• El català digital

    Teclat català

    Quins dispositius teniu en català? L’ordinador, el mòbil, la tauleta? Navegueu en català? Quins programes feu servir per escriure en català a l’ordinador? Quines aplicacions utilitzeu en català? Quins sistemes operatius?

    El català és la 8a llengua del món en penetració d’Internet, és a dir, la llengua més activa als blogs. El percentatge d’ús del català a Internet ha arribat al 62,26%, la seva màxima xifra fins al moment, segons el Baròmetre de l’ús del català a internet.

    Com hi contribuïu vosaltres i com hi podeu contribuir més?

    Doncs podeu començar fent servir els productes tecnològics en català! Per això, en aquest apartat del blog volem compartir amb vosaltres un conjunt de recursos i d’enllaços.

    Els sistemes operatius Linux, Android, Windows, OS X i BSD disposen de traducció catalana de les principals interfícies d’usuari (pel que fa a Linux: GNOME, KDE, XFCE, LXDE o Cinnamon i Mate, i pel que fa a BSD: el nou Lumina) i de les aplicacions més utilitzades (Firefox, Google Chrome, Thunderbird, Gimp ,VLCCalibre, Scribus…).

    12-linkat-edu-1404La Linkat és una distribució educativa de GNU/Linux que ha iniciat i ofereix la Generalitat de Catalunya a través del Departament d’Ensenyament. Es tracta d’un projecte de programari lliure que permet als centres educatius, però també a tota la societat, tenir accés de forma legal, gratuïta i amb suport tècnic professional, a un conjunt molt ampli d’aplicacions: educatives, d’ofimàtica, d’Internet, multimèdia…

    La Linkat es basa en la distribució Linux Ubuntu des de l’11 de maig de 2013. Les edicions anteriors es basaven en OpenSUSE, que també podeu continuar fent servir en català. Evidentment, també teniu a la vostra disposició en català Debian, Fedora, Mageia, Linux Mint, Sabayon, Antergos, Manjaro… Al portal Distrowatch en podeu consultar moltíssimes més.

    Aquí teniu un document elaborat pels nostres companys de Reus que us pot ajudar a treballar més en català amb l’ordinador: L’ordinador en català.

    Ordinador en catalàPer mitjà del web de la Generalitat de Catalunya podeu accedir a la informació relacionada amb els productes digitals en català per tal d’incrementar-ne tant l’ús i la demanda com l’oferta. Podreu saber quina és l’aplicació de la setmana i consultar la terminologia específica dels dispositius mòbils, per exemple. També hi teniu un enllaç al Catalanitzador, un programa que permet posar en català l’ordinador de manera automatitzada i establir el català com a llengua de navegació.

    Apps en catalàA través del portal Appsencatalà us podreu informar de les últimes aplicacions publicades en català tant per a Android com per a iOs. Ho trobareu tot a l’apartat El català, llengua digital. Si utilitzeu un mòbil amb el sistema lliure Firefox OS, en canvi, ho podreu consultar a la versió web del Marketplace. Podreu saber una mica més sobre aquest sistema en aquest enllaç.

    SC_logo Si el que voleu és programari en català, trobareu tot el que us fa falta i més a l’associació Softcatalà, al rebost de la qual hi ha els programes classificats segons el sistema i l’ús. Softcatalà també us ofereix, entre molts altres recursos, un corrector ortogràfic i gramatical i un traductor multilingüe en línia.

    LibreofficeL’eina principal que us permet escriure en català és el paquet ofimàtic Libreoffice, el programari d’oficina lliure i gratuït més complet que existeix. Incorpora 6 programes per cobrir totes les necesitats de producció de documents i processament de dades: el Writer (documents de text), el Calc (fulls de càlcul), l’Impress (presentacions de diapositives), el Draw (dibuix), el Base (bases de dades) i el Math (escriptura de fórmules matemàtiques). Si, en canvi, només us interessa un processador de textos lleuger però eficaç, proveu l’Abiword.

    logo-thumbA més, el dia 4 de febrer de 2014 es va posar en marxa ycom.cat, el primer portal sobre Internet del país, especialitzat en el món digital i en català, des d’on tindrem accés a les últimes notícies i novetats. És un portal d’informació i recursos per a les persones i empreses interessades en les xarxes socials, la comunicació, les noves tecnologies i el món audiovisual. Aquest portal és el primer pas del Projecte Y, l’objectiu del qual és ajudar a impulsar i difondre el coneixement de la cultura digital i contribuir a la consolidació de la llengua catalana a la xarxa.

    Us animen, doncs, a explicar-nos quins sistemes, programes i aplicacions utilitzeu en català i a comentar-nos les vostres experiències, provatures i truquets; fins i tot podeu contribuir amb enllaços que cregueu útils i interessants.

    Enllaços complementaris:

    GNOME en català, KDE en català, MATE en català, Càtix.

    Poseu-vos al dia i feu servir els productes tecnològics en català!

  1. Kasyno bez depozytu

    20 juny 21
    15.15 #

    My brother recommended I might like this web site.
    He was totally right. This post actually made my day.
    You cann’t imagine just how much time I had spent for this
    information! Thanks!

    Respondre

  2. Kasyno bez depozytu

    23 juny 21
    15.36 #

    Does your site have a contact page? I’m having trouble locating it but,
    I’d like to shoot you an e-mail. I’ve got some recommendations
    for your blog you might be interested in hearing.
    Either way, great site and I look forward to seeing it expand over
    time.

    Respondre

  3. darmowe spiny

    29 juny 21
    17.16 #

    Do you have any video of that? I’d want to find out more
    details.

    Respondre

  4. dimetyloamina

    22 jul. 21
    12.35 #

    I was recommended this blog by my cousin. I’m not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my difficulty.

    You’re wonderful! Thanks!

    Respondre

  5. csgrid.org

    19 ag. 21
    4.52 #

    I blog frequently and I really appreciate your information. Your article has really peaked my interest.
    I will book mark your website and keep checking for new details
    about once per week. I subscribed to your Feed too.

    Respondre

  6. www.sitiosenparaguay.com

    27 ag. 21
    11.59 #

    This design is wicked! You obviously know how to keep
    a reader amused. Between your wit and your videos, I was almost moved
    to start my own blog (well, almost…HaHa!) Fantastic job.
    I really loved what you had to say, and more than that, how you presented it.
    Too cool!

    Respondre

  7. Kathryn

    29 ag. 21
    2.40 #

    Great website. Lots of helpful info here.
    I’m sending it to several pals ans additionally sharing in delicious.
    And obviously, thanks for your effort!

    Respondre

  8. www.dartn.de

    07 set. 21
    15.43 #

    I know this web page gives quality based articles
    or reviews and additional data, is there any other web page which gives such data
    in quality?

    Respondre

  9. Hi, just wanted to mention, I liked this blog post. It
    was inspiring. Keep on posting!

    Respondre

  10. lutenoodle7.werite.net

    09 set. 21
    13.16 #

    I take pleasure in, lead to I found exactly what I was taking a look for.
    You have ended my 4 day long hunt! God Bless you man.
    Have a great day. Bye

    Respondre

  11. bookmarkzones.trade

    10 set. 21
    15.24 #

    I am sure this post has touched all the internet users,
    its really really nice paragraph on building up new website.

    Respondre

  12. Mark

    12 set. 21
    6.00 #

    Pretty! This was an extremely wonderful article. Thank you
    for providing this info.

    Respondre

  13. cbd lubricant oil

    13 set. 21
    7.47 #

    Now I am going away to do my breakfast, when having my breakfast coming again to read more news.

    Respondre

  14. Domingo

    13 set. 21
    10.13 #

    I know this web site gives quality based articles and extra
    data, is there any other web site which presents such information in quality?

    Respondre

  15. There’s certainly a great deal to know about
    this topic. I love all the points you’ve made.

    Respondre

  16. Kandace

    21 set. 21
    0.41 #

    I was curious if you ever considered changing the page layout of your website?
    Its very well written; I love what youve got to say.
    But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better.
    Youve got an awful lot of text for only having 1 or
    2 pictures. Maybe you could space it out better?

    Respondre

  17. Vicente

    21 set. 21
    6.13 #

    Hmm is anyone else encountering problems with the pictures on this blog
    loading? I’m trying to determine if its a problem on my end
    or if it’s the blog. Any feedback would be greatly appreciated.

    Respondre

  18. wsparcie it

    27 set. 21
    7.04 #

    Hey there! I’ve been reading your blog for a long time now and finally got the bravery to go ahead and give
    you a shout out from Porter Texas! Just wanted to tell you keep up the fantastic job!

    Respondre

  19. informatyk łódz

    28 set. 21
    11.19 #

    Heya! I’m at work surfing around your blog from my new iphone!
    Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts!
    Carry on the superb work!

    Respondre

  20. informatyk warszawa

    28 set. 21
    11.20 #

    My brother recommended I might like this blog. He was entirely right.
    This post actually made my day. You can not imagine simply how much time I had spent for this
    info! Thanks!

    Respondre

  21. I delight in, lead to I found just what I used to be taking a look for.

    You’ve ended my 4 day long hunt! God Bless you man. Have a great day.
    Bye

    Respondre

  22. ufabet

    18 oct. 21
    19.31 #

    I do not know if it’s just me or if everybody else encountering
    issues with your website. It seems like some of the text within your content are running off
    the screen. Can someone else please provide feedback and let me know if this is happening to them too?
    This could be a problem with my browser because I’ve
    had this happen before. Appreciate it

    Respondre

Escriu un comentari a Mark

RSS dels comentaris

Cancel·la respondre a comentari

Pots utilitzar els següents tags XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Delegació de l’Eixample

C. Calàbria, 66, 2n
08015 Barcelona

Tel. 934 512 445
eixample@cpnl.cat

De dilluns a divendres de 9 a 14 h i dijous també de 16 a 20 h


Categories


Comentaris recents


Núvol d’etiquetes


Enllaços d'interès


Interculturalitat


Materials per a l'aprenentatge


Recursos de consulta


Recursos del professorat


Històric