El dijous passat, el grup S1 de català vam sortir amb la guia, la Núria, al barri de les Corts per visitar llocs emblemàtics del barri. La visita va començar al complex hospitalari de la Maternitat. La guia ens va explicar tota mena de detalls relacionats amb la història de la construcció i funcions d’aquest antic hospital modernista. També vam poder imaginar, amb la seva explicació, alguns detalls en relació a la mentalitat de la societat de finals del segle XIX i principi del segle XX. Després de visitar els diferents edificis de la Maternitat vam anar a visitar l’Institut Frenopàtic de les Corts, també construït cap a la fi del segle XIX. La Núria ens va mostrar fotografies antigues de les dependències, la qual cosa sempre ajuda a poder imaginar i a situar-se millor en el passat històric. Va comentar la realitat sobre la consideració de la malaltia mental en aquella època. Per finalitzar la visita ens va portar a l’arxiu municipal de les Corts. Vam poder anar al soterrani de l’arxiu on hi ha tots els documents. Tota la visita va ser molt interessant, la recomano.
Text de Maria Irina Santos Pérez, alumna de Suficiència 1
Article complet
Fes-ho córrer!
Un grup de nivell Bàsic 2 de la professora Eva Calafell ha visitat la biblioteca Montserrat Abelló de les Corts en una visita guiada que ha resultat molt interessant i profitosa. L’alumnat ha visitat tots els espais del recinte i ha conegut la història de la biblioteca, que fou una fàbrica tèxtil a ara és un equipament cultural de referència al districte de les Cots i a tot Barcelona. L’antiga fàbrica Benet i Campabadal es va construir el 1924 i va ser pionera en el sector de la producció de teixits de seda, especialitzada en puntes de coixí i cintes. Agraïm l’atenció rebuda pel personal de l’equipament i especialment pel Ramon, que va guiar el grup per tot l’edifici i va explicar de manera clara i entenedora tots els ets i uts d’aquesta espectacular biblioteca.
Biblioteca Montserrat Abelló
Article complet
Fes-ho córrer!
Dins del programa I tu, jugues en català?, el 2 de desembre a les 17.30 h, se celebrarà una trobada de jocs per a tota la família a la biblioteca Montserrat Abelló de les Corts. L’activitat consistirà en diversos racons de jocs per a tots els públics escampats per la sala d’actes. Els participants podran jugar als jocs que els agradin més i fer tot el circuit de jocs proposats, si els plau completar l’itinerari. Joan Parés, de la Central de jocs de les Corts es farà càrrec de la tria de jocs i monitoratge de l’activitat, que serà possible gràcies a la col·laboració de Devir, empresa editora que proporciona el material per a la trobada. L’entrada és lliure i gratuïta.
· Dilluns, 2 de desembre a les 17.30 h
Biblioteca Montserrat Abelló, Comtes de Bell-lloc, 200
I tu, jugues en català?
Biblioteca Montserrat Abelló
Central de jocs
Devir
Article complet
Fes-ho córrer!
Els alumnes d’un curs de nivell Elemental 3 que es fa a la delegació de les Corts han participat en el programa de ràdio Xerrem d’arreu, un espai per parlar amb persones vingudes d’arreu i conèixer el món a través de les seves veus. El Xerrem d’arreu és una activitat organitzada per la CAL, la taula intercultural del Secretariat d’Entitats de Sants, Hostafrancs i la Bordeta i Sants3 ràdio, i el CNL hi col·labora habitualment amb la participació de l’alumnat. L’activitat consisteix en la proposta i l’enregistrament d’algunes qüestions que l’Assumpta Sogas, la conductora de l’activitat, proposa als participants, i que després s’emeten per Sants3 ràdio.
Article complet
Fes-ho córrer!
El dilluns 18 de novembre els alumnes d’un curs d’Intermedi 1 de les Corts van participar en una tertúlia literària amb l’escriptora Tània Juste. L’autora va venir a l’aula de la delegació de les Corts i va parlar de seu llibre L’hospital del pobres. L’alumne David Miranda va ser l’encarregat de presentar l’acte.
Els alumnes van participar activament en la conversa, que es va centrar en aquesta interessant novel·la que tracta de la construcció de l’Hospital de Sant Pau i que retrata alguns aspectes de la societat de finals del s. XIX i principis del s. XX. Els personatges d’aquesta novel·la coral intenten fer canvis en les seves vides: aixequen les seves vides al mateix temps que ho fan els murs dels pavellons modernistes del nou Hospital de Sant Pau. Són personatges molt moderns, personatges d’aquesta època de grans canvis, que es veuen truncats amb l’entrada de Franco a Barcelona.
Els alumnes van tenir l’oportunitat de fer preguntes a l’autora i comentar-li algunes reflexions sobre els personatges, els llocs de Barcelona on transcorre la novel·la i la situació política i social de l’època.
Han estat unes reflexions molt interessants sobre literatura, però també sobre Barcelona, i potser, aquesta lectura els ha fet sentir una mica més a prop de la nostra ciutat.
Article complet
Fes-ho córrer!
Un grup de Suficiència 1 de la professora Eva Calafell va participar en una sessió de jocs conduïda per Joan Parés, de la Central de jocs de les Corts. La sessió, gràcies a la proposta que va presentar el Joan, va resultar molt amena i atractiva. L’alumnat va intervenir en jocs de taula lingüístics per competir entre grups, amb un nivell de dificultat elevat, molt adequat per al nivell de suficiència: diftongs, consonants mudes, lèxic… Agraïm la col·laboració de Joan Parés i de la Central de jocs en aquesta activitat de portar els jocs a l’aula, cosa que encaixa perfectament en els objectius dels cursos de català i, a més, incorpora un element lúdic que fa més engrescador l’aprenentatge de la llengua. Està previst de fer properament una altra sessió de jocs de taula a càrrec de la Central de jocs de les Corts per a alumnat de nivell bàsic.
La Central de jocs
Article complet
Fes-ho córrer!
Nova ruta pel districte de les Corts amb alumnat de nivell Elemental de la professora Eva Calafell. La guia, Isabel, va fer un recorregut històric molt complet pel districte. Va informar de dates i detalls dels edificis i va mostrar fotografies de les Corts quan mostrava tota una altra fesomia. L’alumnat va quedar gratament sorprès en conèixer la quantitat d’història que reposa en els carrers del barri antic cortsenc. Cal destacar la capacitat de les guies (la Marta en el recorregut del grup Bàsic i la Isabel, amb el grup Elemental) per adaptar-se als nivells que corresponen a cada grup d’alumnat, la qual cosa afegeix interès a la visita i aconsegueix que els assistents puguin seguir les explicacions a la perfecció. Així doncs, cada ruta a les Corts es converteix en una activitat didàctica de gran profit per a l’alumnat dels cursos de català i en una eina d’integració per a les persones que, a més d’aprendre’n la llengua, s’interessen per conèixer el nostre districte.
Districte de les Corts
Article complet
Fes-ho córrer!
L’alumnat d’un grup B1 de la professora Eva Calafell ha fet una ruta pel districte de les Corts per conèixer-ne els racons més emblemàtics. El circuit va començar a la seu del Districte, on van poder admirar l’arquitectura i pintures de l’edifici. Van continuar pel carrer del Remei fins a la plaça de la Concòrdia, on el Centre Cívic Can Deu i el jardinet que convida a fer-hi una pausa. La visita va acabar a l’equipament de les Cristalleries Planell. Els participants en la ruta, majoritàriament persones nouvingudes, van passar-s’ho molt bé i van poder familiaritzar-se amb l’ambient propi del barri antic de les Corts. Agraïm la col·laboració de l’Arxiu Municipal per facilitar aquesta activitat d’aprenentatge i d’integració molt ben valorada per l’alumnat dels cursos de català.
Districte de les Corts
Article complet
Fes-ho córrer!
La trobada del Voluntariat lingüístic de Barcelona va aplegar una bona colla de persones voluntàries i aprenents convocades a una ruta guiada per les Corts. Més de trenta assistents van poder recordar o descobrir racons, indrets i paisatges d’un districte encara força desconegut per a molts barcelonins. Els participants van iniciar el recorregut a la seu del Districte on els va rebre Sílvia Aregall, delegada del Centre de Normalització Lingüística (CNL) a les Corts, que va donar la paraula a Toni Coll, conseller tècnic. Coll va destacar la col·laboració de l’Arxiu Municipal, que, des de fa anys, dona suport incondicional a les activitats de normalització lingüística que s’organitzen al districte. Núria Castellano, guia de l’itinerari, va prendre el comandament de l’acte per situar el barri des dels orígens i posterior desenvolupament urbanístic i social. L’exposició, amena i entusiasta però rigorosa i magistral de la Núria va ser tota una lliçó d’història que va deixar bocabadats els assistents. El grup va arribar a la plaça de la Concòrdia on va poder admirar l’església del Remei i, especialment, el Centre Cívic Can Deu. Una parada als jardins dels Deu va servir per gaudir de la calma que proporciona l’espai. Més tard, el grup guiat per la Núria va enfilar fins a les Cristalleries Planell, seu de la delegació de les Corts del CNL de Barcelona, on va cloure l’acte la coordinadora d’Acolliment Lingüístic i Activitats, Cristina Morató, agraint la col·laboració de tots els que havien participat en l’activitat i, especialment, reconeixent l’esforç d’aprenents i voluntaris per la seva aportació valuosíssima en el foment i ús de la llengua catalana.
Article complet
Fes-ho córrer!
Una trentena de participants en el Voluntariat lingüístic es trobaran el pròxim dia 10 de juliol a la plaça Comas de les Corts per fer una ruta pel districte. L’activitat inclourà la visita dels edificis, monuments i racons més emblemàtics del barri. Toni Coll, conseller tècnic del Districte de les Corts rebrà el grup al Saló de Plens per donar-los la benvinguda i la comitiva recorrerà després altres carrers, amb una aturada obligada a la pl. de la Concòrdia per observar l’església del Remei i comentar l’edifici que fou propietat de la família Deu, ara convertit en el Centre Cívic Can Deu. L’itinerari acabarà a Cristalleries Planell, actual seu de la delegació de les Corts del CNL de Barcelona, on representants del CNL de Barcelona i del Voluntariat per la llengua, clouran l’acte amb unes paraules de comiat. L’activitat compta amb l’ajut per l’Arxiu Municipal del Districte de les Corts, que hi aporta un guia especialitzat en la història i en aspectes urbanístics del districte de les Corts.
Districte de les Corts
Voluntariat lingüístic
Article complet
Fes-ho córrer!
