Arxiu de l'autor

  • Les entitats del districte es comprometen amb la llengua

    Les entitats que dimarts 14 d’octubre van signar un conveni de col·laboració amb el CNL de Barcelona provenen de realitats ben diverses però que coincideixen i comparteixen un aspecte clau: el català és una eina d’inclusió i s’ha d’apropar al màxim a tots els ciutadans.

    Jaume Ciurana, tinent d’alcalde de Cultura, Coneixement, Creativitat i Innovació de l’Ajuntament de Barcelona, va expressar el seu agraïment a totes les entitats signants per la seva voluntat d’aprendre la llengua i de difondre-la en el treball diari per a la cohesió social. El regidor va destacar que “tots necessitem el català per sentir-nos ciutadans”.

    Jordi Manent, director del CNL de Barcelona, també va agrair a totes les entitats la feina que s’està fent i la confiança dipositada en el centre. Manent va elogiar l’esforç de tots aquells que estan aprenent català i els va recordar que, des del CNL de Barcelona, s’està treballant amb intensitat per fer més cursos que responguin a les noves necessitats del districte. Precisament, una millora important i recent ha estat la gratuïtat dels cursos de nivell bàsic que ha estat possible gràcies a la col·laboració de l’Ajuntament de Barcelona.

    Amb la incorporació de les quatre entitats que recentment han signat conveni, la relació d’entitats i empreses de Ciutat Vella que col·laboren amb el CNL de Barcelona per al foment de la llengua catalana s’amplia encara més. Associació Social Gabella; Casal dels Infants; Fundació Quatre Vents i Fundació Tot Raval.

    Aquí teniu la llista actualitzada: relació convenis 2014

    Article complet

  • Es consolida el treball amb les entitats del districte

    El CNL de Barcelona continua el treball amb les entitats i organitzacions socials per ajudar-les a incorporar el català en les seves activitats i facilitar l’accés al coneixement de la llengua a tots els barcelonins. És en el marc dels convenis de col·laboració amb cada entitat que es concreten les diferents accions per fer-ho possible i aquest mes d’octubre, quatre entitats de Ciutat Vella han formalitzat la seva col·laboració:

    Associació GabellaAssociació Gabella

    L’Associació Gabella és una entitat que coordina el projecte del Centre Obert Compartir, servei fora de l’horari escolar que porta a terme una tasca educativa adreçada a infants i nois i noies, de 3 a 16 anys, en risc social del districte de Ciutat Vella. En el marc del conveni s’organitzaran cursos de nivell inicial per als usuaris de l’entitat, es treballarà el foment del joc en català en el marc de la campanya I tu, jugues en català? i es promourà el programa Voluntariat per la llengua.

    Casal dels InfantsCasal dels Infants

    El Casal dels Infants és una entitat social i ciutadana. Treballa als barris, al costat dels infants i joves amb més dificultats, perquè tinguin el màxim d’oportunitats. La col·laboració entre les dues entitats es concreta en l’organització cursos de nivell inicial i bàsic, la difusió de les activitats que organitza el CNL de Barcelona especialment el Voluntariat per la llengua i la campanya I tu, jugues en català? i en dur a terme activitats i sessions de sensibilització i promoció de l’ús de la llengua catalana per al personal i les persones voluntàries de l’entitat.

    Fundació Quatre VentsFundació Quatre Vents

    La Fundació realitza una atenció global a la família, als seus fills i filles i a les dones sense recursos econòmics i en risc d’exclusió social. En el marc del conveni s’organitzaran cursos de nivell inicial i bàsic, es promourà l’ús d’eines per millorar la qualitat dels textos de l’entitat i es col·laborarà en l’intercanvi d’activitats culturals.

    TotRavalFundació Tot Raval

    La Fundació Tot Raval és una plataforma de 60 associacions, institucions, persones i empreses vinculades al Raval que comparteixen un objectiu comú: la millora de la qualitat de vida en el barri. Entre d’altres activitats, s’ha previst col·laborar en la promoció de l’ús i del coneixement de la llengua catalana per mitjà de l’organització de cursos i la difusió de les activitats culturals i les campanyes que organitza el CNL de Barcelona entre les entitats associades.

    Article complet

  • Jornada de Portes Obertes

    El CNL de Barcelona celebra el 25 de setembre el Dia Europeu de les Llengües amb una Jornada de Portes Obertes.

    Portes Obertes

    La Jornada de Portes Obertes és una oportunitat per conèixer amb detall com aprendre català al segle XXI, quin són els serveis i recursos en línia que poden ajudar a millorar la qualitat de les comunicacions escrites o també fer un tast de llengua. Per mitjà de sessions de 20 minuts podràs participar en una primera classe de català oral, conèixer el programa del VxL i moltes coses més.

    Aquí tens les activitats que es duran a terme a l’Espai Avinyó – Llengua i Cultura durant la Jornada de Portes Obertes, de les 11 a les 20 h:

    11 – 11.30 h Acolliment lingüístic: tast de llengua inicial i bàsic

    12 – 12.30 h Com aprendre català avui: sessió informativa

    12.30 – 13 h Català a distància: Aprèn català on vulguis i quan vulguis

    13 – 13.30 h Assessorament lingüístic: sessió sobre eines i recursos

    16.30 – 17 h Català a distància: Aprèn català on vulguis i quan vulguis

    17 – 17.30 h Com aprendre català avui: sessió informativa

    17 – 17.30 h Assessorament lingüístic: sessió sobre eines i recursos

    17.30 – 18 h Acolliment lingüístic: tast de llengua inicial i bàsic

    17.30 – 18 h Vine a conèixer el Voluntariat per la llengua

    18 – 18.45 h Tricentenari. Visita guiada exposició 1714: El català ahir, avui i demà. Et prenc la paraula

    A les 19 h, amb la col·laboració de la Fundació Paco Candel, Miquel Reniu i Genís Sinca parlaran sobre Candel, el català i les llengües d’Europa.

    Pots confirmar l’assistència a l’a/e comunicacio.bcn@cpnl.cat o bé al telèfon 93 412 55 00

    T’hi esperem!

    Article complet

  • Curs 2014 – 2015. Oberta la matrícula!

    Tenim una bona notícia per començar el nou curs acadèmic. A partir del proper 1 de setembre el cost dels cursos de català de nivell bàsic (B1, B2 i B3), de 13,27 euros, del CNL de Barcelona serà assumit per l’Ajuntament de la ciutat, motiu pel qual les persones que s’hi inscriguin només hauran de fer efectiu el pagament del material del curs i el certificat final.

    Així doncs, els cursos de català de nivell bàsic (B1, B2 i B3) no requeriran pagament però els certificats i el material tindran el mateix cost que fins ara. I recordeu que la matrícula als cursos de nivell inicial i bàsic és oberta tot l’any!

    Per a més informació: http://www.cpnl.cat/xarxa/cnlbarcelona/calendaricurs2014-2015.html

    Dates d’inscripció als cursos de català 2014-2015:

    Antics alumnes: nivell elemental, 4 de setembre; nivell intermedi, 8 de setembre; nivell de suficiència i superior, 9 de setembre.

    Nous alumnes: nivell elemental i intermedi, 10 de setembre; nivell de suficiència i superior, 15 de setembre.

    Els cursos complementaris i les sessions puntuals de català tenen matrícula continuada tot l’any.

    Us esperem a Carabassa, 15 de 9 a 21 h de dilluns a divendres!

    Article complet

  • Propostes per practicar la llengua a l’estiu

    Et proposem cinc petites accions que et poden ajudar durant les vacances d’estiu a practicar tot el que has après a l’aula. Som-hi!

    estiu

    1.- Allà on vagis, aprofita totes les oportunitats que tinguis per parlar en català. Sempre que puguis fes servir el català al carrer. T’ajudes i ens ajudes!

    2.- Escolta la ràdio i mira la televisió en català! Estaràs al dia de l’actualitat, et divertiràs i millorarà la teva comprensió oral.

    3.- Llegeix en català! La lectura és un excel·lent reforç per a l’aprenentatge de la llengua. Llegeix en català premsa, revistes, llibres… Ho trobaràs tot!

    4.- Canta en català, t’ho passaràs bé! Les cançons t’ajudaran en la pronuncia i compartiràs els nostres referents culturals.

    5.- Escriu en català! Envia cartes i postals als amics i companys d’aula. Fes el diari de les vacances i escriu cada dia el que fas. No et preocupis gens pel com escrius. L’important és que pensis el que vols expressar en català i ho facis. T’encantarà!

    Continua, no ho deixis! Ara que ja has començat segueix endavant. Com més practiquis, més enllà arribaràs. Assolir un bon domini és possible i tu ho pots aconseguir.

    Bones vacances!

    Article complet

  • Visita al Museu d’Història de Catalunya

    Dissabte 19 de juliol, el grup d’alumnes guanyador de la Gimcana de 1714, organitzada per Acolliment lingüístic i la delegació de Ciutat Vella, van fer la visita guiada al Museu d’Història de Catalunya.

    Article complet

  • Alumnes de nivell inicial 2 visiten el Museu d’història de la immigració de Catalunya

    el sevillano dins el trenUn grup d’alumnes del curs de nivell inicial 2 – organitzat en col·laboració amb l’entitat del Casc Antic Espai d’Inclusió i Formació (EICA) – van anar a conèixer el museu situat a Sant Adrià de Besòs.

    Ja des de la mateixa entrada el visitant rep informació sobre el fet migratori: les migracions al món i al nostre país. Aquesta constatació és encara més interessant quan els visitants, alumnes dels cursos de català, són majoritàriament d’origen estranger i per tant, dades, informacions, testimonis i reflexions són properes a la seva trajectòria personal. El museu, que dedica un espai important a les migracions del segle XX provinents de l’Estat espanyol, sorprèn als alumnes estrangers d’orígens més llunyans: “potser van trobar a faltar informació sobre les migracions internacionals més recents, les seves” i els va sobtar que les migracions interiors hagin estat tan important dins l’Estat espanyol. Tot i que la seva experiència personal és diferent de la de les persones que van arribar a Catalunya amb “El Sevillano”, l’emoció de seure en aquest tren els va fer reviure alguns del seus viatges inconfessables. La constatació de les fronteres i el passeig pels murs van ser també altres moments emotius de la visita.

    Un aspecte que va interessar al grup va ser comprovar que la migració és una constant en la història de la humanitat (fa 50.000 anys vam sortir d’Àfrica) i que avui, el nombre de migrants arreu del món és important: 232.000.000 de persones!

    L’exposició temporal Sant Adrià de Besòs. La fàbrica de la llum els va permetre conèixer alguna cosa més sobre la història més recent: “Aquesta exposició reconstrueix la història de Sant Adrià vinculada a la producció d’electricitat. El nostre municipi ha estat una de les capitals energètiques de Catalunya. La construcció de la primera tèrmica, l any 1912 va ser cabdal per a consolidar la vocació de centre industrial i obrer de la ciutat… Aquesta vocació va construir un paisatge singular que encara corona avui la visió de les tres xemeneies.”

    El Museu d’història de la Immigració de Catalunya ha esdevingut un espai de referència en l’estudi i representació del fet migratori. Consta d’una exposició permanent estructurada en els àmbits: Introducció: Temps de migracions; Humans en moviment: Línia històrica; L’Andana i El Sevillano: Migracions del segle XX i l’espai Migrar: Migració i globalització. L’entrada és gratuïta i disposa d’un fons documental molt ric sobre el fet migratori i la immigració a Catalunya.

    Article complet

  • La Gimcana de 1714

    La delegació de Ciutat Vella i el Centre d’Acolliment Lingüístic del CNL de Barcelona organitzen la Gimcana de 1714 amb el propòsit d’apropar els alumnes a espais i fets relacionats amb la Guerra de Successió espanyola i el desenllaç de l’11 de setembre de 1714 a la ciutat.

    Tricentenari_colorLa Gimcana consta de dotze proves que s’han de dur a terme per diferents punts del districte de Ciutat Vella. Les proves són diverses: des de respondre preguntes, buscar informació sobre equipaments de la ciutat, fer de reporter “en directe” d’algun fet del 1714 o bé una foto de grup ambientat al 1700. S’intentarà organitzar els alumnes que hi vulguin participar en grups de diferents nivells; cada grup haurà de triar un nom que l’identifiqui i que estigui relacionat amb el Tricentenari. Els grups hauran de respondre tantes preguntes i fer tantes proves com sigui possible.

     Entitats i biblioteques del districte col·laboren activament en aquesta activitat que permet als alumnes fer servir la llengua amb normalitat fora de l’aula. En aquesta ocasió col·laboren: el Museu del Mamut, l’Espai d’Inclusió i formació Casc Antic (EICA) i Fedelatina, i les biblioteques Francesca Bonnemaison i Gòtic-Andreu Nin.

    viure_lliure_1La data límit per lliurar el qüestionari serà el dijous 29 de maig a les 2 del migdia a l’Espai Avinyó – Llengua i cultura (carrer d’Avinyó, 52). Els guanyadors de la Gimcana es faran públics al Facebook del CNL de Barcelona, a partir del dilluns 2 de juny de 2014. Els tres grups amb més puntuació seran premiats amb una visita guiada al Museu d’Història de Catalunya.

    Article complet

  • Celebrem el Dia Mundial de la Diversitat Cultural per al Diàleg i el Desenvolupament

    En el marc del Dia Mundial de la Diversitat Cultural per al Diàleg i el Desenvolupament que se celebra el 21 de maig, l’Associació de Professionals de la Gestió Cultural (APGCC) i la delegació de Ciutat Vella del CNL de Barcelona han volgut dedicar un acte per tal d’explicar el significat d’aquest dia i sensibilitzar l’opinió pública sobre el valor i la importància de la diversitat cultural per a la convivència local i internacional.

    La sessió, oberta a tothom, s’adreça especialment a l’alumnat dels cursos de català, professionals de la gestió cultural, estudiants i altres persones interessades en la diversitat i la cooperació internacional.

    Com la gestió cultural i la cooperació internacional poden contribuir a promoure la diversitat cultural a escala internacional?

    Programa de la sessió:

    Imatge APGCC Dia Mundial Diversitat Cultural mail-118.30 h Benvinguda i introducció de l’acte a càrrec de l’APGCC i el CNL de Barcelona, districte de Ciutat Vella.

    • 18.40 h La diversitat cultural per al desenvolupament: Quina relació hi ha? Quins reptes? Què hi pot aportar la cooperació internacional? Reflexions a càrrec de Jordi Baltà, membre del Grup d’Experts de la UNESCO sobre Governança de la Cultura en Països de Desenvolupament i soci de l’APGCC.

    • 19.45 h Preguntes i debat.

    • 20 h Cloenda

    Lloc: Espai Avinyó – Llengua i Cultura, carrer Avinyó, 52, Barcelona

    L’Associació de Professionals de la Gestió Cultural de Catalunya és, des de 1993, la plataforma de representació i reflexió dels professionals de la gestió cultural de Catalunya provinents de tots els àmbits i especialitats de la gestió cultural.

    Article complet

  • Nous convenis per promoure l’ús del català a l’espai públic de la ciutat

    Des de la delegació de Ciutat Vella, com a la resta de la ciutat, el CNL de Barcelona enforteix els lligams amb empreses, associacions i entitats del districte per a l’extensió del coneixement i el foment de l’ús de la llengua catalana. Avui ens fem ressò de dos convenis signats recentment.

    En l’àmbit cultural destaquem el Museu del Mamut. És un Museu relativament nou a la ciutat que ofereix als visitants una exposició única dedicada als animals de l’Edat de Gel mitjançant una rica col·lecció d’esquelets i altres restes d’aquests animals prehistòrics. L’any 2008 es van trobar prop de Barcelona (Viladecans) restes de mamuts; és així com la visita al Museu ofereix una nova oportunitat per conèixer alguna cosa més de la nostra història més llunyana. La seu del museu és un edifici del s. XVI, la Casa de la Custòdia. Se la coneix amb aquest nom perquè l’any 1762 s’hi refugià durant una tempesta la custòdia de la processó de Corpus.

    En el marc del conveni, el Museu es compromet a oferir els seus serveis en català i a organitzar visites guiades a preus especials per als alumnes del CNL de Barcelona i per les persones que estan inscrites al programa Voluntariat per la llengua. Per fer-ho, millorarà la competència en llengua catalana dels seus treballadors. Per la seva banda, el CNL de Barcelona es compromet a orientar la resolució de consultes lingüístiques a través de l’OPTIMOT i a facilitar-los informació i recursos per a l’autonomia lingüística, a més de matrícula preferent en els cursos de català per al personal del museu.

    la rambla

    El segon conveni que volem esmentar és amb l’Associació Amics de la Rambla, entitat emblemàtica de la ciutat que va néixer l’any 1960 amb l’objectiu de defensar i promoure els interessos socials, comercials i culturals d’aquest passeig gairebé universal.

    Actualment, l’Associació d’Amics de la Rambla, que agrupa pràcticament la totalitat de les empreses de la Rambla, ha esdevingut un important revulsiu cultural i de dinamització comercial de la ciutat.

    Per mitjà del conveni es facilitarà a totes les persones i entitats associades informació de totes les campanyes que està desenvolupant el CNL de Barcelona (I tu, jugues en català? Català i empresa, ja estàs al dia?…). També es promourà el programa Voluntariat per la Llengua, establiments col·laboradors i proporcionarà matrícula preferent en els cursos de català que organitza el CNL de Barcelona.

    Article complet

Entrades següents >> << Entrades anteriors

    Delegació de Ciutat Vella

    C/ Carabassa, 15
    08002 Barcelona

    Tel. 934127224

    cvella@cpnl.cat

    De dilluns a divendres de 9 a 14 h i dimarts també de 16 a 20 h


    Comentaris recents


      Entrades recents



      Categories


      Històric


      Núvol d’etiquetes

      1714 Activitat fora de l'aula A l'abril cada paraula val per mil aprendre català Cantar en català Català a Ciutat Vella català al comerç Català a taula català i comerç a Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella i català Club de lectura comerç i català concurs Concurs frases fetes Concurs frases fetes Ciutat Vella Concurs si l'encertes a Ciutat Vella convenis amb entitats coral Ciutat Vella Coral Ciutat Vella m'enCanta cursos de català Còmic Còmic en català Escriure en català Establiment col·laborador Establiments ciutat vella i català establiments col·laboradors establiments emblemàtics Foment de la lectura frases fetes Ciutat Vella inscripció català i tu jugues en català jocs en català joves i català Jugar en català jugues en català? llegir en català llengua materna i català Parlem de llibres poesia en català practicar el català Recitar en català Sant Jordi Si l'encertes Voluntariat per la llengua

      Meta