAT, han fet una visita a la Fira de Santa Llúcia que es fa a la plaça Nova. Les sortides per la ciutat per conèixer festes tradicionals com la fira de Sants Llúcia o l’ou com balla, entre d’altres, són un complement indispensable de les classes de llengua juntament amb els tallers de castells, sardanes, etc.
Article complet
Fes-ho córrer!
Els alumnes d’un dels cursos B1 que el CNL de Barcelona organitza per a la Federación de Asociaciones Hondureñas en Catalunya, van fer una ruta per dos dels edificis emblemàtics de la Barcelona modernista. Primer van visitar la majestuosa obra d’Antoni Gaudí, la Sagrada Família, i després van anar al recinte de l’Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, obra de Lluís Domènech i Montaner. La visita va servir per donar a conèixer a l’alumnat un dels períodes artístics i culturals més rellevants de la Barcelona contemporània.
Article complet
Fes-ho córrer!
El dijous passat, el grup S1 de català vam sortir amb la guia, la Núria, al barri de les Corts per visitar llocs emblemàtics del barri. La visita va començar al complex hospitalari de la Maternitat. La guia ens va explicar tota mena de detalls relacionats amb la història de la construcció i funcions d’aquest antic hospital modernista. També vam poder imaginar, amb la seva explicació, alguns detalls en relació a la mentalitat de la societat de finals del segle XIX i principi del segle XX. Després de visitar els diferents edificis de la Maternitat vam anar a visitar l’Institut Frenopàtic de les Corts, també construït cap a la fi del segle XIX. La Núria ens va mostrar fotografies antigues de les dependències, la qual cosa sempre ajuda a poder imaginar i a situar-se millor en el passat històric. Va comentar la realitat sobre la consideració de la malaltia mental en aquella època. Per finalitzar la visita ens va portar a l’arxiu municipal de les Corts. Vam poder anar al soterrani de l’arxiu on hi ha tots els documents. Tota la visita va ser molt interessant, la recomano.
Text de Maria Irina Santos Pérez, alumna de Suficiència 1
Article complet
Fes-ho córrer!
Dins de la mostra “Per Nadal, tota joguina val?” que es va fer a les Cotxeres de Sants el 29 i 30 de novembre, la delegació de Sants-Montjuïc i les Corts del CNL de Barcelona va organitzar el Joc sent BroSsa per commemorar els 100 anys del naixement del poeta. El joc consistia a endevinar els noms de 6 obres de Brossa exposades a l’estand. De les 86 persones participants, 24 van encertar els sis noms correctes i, d’entre aquestes, vam fer un sorteig per triar els 4 afortunats que s’enduran els jocs en català. Aquestes són les persones guanyadores i les solucions correctes: Rosa Bosch, Marc, Carles Farròs i Ana Violeta López. Ben aviat ens posarem en contacte amb els guanyadors per lliurar-los el premi.
Rosa Bosch, una de les guanyadores del joc.
La clau de la clau
Cap de bou
Elegia al Che
Hitchcock
Lunar
Espanya 1975
Article complet
Fes-ho córrer!
Els dies 29 i 30 de novembre, la delegació de Sants-Montjuïc i les Corts va participar en la mostra de jocs i joguines “Per Nadal, tota joguina val?” que organitzen les tres ludoteques del districte de Sants-Montjuïc amb la col·laboració de l’Ajuntament de Barcelona.
A l’estand del CNL hi havia material informatiu del programa “I tu, jugues en català”, especialment de l’app i del web en què hi ha informació exhaustiva dels més de 800 jocs i joguines en català que es poden trobar al mercat. Complementàriament a aquesta difusió, hi havia una petita mostra d’aquests jocs. A banda d’aquestes informacions, els infants s’ho passaven d’allò més bé pintant i dibuixant els personatges més coneguts del cinema infantil. En un espai contigu tota la família podia participar en el Joc sent BroSsa per commemorar els 100 anys del naixement del poeta. El joc consistia a endevinar, entre dues opcions, el nom real de sis dels poemes visuals de Brossa que hi havia exposats al costat de l’estand. Un total de 86 persones van dipositar la butlleta de participació al joc. Les solucions del joc i els noms de les persones guanyadores es publicaran en aquest mateix blog a partir del dia 5 de desembre.
La participació del CNL de Barcelona en la mostra “Per Nadal, tota joguina val?” és un clàssic que serveix de magnífic altaveu per promocionar el joc i la joguina en català.
Article complet
Fes-ho córrer!
- 02 DESEMBRE
2019
- sgimenez
- General
La sala d’actes de la biblioteca Montserrat Abelló de les Corts es va convertir en una sala de jocs de taula amb motiu de la trobada lúdica que es va fer el passat 2 de desembre. Dins la campanya I tu, jugues en català, es va celebrar una sessió de jocs familiars a la biblioteca amb la participació pares i mares, que acompanyaven els fills per jugar tots plegats a les propostes que van presentar els monitors i monitores. Cal agrair la col·laboració de les persones i entitats que han fet possible aquesta tarda de jocs a la biblioteca Montserrat Abelló: Joan Parés, de la Central de jocs, Devir i el monitoratge de la Raquel, el Txema, el Joan i la Sheila, que formen part dels col·lectius Sant-Niggurath i ALC Stronghold.
Biblioteca Montserrat Abelló
Central de jocs
Devir
Sants-Niggurath
ALC Stronghold
Article complet
Fes-ho córrer!
Avui, 2 de desembre, els alumnes del curs Bàsic 1 de Sants han fet una visita pel barri organitzada per l’Arxiu Municipal del Districte de Sants-Montjuïc. Han començat per l’edifici de la seu del Districte, situat al carrer de la Creu Coberta, 104. Allà han pogut conèixer dades sobre el passat del barri i, a més, han observat els elements típics de l’arquitectura modernista de l’edifici. A continuació, han efectuat una breu parada davant del mercat d’Hostafrancs per comentar la importància que tingueren els mercats en un barri industrial que, a finals del XIX, ja havia anat perdent el seu caràcter agrari. La visita ha continuat i els alumnes han fet camí cap a l’Espanya Industrial, on han rebut informació sobre la vida a les fàbriques durant el segle XIX i començaments del XX. Una breu parada davant de la xemeneia del Vapor Vell ha fet que els alumnes s’esgarrifessin quan han sabut que eren els nens els encarregats de netejar-les per dintre. També han pogut veure les diferències que hi havia entre un habitatge obrer, situat al carrer Premi, i un altre de burgès, situat al començament del carrer de Riego. La ruta ha acabat davant de l’església de Santa Maria de Sants.
Ajuntament de Barcelona, Districte de Sants-Montjuïc
Article complet
Fes-ho córrer!
Un grup de nivell Bàsic 2 de la professora Eva Calafell ha visitat la biblioteca Montserrat Abelló de les Corts en una visita guiada que ha resultat molt interessant i profitosa. L’alumnat ha visitat tots els espais del recinte i ha conegut la història de la biblioteca, que fou una fàbrica tèxtil a ara és un equipament cultural de referència al districte de les Cots i a tot Barcelona. L’antiga fàbrica Benet i Campabadal es va construir el 1924 i va ser pionera en el sector de la producció de teixits de seda, especialitzada en puntes de coixí i cintes. Agraïm l’atenció rebuda pel personal de l’equipament i especialment pel Ramon, que va guiar el grup per tot l’edifici i va explicar de manera clara i entenedora tots els ets i uts d’aquesta espectacular biblioteca.
Biblioteca Montserrat Abelló
Article complet
Fes-ho córrer!
