Arxiu de la categoria ‘Bàsic 1’

  • Sortida al Mercat de la Concepció

    IMG_20160607_111429IMG_20160607_112425

    El dia 7 de juny els alumnes d’un grup de bàsic 1 van assistir a una visita guiada al Mercat de La Concepció. Aquestes són algunes de les seves opinions sobre l’activitat:

    M’ha agradat moltíssim l’activitat perquè hem fet també una classe pràctica. La guia ha fet una presentació molt interessant, des de la cultura catalana a la dinàmica del mercat.

    Luciana De S.

    La Pilar, la guia, ho ha fet molt bé; transmet amb passió el seu saber.

    Philippe D.

    És la primera vegada que vinc a aquest mercat, la visita és molt amena. No sabia que el mercat tenia una història tan interessant, que molta gent no coneix, ni que els peixaters arriben tan d’hora! La gent que hi treballa fa un gran esforç i cada parada té una manera diferent de funcionar.

    Armando C.

    Aquesta activitat és una bona idea. Es veu que la Pilar està molt involucrada amb la seva feina.

    Remy G.

    La sortida al mercat és una activitat interessant. Penso que és la millor manera d’aprendre i practicar el nostre català.

    Sebastián Q.

    Article complet

  • Visita al Mercat del Ninot

    02_Catala_2016_optEl dia 6 d’abril els alumnes d’un grup de bàsic 1 van assistir a una visita guiada al Mercat del Ninot. Aquests són els seus comentaris:

    És un mercat municipal emblemàtic d’estil renaixentista amb arquitectura de ferro del segle XIX.

    Tots vam arribar a l’hora indicada pel Josep, el professor de català; esperàvem curiosos l’anhelada visita al Mercat del Ninot.

    Un home, de qui no recordo el nom, ens va fer una visita guiada en la qual ens va explicar coses d’alguns aliments i dels llocs de fruites i verdures.

    El mercat és molt organitzat, net i els comerciants són molt amables. En algunes ocasions, jo em perdia del grup per fer fotos a totes aquelles meravelles que veia.

    Vam saber coses com ara el fet que la degustació abans no existia, però ara alguns llocs de peixateria ofereixen menjar. Vam aprendre, també, les mesures que tenien alguns llocs antigament. Segons explica el guia, el Mercat del Ninot és molt especial, era un mercat ambulant a la fi del segle XIX i s’estenia pel carrer de València fins a final de carrer Mallorca.

    Anteriorment les parades eren a l’aire lliure, la sanitat era molt precària. El mercat va començar a prendre força per la proximitat al pont del Mico, que unia Les Corts i Barcelona; els mercaders de Barcelona passaven sense pagar impostos, això va produir problemes entre els dos ajuntaments.

    Al carrer de València hi havia un bar anomenat El ninot, i el nom del mercat es deu a aquest peculiar bar, diuen que el vi era molt bo i s’hi menjava bé i barat. La filla de l’amo de la taverna, en una visita al port, va presenciar el desmantellament d’un vaixell i en veure el mascaró de proa, que representava un gurmet que portava a la mà el títol aconseguit a l’escola nàutica, decideix prendre’l i portar-lo al bar. El ninot és posat a l’entrada i des de llavors se li va començar a dir el bar del ninot i seguidament es va anomenar també a aquest lloc el Mercat del Ninot, ja que la taverna quedava davant d’aquest mercat ambulant.

    En època del franquisme va passar a anomenar-se el Mercat del Porvenir, en temps de la República seu nom era Mercat del Ninot. En acabar el franquisme i entrar en la democràcia va recuperar el seu nom de Mercat del Ninot, nom que té fins als nostres dies.

    Iris Velez.

    Dimecres passat vam fer una visita excepcional al Mercat del Ninot. Aquest mercat va ser remodelat i reobert després de sis anys en obres. El mercat està molt ben organitzat i te 81 parades i diversos bars. Nosaltres vam tenir la possibilitat de visitar les parades i fer diverses preguntes en relació amb la qualitat dels productes. També el guia ens va explicar la història del mercat i l’origen del seu nom. El mercat va començar el funcionament l’any 1894. Em va agradar molt la vista.

    Julia Popovich

    La visita al Mercat del Ninot va ser molt interessant, conèixer més sobre els seus més de 100 anys d’història, les seves parades, els seus dependents i diferents productes de tot el món, però sobretot de gran qualitat i molt saborosos.

    Va ser una molt bona experiència, recomanable per a tots els que viuen a Barcelona.

    Matias Verderau

    Haver anat al Mercat del Ninot va ser una experiència meravellosa, no només per la varietat de productes que s’hi poden trobar; des d’embotits, carns, formatges i mariscs de tota mena; sinó també per l’amabilitat de les persones a cada parada i la possibilitat de parlar amb ells en català.

    Humberto Vásquez

    Article complet

  • Sortida al mercat de la Concepció

    Foto Mercat de la ConcepcioAquest passat dimecres, 20 de gener, el grup de català Bàsic 1 vam visitar el mercat de la Concepció. El mercat és al carrer Aragó, entre els carrers Bruc i Girona.

    És un dels mercats més antics del districte de l’Eixample. Va ser inaugurat fa 127 anys i als terrenys que hi van sobrar es va situar el Conservatori de Música.

    El projecte del mercat de la Concepció va ser encarregat a l’arquitecte Antoni Rovira i Trias, que ja havia fet el projecte del mercat de Sant Antoni.

    El mercat de la Concepció vol ser un espai de trobada ideal per comprar, xerrar i gaudir d’una experiència gastronòmica i social en tots els sentits. Per això, a part d’una oferta alimentària extensa, hi ha activitats cada setmana per a persones de totes les edats.

    L’origen dels mercats és a les places dels pobles, on la gent es trobava i compartia de tot. La vida dels pobles, i després dels barris, girava al voltant dels mercats.

    Avui podem anar al mercat de la Concepció i trobar set carnisseries, deu fruiteries, cinc parades d’aviram, vuit peixateries de peix fresc i salat, set xarcuteries, parades de flors, una perruqueria, parades d’olives, oli, vi, llegums, forns de pa i pastissos i fins i tot un bar.

    Aquest és un dels avantatges de comprar en un mercat. Pots triar entre diferents parades amb preus competitius. A més, els botiguers estan especialitzats a vendre els productes, per això sempre els tenen de la millor qualitat i poden aconsellar-te quin comprar.

    Vam passar una estona divertida i, en acabar, ens van convidar a prendre un suc natural de fruites acabat de fer.

    Maria Isabel Gámez. Alumna del curs Bàsic 1

    Article complet

  • Visita al mercat de la Concepció

    El passat dimecres 3 de juny, els alumnes del curs Bàsic 1 vam anar a conèixer el mercat de la Concepció, que és al barri de la Dreta de l’Eixample. Vam fer la visita amb la gerent del mercat, que és molt simpàtica.

    El mercat té 127 anys i va ésser construït quan es va planificar l’Eixample. Avui, el mercat té 62 parades que venen gairebé tot tipus de menjar. Hi ha una fruiteria que pertany a la mateixa família des que el mercat va obrir l’any 1888. El mercat és un espai de trobada dels veïns i té moltes activitats per al públic. Vam visitar algunes parades i vam aprendre coses de cada una. Vam conèixer la fruiteria d’una família de pagesos de Molins de Rei. Vam veure les mongetes tendres, fruites de la temporada i set varietats de tomàquet. Per fer el pa amb tomàquet cal utilitzar el tomàquet de penjar. A la botiga d’oli i vi vam poder diferents olis de cooperatives de la regió de Les Garrigues.

    De l’aviram vam veure els tipus de pollastres, que tenen diferents preus. La diferència és per la raça, l’alimentació i si el pollastre viu o no a l’aire lliure. L’ou de cada gallina també surt diferent. En aquesta parada d’aviram també venen conill, ous d’ànec i productes ja preparats per menjar com les croquetes.

    Després vam anar a la carnisseria. La gerent ens va explicar que amb vedella es fan dos plats molt catalans: el fricandó i la vedella amb bolets. A la xarcuteria ens van explicar els diferents embotits catalans. Al final, vam visitar la peixateria i vam veure el salmó, les sardines, la sèpia i altres peixos.

    Abans de sortir ens vam beure un suc natural que ens va regalar una fruiteria.

    El mercat és molt maco i interessant. Té molta història i vida. Us recomanem a tots que el conegueu!

    Té un lloc web amb més informació: www.laconcepcio.cat

    Text de Juliana Lisboa, alumna del curs Bàsic 1.

    Article complet

  • Un recorregut per la història del còmic en català

    IMG_9725

    El passat dia 8 de juny un grup de Bàsic 1 va assistir a la visita guiada a l’exposició “Vinyetes: història del còmic en català”, que es podrà visitar a l’Espai Avinyó – Llengua i Cultura fins al 31 d’agost, i que recorre la història del còmic en la nostra llengua i alhora posa de manifest les principals activitats i tendències del moment. Us la recomanem!

    Article complet

  • Estiu a l’Eixample

    estiu

    Esteu pensant d’aprofitar el juliol per fer alguna activitat d’aprenentatge?

    Doncs, per què no us apunteu a un curs de català?

    Aquesta és l’oferta de cursos intensius d’estiu al districte de l’Eixample:

    Matí

    Bàsic 1. Del 29 de juny al 22 de juliol. De 9 a 12.15 h

    Bàsic 1. Del 29 de juny al 22 de juliol. De 9 a 12.15 h

    Bàsic 1. Del 29 de juny al 16 de juliol. De 10 a 13.15 h

    Bàsic 1. Del 29 de juny al 30 de juliol. De 9 a 12.25 h

    Bàsic 1. De l’1 al 29 de juliol. De 10 a 12.30 h

    Elemental 1. Del 29 de juny al 27 de juliol. De 10 a 12.30 h

    Elemental 3. De l’1 al 22 de juliol. De 9.15 a 12.45 h

    Tarda

    Bàsic 1. Del 29 de juny al 22 de juliol. De 17.30 a 20.45 h

    Bàsic 2. Del 29 de juny al 22 de juliol. De 16 a 19.15 h

    Bàsic 2. Del 29 de juny al 22 de juliol. De 17.30 a 20.45 h

    Bàsic 3. De l’1 al 22 de juliol. De 16 a 19.30 h

    Us hi podeu matricular a la delegació de l’Eixample o des de qualsevol altra delegació del CNL de Barcelona.

    Article complet

  • Castanyada al mercat de la Concepció

    Dimecres i dijous passats, 29 i 30 d’octubre, un grup de Bàsic 2 i un altre de Bàsic 1 de l’Eixample van anar a visitar el mercat de la Concepció.

    La visita que els va fer la Pilar, la gerent del mercat, va ser molt entretinguda i interessant. Van començar amb les fruites i les verdures. La Castanyada, que se celebra el 31 d’octubre, era ben present a la Concepció. Castanyes, moniatos i carabasses decoraven les parades. Van continuar per les parades de carn: l’aviram (els ous d’estruç són gegants!) i els productes del porc. A la peixateria, s’hi van estar força estona. Van conèixer espècies noves per a ells com ara la bruixa o la gallineta. Les coneixeu vosaltres? Al final del recorregut, els responsables de la Concepció els van obsequiar amb un batut de fruites 100% natural i boníssim!

    En acabar, els alumnes del Bàsic 2 se’n van anar a fer una cervesa i els del Bàsic 1 van anar a la floristeria que hi ha a l’entrada del mercat del carrer València. Tots els alumnes, a més de passar-s’ho molt bé, en van sortir meravellats i, per a alguns, va ser la primera vegada que van fer servir el català al mercat.

    Aprofitant l’ocasió, us animem a explicar-nos als comentaris com heu celebrat aquesta castanyada.

    Article complet

  • Un itinerari de redescobriments…

    Un grup de bàsic 1 va acabar el curs amb un recorregut per la Barcelona romana i medieval, amb algunes parades en èpoques posteriors com ara el Modernisme.

    Es van trobar a la font de Canaletes i van baixar Rambla avall, van recórrer el que havia estat la via romana secundària que duia a l’antic Cardo Maximus i van veure la Via sepulcral, l’entrada i la font de Portaferrissa, i van continuar cap a l’església del Pi, al costat de la qual van poder mirar l’escultura d’Àngel Guimerà, que per casualitat havien conegut a classe. Després van anar fins a la plaça Nova però com que no es van deixar convèncer per la reconstrucció moderna de l’aqüeducte que hi ha, en van anar a trobar les autèntiques restes romanes al carrer Duran i Bas i, ja que eren a prop, van pujar fins als 4 Gats. A continuació van entrar a la casa de l’Ardiaca després d’acariciar-ne la tortuga, van passejar pel claustre de la catedral i van recórrer els carrers del Call des de la plaça de Felip Neri fins a la sinagoga i la Baixada de Santa Eulàlia.

    Un cop a la plaça de Sant Jaume, van anar-se’n a descansar un moment davant de les columnes del temple d’August i, passant per la plaça del Rei, van observar les muralles del carrer Tapineria. Per acabar, van passar per la Casa dels Entremesos, tot i que ja no hi van poder entrar, i van acomiadar-se davant de les restes del convent de Santa Caterina que dóna nom al mateix mercat.

    Van acabar cansats però contents d’haver descobert algun racó o detall que alguns o altres no coneixien.

    Article complet

  • A l’estiu, al mercat!

    Els alumnes d’un bàsic 1 van poder comprovar al mercat tot el que havien après i van completar els seus coneixements amb vocabulari nou. Els van explicar curiositats del mercat i van descobrir que la diferència entre el peix blau i el peix blanc rau en la cua. Si té forma de ve baixa, és blau. Si la té arrodonida, és blanc. També van poder veure diferents ous: de gallina blanca, de gallina rossa, d’ànec mut… Però els que més els van impressionar van ser els d’estruç! Amb un de sol, es pot fer un ou ferrat per a tota la família! També van descobrir les moltíssimes varietats que existeixen de tomàquets, pomes, préssecs… Quina sorpresa!

    A més, el fet que annex al mercat hi hagi una floristeria tan bonica fa que l’explosió de colors de fruites i verdures sigui encara més potent si hi sumem els colors infinits de les plantes i les flors. El batut de fruites amb què els van obsequiar va ser la cirereta d’una visita magnífica! Molt recomanable!

    Article complet

  • Sortida per llepar-se’n els dits

    Dimarts i dimecres passats, 28 i 29 de gener, dos grups de l’Eixample van anar al Mercat de la Concepció per fer-hi una visita guiada. Hi van anar el Bàsic 1 de la tarda i el Bàsic 3 de la Casa Elizalde.
    La visita va ser tot un èxit, els alumnes van aprendre vocabulari nou, es van assabentar d’algunes curiositats culinàries i es van intercanviar receptes. Per acabar els van obsequiar amb un batut de fruita cent per cent natural. Alguns van aprofitar l’ocasió per fer la compra de la setmana i omplir els cistells. Aquí en teniu les fotografies:

    Article complet

  • Autèntica classe pràctica al Mercat de la Concepció

    CAM00012

    El passat dia 2 d’octubre un grup de Bàsic 1 intensiu de la Delegació de l’Eixample vam fer una sortida al Mercat de la Concepció per fer-hi una classe molt diferent, una classe pràctica en un context real: anar a comprar en català.
    Els deures per a aquesta classe eren tenir la llista de la compra a punt: una mica de fruita, verdura, carn o peix. Vam passejar-nos per diverses parades i hi vam anar demanant la tanda. Gràcies a la bona predisposició dels venedors els alumnes van poder desenvolupar amb eficàcia el diàleg específic de concretar les característiques de cada producte.

    Article complet

Delegació de l’Eixample

C. Calàbria, 66, 2n
08015 Barcelona

Tel. 934 512 445
eixample@cpnl.cat

De dilluns a divendres de 9 a 14 h i dijous també de 16 a 20 h


Categories


Comentaris recents


Núvol d’etiquetes


Enllaços d'interès


Interculturalitat


Materials per a l'aprenentatge


Recursos de consulta


Recursos del professorat


Històric