• Pràctiques lingüístiques als establiments del Born

    Un grup d’alumnes de nivell Inicial organitzat amb la col·laboració de la Fundació Privada Servei Solidari ha practicat el català en els establiments col·laboradors del programa Voluntariat per la Llengua a Ciutat Vella. Durant la ruta, els alumnes han conegut els establiments centenaris Casa Gispert i Casa Perris, ubicats al barri del Born. Un cop allà han tingut l’ocasió d’ampliar coneixements i posar en pràctica allò que ja havien après a classe, gràcies a les presentacions del personal dels establiments.

    Els alumnes, que han estat acompanyats i orientats per la seva professora Betlem Vidal, han pogut entrar en contacte amb una realitat ben quotidiana, com ho és anar a comprar, en uns comerços excepcionals que els han brindat l’oportunitat de descobrir un món nou de gustos i aromes ben diversos, així com també la confiança per començar a parlar en català en una pràctica real fora de classe.

     

     

     

    Article complet

  • A L’ABRIL CADA PARAULA VAL PER MIL!

    Us heu fixat que els mercats de Barcelona són plens de cartells literaris? Aquest any per Sant Jordi reprenem la campanya A l’abril cada paraula val per mil amb una exposició de cartells, que es podran veure del 16 al 29 d’abril. A Ciutat Vella, concretament, en trobareu al mercat de la Barceloneta i de Santa Caterina, i a les floristeries de La Rambla. A més, també en podreu trobar al carrer d’Avinyó i a la plaça Reial.

    Al voltant de la campanya s’han organitzat diverses activitats obertes. A Ciutat Vella, per exemple, vam gaudir d’un espectacle musical i lectura de fragments poètics a càrrec de personal del mercat de la Barceloneta, alumnes de cursos i voluntaris del programa Voluntariat per la Llengua. A més, vam comptar amb la intervenció de la poeta Núria Climent, autora seleccionada per un dels cartells, i l’actuació del cantant Marcos Godoy i Alejandro Leguizano, que van versionar algunes de les cançons d’amor més emblemàtiques, com ara Paraules d’amor, de J. M. Serrat, que vam acabar cantant entre tots.

    Ah! I si us agrada la fotografia, us animem a participar en el concurs d’Instagram de la campanya! Només cal fer-se seguidor dels comptes del @CNLBarcelona i @Mercatsbcn, penjar una autofoto on aparegui algun dels cartells de la campanya amb una declaració d’amor i afegir-hi les etiquetes #abrilencatalà #mercatsbcn. El lliurament de premis del sorteig tindrà lloc divendres, 4 de maig, a les 18.30 h, al Mercat de la Concepció, i es farà amb la col·laboració de l’equip del Voluntariat per la llengua i del Conservatori Municipal de Música de Barcelona. Podeu guanyar una cistella amb productes de Mercats de Barcelona, i altres obsequis patrocinats per Miró, Focus, el Teatre Nacional de Catalunya i Grup62.

     

    Article complet

  • Sant Jordi al Raval

    Enguany la Delegació de Ciutat Vella i el programa Voluntariat per la llengua del CNL de Barcelona hem tornat ser a la fira de Sant Jordi a la Rambla del Raval, organitzada per la Fundació Tot Raval, que reuneix gairebé un centenar d’entitats del barri.

    El grup de dones del curs Inicial 2 que fem a l’Escola Collaso i Gil amb la professora Anna Molins

    Des de l’estand es va informar sobre els serveis del Consorci per a la Normalització Lingüística, les activitats de la Delegació de Ciutat Vella, el programa de Voluntariat per la Llengua i les campanyes del CNL de Barcelona. Especialment, es va posar l’accent a la campanya A l’abril, cada paraula val per mil, i es va incentivar la participació al concurs d’Instagram amb una dotzena de grups de cursos de català, que es van animar a fer-se una autofoto amb una mostra de cartells.

    Un grup d’alumnes de nivell inicial de l’Associació de Treballadors Pakistanesos amb la professora Teresa Arnal

    La presència a la fira de Sant Jordi contribueix a la visibilitat i l’acostament de la Delegació al territori, estreny la relació amb les entitats del barri i afavoreix la participació dels alumnes a la diada.

     

    Article complet

  • Literatura i roses a Ciutat Vella

    Amb motiu de la campanya A l’abril cada paraula val per mil, els mercats de Ciutat Vella, la Plaça Reial i els establiments del carrer Avinyó llueixen cartells literaris d’autors catalans que ens parlen de l’amor.

    Enguany, es farà un concurs obert a tota la ciutadania, que s’articularà a través d’Instagram. Durant les setmanes del 16 al 29 d’abril, els participants hauran de penjar una autofoto on es vegi algun dels cartells de la campanya acompanyada d’una declaració d’amor a la parella, a la cultura, a la llengua, a la ciutat, a la vida…

    El lliurament de premis del sorteig tindrà lloc el divendres, 4 de maig, a les 18.30 h, al Mercat de la Concepció, i es farà amb la col·laboració de l’equip del Voluntariat per la llengua i del Conservatori Municipal de Música de Barcelona. Es sortejaran tres cistelles amb productes, gentilesa de Mercats de Barcelona, i obsequis patrocinats per Miró, Focus, el Teatre Nacional de Catalunya i Grup62.

    Article complet

  • Festa de fi de curs a l’Escola Collaso i Gil

    El passat mes de febrer va finalitzar el curs per a mares i pares organitzat a l’Escola Collaso i Gil amb la col·laboració del Districte de Ciutat Vella. Per celebrar l’èxit del curs, les alumnes van fer una festa i van anotar a la pissarra el munt de coses que havien après. A més, la majoria d’elles continuarà aprenent català en el següent curs que s’organitzarà a l’Escola i que començarà el mes de març.

    Article complet

  • De ruta pels establiments centenaris del Gòtic

    El passat dia 28 de febrer, un grup d’alumnes de nivell elemental de Ciutat Vella va visitar tres dels establiments més emblemàtics de Ciutat Vella: la Pastisseria la Colmena, la Cereria Subirà i la Sombrereria Obach.

    A cada establiment l’alumnat va tenir l’oportunitat de conversar amb les darreres generacions d’un negoci centenari i descobrir com s’havia anat transmetent de generació en generació  l’art de la pastisseria, la cereria o les qualitats que ha de tenir un bon barret.

    Article complet

  • Visitem el Palau Robert

    El passat dissabte 20 de gener dos grups de nivell Inicial 1, organitzats amb col·laboració del Centro Filipino Tuluyan San Benito, van anar a visitar dues exposicions al Palau Robert. Van començar la trobada al jardí del Palau Robert on es van repartir les instruccions als alumnes. Després es van repartir per les dues plantes de l’edifici per poder gaudir de les exposicions.

    A la primera planta de l’edifici els alumnes van poder contemplar les fotografies fetes per la primera fotoreportera catalana Joana Biarnés. El títol d’aquesta exposició Contracorrent il·lustra molt bé com es va sentir la Joana Biarnés en un món, el fotoperiodisme, dominat per homes.

    A la segona planta els alumnes van poder dedicar temps a escoltar un univers de cançons de l’exposició D’ONES: (R)evolució de les dones en la música.  És una exposició gràfica i sonora protagonitzada per més de 1.000 artistes femenines d’arreu dels Països Catalans al llarg del darrer segle. Els alumnes van passejar pel diversos ambients en què l’exposició agrupa els diferents documents sonors i visuals: músiques urbanes, rock i punk, pop, cançó d’autora, poesia i música, músiques d’arrel, jazz i blues, música clàssica i òpera, música infantil…

     

    Article complet

  • Els joves al Teatre El Rei de la Màgia

    A l’última sessió de Jocs en català, els nois de l’Associació per a Joves Teb van assistir a una visita guiada i un tast de màgia al Teatre Museu El Rei de la Màgia. Rosa Maria Llop, propietària de l’establiment, va acompanyar el recorregut pel museu amb un viatge pel món de la màgia a la ciutat de Barcelona i també va despertar la curiositat per descobrir-ne alguns dels seus secrets i trucs.

    Article complet

  • L’espai de l’alumnat del mes de gener

    Inaugurem la secció “L’espai de l’alumnat”, on els alumnes ens explicaran experiències viscudes en el curs.

    Aquesta notícia ens l’explica el Matias Caride, alumne de nivell bàsic 1 a Ciutat Vella:

    El passat dia 16 de gener l’equip del Centre d’Informació i Assessorament per a Joves (CIAJ) ens va preparar una gimcana. Vam fer jocs, activitats en grups i ens van donar regals: una manera més d’aprendre català!

    L’activitat va ser doblement gratificant perquè, a més de divertir-nos, vam tenir l’oportunitat de conèixer els nombrosos serveis per a joves que el centre ofereix amb entusiasme i professionalitat.

    Moltes gràcies a l’Anna, a la Marina i a la resta dels treballadors i treballadores del CIAJ!

    Ara els companys i companyes de classe escriuran algunes de les paraules que vam aprendre durant la gimcana…

     

     

    Article complet

  • Juguem en català

    El passat dia 11 de desembre un grup d’alumnes de nivell inicial de català de la Fundació Migra Studium es va trobar a la Sala Polivalent de l’Espai Avinyó per jugar en català.  La sessió s’emmarca dins la campanya I tu, jugues en català? i va permetre l’alumnat practicar alguns dels continguts treballats durant el curs a través de diversos jocs.

     

    Article complet

Delegació de Ciutat Vella

C/ Carabassa, 15
08002 Barcelona

Tel. 934127224

cvella@cpnl.cat

De dilluns a divendres de 9 a 14 h i dimarts també de 16 a 20 h


Comentaris recents


    Entrades recents



    Categories


    Històric


    Núvol d’etiquetes


    Meta