Arxiu de la categoria ‘Nivell bàsic’

  • Visita al Parlament de Catalunya

    El passat dilluns dia 20 de novembre, els alumnes d’un grup de Bàsic 2 de la Delegació vam fer una visita guiada al Parlament de Catalunya, situat al parc de la Ciutadella. Vam aprendre la història política i cultural de l’edifici i el funcionament actual de la institució. Vam pujar per l’escalinata principal, vam passar pel saló dels canelobres i pel que s’anomena dels passos perduts. Vam veure el quadre d’Antoni Tàpies, donació de l’artista de l’any 2005, que és darrere de la mesa del Parlament, a l’altra banda de la paret.

    Vam entrar a l’hemicicle i vam seure als escons. El guia ens va explicar la distribució de les persones segons la feina que fan i el que representen. Entre altres coses, ens van explicar com s’organitzen els debats i com s’aproven les lleis i, sobretot, els pressupostos.

    Ens va sorprendre molt l’arquitectura de l’edifici i els canvis que ha tingut durant els anys. Va ser una experiència diferent i molt enriquidora. 

    Aquest text l’ha escrit l’alumnat del curs, col·laborativament, a classe. 

    Article complet

  • Fem la ruta del concurs Si l’encertes, l’endevines d’enguany

    Ahir al matí els alumnes de bàsic 2 van aprofitar que era el penúltim dia per participar al concurs Si l’encertes, l’endevines d’enguany per a sortir a fer una ruta pel barri i encertar com més frases fetes millor.

    Tots han opinat que aquest any resoldre els enigmes ha estat més fàcil perquè en cada il·lustració hi havia part de la frase feta escrita, amb la qual cosa els alumnes més principiants han pogut usar recursos per esbrinar quina era la frase i què significava.

    Han pogut buscar per internet, però alguns dels alumnes s’han animat a demanar als comerços ajuda i han tingut una rebuda esplèndida.

    Gràcies a tots per l’interès!

    Article complet

  • Dia Internacional del Joc

    Amb motiu del Dia Internacional del Joc que se celebra el 28 de maig de cada any, els alumnes de la Delegació han jugat a les aules a diversos jocs de taula i de tota la vida.

    A través del joc es pot practicar qualsevol llengua, a més a més d’aprendre noves paraules i estructures que sorgeixen espontàniament en situacions que d’altra manera no apareixerien. També hem d’afegir que jugar aporta l’emoció de l’alegria a l’aula, cosa que promou l’aprenentatge de manera inconscient.

    Així doncs, us animem a jugar ara i sempre.

    Article complet

  • “Rumb a la rumba”. CARABUTSÍ

    Un grup de B1 de l’Eixample ha visitat l’Ecomuseu Urbà Gitano de Barcelona, un projecte promogut per l’Associació Carabutsí.

    A través de l’itinerari “Rumb a la Rumba” els nostres alumnes han pogut descobrir els orígens de la rumba catalana i tota la tasca de recuperació i conservació del llegat gitano que està realitzant Carabutsí.

    Noms de llegendes i anècdotes dels  representants del gènere de la rumba, nascudes la majoria d’elles al Carrer de la Cera de Barcelona, han omplert la tarda de patrimoni històric i artístic.

    De la mà de Sam Garcia i Talita Gabarre, membres de Carabutsí, els nostres estudiants de B1 han fet tot un acte de coneixement i reconeixement del llegat gitano del nostre país. 

    Article complet

  • Recomanacions de llibres a la Setmana del Llibre en Català

    Amb motiu de la Setmana del Llibre en Català que s’està celebrant al Moll de la Fusta de Barcelona aquests dies, hem volgut fer un recull de recomanacions extretes de les lectures d’estiu d’alguns tècnics de la delegació de l’Eixample.

    Animeu-vos a llegir-ne algun, que n’hi ha per a tots els gustos i estils.

    El Miquel Àngel, professor de cursos virtuals, en línia, i presencials, ens recomana llegir les novel·les de la Carme Riera Jo pos per testimoni les gavinesTe deix amor la mar com a penyora. Històries curtes de gent peculiar que no ens deixaran indiferents.

     

    La Laura, professora i conductora del club de lectura de nivell intermedi dels divendres, ens recomana Els amants de la rambla del Celler de Víctor Alexandre. Una obra atemporal, rica, culta i encisadora, tal com ella la descriu.

     

    L’Anna, dinamitzadora i conductora del club de lectura de nivell bàsic dels dijous, ens recomana Aprendre a parlar amb les plantes de la Marta Orriols. Aprendre a parlar amb les plantes - Abacus Online

     
     

    El Marcel, delegat de l’Eixample, ens recomana Un mag de Terramar, d’ Ursula K. LeGuin, traduïda al català per Blanca Busquets. Un mag de Terramar (3a ed.) – Raig Verd Editorial

    La Mercè, professora, ens recomana L’hospital dels pobres, de la Tània Juste, barcelonina del barri de Sants, que narra la història de la construcció de l’Hospital de Sant Pau i la Santa Creu. L'Hospital Dels Pobres

     

    La Laia, professora i dinamitzadora, us recomana la lectura de Paraules que tu entendràs, de Xavier Bosch. Una obra que parla de les relacions de parella i de com evolucionen amb el pas del temps.

     

    I des de la delegació us volem recomanar també la lectura de El càstig de Guillem Sala, ja que ben aviat us informarem del dia en què farem dictat popular basat en aquesta obra obert a tots els públics en el qual podreu participar, i on podreu conèixer en persona el mateix autor de la novel·la.el càstig-guillem sala-9788412209730

    En tot cas, animeu-vos a llegir, perquè llegir ens porta a mons mai pensats i ens fa créixer (a banda que no cal dir que com a eina d’aprenentatge és fabulós, també).

    Article complet

  • Barcelona Poesia 2021: les nostres activitats

    Durant la setmana del 7 al 18 de maig s’ha celebrat enguany la Setmana de la Poesia a Barcelona. La ciutat ha ofert diferents actes tant virtuals com presencials al voltant de la poesia i els seus autors.

    Nosaltres, des de la delegació de l’Eixample, hem volgut commemorar aquests dies de diverses maneres, tot implicant al màxim els alumnes que voluntàriament hi han volgut participar.

    Per una banda, des del dia 10 i fins al 19, hem estat publicant diàriament a rc66 un petit recital de poesia de diferents poetes i poetesses. Els primers poemes els vam recitar diverses persones de la delegació, però a partir del 4t dia els poemes dels alumnes van anar arribant i això va enriquir abastament els recitals diaris. A partir de les publicacions de divendres podeu sentir poesies recitades per alumnes de tots els nivells que s’han animat a llegir en català, alguns fins i tot a escriure la seva pròpia poesia, potser per primer cop. Des d’aquí, els volem dir gràcies, i felicitar-los per la feina feta.

    Per una altra banda, a les aules virtuals algunes professores han treballat la poesia internament, tot fent grups a través de les sales i allà, recitant poesies que elles mateixes els proporcionaven. D’aquí uns dies podreu veure els vídeos que s’hi van gravar.

    Sigui com sigui, des de la Delegació hem volgut commemorar la Setmana de la Poesia fent diferents activitats que acostin la ciutadania a aquesta art de vegades tan llunyana.

    Esperem que en gaudiu sempre, perquè tal com va dir el poeta: “No es pot viure sense poesia, o almenys, no hauríem de poder-ho fer”.

    Article complet

  • 25a Píndola sobre la Llengua: Clubs de lectura

    Aquesta setmana us portem una píndola que explica què són els clubs de lectura, i què hi fem.

    Sabíeu que la Delegació de l’Eixample organitza cada any dos clubs de lectura, un de nivell bàsic, en col·laboració amb la Biblioteca Sofia Barat, i un de nivell intermedi, en col·laboració amb la Biblioteca Fort Pienc?

    Avui, la conductora del club de nivell bàsic, ens explica què s’hi fa i com ha anat l’edició d’aquest curs, que ara, ja ha acabat. Però, ep! Estigueu al cas que el curs que ve es reprenen ambdós clubs i podeu inscriure-us-hi gratuïtament.

    Si voleu saber això i moltes coses més… no us perdeu la píndola d’aquesta setmana.

    Podeu trobar-la, com sempre, a RC66 o a l’Ivoox.

    Esperem que us agradi i sobretot… no us descuideu de posar-vos la píndola sobre la llengua!

    Article complet

  • Taller d’aperitius de Nadal: virtual!

    El passat dilluns 14 de desembre vam organitzar el primer taller de cuina virtual per a voluntaris i aprenents del programa Voluntariat per la Llengua.

    Vam poder-ho fer possible gràcies a la col·laboració del servei Reparat Millor que Nou http://www.millorquenou.cat/cat/reparat, amb qui abans de la situació epidemiològica ja treballàvem estretament, de manera presencial. En aquesta ocasió van saber adaptar-se a les circumstàncies actuals i ens van obsequiar amb un taller virtual d’aperitius de Nadal conduït per la Cesca, una cuinera simpàtica i alegre que va saber transmetre el seu amor per la cuina a través de la fredor de la pantalla.

    Els participants van poder elaborar tres receptes alhora que ho feia la tallerista: Paté de nous amb pomes i roquefort, Bruschetta amb camembert i raïm al forn, i Galetes salades de parmesà, nous i dàtils o panses.

    El taller va durar aproximadament una hora i mitja i tothom va coincidir que va ser una estona molt agradable i profitosa. Una bona anècdota és que una aprenenta que és a Bogotà no va voler perdre’s-ho, i gràcies a la virtualitat hi va poder assistir tot i la distància.

    Tot això ens demostra que es pot seguir aprenent i practicant la llengua sempre i des d’on es vulgui. Voluntaris i aprenents s’han hagut d’adaptar a la situació i actualment fan totes les seves trobades virtuals.

    Si encara no teniu parella lingüística, aprofiteu per apuntar-vos al programa https://www.vxl.cat/, i si ja en teniu una, participeu en totes les activitats virtuals o presencials que pugueu per tal de seguir aprenent i practicant.

    Us deixem algunes fotos de la sessió perquè vegeu que bé que s’ho van passar:

     

     

    Article complet

  • Parlem de les complicacions de l’amor?

    El proper dia 12 de març, a les 11 h, a la biblioteca Sofia Barat, a la sisena trobada del club de lectura de nivell bàsic parlarem de l’obra L’amor és massa complicat, d’Andrés Guerrero, un il·lustrador i autor de llibres infantils i llibres de text.

    Quan l’amor arriba, ens trenca en dos. Ens fa perdre la son. Però, a canvi, ens dona tota l’alegria del món, esperança i una força infinita. Així de fàcil. Així de complicat. De vegades, massa complicat. Per això, aquest llibre i aquestes històries d’amor breus.

    Trobeu que l’amor és massa complicat?

    Article complet

  • Dia de la Llengua Materna

    Durant tota aquesta setmana estem fent activitats al voltant de la llengua materna a les aules de la nostra Delegació.

    Hi ha alumnes que escriuen la seva paraula preferida en la seva llengua materna, i n’hi ha que a més han portat una cançó i s’han atrevit fins i tot a cantar-la o recitar-la.

    No us perdeu totes aquestes mostres d’afecte cap a les llengües maternes que trobareu exposades al passadís de la Delegació durant uns quants dies.

    Si teniu ganes de veure algun vídeo dels més atrevits cantant en les seves llengües no dubteu a buscar-los al facebook del CPNL (@CNLBarcelona). 

    Article complet

  • Dia de la Llengua Materna

    El Dia Internacional de la Llengua Materna va ser aprovat a la Conferència General de la UNESCO del novembre de 1999 i fixada per al 21 de febrer. En aquesta data s’entrega el premi Linguapax, en defensa del plurilingüisme. Per què aquest dia? Doncs perquè el 21 de febrer de 1952 uns estudiants i activistes en defensa del  bengalí van ser tirotejats pels militars i la policia a la Universitat de Dhaka i tres joves estudiants i altres persones van ser assassinades. Entre 1951 i 1952 el bengalí va ser l’objectiu central del Moviment per la Llengua Bengalí (Bhasha Andolon) a l’anomenat Bengala Oriental (avui Bangla Desh). Tot i que el bengalí era parlat per la majoria de la població de Bengala Oriental, l’urdú era legalment l’única llengua nacional del Domini del Pakistan.

    A la Delegació de l’Eixample hem començat a escalfar motors per celebrar aquest dia. De moment, dos grups de nivell bàsic 1 i 2 de la Casa Elizalde han escrit les seves paraules preferides en la seva llengua materna i s’ho han passat d’allò més bé comentant-les. Anirem veient què més es va fent durant aquests dies propers.

    Article complet

  • Parlem d’aventures cavalleresques?

    El proper 13 de febrer, a les 11 h, a la biblioteca Sofia Barat, a la cinquena trobada del club de lectura de nivell bàsic parlarem d’Ivanhoe de Walter Scott, que ens traslladarà al món de la novel·la històrica i cavalleresca.

    Ivanhoe és un cavaller saxó, expulsat d’Anglaterra pel seu pare, que torna per fer justícia i casar-se amb la dona que estima. Però haurà de lluitar contra molts enemics i viure situacions ben difícils que el posaran a prova.

    Per a aquells que en tingueu ganes, ja sabeu que podeu deixar per escrit als comentaris el que us suggereixi l’obra.

    Article complet

  • Parlem de periodisme?

    El proper 9 de gener, a les 11 h, a la biblioteca Sofia Barat, a la quarta trobada del club de lectura de nivell bàsic parlarem d’Irene Polo, una reportera excepcional, d’Anna Crespo.

    Irene Polo va escriure uns 300 articles per a les principals publicacions catalanes. Aquests articles pertanyen a tots els gèneres periodístics (crònica, entrevista, critica, etc.) i aprofundeixen en temàtiques de gran diversitat (política, problemes socials, societat, etc.). Va ser una de les primeres dones que va exercir com a periodista a la premsa catalana. Va començar el 1930 a la revista Imatges, i més tard als diaris L’opinió, L’instant, La Rambla i Última Hora. Va practicar un tipus de reportatge breu i directe, una innovació en el periodisme de l’època.

    Article complet

  • Parlem de nines viatgeres?

    El proper 12 de desembre, a les 11 h, a la biblioteca Sofia Barat, a la tercera trobada del club de lectura de nivell bàsic parlarem de Kafka i la nina viatgera, de Jordi Sierra i Fabra.

    Un any abans de la seva mort, en un parc Kafka va trobar una nena plorant perquè havia perdut la nina. Per tranquil·litzar-la, li va explicar que la nina havia anat de viatge i ell li va dir que en tenia una carta i que la hi portaria l’endemà al parc. Durant tres setmanes, Kafka va escriure les cartes de les aventures de la nina com si fos qualsevol de les seves obres immortals, creant un autèntic món de fantasia.

    Article complet

  • Parlem de les incerteses de l’amor?

    El passat 14 de novembre, a les 11 h, a la biblioteca Sofia Barat, a la segona trobada del club de lectura de nivell bàsic vam parlar de Pilar Prim, de Narcís Oller.

    Pilar Prim, una vídua jove i atractiva acorralada pels interessos de la família, acompanyada de la seva filla Elvira i l’Enriquet, el fill petit, viatgen en tren de Barcelona a Puigcerdà, on tenen previst passar l’estiu. Al mateix compartiment viatja un home jove i atractiu, Marcial Deberga. De seguida es desvetlla l’interès entre ells dos…

    Us animem a compartir aquí alguna de les reflexions que vau fer durant l’intercanvi d’impressions a la sessió del club.

    Article complet

  • Parlem del poble i del poder?

    El club de lectura de nivell bàsic de l’Eixample creix dia a dia i es consolida com un espai on poder practicar el català a través de lectures adaptades en llengua catalana. Aquest any continuarem trobant-nos a la biblioteca Sofia Barat el segon dijous de cada mes, a les 11 h.

    El proper dia 11 d’octubre, doncs, començarem les trobades del club de lectura de nivell bàsic del curs 2019-2020 parlant de l’obra de teatre Un enemic del poble, de Henrik Ibsen.

    El personatge central de l’obra és el doctor Tomas Stockman. Aquest metge impulsa la creació d’un balneari al seu poble, perquè les aigües que hi ha són molt bones per a la salut. El balneari atreu molta gent i diners. Tot va bé fins al dia que el mateix doctor Stockman descobreix que les aigües estan infectades i que el balneari no és saludable. Ara bé, tancar el balneari suposaria suprimir la principal font d’ingressos del poble…

    L’any 2014 es va representar al Teatre Lliure de Montjuïc. En podeu veure un reportatge aquí.

    Article complet

  • Us agrada llegir?

    Doncs apunteu-vos a un dels clubs de lectura que fem: a la biblioteca Sofia Barat, el segon dijous de cada mes, a les 11 h, de nivell bàsic o elemental, o a la biblioteca Fort Pienc el tercer divendres de cada mes a les 10.30 h, de nivell intermedi o suficiència!

    L’objectiu dels clubs és parlar i compartir les impressions de la lectura dels textos que proposem per practicar i facilitar l’expressió oral en català. Per formar-ne part només cal tenir carnet de biblioteca i comunicar-ho a la biblioteca corresponent o bé presencialment o bé per telèfon.

    Podeu consultar-ne la llista de lectures en aquesta pàgina.

    Article complet

  • Festa de final de curs

    Els alumnes del curs bàsic 3 de la Delegació han celebrat una festa de final de curs molt dolça. La Iram, del Pakistan, ha volgut compartir amb nosaltres un plat típic del seu país fet per ella, el Shilam kebab, que a tots ens ha agradat molt.

    La Nadia ha preparat un pa de pessic amb farina d’espelta que també era deliciós.

    I la resta, hem portat una mica de tot per acomiadar-nos com tocava després de tres bàsics en què, a part d’aprendre moltes coses, hem conegut persones molt boniques.

    Article complet

  • Sessió de presentació del Voluntariat per la Llengua

    El passat 30 de maig hi va haver a la Delegació una sessió de presentació del Voluntariat per la Llengua. Entre d’altres persones que venien del carrer, un grup de bàsic 2 va anar-hi per conèixer el programa en directe.

    La conductora de la sessió, l’Eva Espadaler, va explicar-los en què consistia i els va fer fer una pràctica in situ, formant grups petits de voluntaris i aprenents per tal que anessin trencant el gel i provessin el que podria ser tenir una parella lingüística.

    Els futurs aprenents van sortir engrescats per tenir el seu propi voluntari i així poder practicar la llengua més enllà de les quatre parets de l’aula.

    Gràcies a tots per assistir-hi.

    Article complet

  • Parlem de l’ètica de la ciència?

    L'illa del doctor MoreauEl proper dijous dia 9 de maig, a les 11 h, a la biblioteca Sofia Barat, farem la darrera trobada del club de lectura de nivell bàsic i parlarem de L’illa del doctor Moreau, d’H.G. Wells.

    El doctor Moreau viu a una illa perduda i permet que Edward Prendick, que ha naufragat, s’hi allotgi. Aviat, Prendick descobreix que hi passen coses estranyes: el doctor Moreau experimenta amb animals, intentant que es comportin com humans. Un llibre que et convida a reflexionar sobre els límits ètics de la ciència i l’obligació que té el científic d’actuar de forma moral.

    Explique-nos què us ha fet sentir i pensar la lectura d’aquesta història. Com veieu l’ètica aplicada a la recerca científica i l’experimentació? Tot s’hi val? Quins límits hi hauria d’haver? De tot això i molt més en parlarem a la trobada, però avanceu-nos-en alguna cosa aquí.

    Article complet

  • Parlem d’un segon origen?

    mecanoscrit
    El proper dijous dia 11 d’abril, a les 11 h, a la biblioteca Sofia Barat, farem la propera trobada del club de lectura de nivell bàsic parlant del l’obra de Manuel de Pedrolo Mecanoscrit del segon origen, que de ben segur que ens aportarà temes que no hem tractat fins ara.

    Per anar escalfant motors aquí teniu un article publicat al diari Avui (ara es diu Punt avui) on es fa una interpretació de l’obra força interessant; potser us és difícil el nivell de llengua de l’article però segur que n’entendreu alguna cosa que ens servirà per obrir el debat.

    Article sobre el  Mecanoscrit

    D’altra banda, també és interessant de mirar els capítols de l’adaptació de la sèrie que es va fer als anys 80 a TV3 i de la qual s’està fent una nova versió: http://www.edu3.cat/Edu3tv/Fitxa?p_id=28389 (us avanço que no se senten els diàlegs…).

    La imatge de dalt és de la pel·lícula que ja se’n va adaptar l’any 2015 amb el títol Segon origen, aquí en teniu una notícia.

    Al web de la fundació sobre l’autor trobareu molta informació per aprofundir-hi: http://www.fundaciopedrolo.cat/.

    Article complet

  • Esmorzar multicultural de final de curs

     

    Els alumnes del curs bàsic 2 de la delegació van gaudir d’un últim dia ben dolç i especial. Entre tots van dur diferents productes amb diferents orígens per compartir. A més a més, molts ja van decidir apuntar-se al programa de Voluntariat per la Llengua que de segur que els ajudarà molt en el seu aprenentatge de la llengua espontània, més enllà de l’aula.

     

    Article complet

  • Parlem del que amaguem?

    El proper dijous dia 14 de març, a les 11 h, a la biblioteca Sofia Barat, farem la propera trobada del club de lectura de nivell bàsic parlarem d’El Dr. Jekyll i Mr. Hyde, de R.L. Stevenson.

    Aquest clàssic de Stevenson narra el perillós experiment científic que un dia decideix fer un prestigiós i honorable metge de Londres, el Dr. Jekyll. Les terribles conseqüències d’aquest experiment són inimaginables. A través dels diferents personatges, el lector descobrirà què va passar realment. En aquesta obra, l’autor planteja la lluita entre el bé i el mal que es dóna en l’ésser humà. Es tracta d’una novel·la sensacionalista i atractiva que mai no ha deixat indiferent ningú, perquè ens planteja el tema de la cara bona i la cara dolenta que tots els humans portem dins.

    Robert Louis Stevenson va néixer a Edimburg. Després d’estudiar enginyeria i lleis, ben aviat es va dedicar a escriure, i va ser un dels autors més llegits en la seva època, sobretot entre els joves. Va viatjar per tot el món buscant un clima apropiat per a la seva delicada salut. Finalment es va establir a Samoa, una illa d’Oceania, on els nadius l’anomenaven Tutsitala (‘narrador de contes’). Entre les seves nombroses novel·les cal destacar L’illa del tresor (1883), El Dr. Jekyll i Mr. Hide (1886), La fletxa negra (1888) i El senyor de Ballantrae (1889).

    Article complet

  • Parlem de dos mons?

    El proper dijous dia 14 de febrer, a les 11 h, a la biblioteca Sofia Barat, farem la propera trobada del club de lectura de nivell bàsic parlant de l’obra Mar i cel, d’Àngel Guimerà.

    Mar i cel és una tragèdia romàntica, escrita el 1888. El mateix any va ser estrenada al teatre, amb gran èxit. L’acció se situa al segle XVII, alguns anys després de l’expulsió dels moriscos d’Espanya. Un vaixell de pirates ha enfonsat una nau cristiana que anava cap a Barcelona i ha fet una trentena de presoners. Al mercat d’esclaus de qualsevol port africà en pagaran un bon preu. El capità dels pirates està ferit i rep les cures de l’única dona que viatja a bord. Aquest és el punt de partida d’una situació tensa que acabarà esclatant fatalment.

    Àngel Guimerà és un dels dramaturgs clàssics de la literatura catalana més representats i estimats pel públic del seu temps. Inicialment es va donar a conèixer com a poeta, però aviat es va interessar pel teatre. Després d’escriure algunes tragèdies en vers, de tema històric, va inclinar-se pels drames realistes, en què va retratar la societat catalana de l’època. Entre les obres més conegudes de Guimerà destaquen, a més de Mar i cel, títols com ara Maria Rosa, Terra baixa i La filla del mar.

    No us perdeu el contingut multimèdia que podeu trobar a la pàgina de Dagoll Dagom sobre l’adaptació que en van fer en teatre musical:

    http://maricelelmusical.cat/

    Article complet

  • Parlem de Mar i cel, obra i musical?

    MAR I CELDAGOLL DAGOMFotos: David Ruano (Menció obligada)750-maricelok3

    750-maricelok4El proper dijous dia 14 de febrer, a les 11 h, a la biblioteca Sofia Barat, farem la trobada del club de lectura de nivell bàsic parlant de Mar i cel, d’Àngel Guimerà, escrita originalment el 1888. Els conflictes dramàtics que planetja són, però, d’una poderosa actualitat: la intolerància religiosa, la marginació i expulsió de qui és diferent i, a la fi, la possibilitat de l’amor com a superació de tot allò que separa els éssers humans.

    Què té Mar i cel que ha estat celebrada com una de les obres fonamentals d’Àngel Guimerà? Més enllà dels mèrits literaris o, més específicament, poètics és una tragèdia en tres actes i en vers que conté i expressa una intensa força teatral, tanta com per haver-ne fet dos cops una espectacular i commovedora adaptació musical amb una qualitat de nivell internacional. En parlarem…

    Passeu-vos-ho bé i emocioneu-vos amb la història d’amor entre Blanca i Saïd d’aquest gran clàssic del teatre català!

    Aquí teniu un parell de vídeos musicals de l’adaptació teatral que se’n va fer l’any 1988 i l’any 2004:

    http://www.youtube.com/watch?v=kO4wBK1kh5I

    http://www.youtube.com/watch?v=rZmpcbwILZI

    I per a qui hi vulgui aprofundir encara una mica més, aquí en teniu una presentació de diapositives força interessant:

    http://www.slideshare.net/SlviaMontals/mar-i-cel-17209935

    Article complet

  • Parlem de repressió?

    El proper dijous dia 10 de gener, a les 11 h, a la biblioteca Sofia Barat, farem la primera trobada de l’any del club de lectura de nivell bàsic parlant d’El diari d’una noia, d’Anna Frank.

    Aquest llibre és una selecció dels fets i pensaments que Anna Frank va deixar escrits al seu diari. Ella, la seva família i uns amics, tots jueus, van viure amagats entre el 1942 i el 1944 en una casa d’Amsterdam, a Holanda, país ocupat per Hitler. L’Anna hi explica els sentiments i les experiències diàries que vivien en aquell amagatall, al final de la Segona Guerra Mundial, fins al dia que els nazis els van descobrir i els van portar a camps de concentració.

    Aquesta edició de Català fàcil amb Eumo Editorial també conté un CD amb l’àudio de la lectura del text.

    Article complet

  • Festa de Nadal al bàsic 1

     

    Un grup d’alumnes de bàsic 1 de la delegació han acabat el curs amb una celebració digna d’un Nadal com cal, acompanyats de l’entranyable Tió, que molts d’ells no coneixien encara.

    Ha estat bonic compartir les menges tradicionals de cada país en dies com són les festes nadalenques i també conèixer en tantes llengües com alumnes hi havia a la classe com es diu BON NADAL.

    BON NADAL I FELIÇ ANY NOU A TOTHOM!

    Article complet

  • Parlem d’un Nadal diferent?

    El proper dijous dia 13 de desembre, a les 11 h, a la biblioteca Sofia Barat, farem la propera trobada del club de lectura de nivell bàsic parlant del Conte de nadal, de Charles Dickens, una novel·la escrita el 1843 sobre l’esperit del Nadal, contraposat a un conjunt d’actituds negatives com ara l’egoisme, l’avarícia i de situacions difícils com la pobresa infantil.

    El protagonista, l’Ebenezer Scrooge, no estima ningú; només els diners. Una nit de Nadal rep la visita de tres esperits que l’acompanyen a visitar el seu passat i el seu futur. Aleshores comprèn que l’obsessió pels diners no el deixarà mai ser feliç i decideix canviar. La novel·la explica la transformació del senyor Scrooge, que, arran d’una anàlisi inesperada de la seva vida, canvia d’actitud i es converteix en una persona bona i solidària.

    D’aquesta història també se n’han fet moltes adaptacions cinematogràfiques i sèries de televisió. En coneixeu alguna? Com us sentiu davant de l’esperit del Nadal retratat per Dickens? Com sentiu el Nadal avui dia?

    Comenceu a dir-hi la vostra als comentaris…

    Article complet

  • Parlem de Fabra?

    El proper dia 8 de novembre, a les 11 h, a la biblioteca Sofia Barat, farem la segona trobada del club de lectura de nivell bàsic parlant de Tant de gust…senyor Fabra, de M.C. Bernal i C. Rubio.

    Pompeu Fabra ha estat sens dubte, l’estudiós de la llengua catalana més destacat del segle XX. Va dedicar bona part de la seva vida a la modernització d’una llengua que havia quedat feta malbé al llarg dels segles.

    Us convidem a conèixer la vida i l’obra d’aquest lingüista que, amb el seu esforç, va aconseguir fer del català una eina útil al servei de tota la societat.

    Article complet

  • Visita al Mercat de la Concepció

     

    Els alumnes d’un curs de bàsic 1 han tingut la sort de poder visitar el Mercat de la Concepció en  una data tan senyalada com és la Castanyada.

    L’objectiu de la visita era veure els productes de temporada, de tardor, i poder conèixer de primera mà els aliments que fem servir per celebrar la Castanyada a les llars d’arreu de Catalunya.

    Han pogut veure bolets de tot tipus, magranes, caquis, i castanyes, és clar. Però el que més els ha agradat ha estat descobrir els ingredients que fan falta per fer aquest dolç que ronda per totes les pastisseries i forns de Barcelona els últims dies: els panellets.

    La directora del mercat, la Pilar Gomà, ens ha fet de guia i ens ha explicat moltes peculiaritats relacionades amb els productes frescos que hi havia alhora que ens ensenyava certes expressions catalanes ben divertides que només es poden aprendre vivint dia a dia en català.

    Que tingueu una molt bona castanyada!

          

    Article complet

Delegació de l’Eixample

C. Calàbria, 66, 2n
08015 Barcelona

Tel. 934 512 445
eixample@cpnl.cat

De dilluns a divendres de 9 a 14 h i dijous també de 16 a 20 h


Categories


Comentaris recents


Núvol d’etiquetes


Enllaços d'interès


Interculturalitat


Materials per a l'aprenentatge


Recursos de consulta


Recursos del professorat


Històric



Núvol d'etiquetes

activitats del CNL de Barcelona assessorament biblioteques Campanyes català a taula cinema en català clubs de lectura codi de consum commemoracions concursos cursos còmics en català Empresa establiments adherits establiments col·laboradors Exposicions festes fires jocs en català Llengua llibres música Podcast poesia punts de trobada recursos restauració Sant Jordi segona mà sessions puntuals sortides fora de l'aula sèries teatre tradicions trobades amb autors voluntariat per la llengua -->