La subtil diferència entre ser subdirectora o ser sub-directora general!
Els mots catalans formats per prefixació o composició s’escriuen generalment junts
Compostos: trencaclosques, sordmut, rodamon
Amb prefixos: preinscripció, exmarit, socioeconòmic
Ara bé… posem guionet
Compostos
- Si darrere vocal el segon element comença amb -r, -s, -x: penja-robes, para-sol, escura-xemeneies
- Si el primer porta accent gràfic: déu-n’hi-do, ciència-ficció, mà-llarg
- Si el primer és punt cardinal: sud-africà, nord-oest
- Si són recursos expressius: xup-xup, baliga-balaga, pengim-penjam
Amb prefixos
- Si el prefix qualifica un conjunt amb sentit unitari: pro-drets humans, vice-primer ministre, ex-alts càrrecs
- Si el mot NO fa de prefix (en resulta una unitat de significació): l’art no-figuratiu, la no-violència, el no-res
* Quan el NO fa d’adverbi, tal com el SÍ, és un mot a banda: persones no fumadores
I recorda la regla del D-U-C per escriure els numerals i els mots abans-d’ahir, a correcuita i adeu-siau!
