Arxiu de la categoria ‘Nivell elemental’

  • Ruta històrica per la Barcelona gòtica

    Dilluns 27 de gener els alumnes d’un elemental 2 van protagonitzar una ruta històrica pel Barri Gòtic de Barcelona.

    Des de la parada de metro de Jaume I, a la pl. dels Àngels, el primer grup guia ens va dirigir a la plaça de Sant Jaume per tal d’explicar-nos tot de fets destacables i curiosos d’aquell indret. A continuació, ens vam dirigir a quatre punts més: el Temple d’August, la Plaça Sant Felip Neri, la Plaça del Pi i la Catedral de Barcelona, on la resta de grups van narrar-nos històries relacionades amb el punt que s’havien preparat.

    Vam descobrir coses molt interessants que no sabíem gràcies a la feina de recerca que van fer tots des de casa, i van sentir-se guies turístics per un dia.

    Enhorabona!

    Article complet

  • Ruta pels establiments emblemàtics de l’Eixample

    Un grup de la Delegació d’elemental 1 va dedicar tres sessions a treballar tot el relacionat amb 4 establiments emblemàtics de la ciutat, situats, concretament, al barri de l’Eixample.

    Es van trobar a la Biblioteca Sofia Barat, on van distribuir-se per grups i van elaborar l’entrevista que farien a l’establiment que els havia tocat per tal de posteriorment fer-ne un article. A més a més, van haver d’omplir tot un full amb l’inventari de la botiga, de manera que poguessin ampliar el vocabulari amb els coneixements específics dels propietaris del lloc en qüestió.

    En grups d’entre 4 i 5, van visitar Queviures Múrria, la Papereria Canut, el Betlem Miscel·lània Gastronòmica i la Farmàcia Puigoriol.

    Gràcies a la conversa amb els treballadors van descobrir la història de cadascun dels locals així com també anècdotes curioses que només podien haver sabut després de parlar amb els protagonistes en qüestió.

    Finalment, durant les dues sessions següents, els grups van preparar a l’aula les ressenyes sobre els establiments i en van fer una presentació oral.

    Llocs bonics per visitar tant per dins, com per fora.

           

    Article complet

  • Sessió de jocs en català

    Un grup d’elemental 1 de la Delegació va dedicar la seva última sessió a divertir-se aprenent a partir de jocs que fomenten l’ús de la llengua oral.

    Distribuïts en 4 grups, cada grup tenia un joc diferent i cada 20 minuts aproximadament canviaven de taula i, per tant, de joc, de manera que al final de la sessió tots havien passat per tots els jocs i podien comentar quins els havien agradat més.

    En una taula hi havia l’Story Cubes genèric, que serveix per crear històries a partir de les imatges que surten en els daus.

    En una altra hi havia el Parauleja, que consisteix a ser el més ràpid a dir una paraula que comenci per la lletra que surt a les cartes, relacionada amb l’àmbit que surt en una altra carta.

    A la següent hi havia el Dobble, que consisteix a ser el més ràpid a veure i dir la paraula coincident a la imatge que hi ha a la carta del jugador i a la carta que es posa al centre.

    En l’última, hi tornava a haver un Story Cubes, però en aquest cas eren daus de temàtica diferent: els viatges.

    El grup va acabar la sessió passant-s’ho d’allò més bé practicant la llengua sense adonar-se’n, i a més, van descobrir la campanya del Joc i la Joguina en català, per la qual es van interessar ja que van quedar-se amb ganes d’adquirir alguns d’aquells jocs.

    Article complet

  • Dia Internacional del Voluntariat

    El 5 de desembre és el Dia Internacional del Voluntariat, i des de la Delegació vam voler commemorar-lo fent diversos aparellaments entre alumnes de diferents nivells per tal que provessin durant una estona el programa del Voluntariat per la llengua.

    Què és Voluntariat per la llengua?

    Voluntariat per la llengua és un programa de foment de l’ús social del català que neix al CPNL l’any 2002, al Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Cornellà. L’any 2003, a partir de l’èxit i la força d’aquesta experiència, amb l’impuls de la Generalitat de Catalunya, el programa es va fent extensiu als altres CNL.

    Quin objectiu té?

    L’objectiu general del programa Voluntariat per la llengua és facilitar a les persones que tenen coneixements bàsics de català la pràctica d’aquesta llengua en contextos reals de forma relaxada, per tal que es decideixin a parlar-la.  A més es vol promoure entre el col·lectiu catalanoparlant la idea que no cal canviar de llengua per acollir millor les persones que arriben a casa nostra.

    Qui pot ser voluntari?

    Totes les persones majors d’edat que parlin català habitualment i que puguin comprometre’s a dedicar 10 hores, una hora per setmana, a conversar en català amb la persona assignada.

    Qui pot ser aprenent?

    Totes les persones majors d’edat que parlen mínimament en català, tot i que sigui amb dificultats, i que volen guanyar fluïdesa per poder usar aquesta llengua en les seves activitats quotidianes, laborals o de relació social.

    Tots els alumnes van coincidir a dir que va ser una experiència molt enriquidora i agradable ja que van tenir l’oportunitat de conèixer moltes persones diferents d’una manera distesa i no acadèmica.

    Esperem que aquestes activitats us animin a formar part del programa del Voluntariat ja sigui com a aprenents, si ho creieu necessari, o com a voluntaris.

    Article complet

  • Taller de panellets

    La setmana de la Castanyada diferents grups de la Delegació van passar per la cuina del Reparat Millor que Nou per aprofitar el seu espai cuina i fer-hi panellets.

    Un grup d’inicial 1, dos grups de bàsic 1 i encara un altre d’elemental 1 van elaborar tot tipus de panellets de diferents gustos a partir de les instruccions que les professores els van proporcionar.

    La major part de l’alumnat va coincidir en el fet de no haver-ne fet mai, i tots van coincidir a dir que es un menjar molt bo i fàcil de fer.

    Vam aprofitar per presentar la tradició catalana de la Castanyada i l’origen dels panellets, i també vam poder compartir amb els alumnes les tradicions pròpies dels seus llocs d’origen entorn de la celebració de Tots Sants.

    Visualització prèvia de la imatge

    Article complet

  • Com podem aprendre més?

    Els alumnes de l’elemental 1 i de l’intermedi 1 han començat el curs fent una reflexió al voltant de com es pot aprendre català més enllà del simple fet de venir a classe o estudiar.

    A continuació us fem un recull de totes les idees que han anat sortint per tal que pugueu aplicar-les a la vostra vida i, així, aprendre cada dia una mica més.

    Esperem que us siguin molt útils.

    1. Dirigir-te quan parlis amb qualsevol en català.
    2. Escoltar tele i ràdio.
    3. Reunir-se amb persones que parlin català.
    4. Llegir llibres en veu alta.
    5. Anar a CaixaForum amb els nens i escoltar música, mirar pel·lícules, dansa i òpera.
    6. Anar al cinema.
    7. Comprar i llegir llibres solidaris.
    8. Parlar català a les botigues.
    9. Contestar en català quan ens parlin en català.
    10. No tenir cap vergonya.
    11. Intentar trobar una parella lingüística.
    12. Parlar amb els nens.
    13. Parlar amb amics.
    14. Llegir diaris.
    15. Descarregar l’app aparella’t.
    16. Mirar serials.
    17. Usar aplicacions com duolingo o Parla.cat.
    18. Veure pel·lícules o programes de tele en català, i si és amb subtítols, que siguin en català.
    19. Llegir llibres en català. Llegir llibres que ja coneixes en la traducció catalana.
    20. Fer classes de català.
    21. Posar el mòbil en català.
    22. Venir a classe.
    23. Parlar amb tothom en català.
    24. Veure les notícies en català.
    25. Parlar amb gent local en català.
    26. Participar en activitats culturals.
    27. Parlar sense vergonya.
    28. Demanar que ens parlin en català.
    29. Anar a grups de conversa.
    30. Estudiar més.
    31. Veure tots els espectacles en català.
    32. Fer jocs en català.

    Apa, doncs ja ho sabeu! 32 consells per aprendre català que podeu usar des d’avui mateix.

    Article complet

  • Festa de final de curs

    Els i les alumnes de l’elemental 3 de la Delegació han volgut acomiadar-se del curs fent un esmorzar compartit d’allò més dolç.

    Ens veiem al setembre!

    Article complet

  • Dia Internacional del Joc a l’aula

    Diversos grups de la Delegació han commemorat el Dia Internacional del Joc (26 de maig) tot jugant a jocs de taula que alhora que els han fet passar una bona estona, els han permès practicar la llengua en un ambient molt més lúdic i amè que altres dies.

    El joc és una molt bona eina per treballar la llengua des de diferents vessants, ja sigui ampliant o corregint el vocabulari que ja saben, parlant de temes que normalment a l’aula poden no sorgir, o simplement fent-los divertir relacionant-se entre ells en la llengua d’ús del curs.

    Us animem a fer servir jocs com l’Story Cubs, El Thinko, el Dobble o el Parauleja en qualsevol de les llengües que estigueu aprenent.

    Article complet

  • Visita al Parlament de Catalunya

    El dimarts 21 de maig l’alumnat d’un grup de Bàsic 2 i d’un d’Elemental 1 de la Delegació va fer una visita guiada al Parlament de Catalunya. El guia va explicar alguns aspectes històrics i arquitectònics de l’edifici, així com el funcionament d’aquest òrgan de govern, un dels més antics del món. A més, vam tenir la possibilitat de seure als escons de l’hemicicle i vam poder resoldre curiositats com ara l’origen de les quatre barres de la senyera.

    Una visita molt interessant, enriquidora i recomanable!

    Article complet

  • Mural de poesia visual

    Voleu veure com ha quedat de decorat el passadís de la Delegació? Gràcies a molts dels alumnes de l’Eixample hem pogut celebrar la Setmana de la Poesia a Barcelona tot homenatjant la poesia visual de Brossa, en el centenari del seu naixement.

    L’alumnat del centre ha demostrat tenir grans dots artístics per a la creació de poemes visuals que podreu contemplar si passeu pel passadís abans d’entrar a classe.

    Gràcies a totes per la vostra participació! 

    Article complet

  • Concurs de frases fetes Si l’encertes, l’endevines

    Del 27 d’abril a l’11 de maig podreu trobar a diferents comerços de tot Barcelona uns cartells amb unes il·lustracions que al darrere amaguen una frase feta.

    Atreviu-vos a desxifrar-los i endevinar quina és la frase feta amagada i participeu al concurs en què podeu guanyar 4 premis segons la quantitat de frases que encerteu.

    Al districte de l’Eixample trobareu aquests cartells repartits entre els comerços del voltant del Mercat de Sant Antoni.

    Ja hi ha alumnes que hi han participat, i han considerat que és una activitat molt lúdica ja que l’excusa d’aprendre frases fetes en català, es converteix en una manera d’interactuar amb els companys de classe fora de l’aula i també de conèixer els comerços i comerciants de la zona, que sempre estan disposats a ajudar-vos.

    No us perdeu l’oportunitat de divertir-vos fora de l’aula tot aprenent llengua i de passada, concursar per 4 grans premis!

               

    Article complet

  • Trobada amb l’autora Esther Cerdán

    Avui, 11 de març de 2019, ens hem trobat amb l’autora de Mel al Sofregit, Esther Cerdán.

    Un grup d’elemental 2 de la delegació ha llegit en gran majoria el seu primer llibre en català, i tots han coincidit a sentir-se molt bé de veure que en són ben capaços (al contrari del que potser pensaven quan se’ls va proposar l’activitat).

    El colofó de tot plegat ha estat el fet que l’autora compartís amb nosaltres 1 hora del seu temps explicant-nos tot el que hem volgut preguntar-li: des del més íntim i personal al més superficial o banal que al grup ens ha semblat pertinent de saber.

    La trobada ha acabat amb tot un seguit d’agraïments i la signatura dels llibres per part de l’autora, que també ha volgut dedicar-los unes paraules.

    Sens dubte, tots us recomanem la lectura d’aquesta obra per propera, tendra i “possible”, ja que us podem assegurar que no us deixarà pas impassibles, i us encoratgem a aventurar-vos a llegir en català, si encara no us hi heu llençat.

    Gràcies, Esther!

    Article complet

  • Visitem l’exposició la Nova Cançó

     

    Un grup d’alumnes d’elemental 2 de la delegació han visitat l’exposició de la Nova Cançó que tenim tot aquest mes de febrer.

    Molts dels alumnes coneixien cantants com Serrat o Lluís Llach, però molt pocs coneixien Raimon, per exemple.

    Els ha agradat molt conèixer la història de la cançó en català i com els primers cantautors van lluitar per desfer la prohibició de fer servir la llengua catalana en qualsevol àmbit.

    Hem descobert que moviments com el de la Nova Cançó s’han produït en d’altres països com pot ser Cuba o el Brasil, en èpoques de repressió o canvis polítics importants.

    Ha estat molt bé, a més a més, veure com tots els alumnes coneixen algun grup o cantautor català actual, i a partir de les seves aportacions hem pogut elaborar una llista ben llarga de grups actuals i d’altres èpoques passades: Zoo, Els Pets, Sopa de Cabra, Joan Isaac, Joan Dausà, Txarango, Blaumut, La Troba Kung Fu, Buhos, els Catarres, etc.

    I per cert, gràcies a una alumna hem sabut que hi ha un grup format pel protagonista del programa Katalonski, Halldor Mar, que ha versionat moltes de les cançons de la Nova Cançó en anglès. El disc es diu Winds. No us perdeu la versió de “Paraules d’amor” de Serrat. Us sorprendrà!

    Article complet

  • Ruta històrica pel barri Gòtic de Barcelona

    El passat 29 de gener els alumnes d’un elemental 2 de la Delegació van gaudir d’una classe en un context ben real. En el marc de la unitat en què es treballen els viatges i les rutes turístiques, vam acordar fer de guies reals a la nostra pròpia ciutat.

    Per grups, van triar diferents llocs emblemàtics del barri Gòtic, dels quals van haver de buscar-ne informació, per tal de fer després una explicació més o menys històrica a la resta de companys, des del mateix punt en qüestió.

    Des del punt de trobada acordat (metro de Jaume I), el primer grup ens van portar al Temple d’August, on ens van ensenyar les columnes romanes datades del s.I, i ens van fer una petita explicació històrica.

    En segon lloc, vam anar a la plaça del Rei, on entre altres coses, ens van explicar que s’executava públicament els nobles a l’època medieval. També ens van parlar de les característiques arquitectòniques dels edificis i vam aprofitar per entrar al Palau Reial.

    El tercer grup ens va portar a la plaça de Sant Felip Neri, punt que va ser especialment emotiu pel record dels bombardejos que van caure en aquella plaça durant l’època de la Guerra Civil.

    Per acabar, els quart grup ens va dur a la plaça de la Vila de Madrid, on vam poder contemplar i fins i tot baixar a la via sepulcral romana que es conserva en pràcticament perfecte estat.

    Dos dies després de la ruta, els alumnes han coincidit a considerar que va ser una molt bona manera de conèixer racons de Barcelona totalment desconeguts per a ells, en alguns casos, i sobretot a recalcar que la història de Barcelona és tanta i tan interessant que val la pena seguir indagant-hi.

    El temple d’August

    La plaça del Rei

    La plaça de Sant Felip Neri

    La via sepulcral romana

     

    Article complet

  • Visita a l’exposició de Raimon Panikkar

    Un grup d’alumnes de l’elemental 1 de la delegació ha visitat aquest matí l’exposició del filòsof i teòleg Raimon Panikkar a l’Espai Avinyó.

    Els alumnes han pogut treballar tota una unitat didàctica al voltant de l’efemèride, que aquest any celebra el 100è aniversari del seu naixement.

    La majoria no el coneixia, però descobrir-lo a través d’una gran quantitat d’activitats que englogaven des de lectures sobre la seva vida i obra, fins a la visualització de vídeos amb trossos de diverses entrevistes fetes fins als seus 90 anys, i acabant per la visita de l’exposició, ha estat una gran descoberta per a tots ells.

    Panikkar ha suscitat molta conversa al voltant de totes les seves reflexions i, sens dubte, ha estat una manera molt diferent i agradable d’acabar el curs.

    Article complet

  • Taller de panellets al Reparat millor que Nou

    Els alumnes de l’elemental 1 de la delegació han pogut conèixer el taller de cuina del Reparat Millor que Nou que hem fet servit per fer els seus propis panellets. Per a alguns, era la primera vegada que tastaven aquest dolç tan tradicional que mengem a Catalunya per Tot Sants.

    L’objectiu aparent de l’activitat era conèixer els ingredients d’aquesta menja i sobretot el procés d’elaboració, per acabar enduent-se’ls a casa per compartir amb la família o els amics. Però en realitat, l’activitat amagava també l’objectiu de fer que els alumnes interactuessin entre ells en llengua catalana fent una cosa ben diferent del que fem cada dia a l’aula, en un ambient diferent i podent parlar de tot el que volguessin, això sí, sempre que fos en català.

    Per a molts ha estat el primer cop que feien i/o menjaven panellets, esperem que no sigui l’últim!

    Bon profit!

    Article complet

  • Ruta pels establiments emblemàtics de l’Eixample

    Els alumnes d’un curs elemental 2 han fet una ruta pels establiments emblemàtics de la Nova Esquerra de l’Eixample.

    L’objectiu d’aquesta activitat era encoratjar els aprenents a usar la llengua fora de l’aula, i quina millor manera que visitant establiments de tota la vida en què els comerciants podien explicar-los moltes coses sobre els seus orígens.

    Per grups, han fet diferents entrevistes als dependents de la farmàcia March Puigoriol, la botiga de Queviures Múrria, el restaurant Betlem Miscel·lània Gastronòmica i la papereria Canut.

    Tots han coincidit que els comerciants han estat molt amables i els han explicat una pila de coses interessants. Però sens dubte, el que és més interessant de tot és que els alumnes s’han aventurat a parlar en català fora de les aules, i de segur que tots n’han gaudit molt.

    Us animem a fer el mateix que tots ells i anar incorporant la llengua en la vostra vida quotidiana.

    Article complet

  • Montserrat Abelló: Visc i torno a reviure

    Els alumnes de l’elemental 1 de la Delegació han visitat l’exposició de Montserrat Abelló en el centenari del seu naixement.

    Després, a classe, han hagut d’exposar públicament el que han descobert de l’escriptora a la resta de companys, i comentar les seves impressions.

     

    Tots hem estat d’acord en el fet que era una dona molt avançada al seu temps, que ens ha deixat grans traduccions d’autores angleses i poemes de creació pròpia.

    Animeu-vos a visitar l’exposició: la trobareu al passadís de la Delegació fins el 26 d’octubre.

    Article complet

  • Commemorem el Dia Europeu de les Llengües

     

    El proper dimecres 26 de setembre és el Dia Europeu de les Llengües. Al passadís de la Delegació volem commemorar-lo amb un mural ple de paraules.  Vine i escriu com es diuen aquestes paraules  en la teva llengua.

     

    Article complet

  • Assistim a una presentació de llibres de lectura fàcil

    Un grup d’alumnes d’un Elemental 1 de la Delegació va assistir a la presentació dels llibres Irene Polo, una reportera excepcional; Pilar Prim, i Tant de gust de conèixer-lo, senyor Fabra. L’acte, que va tenir lloc al Departament de Cultura, estava organitzat per la Direcció General de Política Lingüística en col·laboració amb l’Associació Lectura Fàcil i Publicacions de l’Abadia de Montserrat. Durant l’acte, Ester Franquesa, directora general de Política Lingüística, va subratllar la importància que la lectura en català arribi a tot tipus de públic i va subratllar la tasca que organismes com el CPNL fan per afavorir la presència del català arreu i augmentar la bona salut de la llengua. A la presentació dels llibres, s’hi va sumar una lectura dramatitzada d’un dels llibres presentats i també un fragment d’un espectacle de titelles al voltant de la figura de Pompeu Fabra. 

    Article complet

  • Vespre de teatre

    El dia 24 de maig, un grup d’alumnes de l’E1 de l’Eixample van assistir al TNC a la representació de l’obra Temps Salvatge, de Josep Maria Miró. La peça, dirigida per Xavier Albertí, està protagonitzada per grans noms de l’escena del nostre país, com ara Carme Elias, Míriam Iscla, Eduard Farelo o Manel Barceló, entre d’altres. Temps Salvatge parla de les dificultats per viure i conviure en la nostra societat aparentment tranquil·la i ordenada. El masclisme, la violència de gènere, l’abús, l’abandonament o el racisme surten a la superfície sobtadament en una comunitat de veïns, i n’esdevindran els veritables protagonistes, tot emmarcant el retrat més amarg i alhora real de la condició humana.

    Una gran nit de pràctica de llengua catalana i de reflexió social comuna per als nostres alumnes i per a tots els assistents.

    Article complet

  • Espectacle poètic

    L’alumnat d’un grup d’Elemental 1 de la Delegació va assistir ahir a l’espectacle “Els poetes de Ramon Prats”, emmarcat dits la programació de Barcelona Poesia 2018.

    Els poetes Núria Martínez-Vernis i Oriol Sauleda, acompanyats per Ramon Prats a la bateria, fan un recital poètic i musical conjunt farcit d’improvisació, amb mots aparentment inconnexos que fan connectar i un ritme genial.

    La funció sorprèn i enganxa l’espectador des del començament , el fa gaudir durant una hora del llenguatge i la música i fa evident la gran capacitat dels actors de fer servir tots aquests elements perquè el públic reflexioni i també perquè jugui i es deixi anar.

    Article complet

  • Sortida al teatre i col·loqui

    Un grup d’alumnes de l’Elemental 2 de la Delegació va assistir ahir a l’adaptació del clàssic de Shakespeare, Otel·lo, per la companyia de teatre Les Antonietes, que s’ha d’estrenar a l’Espai Brossa properament. Durant l’acte, fet a la Sala Fènix de Barcelona, van poder gaudir d’una lectura de textos dramatitzada i d’un fòrum posterior sobre alguns dels elements presents a l’obra de Shakespeare: el racisme o la violència de gènere.

    L’actriu i membre de Black Barcelona, Sílvia Albert, i Oriol Tarrasón, director de la companyia Les Antonietes, van reflexionar amb el públic al voltant d’aquestes qüestions tan presents en la nostra societat avui dia com en l’obra del dramaturg anglès.

    Article complet

  • Sortida al teatre

    Un grup d’alumnes del nivel E1 de l’Eixample van anar a veure l’obra Lampedusa Beach, al Versus Teatre. Emmarcada en el cicle Dones en Escena, en què actrius, autores o directores assumeixen tot el protagonisme del procés filmogràfic, Lampedusa Beach tracta el drama de la mort de les persones que intenten sortir de l’Àfrica per trobar un present i un futur millor; la Shauba, protagonista de la història, després de caure a l’aigua des de la pastera que l’havia de portar a Lampedusa, fa partícip l’espectador de l’angúnia i la lluita per la vida i reflexiona i el fa reflexionar sobre els motius que empenyen diàriament tantes persones a pujar a fèretres marins. La Shauba compara aquests viatges amb les perles que es desprenen d’un collaret quan es trenca i entra a l’ànima de l’espectador per explicar-li detalls terribles d’aquests viatges alhora que en demana explicacions, respostes, a diferents interlocutors imaginaris. Una travessia, de la mà de l’actriu Olga Vinyals Martori, certament emotiva.

    Article complet

  • S’amplia l’oferta de Dictats en línia

    La Direcció General de Política Lingüística ha ampliat la pàgina web de Dictats en línia amb 97 nous dictats de diversos nivells. Gràcies a aquestes incorporacions la pàgina disposa ja de 203 textos que permeten assolir de manera autònoma el domini de 12 aspectes ortogràfics. Els dictats es poden fer en línia i també es poden descarregar lliurement, tant l’àudio com el text.

    Els dictats són textos literaris creats especialment per a aquesta finalitat, obra de les escriptores i professores de català Mònica Batet i Sònia Moll. Cada text és una història sencera, d’un màxim de quinze línies, amb principi i final. S’agrupen en quatre nivells de dificultat: elemental, intermedi, suficiència i superior. També hi ha textos específics pensats per posar en pràctica les noves normes ortogràfiques i enllaços per consultar-les.

    Esperem que en pugueu treure molt profit!

    Article complet

  • Gimcana nocturna pel Ninot

    El dia 27 d’abril, l’alumnat d’un curs d’elemental 1 va fer una sortida diferent al Mercat del Ninot: van anar-hi a entrevistar tant compradors com paradistes, amb els quals allà mateix van gravar uns vídeos publicitaris per a algunes de les parades. A continuació en teniu imatges i els textos:

    EQUIPS I ANUNCIS

    Equip 1: Ana, María, Mírian i Pablo

    De pomes,

    si en vols comprar,

    vine a Lluís Macià,

    que aquí de tot pots trobar!

    Al mercat del Ninot!

    Equip 2: Mary Ann, Iris, Àlex i Alberto

    De bacallà,

    si en vols comprar,

    vine a Bacallaneria Perelló,

    que aquí de tot pots trobar!

    Al mercat del Ninot!

    Equip 3: María Luisa, Mariana, Federico i Paola

    De gambeta vermella,

    si en vols comprar,

    vine a Els nois de la plaça,

    que aquí de tot pots trobar!

    Al mercat del Ninot!

    Equip 4: Julio, Khata, Salah i Anne Sophie

    De maduixes del Maresme,

    si en vols comprar,

    vine a Lluís Macià,

    que aquí de tot pots trobar!

    Al mercat del Ninot!

    Equip 5: Raphael, Andrea i Soraya

    De pop,

    si en vols comprar,

    vine a La Medusa,

    que aquí de tot pots trobar!

    Al mercat del Ninot!

    Article complet

  • Visita a l’exposició “Art i cinema. 120 anys d’intercanvis”

    Els alumnes i el professor del nivell Elemental 3 vam visitar el CaixaFòrum de Barcelona el dia 1 de març. En aquesta visita guiada, molt detallada, vam descobrir un racó més de la ciutat i de la seva història molt interessat! Aquestes són algunes opinions dels alumnes:

    L’Alain ens fa arribar una curiositat: quan es va construir, des del terrat de Casaramona es veia la ciutat. Ara ja no es pot veure pels edificis que es van construir davant de la fàbrica. Devia de ser una vista bonica.

    La Patrícia diu: “Em va encantar la visita: la guia va explicar-nos la història de l’edifici d’una manera interessant i, quina casualitat!, gràcies a aquesta informació ara sé on es va fer la manta Casimiro que tenia la meva besàvia.”

    L’Oleg es va quedar molt impressionat amb la visita perquè va veure per primera vegada parts de pel·lícules molt conegudes al seu país. Per això vol agrair al professor haver organitzat aquesta visita.

    L’Abdessamad opina: “Mereix una visita ja que la història d’aquesta fàbrica de Casarramona és molt interessant, perquè reflecteix una època de la història de Catalunya. Es tracta d’un edifici del Modernisme que va ser encarregat per l’industrial Casimiro Casarramona i on es mostren les col·leccions d’art contemporani.”

    Al Giuseppe va semblar una tarda agradable per descobrir les primeres pel·lícules divertides i innovadores.

    L’Eva pensa que aquesta excursió va donar als alumnes l’oportunitat de descobrir una mica més la ciutat! “La guia ens ha ajudat moltíssim amb les informacions que ens ha donat.”

    El Carmine explica la seva expèriencia: “La visita va ser molt interessat. Vaig descobrir una nova part d’aquesta meravellosa ciutat. La guia ho va explicar tot: la història, l’edifici, l’exposició, les curiositats… M’ho vaig passar molt bé! Gràcies!”

    Recull fet per l’alumna del curs Ευαγγελία Καλλέργη.

    Article complet

  • Concurs de barquetes

    L’últim dia de classe d’un curs elemental 1, els alumnes vam decidir participar en un concurs de barquetes per tal de fer servir el català fora de l’aula d’una manera menys habitual.

    Els alumnes van elaborar tres tipus de barquetes: la barqueta Barcelona, la barqueta llatinoamericana amb un toc iranià, i la barqueta pepera multicultural. Totes tres van quedar delicioses i van guanyar el primer premi.

    Va ser una manera molt diferent d’acabar el curs i ens va servir per parlar entre nosaltres en català en un entorn diferent del de les 4 parets de l’aula.

    IMG_2355IMG_2365IMG_2354IMG_2357 IMG_2358IMG_2359IMG_2360IMG_2361 IMG_2362IMG_2363

    Article complet

  • Estiu a l’Eixample

    estiu

    Esteu pensant d’aprofitar el juliol per fer alguna activitat d’aprenentatge?

    Doncs, per què no us apunteu a un curs de català?

    Aquesta és l’oferta de cursos intensius d’estiu al districte de l’Eixample:

    Matí

    Bàsic 1. Del 29 de juny al 22 de juliol. De 9 a 12.15 h

    Bàsic 1. Del 29 de juny al 22 de juliol. De 9 a 12.15 h

    Bàsic 1. Del 29 de juny al 16 de juliol. De 10 a 13.15 h

    Bàsic 1. Del 29 de juny al 30 de juliol. De 9 a 12.25 h

    Bàsic 1. De l’1 al 29 de juliol. De 10 a 12.30 h

    Elemental 1. Del 29 de juny al 27 de juliol. De 10 a 12.30 h

    Elemental 3. De l’1 al 22 de juliol. De 9.15 a 12.45 h

    Tarda

    Bàsic 1. Del 29 de juny al 22 de juliol. De 17.30 a 20.45 h

    Bàsic 2. Del 29 de juny al 22 de juliol. De 16 a 19.15 h

    Bàsic 2. Del 29 de juny al 22 de juliol. De 17.30 a 20.45 h

    Bàsic 3. De l’1 al 22 de juliol. De 16 a 19.30 h

    Us hi podeu matricular a la delegació de l’Eixample o des de qualsevol altra delegació del CNL de Barcelona.

    Article complet

  • Recordem Pedrolo… en el 25è aniversari de la seva mort

    ElTrajecte finals alumnes de l’Eixample ja han començat a commemorar l’aniversari de la mort de Manuel de Pedrolo.

    Alumnes d’un curs elemental han llegit l’obra Trajecte final, d’aquest autor, i han hagut de contestar unes preguntes de comprensió que havien de fer-los reflexionar sobre aquesta obra de ciència-ficció.

    Com a activitat d’aula els hem demanat que escriguin algun comentari en aquest blog per tal de saber la seva opinió i acostar tothom en aquest autor català del segle XX tan emblemàtic.

    Animeu-vos a llegir-ne alguna història!

    Article complet

Delegació de l’Eixample

C. Calàbria, 66, 2n
08015 Barcelona

Tel. 934 512 445
eixample@cpnl.cat

De dilluns a divendres de 9 a 14 h i dijous també de 16 a 20 h


Categories


Comentaris recents


Núvol d’etiquetes


Enllaços d'interès


Interculturalitat


Materials per a l'aprenentatge


Recursos de consulta


Recursos del professorat


Històric



Núvol d'etiquetes

activitats del CNL de Barcelona assessorament biblioteques Campanyes català a taula cinema en català clubs de lectura codi de consum commemoracions concursos cursos còmics en català Empresa establiments adherits establiments col·laboradors Exposicions festes fires jocs en català Llengua llibres música Podcast poesia punts de trobada recursos restauració Sant Jordi segona mà sessions puntuals sortides fora de l'aula sèries teatre tradicions trobades amb autors voluntariat per la llengua -->