El 22 de gener descobrim l’IEC

La responsable de la Delegació de Ciutat Vella explica la tasca del CNL i parla del projecte Aprenentatge de les llengües d’origen, engegat amb el Districte.

En una entrevista a la pàgina web del Districte de Ciutat Vella, Carme Rigal, delegada de Ciutat Vella del CNL de Barcelona, explica els serveis que el CNL ofereix a la ciutadania.
Carme Rigal també parla del projecte Aprenentatge de les llengües d’origen, engegat precisament amb el Districte de Ciutat Vella i amb la col·laboració del Consorci d’Educació de Barcelona. El projecte pretén posar en valor les llengües d’origen de les famílies que viuen al barri. Per aquest motiu, es fan cursos de català a l’Escola Collaso i Gil per a famílies del districte de Ciutat Vella en l’horari en què els infants estan aprenent les seves llengües d’origen (bengalí, urdú i àrab).
Els alumnes d’inicial 1 van tenir una trobada ben especial amb la Bibi i en Mansoor, dos pakistanesos que regenten establiments d’alimentació al barri Gòtic.
La Bibi els va rebre al seu establiment Maria Alimentació (c. Regomir, 37) que va obrir ara fa més de 15 anys. Allà va poder compartir algunes de les claus del seu èxit amb els alumnes als quals va animar a “perdre la vergonya”, a començar a practicar a poc a poc “primer amb 4 paraules, i després amb 10” i, sobretot, “a continuar” amb el seu aprenentatge per no quedar-se estancats en el nivell Inicial. Ella mateixa va posar-se com a exemple, i els va explicar que “tot i parlar bé el català” ha “seguit estudiant i fent cursos”. De fet, actualment, està cursant el nivell Elemental 1.
Després de fer la visita també a la botiga Bismilah (c. Regomir, 29) regentada per en Mansoor, el grup va acabar la trobada a l’Espai Avinyó Llengua i Cultura tot conversant amb en Mansoor, que els va encoratjar a “aprendre amb amor” i a “relacionar-se amb la gent del barri” per poder “anar incorporant el català progressivament” i així “fer possible una vida millor”.
Els assistents van aprofitar per traslladar a la seva professora Anna Güell el seu agraïment més sincer per tal com se senten tractats amb respecte, tendresa i reconeixement.
El passat 20 de novembre, un grup d’alumnes de nivell inicial va poder practicar el català al comerç. Aquesta pràctica va ser possible gràcies als establiments que col·laboren al programa Voluntariat per la llengua.
El passat 28 de novembre el grup d’alumnes del curs de català per a joves organitzat amb el CIAJ, va fer una visita a la Biblioteca Sant Pau- Santa Creu per conèixer tots els serveis que s’hi ofereixen i fer-se el carnet de biblioteca.
En el marc de l’any literari Fabra, el passat 28 de novembre des de la Delegació de Ciutat Vella vam organitzar, a la seu de l’Espai Avinyó – Llengua i Cultura, una xerrada titulada Dibuixant Fabra. L’aventura de descobrir el personatge de Fabra, a càrrec d’Oriol Garcia Quera.
Garcia Quera ens va descobrir una nova perspectiva de Fabra a través del procés de documentació i il·lustració que va seguir per fer el còmic Pompeu Fabra. L’aventura de la llengua. Així, d’imatge en imatge, el públic va anar perfilant una nova imatge del Mestre gràcies a la projecció d’alguns dels dibuixos i esbossos utilitzats en la confecció del còmic. Els 60 assistents van quedar captivats amb una explicació amena i precisa, que va trenar el procés de creació de l’obra amb algunes anècdotes i reflexions al voltant de la vida del Mestre.
I per acabar, va compartir una conclusió sobre el llegat heroic de Fabra. I és que si el còmic americà presenta uns superherois que salven, des de fora, d’una situació crítica, el còmic de Garcia Quera ens proposa un heroi ben humà que des de dins i amb “una feina de formigueta” fa possible la salvació d’una llengua.
L’acte va finalitzar amb la dedicatòria personalitzada dels exemplars de Pompeu Fabra. L’aventura de la llengua que van adquirir alguns assistents.
Per segon any consecutiu, la delegació de Ciutat Vella col·labora en el Projecte d’aprenentatge de llengües d’origen, impulsat pel Districte de Ciutat Vella.
El passat 24 d’octubre, una quinzena de mares va iniciar el curs de català a l’Escola Collaso i Gil del barri del Raval. Cada dilluns i dimecres assistiran a classe de català, mentre alguns dels seus fills aprenen urdú els dimecres a la tarda.
Ahir va començar el curs de català per a joves al Centre d’Informació i Assessorament per a Joves (CIAJ). La delegació de Ciutat Vella col·labora amb el CIAJ des de fa dos anys per tal de promoure l’extensió de l’ús i el coneixement dels català entre els joves a través dels cursos de català i el Voluntariat per la llengua.


El passat 2 d’octubre va finalitzar un dels cursos de català de nivell bàsic emmarcat dins del Programa de Reincorporació al Treball que s’ha dut a terme a Ciutat Vella amb la col·laboració de la Fundació Bayt-al-Thaqafa.
L’alumnat del curs va aprofitar el darrer dia de classe per visitar l’exposició de Raimon Panikkar: viure l’aventura intercultural i fer una gimcana per poder conèixer amb més profunditat l’Espai Avinyó Llengua i Cultura, els serveis i les activitats que ofereix el CNL de Barcelona.
Per tercer any consecutiu, la delegació de Ciutat Vella juntament amb el Voluntariat per la llengua va participar a la Mostra d’Entitats del Gòtic
El divendres 21 de setembre coincidint amb les Festes de la Mercè, més d’una desena d’entitats i equipaments del Gòtic van organitzar la seva mostra amb activitats per a tots els públics amb l’objectiu d’enfortir el treball en xarxa entre les entitats del Gòtic i oferir els serveis a nous usuaris.
Des de Ciutat Vella, es va difondre tota l’oferta formativa del CNL i es de les diverses activitats que organitza, en especial les de l’Any Fabra, els clubs de lectura i la Coral Ciutat vella m’encanta.