Arxiu de la categoria ‘les Corts’

  • Intercanvi amb alumnes de Castelldefels

    Un grup d’alumnes de les Corts ha fet un treball d’intercanvi amb un grup d’alumnes de Castelldefels. Dimecres van fer una visita a aquesta ciutat costanera organitzada pels alumnes d’aquella població del Baix Llobregat. Van poder recórrer els llocs més emblemàtics de la ciutat i escoltar referències històriques i culturals de la mà d’un tècnic de l’Ajuntament.

    Ben aviat els alumnes de Castelldefels retornaran la visita i passejaran pels carrers de les Corts.

    Aquesta és una inciativa que ha despertat força interès entre l’alumnat i que probablement tornarem a repetir.

     

    Aquí podreu veure les fotos de la sortida.

    Enllaç a la notícia del SLC de Castelldefels

     

    grup escales Castell

     

    Article complet

  • Setmana de la poesia a Sants-Montjuïc i les Corts

    Poetes del món a Barcelona

    Per commemorar la Setmana de la Poesia a Barcelona volem fer un recull de fotos de noms de poetes o poetesses del món que apareguin en plaques de carrers o d’equipaments (escoles, biblioteques, etc.) de la ciutat. Ens ajudes? Publica les teves fotos a través de Twitter i menciona-hi el @CNLBarcelona. Comparteix-les sempre amb les etiquetes #Poetesbcn2015 i #CNLBarcelona.

    També pots publicar les fotos al mur de Facebook del CNL de Barcelona. No t’oblidis d’afegir-hi les etiquetes corresponents. Comparteix la publicació amb les teves amistats.

    I si ho prefereixes, les pots enviar a dinamitzacio.sants@cpnl.cat i nosaltres les publicarem al Facebook del CNL de Barcelona. Indica’ns el teu nom.

    Participaràs en el Juga amb la llengua del mes de maig.

    IMG_20150428_135154

    Els carrers dels poetes de Vicent Nàcher Ferrero

    Treballs d’alumnes: poetes del món a Barcelona

    Setmana de la poesia a Barcelona (del 12 al 18 de maig)

    Rutes literàries per Sarrià-Sant Gervasi

    Cartell de l’activitat


     

    Article complet

  • Finalistes als Contes del món!

    Contes del món és una iniciativa de COMSOC-Comunicació Social que vol contribuir al coneixement de les realitats socials de les cultures del món, en especial la dels països que han estat esborrats de la història oficial o la dels pobles del món que encara avui són els eterns oblidats. D’entre els 24 finalistes del concurs, hi ha un conte que és d’alumnes de la Delegació de les Corts del CNL de Barcelona, La llegenda de Gara i Jonay.

    Gairebé 100 relats són els que han rebut per participar-hi, procedents d’escoles, instituts, universitats, centres de normalització lingüística, moviments socials i persones que hi han participat a títol individual. Del CNL de Barcelona, n’hi ha hagut cinc de les Corts, un de l’Eixample i un altre de Sant Martí.

    Un jurat format per sis persones del món de l’educació, la cultura i la comunicació, i posteriorment els internautes, que han tingut deu dies per votar en línia, han decidit quins havien de ser els textos guanyadors. La interculturalitat, els pobles indígenes, les lluites per un habitatge digne, les aventures i desventures del fet migratori, el reconeixement dels drets dels infants i de les dones i molts altres temes són els que s’han pogut escoltar en format podcast.

    Els relats que han arribat fins al final per ser els més votats es recolliran en el sisè llibre i disc del Concurs de podcast – Contes del Món -, el premi del certamen. Aquesta sisena publicació formarà part de la col·lecció de llibres-CD de contes d’arreu del planeta Terra, unes obres col·lectives fetes amb l’estima i l’esforç de petits i grans. De moment, es poden escoltar en el següent enllaç.

    contes del món

    Enllaços relacionats

    Article complet

  • Ovidi Montllor i Sant Jordi, protagonistes de l’acte de presentació de parelles lingüístiques de les Corts

    Vint noves parelles lingüístiques van trobar-se per primer cop ahir dimarts 21 a la tarda en un nou acte del Voluntariat per la llengua, celebrat a la Societat Coral l’Espiga de les Corts. Sílvia Aregall, delegada d’aquest discricte del CNL de Barcelona, va obrir l’acte amb un recordatori cap a Ovidi Montllor, ja que aquest 2015 es fa la commemoració dels 20 anys de la seva mort. També va felicitar l’entitat acollidora de l’acte pel seu 90è aniversari.

    Manel Ollé, president de la Societat Coral l’Espiga de les Corts, va tenir també unes paraules per als assistents i els va felicitar per voler ensenyar i aprendre català desinteressadament. Tot seguit, va intervenir Àngels Ventura, consellera de Cultura del Districte de les Corts, que va animar les parelles a gaudir del barri, ja que “aquí trobareu un territori que us ajudarà a practicar”.

    Després que Marcel Pellejà expliqués com funciona el programa de Voluntariat per la llengua, Carme Capdet, una voluntària veterana, va donar pas a l’activitat amb la qual s’havia de conèixer cada parella. En una pantalla es projectava una imatge sobre Sant Jordi i les dues persones que la tenien entre la documentació que se’ls havia entregat a l’entrada, havien d’anar cap a l’escenari, conèixer-se i llegir un rodolí. Amb la suma de les imatges i els rodolins, entre totes les parelles lingüístiques van explicar la llegenda de Sant Jordi.

    Finalment, Marta Jarque, coordinadora de Dinamització i Assessorament del CNL de Barcelona, va tancar l’acte convidant a tothom a llegir en veu alta un poema de Joan Salvat Papasseit, en reconeixement a Ovidi Montllor.

    foto

     

     

     

     

     

    Fotos de l’acte

    Societat Coral l’Espiga de les Corts

    Any Ovidi Montllor

     

     

     

    Article complet

  • Tastalbarri a les Corts

    La Repúbli-k de l’Avern ens convida a una nova cercavila popular, el 24 d’abril, per bars i locals de les Corts, on podrem fer una degustació de productes i begudes dels Països Catalans. L’activitat, que compta amb la col·laboració i el suport del Centre de Normalització Lingüística de Barcelona, farà una ruta per carrers i places de les Corts a ritme dels timbals de La Repúbli-k, que marcaran el pas de la festa i el seguici.

    El punt de trobada per adquirir el tiquet serà la sortida del metro Les Corts (L3) a les 19 h. El recorregut finalitzarà al Casal de Joves de les Corts, on hi haurà gresca i música.

    Aquest any presenten un menú amb begudes d’arreu dels països catalans amb tapes incloses i, per acabar-ho d’adobar, un entrepà artesanal (també hi haurà opció vegetariana i vegana). El menú es rematarà amb entrepans dolços.

    No hi falteu!

    Tastalbarri

    Facebook del tastalbarri

    cartell tastalbarri

    Article complet

  • Visita al cementiri de Montjuïc

    El dia 18 de març, amb els alumnes del Bàsic 1 de les Corts, vam anar a fer una visita guiada al cementiri de Montjuïc.

    El guia, un historiador amable i molt ben documentat, els va ajudar a entendre l’explicació i ens va animar perquè li féssim moltes preguntes. Hi tenen també tota una col·lecció d’antigues carrosses fúnebres, que és única al continent europeu. Ho van trobar d’allò més interessant i una mica misteriós, també. Va ser tot un èxit.

    Article complet

  • Xavier Pedregosa, traduir del rus al català

    Xavier Pedregosa, tècnic del CNL i traductor en hores lliures, va acompanyar els alumnes dels cursos de català de les Corts en dues sessions en què va explicar aspectes molt interessants de la tasca de traductor. Xavier Pedregosa ha traduït diversos contes populars i d’autors clàssics directament de la llengua russa i és un gran coneixedor de la història i les tradicions de Rússia i dels països de l’entorn. Els alumnes, que ja havien llegit dos d’aquests contes, Snegúrotxka i El tsar i la camisa, van fer-li preguntes sobre les dificultats de traduir d’una llengua tan desconeguda i pròpia d’uns territoris llunyans i amb uns valors culturals tan distants dels nostres. Xavier Pedregosa, amb un discurs didàctic i entenedor alhora, va aclarir tots els dubtes dels assistents i va ampliar generosament cada una de les qüestions gràcies al seu extens i vast coneixement de la cultura, història i llengua russes.

    20150305_104839

     

     

     

     

     

     

     

     

    Àlbum de fotos

     

     

    Article complet

  • Tallers d’escriptura creativa a Sants i les Corts

    Les delegacions de Sants-Montjuïc i de les Corts del Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Barcelona organitzen quatre tallers d’escriptura creativa per a persones a qui els agradi la literatura, vulguin conèixer l’obra de grans autors i estiguin interessades a escriure textos amb correcció:

    • Construcció del relat: Dimecres de 9.45 a 11.45 h, del 15 d’abril al 17 de juny, al c. Guitard, 17.
    • Taller de relats. El sisè sentit: Dijous de 10 a 12 h, del 30 d’abril al 2 de juliol, al c. Dolors Masferrer i Bosch, 29
    • Taller de relats. Metamorfosis: Dilluns de 17 a 19 h, del 20 d’abril al 29 de juny, al c. Dolors Masferrer i Bosch, 29
    • Gèneres populars: Dijous de 17.30 a 19.30 h, del 16 d’abril al 18 de juny, al c. Dolors Masferrer i Bosch, 29

    Les inscripcions es poden fer a qualsevol delegació del CNL de Barcelona.

    • Delegació de Sants-Montjuïc, c. Guitard, 17, telèfon 934 912 797.
    • Delegació de les Corts, c. Dolors Masferrer i Bosch, 29, telèfon 934 119 605

    Connectats a Sants-les Corts

    CNL Barcelona

    imatge

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Cartell

    Full de mà

     

    Article complet

  • Parlem de la història de l’art a Barcelona

    La delegació de les Corts del CNL de Barcelona organitza un grup de conversa per millorar l’ús del català tot fent un passeig per la història de les manifestacions artístiques de la ciutat. No cal tenir coneixements d’art, només ganes de parlar català, voluntat per millorar-ne l’ús oral i curiositat per descobrir racons interessants de Barcelona.

    Entre d’altres  aspectes, es tractarà: Atrapats entre àngels i dimonis -l’art romànic, Els fantasmes de la Rambla, La pintura de la bohèmia rosa, Jardins i cementiris, La Barcelona romàntica, etc.

    El curs s’impartirà dilluns i dimecres de 16.30 a 18.30 h, del 8 d’abril a l’11 de maig de 2015, a la delegació de les Corts, c. Dolors Masferrer i Bosch, 29. Les persones interessades a apuntar-s’hi, ho han de fer a la delegació de les Corts, a la de Sants-Montjuïc (c. Guitard, 17) o a qualsevol delegació del CNL de Barcelona.

    parlem d'art

    Article complet

  • Taller a la Central de jocs

    Un grup d’alumnes de la delegació de les Corts va visitar el passat 16 de desembre la Central de jocs per fer-hi un taller conduït pel Joan Parés i la Marga, responsables de l’establiment. La Central de jocs ja ha acollit en altres ocasions sessions amb alumnat de nivell bàsic. Aquesta vegada, però, els protagonistes del taller van ser alumnes de Suficiència 1, per la qual cosa, s’hi va recórrer a jocs lingüístics més complicats del Verbàlia i de l’Enigmàrius. La Central de jocs, establiment especialitzat en jocs didàctics, és un fidel col·laborador de la campanya I tu, jugues en català?, impulsada pel CPNL.

    I tu, jugues en català?  http://www.cpnl.cat/jocs/

    Central de jocs http://www.centraldejocs.com/ca/

    Districte de les Corts http://w110.bcn.cat/portal/site/LesCorts

     

    foto central de jocs

     

     

    Article complet

Delegació de Sants-Montjuïc

C. Guitard, 17 – 08014 Barcelona
Tel. 934 912 797 – sants@cpnl.cat –

Horari matí: de dilluns a divendres, de 9 a 13.30 h
Horari tarda: dilluns, de 16 a 20 h

Tancat dilluns a la tarda del 15 de juny al 15 de setembre


Delegació de les Corts

C. Doctor Ibáñez, 38 – 08014 Barcelona
Tel. 934 119 605 – lescorts@cpnl.cat –

Horari matí: dimarts, de 9 a 13.30 h
Horari tarda: dilluns, de 16 a 20 h

Tancat dilluns a la tarda del 15 de juny al 15 de setembre

Del 24 de juliol a l’11 de setembre, tancat.


Música









Entrades recents


Arxius


Etiquetes


Xarxes socials


Formap


Eixos comercials de Sants-Montjuïc


Guia de centres educatius



visites