Benvingut estiu 2015
Benvinguts i benvingudes!
Ahir va ser l’inici de l’estiu i avui fa un dia esplèndid per començar un curs de català.
Els companys i companyes del curs B2-714 us saluden el seu primer dia de curs…
El Casal de Barri de Sant Andreu l’Ateneu L’Harmonia va ser l’escenari dimarts 16 de juny d’un nou acte de presentació de parelles lingüístiques del programa Voluntariat per la llengua del CNL de Barcelona. A més de fer la seva primera trobada, voluntaris i aprenents van tenir l’oportunitat de conèixer de ben a prop un material editat pel Departament de Política Lingüística, amb la col·laboració del CPNL, i que tenen a la seva disposició: la col·lecció “Parlem tu i jo“, de què ja existien quatre títols (Viatgem pel món; Tens temps? Què fem?; Ens entaulem?, i Anem a casa?), i a la qual ara s’hi ha afegit una cinquena publicació, Tot tipus de famílies.
Avui dimecres ha començat el mòdul “Cantem i parlem. Taller de conversa en català a partir de cançons”. El mòdul consta de tres sessions de tres hores cadascuna i en cada sessió es treballen dues cançons.
Aquest mòdul suposa un aprenentatge amè de la llengua, ajuda a la memorització d’estructures i vocabulari, proporciona temes de conversa i reflexió a partir del coneixement de l’autor i de l’època de la composició i propicia el comentari del context cultural i històric.
Les dues primeres cançons que s’han analitzat han estat “El salt de la bella dona” de Maria del Mar Bonet i “La dansa del sabre” del grup La Trinca.
A partir de la primera cançó s’han introduït els dialectes catalans i s’ha parlat de la llegenda i de la cançó tradicional. En el cas de la segona, s’han utilitzat els referents històrics per parlar de les experiències viscudes per cada alumne.
Dilluns 15 de juny hi haurà la segona sessió.
Aquest matí el companys i companyes del curs B1-708 hem estat a la Biblioteca Ignasi Iglésias – Can Fabra, hem pogut conèixer els serveis de préstec de llibres, pel·lícules i música, i ens hem fet el carnet d’usuaris i usuàries. La biblioteca està especialitzada en els còmics i hem pogut consultar exemplars molt interessants, també ens han explicat la campanya “Uaaaaaaau… Iuhu, Pataplaf! Còmic en català” que és una iniciativa del Centre de Normalització Lingüística de Barcelona per donar a conèixer l’oferta de còmics en català i fomentar-ne la lectura.
A les sessions d’abril i maig del Club de Lectura de la Biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra els companys i companyes dels cursos elemental 2 i 3 han llegit els llibres: Tant de gust…Senyor Llull de Carme Rubio i M Carme Bernal i L’Odissea d’Homer que els ha permès apropar-se a dos autors clàssics que han deixat la seva empremta a la literatura universal.
Ara els proposem que ens diguin quina de les dues obres literàries els ha semblat més interessant i entretinguda i els demanem que ens la recomanin a través del blog.
Més informació:
Petita història de Paco Candel
Els jocs lingúístics de Verbàlia van ser els protagonistes de la sessió de jocs que es va celebrar dimecres a la tarda a l‘Ateneu L’Harmonia-Casal de Barri Sant Andreu dins el programa “Juguem en harmonia“.
La sessió comptava amb la participació d’un grup Bàsic 1 de la delegació que va posar a prova el seu enginy i la seva fluïdesa en català.
Els i les alumnes del curs B1-706 han assistit a la visita guiada a l’exposició Vinyetes: història del còmic en català a l’Espai Avinyó i després han participat en una conversa sobre el món del còmic que ha estat molt interessant i divertida.
El dimecres 20 de maig els alumnes de l’Elemental 3 de Sant Andreu van visitar la Casa del Tibet a Barcelona.
La Fina, d’origen brasiler i que s’ocupa de la part de comunicació de la fundació, va ser la nostra guia i ens va oferir tota mena d’informacions sobre les activitats de la fundació i la situació actual de l’antic Tibet amb un català perfecte.
Vam poder visitar la sala d’oració, on es celebren les pujes de la lluna plena, concerts devocionals i altres cerimònies. Des d’aquesta sala, presidida per una imatge del Dalai Lama, 1000 budes daurats extenen les seves benediccions a tota la ciutat de Barcelona.
També vam poder fer algunes preguntes sobre la cultura de l’Himàlaia al Nawan, col·laborador de la fundació, nascut al Nepal fill de refugiats tibetans. Amb un català molt correcte, va ser alumne del CNL, ens va parlar de la llegenda del Ieti i de les condicions de vida al seu país.
Al final de la visita vam tenir el plaer i l’honor de compartir uns moments amb el benerable Lama, Thubten Wancheng, director de la fundació, deixeble del Dalai Lama i membre del Parlament tibetà a l’exili.
Cliqueu en aquest enllaç per veure l’àlbum de fotos.