A les sessions d’abril i maig del Club de Lectura de la Biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra els companys i companyes dels cursos elemental 2 i 3 han llegit els llibres: Tant de gust…Senyor Llull de Carme Rubio i M Carme Bernal i L’Odissea d’Homer que els ha permès apropar-se a dos autors clàssics que han deixat la seva empremta a la literatura universal.
Ara els proposem que ens diguin quina de les dues obres literàries els ha semblat més interessant i entretinguda i els demanem que ens la recomanin a través del blog.
Més informació:
Petita història de Paco Candel
Aquest divendres al Casal de barri de Sant Andreu hem estat comentant la lectura d’El silenci dels telers amb l’autora.
I amb nosaltres també hi han estat les dones protagonistes del llibre… Pilar, Teresa, Maria, Rosa, Assumpció, Carme, Carmeta, Dolors, Ramona, Angeleta, Elisa, Queralt… que ens han acompanyat en aquesta activitat de lectura compartida que hem fet els dies 6, 13 i 27 de març.
L’Assumpta Montellà ens ha permès conèixer de manera directa les anècdotes entranyables que van sorgir mentre es recollien i escrivien les històries personals de les dones del llibre, i hem pogut intercanviar les opinions ben diverses de les assistents a la sessió.
Agraïments i bons desitjos per a tothom.
Per commemorar el Dia Mundial de la Poesia, 21 de març, un grup d’alumnes de B2 de la delegació de Sant Andreu van llegir la versió traduïda a la seva llengua del poema d’enguany, Illa escrita, del poeta Jaume Pont.
Versió en anglès: The Written Island, llegida per María González Sánchez
Versió en alemany: Insel der schrift, llegida per Alex Löhr
Versió en castellà: Isla escrita, llegida per Fabiola Jofre i Carmen Ferrer
Versió en italià: Isola scritta, llegida per Nadia Usai i Dorotea Li Gotti
Versió en romanès: Insula scrisa, llegida per Dorotea Li Gotti
Versió en sard: Ìsula iscrita, llegida per Nadia Usai
Us hi animeu? Podeu enviar-nos les vostres gravacions a l’adreça dinamitzacio.santandreu@cpnl.cat
Dimecres 18 de març en el marc de les activitats organitzades pel Centre de Normalització Lingüística de Barcelona delegació de Sant Andreu, per commemorar el Dia Mundial de la Poesia, hi va haver la trobada amb la poeta Sònia Moll a la biblioteca La Sagrera-Marina Clotet. Aquesta activitat estava organitzada en col•laboració amb la biblioteca esmentada i comptava amb el suport de la Institució de les Lletres Catalanes i el seu programa “Autors a les aules”.
A pa
rtir de la lectura d’un fragment de prosa poètica del llibre Creixen malgrat tot les tulipes es va iniciar un diàleg entre l’autora i el grup d’Intermedi 3 de la delegació. La tertúlia va començar parlant de la creació literària i dels recursos que utilitza per vèncer el pànic a la pàgina en blanc i es van anar succeint preguntes relacionades amb els referents literaris que apareixen al llibre, amb la simbologia dels elements que es repeteixen en alguns dels fragments de prosa poètica, i amb el significat del terme ‘autobiografia’ aplicat a aquesta obra en concret , entre d’altres qüestions.
La trobada va acabar amb la signatura d’exemplars per part de l’autora.
Si vau venir a la trobada, digueu-hi la vostra! Esperem els vostres comentaris!
Antigament, es deia a anar a l’escola de nenes o pàrvuls.
Us convido a tornar a anar a costura i fer un repàs del material que tothom podem tenir a casa per cosir, sargir o brodar:
Per acabar, com es diuen els materials que surten a les fotografies i que trobareu a la Fabra i Coats quan la visiteu?
I no us oblideu d’enviar-nos els vostres comentaris!
Divendres 6 de març va començar l’activitat de lectura compartida Vine a descobrir… L’experiència de les colònies tèxtils al Casal de Barri de Sant Andreu que es fa durant 3 divendres del mes de març d’11 a 12.30 a l’espai relacional del Casal de Sant Andreu. L’activitat s’ha organitzat en 3 sessions (6, 13 i 27 de març).
En la primera, es va presentar el llibre que s’haurà de llegir, El silenci dels telers d’Assumpta Montellà, que recull un seguit de vivències de testimonis reals que expliquen la seva experiència i també parla del dia a dia de la vida a les colònies tèxtils.
Avui, 13 de març, durant la segona sessió, s’ha fet una visita guiada al recinte de la Fabra i Coats. En Pere, membre de l’entitat Amics de la Fabra i Coats ens ha descrit els elements més importants del recinte amb les anècdotes que recorda després d’haver treballat molts anys a la fàbrica. Aquesta visita ens ha permès apropar-nos una mica més a les dones i homes que van treballar a les indústries tèxtils de Catalunya i sobretot gaudir del marc incomparable de l’antiga fàbrica de Sant Andreu de Palomar.
En la tercera sessió, que serà divendres 27 de març, s’ha concertat una trobada amb l’autora, perquè comparteixi amb els lectors la vivència d’escriure un llibre d’aquestes característiques i que expliqui com va ser el procés creatiu i la recollida de material.
Dimecres 4 de març un grup d’alumnes d’Elemental 2 de la delegació van visitar el taller de lutiers Casa Parramon al centre de Barcelona.
Els alumnes, que s’havien llegit i treballat El violí d’Auschwitz de Maria Àngels Anglada, van gaudir de les explicacions del lutier i de les curiositats que amaga aquest ofici.
A l’espai dedicat al català al programa Tot un poble de Ràdio Trinitat Vella d’aquest matí dues alumnes de nivell Intermedi de la delegació de Sant Andreu han parlat de l’obra El violí d’Auschwitz de Maria Ângels Anglada.
Totes dues han coincidit en què és un llibre intens però molt recomanable.
També han assenyalat la importància de la lectura en l’aprenentatge del català, sobretot en la consolidació d’un model de llengua i d’ortografia.
Escolteu-les en aquest enllaç a partir del minut 35.
Aquesta lectura queda completada per la visita al taller d’un lutier demà dimarts.
Aquest trimestre alguns alumnes treballarem El violí d’Auschwitz, de Maria Àngels Anglada. Com que ja fa dies que n’hem començat la lectura, podem intercanviar les primeres impressions. Què us sembla el llibre? Us han interessat les primeres pàgines? Què és el que més us ha cridat l’atenció? Quin personatge us cau millor? El trobeu fàcil o difícil? Quines paraules noves heu descobert que no coneixíeu? Hi ha alguna expressió que no sabeu què significa?
Atenció al públic a Sant Andreu:
de dilluns a divendres de 9.00 a 13.30 h i dijous, també, de 16.00 a 20.00 h
932 740 356
Recinte Fabra i Coats
Sant Adrià, 20 / Gran de Sant Andreu, 202
Edifici 15, 1r pis
santandreu@cpnl.cat
Consulta l’oferta de cursos aquí.
