Entrades amb l'etiqueta ‘Sortides’

  • El reportatge: Productes de temporada

    Visita al Mercat de Sant Andreu

    La disponibilitat de certs productes alimentaris sobretot els productes de l’hort (com ara fruites, verdures i hortalisses), està marcat pel calendari de les estacions.

    Si observem una parada del mercat podrem fixar-nos en els cartells informatius i veure si hi ha fruites o verdures de temporada i si s’hi indica d’on són aquests productes, també ho podem preguntar  i demanar que ens doni un consell sobre com preparar-los.

    El curs B2 del matí de dimarts i dijous vam fer una visita al Mercat de Sant Andreu que ens va permetre  conèixer els noms dels aliments més diversos gaudint del seu aspecte i els seus colors més vius. Vam fer preguntes i fotografies, vam anotar noms  i vam comprovar la riquesa de les matèries primeres de la nostra cuina.

    OO

    O   O   O   O

    Share

    Article complet

  • Visita a la biblioteca i més…

    19052014693

    1905201468919052014694

    El grup B1 ha visitat la Biblioteca Ignasi Iglésias – Can Fabra per conèixer els serveis que els poden ajudar en el seu aprenentatge de català. Després han pogut veure l’exposició “Dibuixant la galàxia”, una exposició sobre dibuixos de Star Wars i han gaudit de la companyia d’alguns dels seus personatges,

    Que la força us acompanyi!

     

    Share

    Article complet

  • Nocturn de Sant Felip Neri

    OLYMPUS DIGITAL CAMERAIMAG0758

    Ahir un grup d’una trentena de persones, alumnes de Suficiència, que havien llegit el llibre Nocturn de Sant Felip Neri a l’aula, van fer una ruta literària pel centre històric de Barcelona. L’autor, Sebastià Benassar, va acompanyar la visita amb anècdotes i comentaris que lligaven els escenaris on transcorre la novel·la amb els espais reals de la ciutat que encara avui existeixen.

    Entre els diversos llocs que l’autor va identificar als alumnes hi havia el bar, la llibreria de vell de l’Enric, l’antiga impremta Lladó, la casa de la Clara, personatge que inspira la novel·la, i el pis del Carles, l’escriptor que accepta narrar la història de la protagonista. L’autor, a banda de compartir per què els havia triat per a la història, va llegir diversos passatges on sortien com a escenaris de la novel·la.

    IMAG0770
    La ruta va acabar a la plaça Sant Felip Neri, espai clau de la novel·la, on el diàleg entre l’autor i els alumnes es va fer més intens. Al final l’autor va signar els llibres d’aquelles persones que ho van voler.

    Share

    Article complet

  • Alumnes d’Elemental 2 a l’exposició de Tintín

    Dimarts 25 de març el grup d’Elemental 2 va visitar l’exposició de Tintín organitzada pel Centre Cultural Can Fabra i 1001-Associació Catalana de Tintinaires que s’acaba el proper dilluns 31 de març.

    IMAG1587IMAG1590

    Share

    Article complet

  • La Fabra i Coats s’omple de poesia

    Envoltats de poesia
    muntatge alumnes AnnaEl passat 20 de març els alumnes dels cursos de català de la delegació de Sant Andreu van celebrar el Dia Mundial de la Poesia omplint l’Espai Bota del recinte Fabra i Coats de poemes. Els lectors van ser més de seixanta i la majoria de poemes van ser recitats en català. Per ajudar els indecisos a sumar-se a la festa, hi havia una selecció de poemes impresos a disposició dels visitants. Mentre hi va haver lloc, els que en portaven un, després de llegir-lo el van penjar al plafó de l’entrada. Una desena d’alumnes va accedir a llegir el poema del Dia Mundial de la poesia, “Tan sols la paraula nua”, de Montserrat Abelló, i es va poder sentir en idiomes tan diversos com anglès, àrab, castellà, francès, italià, mandarí i rus. També hi va haver una participació espontània d’un alumne que va recitar un poema en guaraní.
    L’Espai estava ambientat amb una mostra d’escriptors principals de la poesia catalana dels quals se celebra i s’ha celebrat recentment el centenari: Salvador Espriu, Joana Raspall, Bartomeu Rosselló-Pòrcel i Joan Vinyoli.

    Envoltats d’història

    grup AnnaL’escenari de la Fabra i Coats va afegir valor cultural a la jornada i els alumnes i veïns del barri que s’hi van inscriure van poder visitar el recinte històric de la fàbrica de la mà dels Amics de la Fabra i Coats, que ens van oferir dues visites guiades.

    Envoltats de cultura
    Al matí la poeta Anna Cortils va recitar poemes del seu llibre Entre el desert i el cactus i vam comptar amb la participació improvisada de l’escriptor Sebastià Bennasar. Va tancar la sessió l’actuació de la cantautora i professora del CNLB, Teresa Prades, que va cantar dues cançons poètiques del seu disc Ponts de llum.

    Al vespre Sònia Moll, poeta andreuenca, va declamar poemes inèdits i del recull Non si male nunc, i va llegir una prosa poètica de la darrera obra publicada Creixen malgrat tot les tulipes.

    El muntatge visual projectat durant tota la vetllada és obra de Marc Parera, conegut com Miurn a les xarxes socials.
    Al llarg de tota la jornada es van poder sentir poemes de Salvat-Papasseit, Miguel Hernández i Antonio Machado musicats per Serrat , versions d’Ausiàs March i altres poetes creades per Raimon i poesies musicades de diversos autors fetes per Turnez i Sesé.

     

    Connectats a Sant Andreu
    Ràdio Trinitat Vella va cobrir l’acte del Dia Mundial de la Poesia per al programa Tot un poble, que s’emet els dilluns de 12 a 13 h i en el qual el CNL de Barcelona participa habitualment.

    Share

    Article complet

  • Tintín a Sant Andreu

    Ahir vam visitar l’exposició: Tintinaires de Catalunya que organitza el Centre Cultural Can Fabra amb la col·laboració de 1001-Associació Catalana de Tintinaires. L’historiador Pau Vinyes i Roig, apassionat tintinaire,  ens va explicar molts detalls interessants sobre el conegut personatge del còmic i la seva colla d’amics, així com del seu creador, el dibuixant belga Hergé, pseudònim de Georges Remi.  També ens va ensenyar documents de treball de Joaquim Ventalló, periodista, polític, poeta i traductor que va fer la important tasca de traduir tota l’obra de Tintín al català i de la qual a l’abril es commemorarà  el 50è aniversari de la 1a edició.

    18032014633

     És un bon moment per  llegir els àlbums de la col·lecció, els i les alumnes del curs B1 us  ho  recomanen…

     19032014636

     

     

     

     

     

     

     

    Share

    Article complet

  • Ruta itinerari 1714

    12032014803

    Dimecres passat un grup d’alumnes d’Inicial 2 va seguir el recorregut de la part oriental de la ruta dels fets del 1714. Tots els alumnes disposaven d’un plànol de la ruta i quan arribaven a un lloc assenyalat hi havia un voluntari o voluntària que llegia el fragment corresponent a aquell indret o monument històric. Van visitar el Convent de Sant Agustí Vell, el Fossar de les Moreres i Santa Maria del Mar.

    1203201479512032014796

    Share

    Article complet

  • Visita al Recinte de Fabra i Coats

    VisitaS1FabraCoats

    Després de la lectura dels llibres El silenci dels Telers d’Assumpta Montellà i Olor de colònia de Sílvia Alcántara, ahir el grup S1 va visitar el recinte de la Fàbrica de filatures Fabra i Coats.

    Els Amics de la Fabra i Coats ens van mostrar l’arquitectura i les funcions que tenien cadascun dels edificis, així com  els processos tècnics que es requereixen per fer un rodet de fil.

    Vam acabar la visita a l’espectacular sala de calderes. I entre aquelles enormes màquines, davant de comptadors, engranatges i palanques, gairebé  vam sentir els silencis i les olors de les dones i homes que van treballar durant tants anys a les colònies de tot Catalunya.

    Moltes gràcies!

    Us pot interessar:
    Presentació de “La Maternitat d’Elna” per Assumpta Montellà

    Dia 25 de març 19:30
    Col·legi d’Enginyers Tècnics de Barcelona
    C/Consell de Cent 365 Sala d’actes
     
    És obert al públic en general, però cal inscripció prèvia:
    http://www.enginyersbcn.cat/serveis-colegiats/formacio/
    cursos-activitats/1300/presentacio-del-llibre-la-maternitat-
    delna-dassumpta-montella

     

    Share

    Article complet

  • Visita al cor de Sant Andreu

    El passat dijous 27 de febrer els alumnes de Suficiència 2 de la delegació van poder conèixer amb profunditat la història del barri de Sant Andreu de la mà de Jaume Seda, president del Centre d’Estudis Ignasi Iglésias.

    La visita va ser molt interessant ja que van poder passejar per llocs emblemàtics del barri i d’altres llocs potser no tan coneguts, però igualment ben interessants. Durant la visita es va fer una menció especial als espais la història dels quals estava relacionada amb els fets del 1714.

    Què us va semblar la visita, què és el que més us va cridar l’atenció?

     

     

    Share

    Article complet

  • La farmàcia

    OLYMPUS DIGITAL CAMERA

    El dilluns passat un grup d’alumnes de nivell Inicial van visitar la Farmàcia Josep Maria Planas (Passeig de Torras i Bages, 83).

    Els treballadors d’aquest establiment col·laborador del programa de Voluntariat per la Llengua, ens van ensenyar les entranyes del negoci i ens van explicar algunes curiositats de la seva feina.

    Moltíssimes gràcies!

    Share

    Article complet

Comptador de visites


Delegació de Sant Andreu

Atenció al públic a Sant Andreu:

de dilluns a divendres de 9.00 a 13.30 h i dijous, també, de 16.00 a 20.00 h

932 740 356

Recinte Fabra i Coats

Sant Adrià, 20 / Gran de Sant Andreu, 202

Edifici 15, 1r pis

santandreu@cpnl.cat          

 

Consulta l’oferta de cursos aquí.


Recursos lingüístics en línia