Arxiu de l'autor

  • 18a sessió Suficiència 2

    visca l'autonomia

     

    La Bea i la Gloria fem el dietari del dijous 6 de juny.

     

    Per començar, continuem tenint problemes amb l’ordinador —quina novetat!—. La Marisol va llegir el  dietari sense el Jose — aix!… coses de ser pare .

    A continuació, vam corregir els deures de derivats:

    • vidrieria (vidre)
    • traïdoria (traïdor)
    • endevinalla (endevinar)
    • ceguesa (cec)
    • pesantor (pesant)
    • badoqueria (badoc)
    • brillantor (brillant)
    • vidrier (vidre)
    • didal (dit)
    • estenedor (estendre)

     

    Hem de tenir en compte algunes variacions importants:

    • cec → ceguesa
    • badoc → badoqueria
    • dit didal

     

    Després hem vist el videolit que ha fet el grup del Zein. Fantàstic!!  Seguidament,  ens hem reunit per treballar amb els nostres videolits i fer les oportunes gravacions.

     

    La nostra opinió

    Ens fa molta pena que s’acabin les classes. Són molt entretingudes i constructives. Treballar en grups ens permet parlar en català entre nosaltres i ens dona soltesa i confiança. I què dir d’en Jaume! Ens ha fet passar unes estones molt divertides i inoblidables. Ens faràs tu les classes el proper curs? Si no és així et trobarem a faltar. També hem de dir que els companys són els millors que podríem trobar. Estem molt contents de tenir-vos, ja no com a companys, sinó com a amics. Gràcies a tots i fins al proper curs. ENS VEUREM A LA CLOENDA!

    Share

    Article complet

  • Què ens caldrà?

    De 2Doug88888, extreta d’ http://www.flickr.com/photos/29468339@N02/3433472731

     

    Aquí teniu recursos que ens poden ser útils per crear el videolit.

    També us pot ser útil:

    Pel que fa al tipus de narrador de Tereseta-que-baixava-les-escales, recordeu un cèlebre quadre?

     

    Share

    Article complet

  • 17 sessió Suficiència 2

    De Stefano, extreta d’ http://www.flickr.com/photos/12523862@N05/3723641502

    Vam començar la sessió fent un recordatori de la classe anterior, la qual ens va impartir la Toni, sobre l’amistat entre Bartomeu Rosselló-Pòrcel i Salvador Espriu i els poemes de cadascú.

    Després vam corregir el exercicis sobre derivació.
    Ex. 3
    Bacallaneria
    Falsedat
    Fondària
    Honestedat
    Miratges
    Ex. 4
    Canonades
    Claredat
    Enterrament
    Riallada
    Assagista

    A continuació, vam fer grups per trobar cinc paraules que defineixin la nostra vida i, tot seguit, el Jaume ens va repartir un fragment d’ un conte de Salvador Espriu a cadascú de nosaltres.

    L’activitat va consistir a llegir en veu alta aquest fragment del conte.
    El conte narra una típica història que passa en qualsevol poble i al final havíem de buscar un títol per al conte.
    Les propostes van ser:

    • Tota una vida
    • Els esglaons de la Teresa
    • Tereseta i la Panxita

    Per finalitzar, el Jaume ens va explicar que el títol original és La Tereseta que baixava les escales i que aquest conte havia estat qualificat com un dels millors contes de la narrativa catalana. Salvador Espriu volia renovar la narrativa catalana i va utilitzar la figura del narrador com a testimoni directe de la trama per aconseguir que el lector estigués més a prop de la història.

    Valoració
    La classe, com sempre, va estar molt entretinguda i va ser una classe sobre la narrativa de Salvador Espriu, cosa que, a poc a poc, ens apropa a la literatura catalana.

    Share

    Article complet

  • 16 sessió Suficiència 2

    De Mr. Theklan, extreta d’http://www.flickr.com/photos/99843959@N00/729285014

     

    La Lourdes va venir per deixar-vos els portafolis. L’Ana va repartir el pastís, boníssim, que va portar per festejar el seu aniversari. Després, vam corregir els exercicis sobre derivació.

    ex. 1

    a) enfilall

    b) soledat o solitud

    c) antiguitat o antigor

    d) encenalls

    e) beneiteria

    ex. 2

    a) ventall

    b) badoqueria

    c) brillantor

    d) pitet

    e) fregall

    Vam donar pas a la Toni perquè posés en pràctica la sessió que ens havia preparat. D’entrada, ens va explicar l’amistat entre Salvador Espriu i Bartomeu Rosselló-Pòrcel. Vam escoltar la musicació d’un poema del mallorquí per part de Maria del Mar Bonet.

    Després  vam analitzar i comparar sengles poemes.

    Espriu vs Rossello_Porcel

    MATERIAL COMPLEMENTARI

    Auca de Bartomeu Rosselló-Pòrcel

    Auca de Salvador Espriu

     

    RUTES

    Arenys

    Ruta per Sinera

     

    Valoració del Jaume

    Costa canviar els papers. M’agrada molt fer de tutor d’estudiants en pràctiques, però pateixo molt quan fan la pràctica. Crec que la Toni va superar el repte amb escreix, a pesar de les dificultats que va haver de vèncer. Per cert, he sortit de dubtes:

    entrada crepuscle

    Share

    Article complet

  • Origen dels castellers

    Dimarts passat,  l’alumnat i voluntariat del Servei Local de Català vam anar a veure els Castellers de Castelldefels.  Els felicitem per la seva activitat ja que ens van fer sentir la seva unió i fraternitat.

    He escrit un petit resum dels inicis dels castellers per a la nostra informació:

     Els castellers

    Aquesta tradició és particular de Catalunya i diuen que va començar al final del segle XVIII a Valls, Tarragona, on grups rivals, colles feien competicions per construir diferents torres o per fer-les més altes.  Una altra versió és que castells vénen del Ball de Valencians, un ball que era una activitat a les festes de La Catalunya Nova, cap al sud de Catalunya. El  feien quatre dansaires amb la música de les “grillas” i finalitzava  amb la construcció d’una petita torre feta de tres o quatre nivells. Després,  a poc a poc,  cap al final del segle XVIII va ser més important el castell que la dansa i la gent va preferir construir castells.

     El primer castell documentat va ser al poble de l’Arboç el1790, fet  per la Colla de Valls; i el segon,  a  Valls el 1801 a les festes de  La Candelera.

    XiquetsDeValls1890

    Mostra d’un castell fet pels Xiquets de Valls (1890)

    Avui les torres s’han anat perfeccionant. Aquesta és l’estructura del castell

    Estructura

     castell

    Les colles de castellers

    Cap a la segona meitat del segle XIX  va aparèixer el nom Xiquets de Valls, corresponent als castellers de Valls.

    Els castellers de Barcelona, nascuts l’any 1969, són la quarta colla més antiga de les que existeixen actualment, per darrera dels Nens del Vendrell, la Colla Vella dels Xiquets de Valls i els Castellers de Vilafranca. Es distingeixen pel diferent color de la camisa.

    La colla  de Castelldefels va néixer el 1982, com a embrió de l’Agrupació de Cultura Popular de la població, i  porta la camisa color groc.

     

    La música i els castellers

    Des dels seus inicis, a finals del segle XVIII, els castells sempre han tingut associada una música pròpia. Aquestes melodies són executades pels músics que toquen la gralla, instrument de vent, i el timbal, instrument de percussió.

    Durant una actuació, si parem atenció i escoltem l’anomenat toc de castells podem tenir una indicació precisa del moment exacte en què es troba el castell.

     

    Festa

    Per al públic a qui li agrada veure castells, la gralla i el timbal són els elements que anuncien l’inici d’una actuació. Per començar, en les ocasions de Festa Major, els grallers i timbalers actuen de despertador, a les 8 del matí. Aquest acte és conegut com a matinades. Consisteix a anar tocant una peça anomenada Toc de matinades pel barri, ciutat o poble on es realitzarà l’actuació castellera. Poc abans de començar l’actuació es fa una cercavila. Les gralles porten la colla al lloc on s’actuarà, amb un seguit de peces per cridar l’atenció de la gent del carrer.

     grallers2

    Salutacions,

    Alicia Breilh

    Share

    Article complet

  • 14a sessió de Suficiència 2

    D’Adamo Photography, extreta d’http://www.flickr.com/photos/30867093@N02/5663292887

     

    • Lectura del  dietari de la classe anterior que van fer el Joseba i la Gràcia.
    • Revisió dels exercicis 12 i 13 dels pronoms relatius.
    • Revisió de l’exercici “B”  de la utilització de signes de puntuació dobles.
    • Dictat d’un text explicatiu: “La Càbala”, de Salvador Espriu (que el Jaume va penjar-lo al bloc).
    • Classificació de les paraules del text en primitives i derivades. Morfema-Lexema- Afixos
    • Planificació de les activitats de les properes classes de la setmana vinent.

    DESENVOLUPAMENT:

    • Lectura del  dietari de la classe anterior que van fer el Joseba i la Gràcia.

    El Jaume va aprofitar per aclarir la diferencia en l’ús dels dos tipus d’ oracions subordinades de relatiu:

    • Explicativa: entre comes, es pot canviar el relatiu , que …,per el qual/la qual/els quals/les quals
    • Especificativa:  sense comes, no es pot canviar que … per el qual (explicació resum classe anterior)
    • Revisió dels exercicis 12 i 13 dels pronoms relatius.

    Exercici 12

    • No hem vist el programa d’avui ni el que van fer la setmana passada.
    • Demana informació sobre els apartaments el preu dels quals no sobrepassi els deu milions de pessetes.
    • Ha desaparegut la maleta on / en què /en la qual havien ficat els diners.
    • Els personatges d’Agatha Christie són famosos per l’eficàcia amb què / amb la qual encerten l’assassí.
    • Aquesta nit actua un grup del qual / de què monlts adolescents es proclamen fans incondicionals.
    • L ’hivern passat no ha estat gaire fred, cosa que / la qual cosa ha fet disminuir la demanda de combustible.

    Exercici 13

    • El cotxe en què / en el qual/ amb què / amb el qual viatjava el narcotraficant va ser trobat abandonat.
    • Han tornat a pujar els preus de la gasolina cosa que / la qual cosa ha sorprès desagradablement els conductors.
    • El doctor va confirmar la lesió del jugador després de la ressonància magnètica a la qual / a què van sotmetre’l.
    • Hisenda ha fet noves inspeccions fiscals, com a resultat de les quals ha detectat un 32 per cent més de casos de frau.

    Per recordar:  La paraula que es posa accent quan pots substituir-la per: el qual,  la qual, els quals, les quals i van acompanyada d’una preposició.

     

    • Revisió del exercici B  amb el tema de l’utilització de les signes de puntuació doble.

    Exercici B

    Sort de ser ”experts en disseny! Si no, m’hauríeu pintat el pis de color vermell.

    El tema de discussió – sempre el proposava ell – era l’hipnotisme.

    Ian Lancaster Fleming (Londres 1905-1965) fou el novel·lista anglès que va crear el personatge James Bond, l’agent 007, protagonista d’una sèrie d’aventures fantàstiques en què l’erotisme i la violència són elements determinants.

    “Un petó és”, segons el doctor Henry Gibbaus, “la juxtaposició anatòmica de dos músculs orbiculars en estat de contracció”.

    François Mitterrand, president de la República francesa, i el rei del Marroc van entrevistar-se l’any 1987 a Marràqueix (Marroc) per tractar qüestions bilaterals.

    Per recordar:

    Heu de seguir una jerarquia en la utilització de aquests signes:

    • L’ús de coma: per indicar que es tracta de informació addicional
    • L’ús del guió:  en comentaris, diàlegs
    • L’ús de parèntesis: per a informació que situa el personatge en un lloc, en un país, en un període de temps. Per a la indicació de sigles o quantitats.
    • L’ús de cometes: per  a citacions, situació textual, definicions, comentaris

    Vam fer un dictat per deduir la derivació.

     

    • La classificació de les paraules en primitives i derivades:

    Vam fer un exercici de classificar en primitives i derivades dels paraules del dictat

    Vam parlar del tema: Morfema Lexema- Afixos (prefix-infix-sufix)

     

    exemples:
    a) Paraules primitius: mística
    b) Paraules derivats: coneixement, emanació, sefardita, injustícia, desamor, enllaçar, creença, Talmúdica
    • La planificació dels activitats de les properes classes per la setmana vinent serà com sigui: El dimarts anirem a mirar els castellers de Castelldefels i el dijous, la Toni , ens prepararà la classe amb el tema de les obres del escriptor Salvador Espriu.

    Opinió d’en Nanno:
    Estic content amb el desenvolupament de les classes actuals, la metodologia d’ensenyança d’en Jaume. Sobretot el progrés que puc fer d’aprenentatge i domini del ús la llengua catalana en els diferents àmbits. També estimo molt el treball en grups, el qual vam realitzar amb els companys i companyes en les classes.

    Opinió de l’Alicia:
    M’agrada la metodologia utilitzada per en Jaume i l’ús del bloc és la millor eina pel seguiment de la classe. El bloc m’ha ajudat per a sentir-me més propera als companys, quan vaig estar a 15.000 km de distancia, però comprèn que és important atendre les classes.

    Recordeu que dimarts anem a l’assaig dels Castellers.  Heu mirat l’entrada corresponent? Cliqueu aquí. Per tant, a les 19 h a l’esplanada.

    Si us voleu corregir el dictat, cliqueu aquí. Obriu el dossier de premsa. El text és en la pàgina 2.

    Finalment, us recomano que mireu aquest videolit. Si us interessa la interpretació de l’autor, cliqueu aquí.

     

     

     

     

     

    Share

    Article complet

  • 13a sessió Suficiència 2

    De gnuckx, extreta d’http://www.flickr.com/photos/34409164@N06/4053471969

     

    Vam començar la classe llegint el dietari de la classe anterior que van fer el Manel i la Mª José.

     

    Després en Jaume ens fa una síntesi de les òperes Ariade auf Naxos, de Strauss, i Nabucco, de Verdi.

    Ariade auf Naxos té dues parts, anomenades el Pròleg i l’Òpera. La primera part mostra les coses que passen entre bambalines i que porten a la segona part, que és de fet una òpera dins de l’òpera. La història té lloc a Viena, en època indeterminada.

    Nabucco narra les desventures del poble jueu, vagant pel desert o sotmesos per altres cultures. El cor dels presoners és conegut de tots i és una peça excepcional.

     

    Vam fer els exercicis 10 i 11 de pronoms  relatius:

    a) L’atleta somia a guanyar la cursa, cosa que/tot això/la qual/que/ li permetria classificar-se per als propers Jocs Olímpics.

    b) L’edifici on/en què/en el qual/ treballa la Xènia és al carrer Gran.

    c) Una persona en qui/en la qual/amb qui/amb la qual/ en Joan confia totalmente és el seu oncle.

    d) Han publicat una novel.la l’autor de la qual ha guanyat cinc premis literaris.

    e) Amb aquests diners i amb els que va guanyar durant l’estiu podrà pagar-se la matrícula a la universitat.

    f) Els organitzadors volen fer reformes al recinte en el qual/on/en què/ s’ha de fer el recital.

    a) Uns incendis inexplicables van afectar la instal.lació, cosa que/la qual cosa / els quals/ va(n) forçar-ne el tancament.

    b) El portaveu parlamentari ha arribat a un pacte a què/al qual/ s’oposen part de les bases del partit.

    c) No cal regar tan sovint el test on/en què/en el qual/ has plantat la llavor.

    d) Va anar a veure l’assessor fiscal, els consells del qual li van ser molt profitosos.

    e) Ha tornat a veure els companys amb qui/amb els quals/ va anar de viatge al Perú.

    f) Ens han aconsellat que fem una còpia de la documentación confidencial i de la que és de domini públic.

    Continuem fent grups per treballar els adjectius. En Jaume ens dóna una fotocòpia amb frases en negreta, per substituir per adjectius i aquest n’és el resultat:

    – Obra magistral

    – El poble d’Israel exiliat

    – Relats grotescos

    – Obra teatral perfecta

    – L’altíssim acompanyat

     

    -ORACIONS SUBORDINADES DE RELATIU (la majoria són adjectives)

    N’hi ha de  dos tipus:

    Explicativa. Entre comes, es pot canviar el relatiu que per el qual; exemple

    La noia, que arriba en el tren de la tarda, és la meva cosina.

    (que arriba en el tren de la tarda) és la informació addicional, indica de quina noia està parlant.

    Especificativa. Sense comes, no es pot canviar que per el qual; exemple

    La noia que arriba en el tren de la tarda és la meva cosina.

    (que arriba en el tren de la tarda) informació important.

    Exemples fets pels grups:

    L’alumna, que també és afeccionada al cinema, ha llegit un llibre contemporani.

    El cotxe, que estava al garatge, és de la meva tieta.

    Aquest home, que arriba ara, és el meu veí.

    El gos, que em va mossegar el peu, tenia la ràbia.

     

    PUNTUACIÓ, SIGNES DOBLES.

    ( )    [ ]    “ “    — —    ‘ ‘      [ ] són claudàtors.

    Opinió de la Gràcia

    M’agrada molt la metodologia de les classes. El Jaume sap fer fàcil el difícil, i el treball en grup és essencial; per tant considero que tinc sort de comptar amb aquests companys.

     

    Opinió del Joseba

    És una lliçó d’humilitat; com més avança el curs m’adono del molt que em faltava per saber, i intueixo el molt que encara em falta per dominar acceptablement aquest bonic idioma. Estic content amb la situació actual perquè ja faig gairebé totes les gestions en català. El col.lectiu de companys m’ajuda molt, així com el nostre gran professor.

    «Psalm», de Paul Celan from blocsdelletres on Vimeo.

     

    Share

    Article complet

  • 12 sessió Suficiència 2

    Els encarregats de fer el dietari del dia 16 de maig som el Manuel i jo. Com sempre, vam començar amb la lectura del dietari de la classe anterior.

    El Jaume ens va demanar que comentéssim la definició d’un videolit​, que havíem de tenir penjats al bloc. Gairebé tots coincidien en la definició que un videolit ​​és un treball audiovisual o vídeo on es fusionen imatges, sons, amb un text literari i és una forma més interessant d’aprendre.

    Seguidament el Jaume ens va explicar les diferències entre:

    • Oració simple: Només conté un verb.

    Exemple:El  Pedro treballa.

    • Oració composta: És una oració que té més d’un verb o dues oracions simples que s’han combinat.

    Exemple: El gos juga després de dinar.

    • Oració subordinada: És una oració que és dins d’una altra i sense la qual no té sentit. No poden ser molt llargues.

    Exemple: És un vídeo on es narra un text literari.

    • Oració cordinada: Són oracions que tenen sentit per si mateixes i no depenen d’una altra.

    Exemple:Va sortir el sol i ens vam anar a la platja.

     

    Després, treballem les oracions de relatiu. Una oració de relatiu s’usa sempre per ajuntar dues oracions o continguts preposicionals que comparteix un dels seus arguments.

     

    Exemples d’oracions subordinades de relatiu:

     

    • La noia és la meva cosina. La noia arribarà en el tren de la tarda.
    • La noia que arribarà en el tren de la tarda es la meva cosina.
    • L’habitació era molt confortable. Jo treballava a l’habitació.
    • L’habitación on treballava era molt confortable.

    Vam fer uns exercicis per practicar-los.

     

    Finalment, ens va explicar els pronoms de relatiu que són:

     

    • Que: Àton.
    • Què: (després d’una preposició): Tónica= el qual, la qual.
    • Qui: (després d’una preposició): S’utilitza per a persones= els quals, les quals.
    • On: (s’utilitza sempre que vagi després d’un lloc) En què: (té el mateix significat que on, però s’utilitza quan es parla d’alguna cosa que no sigui un lloc físic).

     

    Exemples:

    ...Santa Coloma de Farmers, on el seu pare exercia de notari…

    …així com la llarga convalescència d’un xarampió que el va postrar al llit…

    La dictadura, la qual va compartir l’abolició de…

    També vam fer un exercici d’aquest tema. Completar pronoms de relatiu S Espriu

    I per finalitzar, el Jaume ens va explicar un conte mític molt interessant, però ja era dijous …. i una mica de son… ;))))

    Ja que vam parlar del mite i d’òpera, us he inclòs un fragment  de Richard Strauss Ariadne auf Naxos. És una òpera que il·lustra l’estil de Salvador Espriu, tràgic i irònic alhora. Si en voleu saber més, cliqueu aquí.

    Opinió de la Mª José: Penso que amb el Jaume se’m fan les classes més curtes i intenses. Utilitza un mètode molt actiu de l’aprenentatge i això m’agrada: m’obliga que treballi i el millor és que ho fem a classe i participem tots junts en grups.

    De vegades la seva ment va més ràpid que les seves paraules i se li fan un embolic. Peró m’agrada molt el Jaume .. però com a professor, ehhh!!

     

    Opinió d’en Manuel.- Avui ha sigut una classe molt interessant. Hem repasat els pronoms de relatiu. Hem après a formar oracions subordinades de relatiu, cosa que utilitzem molt sovint, llavors sense adornar-nos. A poc a poc, estem aprenent molt, i en el meu cas, estic agafant confiança per a parlar en català.

     

    Share

    Article complet

  • 11a sessió Suficiència 2

    De cindy47452, extreta d’http://www.flickr.com/photos/57038667@N00/6180617087

     

    Bona tarda a tots,

    Primer de tot m’agradaria dir-vos que he tingut una predicció: Aquest dietari possiblement, segurament, probablement, l’haurà de llegir la Beatriz soleta, ja que avui els coeducadors principals dels fills del Jose i la Maribel, els avis, han marxat de viatge amb l’Imserso: això farà que el Jose arribi una mica més tard.

    Després d’aquesta premissa comencem amb el dietari de dimarts. En primer lloc, l’Andrea i “l’Altre” van llegir el dietari de dijous passat — ho vau fer molt bé nois!—. A continuació,  el Jaume comença la classe amb un dubte: “què hem après dels textos predictius?Aquí teniu el que vam extreure com a conclusió:

    Els textos predictius - Què heu après en aquesta unitat

    En aquest punt de la classe el Jaume ens divideix en tres grups perquè treballem per fer un recordatori de: 1. ADVERBIS DE PROBABILITAT, 2. PERIFRASI DE PROBABILITAT, 3. LA CONCORDANÇA VERBAL.


    Amb això finalitzem el segon apartat d’aquest S-2 , els textos predictius i comencem a endinsar-nos en el que serà l’últim dels aprenentatges del curs: ELS TEXTOS EXPLICATIUS.

    Com a bon educador que és el Jaume ens endinsa per camins desconeguts per portar a bon terme una gran dita que diu: “L’important és el camí no només la fita final”. Per això no ens parla dels textos explicatius, sinó del VIDEOLIT, i després de veure un petit vídeo, ens demana que escrivim, primer cadascú per separat i  després de forma consensuada, el text amb els grups que havíem format abans. A partir d’aquests textos, on trobem el significat del que és un videolit, el Jaume ens proposa fer-ne un sobre Salvador Espriu, dividits en tres grups:

    • grup 1: la seva narrativa
    • grup 2: la seva poesia
    • grup 3: els seus textos teatrals

    Per al proper dia hem de cercar informació i portar-la a classe.
    Per finalitzar, hem fet el nostre primer dictat. Ha anat bé, oi?

    OPINIÓ DEL JOSE: Quina gran oportunitat ens ha donat l’evolució, aquesta de poder comunicar-nos amb la llengua i quina sort poder participar de l’aprenentatge al vostre costat!  Gràcies a tots vosaltres per ser llapis i no pas gomes. Un petó a tots.

    OPINIÓ DE LA BEATRIZ: En primer lloc, vull agrair al Jose la seva inestimable ajuda. M’ha fet molt fàcil la tasca del dietari. En segon lloc, estic d’acord amb els meus companys que les classes són molt divertides i dinàmiques. Per acabar, us deixo una predicció: Dimarts vinent segurament no vindré a classe! I recordeu: “El difícil es fa; l’impossible s’intenta”. Ànims!

    Share

    Article complet

  • Com podem treballar els textos explicatius?

    Què és un vídeolit?

    Share

    Article complet


Categories


Històric


Blogroll


Per resoldre dubtes


Recursos per a l'aprenentatge


Vídeos


Darrers comentaris


Núvol d’etiquetes


Share