Arxiu de la categoria ‘Sortides fora de l’aula’

  • Una visita al cor de l’Ateneu Barcelonès

    fotoDesprés d’haver prestat molta atenció a les classes de suficiència 2 al CPNL del carrer de Calàbria, 66, ens mereixíem una sortida de grup! Aplicats a “destrossar una mica menys el català”, no vam fer un Gran Dictat, sinó que vam visitar l’Ateneu Barcelonès, situat al Palau Savassona, al número 6 del carrer de la Canuda, des de 1906.

    Primer de tot, hem de donar les gràcies al nostre company Miquel Àngel, que al seu dia va estar vinculat a l’Ateneu i ens va regalar aquesta visita guiada de la mà d’en Marc Jovani, amb qui vam poder gaudir de conèixer de prop l’art i la història del Palau.

    Durant gairebé dues hores vam passejar per les sales i els passadissos del recinte, vam pujar en un dels ascensors més antics de la ciutat i baixar per l’escala, que és tota una obra d’art.

    La quinzena d’alumnes que érem fèiem preguntes diverses, però sempre atents als castellanismes, tot i que en Josep, el nostre estimat professor, havia abaixat la guàrdia… excepcionalment!

    Evidentment, el recorregut havia d’estar estretament lligat al passat de Catalunya, als episodis més foscos i als de més transcendència; raó per començar la visita per la plaça de la Vila de Madrid, nom heretat del franquisme i una plaça que no va existir fins als bombardejos de l’any 1937. Les contextualitzacions d’en Marc ens van permetre distingir a l’arquitectura de la plaça i del Palau les petjades de cada fita històrica que va viure el país.

    L’Ateneu es va crear com a lloc de cultura i no com un lloc de trobada, com en altres països. El modernisme n’embolcalla bona part de la decoració. A l’entrada mateix hi ha un faristol, creació de Josep Maria Jujol, deixeble de Gaudí. També d’en Jujol és la barana de l’escala feta de forma ergonòmica. Vam veure els frescos d’en Francesc Pla (El Vigatà); l’ascensor modernista; el jardí, en una de les parets del qual hi ha un bust de Josep Pla, que sembla perdut allà, al bell mig de la paret. També hi ha obres de Tàpies, Frederic Amat i d’altres.

    La història de l’Ateneu Barcelonès la podem trobar escrita en llibres, però el que se’ns va fer més interessant de les explicacions d’en Marc van ser les històries que allà havien passat.

    Cal destacar que l’any 1895 Angel Guimerà, com a nou president de l’entitat, va fer-hi el discurs inaugural “La llengua catalana“, fet que va suposar la catalanització irreversible de l’Ateneu; un gir que hem d’esmentar, ja que fins aquella època la llengua de Pompeu Fabra no s’havia incorporat gaire als cercles de l’elit intel·lectual i econòmica.

    Ara sabem que els il·lustres personatges que habitaven la biblioteca van batejar-ne les sales amb altres noms: la Rambla, que era la de més pas; la Nevera, com en deia en Pla, pel fred que hi feia; els Triomfadors… A l’entrada hi havia una taula que anomenaven la Trinxera perquè s’hi deixaven tots els llibres que els socis anaven consultant, fet que feia que la persona asseguda darrere quedés enfonsada sota els llibres, igual que en una trinxera. Finalment, a la biblioteca hi trobem l’únic retrat d’Idelfons Cerdà que existeix.

    Vam seure a les il·lustres cadires en què en un altre temps seien Pompeu Fabra, Maragall, Domènech i Montaner, Guimerà, Pla i bona part de la representació catalana de la intel·lectualitat.

    També hi va haver gats, a la biblioteca, i van salvar els llibres dels rosegadors! Per això, encara avui, l’Ateneu continua tenint algun gat. Ara bé, per no perdre l’immens patrimoni del qual disposa, de les més de 200000 obres que hi ha al Palau ja en tenen 124500 de digitalitzades i penjades a la seva xarxa: Arca.

    Mentre zigzaguejàvem entre les taules de la biblioteca, els socis, d’entre 18 i 80 anys, llegien o estudiaven amb tota tranquil·litat. Avui l’Ateneu té 4000 socis i organitza cada dia un munt d’esdeveniments, actes, debats, presentacions, exposicions…

    Un lloc de debats intel·lectuals com l’Ateneu no es deslliura d’enfrontaments i discrepàncies. A la sala Joaquim Borralleras, ens explicava en Marc, hi havia hagut mala maror entre els joves, noucentistes, i els vells, modernistes. Els vells van voler fer un monument per a en Milà i Fontanals, però els joves no hi estaven d’acord. Van destruir la maqueta del projecte i Eugeni Xammar i Josep Maria de Sagarra en van pagar els plats trencats i en van ser expulsats.

    Després de rebre tanta informació apassionant, havíem de brindar a la salut de l’Ateneu, de la cultura i de la llengua catalana! Quin millor lloc per acabar aquesta visita que el jardí romà de l’Ateneu, protegit gelosament del públic pels socis?

    Gràcies a l’Ateneu per existir, al Miquel Àngel i al Marc Jovani per fer possible la visita!

    Fabien Palem i Lídia Adell, alumnes del curs Suficiència 2

    Article complet

  • El Dia de la Música aquí a Calàbria!

    músicaAmb motiu de la celebració del Dia de la Música el 21 de juny, l’Àrea d’Activitats del CNL de Barcelona ha organitzat un acte ple de música de tot el món. Aquest acte té lloc avui dijous 16 de juny a les 19.30 h a l’auditori de l’Espai Calàbria (c. Calàbria, 66).

    Hi participaran músics de diferents orígens establerts a Barcelona, alguns dels quals són o han estat alumnes del CNL de Barcelona. A més de les actuacions musicals d’alumnes que es dediquen al món de la música, hi haurà molta música, catalana i d’altres punts del món: flamenca, xilena, clàssica, ucraïnesa, brasilera… i es podran veure alguns vídeos relacionats amb els músics convidats i, sobretot, podrem conèixer-los de més a prop.

    L’activitat és gratuïta i hi haurà un concurs relacionat amb la música que es podrà escoltar durant la celebració.

    Article complet

  • De visita a la Casa Elizalde

    Foto sortida Casa Elizalde

    Dimecres 8 de juny, el curs de Suficiència 1 de matí de la Delegació de l’Eixample va dur a terme la visita guiada de l’exposició “ENS FEM UNA FOTO? FOTOGRAFIA DOMÈSTICA ALS ANYS 30”, que forma part de la mostra “Finestres de la Memòria” que acull la Casa Elizalde, el palauet situat al carrer València 302, reconvertit en centre cultural des dels anys 80.

    L’exposició vol ser un reconeixement al valor documental de la fotografia familiar o d’àmbit domèstic en els anys del seu primer apogeu: la dècada de 1930. Fetes al carrer o a casa, íntimes i personals, les imatges constitueixen un contrarelat visual de la vida quotidiana a l’Eixample que complementa o contradiu l’imaginari que s’ha consolidat entorn de la Segona República gràcies a la força de la premsa gràfica i del cinema.

    Un homenatge a la fotografia, però també a la vida diària, a la VIDA EN MAJÚSCULES.

    Article complet

  • Sortida al Mercat de la Concepció

    IMG_20160607_111429IMG_20160607_112425

    El dia 7 de juny els alumnes d’un grup de bàsic 1 van assistir a una visita guiada al Mercat de La Concepció. Aquestes són algunes de les seves opinions sobre l’activitat:

    M’ha agradat moltíssim l’activitat perquè hem fet també una classe pràctica. La guia ha fet una presentació molt interessant, des de la cultura catalana a la dinàmica del mercat.

    Luciana De S.

    La Pilar, la guia, ho ha fet molt bé; transmet amb passió el seu saber.

    Philippe D.

    És la primera vegada que vinc a aquest mercat, la visita és molt amena. No sabia que el mercat tenia una història tan interessant, que molta gent no coneix, ni que els peixaters arriben tan d’hora! La gent que hi treballa fa un gran esforç i cada parada té una manera diferent de funcionar.

    Armando C.

    Aquesta activitat és una bona idea. Es veu que la Pilar està molt involucrada amb la seva feina.

    Remy G.

    La sortida al mercat és una activitat interessant. Penso que és la millor manera d’aprendre i practicar el nostre català.

    Sebastián Q.

    Article complet

  • Un dia fent castells

    El passat 12 de maig, els integrants del curs Intermedi 2 vam participar en el taller d’introducció als castells a la seu de la colla dels barris del Poble-sec i Sant Antoni (més coneguda amb el nom de Can Bandarra), situada al carrer Blesa número 7. Allà ens van explicar la seva història, les diverses parts del castell, els tipus de construccions, la roba, les qüestions de seguretat, etc.

    A més de la part teòrica, també vam poder participar en un dels seus assaigs, que va despertar l’afició en un dels nostres companys.

    Us animen a conèixer aquest Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat!

    Text d’Ana Isabel Márquez Novales, alumna d’I2.

    Article complet

  • Sorteig d’entrades per al Teatre Akadèmia

    l'amant

    Regalem dues entrades dobles per anar a veure L’amant de Harold Pinter al Teatre Akadèmia el proper dissabte 30 d’abril a les 20.30 h.

    Com les podeu aconseguir?

    Seguiu-nos al Facebook, comenteu a la publicació per què hi voleu anar (en català, és clar!) i etiqueteu qui serà el vostre acompanyant.

    Entre tots els comentaris sortejarem les dues entrades!

    Publicarem el nom dels afortunats divendres 28 a les 14 h.

    Més informació de l’obra: http://www.teatreakademia.cat/

    Article complet

  • Tast de cançons al CNL

    montañezDimecres que ve, 27 d’abril, el músic i cantautor Jordi Montañez ens oferirà un tast de cançons a les 19.45 h a l’auditori del costat de la nostra Delegació, aquí a Calàbria, 66.

    Jordi Montañez forma part de l’actual escena de cançó en català. Fins ara Montañez ha editat dues maquetes, tres treballs discogràfics, ha participat en diversos homenatges i acaba de treure un disc. Aquesta és la seva discografia: 2010: 2a Maqueta (autoedició), 2011: Dolça Victòria (Temps Record), 2011: Tribut de Sorra i fulles amb la cançó Romanço (Editorial Mediterrània), 2013: Cançons d’ara (Mésdemil) i 2015: Anòxia (Satélite K).

    Article complet

  • Visita al Mercat del Ninot

    02_Catala_2016_optEl dia 6 d’abril els alumnes d’un grup de bàsic 1 van assistir a una visita guiada al Mercat del Ninot. Aquests són els seus comentaris:

    És un mercat municipal emblemàtic d’estil renaixentista amb arquitectura de ferro del segle XIX.

    Tots vam arribar a l’hora indicada pel Josep, el professor de català; esperàvem curiosos l’anhelada visita al Mercat del Ninot.

    Un home, de qui no recordo el nom, ens va fer una visita guiada en la qual ens va explicar coses d’alguns aliments i dels llocs de fruites i verdures.

    El mercat és molt organitzat, net i els comerciants són molt amables. En algunes ocasions, jo em perdia del grup per fer fotos a totes aquelles meravelles que veia.

    Vam saber coses com ara el fet que la degustació abans no existia, però ara alguns llocs de peixateria ofereixen menjar. Vam aprendre, també, les mesures que tenien alguns llocs antigament. Segons explica el guia, el Mercat del Ninot és molt especial, era un mercat ambulant a la fi del segle XIX i s’estenia pel carrer de València fins a final de carrer Mallorca.

    Anteriorment les parades eren a l’aire lliure, la sanitat era molt precària. El mercat va començar a prendre força per la proximitat al pont del Mico, que unia Les Corts i Barcelona; els mercaders de Barcelona passaven sense pagar impostos, això va produir problemes entre els dos ajuntaments.

    Al carrer de València hi havia un bar anomenat El ninot, i el nom del mercat es deu a aquest peculiar bar, diuen que el vi era molt bo i s’hi menjava bé i barat. La filla de l’amo de la taverna, en una visita al port, va presenciar el desmantellament d’un vaixell i en veure el mascaró de proa, que representava un gurmet que portava a la mà el títol aconseguit a l’escola nàutica, decideix prendre’l i portar-lo al bar. El ninot és posat a l’entrada i des de llavors se li va començar a dir el bar del ninot i seguidament es va anomenar també a aquest lloc el Mercat del Ninot, ja que la taverna quedava davant d’aquest mercat ambulant.

    En època del franquisme va passar a anomenar-se el Mercat del Porvenir, en temps de la República seu nom era Mercat del Ninot. En acabar el franquisme i entrar en la democràcia va recuperar el seu nom de Mercat del Ninot, nom que té fins als nostres dies.

    Iris Velez.

    Dimecres passat vam fer una visita excepcional al Mercat del Ninot. Aquest mercat va ser remodelat i reobert després de sis anys en obres. El mercat està molt ben organitzat i te 81 parades i diversos bars. Nosaltres vam tenir la possibilitat de visitar les parades i fer diverses preguntes en relació amb la qualitat dels productes. També el guia ens va explicar la història del mercat i l’origen del seu nom. El mercat va començar el funcionament l’any 1894. Em va agradar molt la vista.

    Julia Popovich

    La visita al Mercat del Ninot va ser molt interessant, conèixer més sobre els seus més de 100 anys d’història, les seves parades, els seus dependents i diferents productes de tot el món, però sobretot de gran qualitat i molt saborosos.

    Va ser una molt bona experiència, recomanable per a tots els que viuen a Barcelona.

    Matias Verderau

    Haver anat al Mercat del Ninot va ser una experiència meravellosa, no només per la varietat de productes que s’hi poden trobar; des d’embotits, carns, formatges i mariscs de tota mena; sinó també per l’amabilitat de les persones a cada parada i la possibilitat de parlar amb ells en català.

    Humberto Vásquez

    Article complet

  • Activitats del CNL de Barcelona per a l’abril

    calendaril abril cultural_optAquest mes l’oferta d’activitats del CNL de Barcelona és molt més intensa.

    Estigueu-ne al dia a través de l’agenda de la pàgina web del CNL i de l’apartat del nostre blog.

    Article complet

  • Sortida televisada

    IMG_20160406_182123069_optfoto0366

    Les alumnes d’un curs inicial van visitar l’Associació de Veïns del barri de Sant Antoni. Era una visita a les cosidores, les quals els van mostrar els seus treballs de puntes de coixí, labor de retalls (patchwork) i altres labors de confecció. Van tenir la presència de BTV, que van emetre la notícia als informatius de dijous dia 7 al vespre. Les alumnes es van mostrar interessades en tot moment i fins i tot algunes van afirmar que hi anirien un cop per setmana per col·laborar amb les cosidores.

    Article complet

  • Ruta lingüística per Sant Antoni

    IMG_20160308_102025_BURST001_COVERIMG_20160308_102005

    El dia 3 de març uns alumnes de Bàsic 2 van fer una ruta pel barri de Sant Antoni, es van dividir en quatre grups i cada grup va visitar diverses botigues; una farmàcia, una orxateria, una perruqueria canina, una espardenyeria, una botiga de joguines, un herbolari, un forn, etc.

    La casa Gallofré, per exemple, és una botiga de roba interior que, segons els van explicar, fa un segle que es va fundar. Ja hi treballa la quarta generació familiar.

    O la botiga de joguines Gemma; allà els van dir que l’època de l’any en què venen més, a part del Nadal, és a l’estiu o durant les vacances escolars, perquè els pares han de tenir la canalla entretinguda!

    En general, tots els botiguers van dir que el barri ha canviat molt en aquests darrers anys, i també la gent. A més, ens van dir que fa set anys van començar les obres del mercat de Sant Antoni i la situació ara és difícil per als botiguers ja que la gent marxa a comprar a altres barris.

    L’experiència va ser molt positiva, tothom va ser molt amable. Els van explicar moltes anècdotes interessants i van aprendre coses noves del barri i de la llengua.

    Article complet

  • La llengua en el còmic

    Dimarts passat, 16 de febrer, un grup d’Intermedi 1 va assistir a la segona activitat del cicle “Bafarades” a l’Espai Avinyó, organitzat en el marc de la campanya Uaaaaaaau… iuhu, pataplaf! Còmic en català. La conferència era “L’ús de la llengua en el còmic” i, per parlar-ne, evidentment es va gaudir de la presència d’Albert Jané.

    Jané té una llarga trajectòria com a traductor de còmics en català, entre els quals hi ha els famosos Les Schtroumpfs, que ell va batejar en català com a Els Barrufets. Per Jané, una de les claus per fer una bona traducció és procurar que els diàlegs no sonin artificiosos i “acostar-nos tant com sigui possible al llenguatge col·loquial”.

    Article complet

  • Sortida al mercat de la Concepció

    Foto Mercat de la ConcepcioAquest passat dimecres, 20 de gener, el grup de català Bàsic 1 vam visitar el mercat de la Concepció. El mercat és al carrer Aragó, entre els carrers Bruc i Girona.

    És un dels mercats més antics del districte de l’Eixample. Va ser inaugurat fa 127 anys i als terrenys que hi van sobrar es va situar el Conservatori de Música.

    El projecte del mercat de la Concepció va ser encarregat a l’arquitecte Antoni Rovira i Trias, que ja havia fet el projecte del mercat de Sant Antoni.

    El mercat de la Concepció vol ser un espai de trobada ideal per comprar, xerrar i gaudir d’una experiència gastronòmica i social en tots els sentits. Per això, a part d’una oferta alimentària extensa, hi ha activitats cada setmana per a persones de totes les edats.

    L’origen dels mercats és a les places dels pobles, on la gent es trobava i compartia de tot. La vida dels pobles, i després dels barris, girava al voltant dels mercats.

    Avui podem anar al mercat de la Concepció i trobar set carnisseries, deu fruiteries, cinc parades d’aviram, vuit peixateries de peix fresc i salat, set xarcuteries, parades de flors, una perruqueria, parades d’olives, oli, vi, llegums, forns de pa i pastissos i fins i tot un bar.

    Aquest és un dels avantatges de comprar en un mercat. Pots triar entre diferents parades amb preus competitius. A més, els botiguers estan especialitzats a vendre els productes, per això sempre els tenen de la millor qualitat i poden aconsellar-te quin comprar.

    Vam passar una estona divertida i, en acabar, ens van convidar a prendre un suc natural de fruites acabat de fer.

    Maria Isabel Gámez. Alumna del curs Bàsic 1

    Article complet

  • Recorregut pel 1714

    IMG_7312El passat 22 de desembre, un grup d’alumnes d’Intermedi 2 van fer una ruta dedicada al 1714.

    Es van trobar a la plaça Urquinaona i van fer un recorregut pels llocs més significatius de la Guerra de Successió. A cada punt de la ruta un alumne diferent havia de fer de guia i explicar-ne el més interessant als companys.

    Per acabar la jornada van anar al CNL del carrer Avinyó i van fer cagar el Tió al so de nadales mentre bevien cafè.

    Podeu llegir els relats dels alumnes al blog Escriure i gratar, tot és començar!

    Article complet

  • Un grup de Suficiència 1 visita la Pedrera

    CIMG5244Primer dia de desembre. Tothom arriba puntual a la porta principal de la Casa Milà. Després d’una mirada ràpida a la façana, entrem. La guia ens fa una explicació plena de detalls sobre la família Milà: fan un encàrrec al mestre Gaudí perquè volen una casa per viure-hi. La família viurà al pis principal. Un espai d’uns mil metres quadrats. La resta de pisos seran de lloguer.

    Seguidament, pugem al terrat i ens quedem bocabadats contemplant la coberta carregada de perfils sinuosos, finestres i estranyes xemeneies amb forma de guerrers. Et fa reflexionar el fet que a part de l’estètica tinguin una finalitat tan utilitària com la ventilació o sortida de fums de l’edifici.

    A continuació baixem a les golfes. Una munió d’arcs se’ns presenta davant dels ulls. L’espectacle és fascinant. La llum i l’aire penetren per petits finestrons, la finalitat pràctica dels quals era assecar la roba de la bugaderia. Al bell mig del passadís, una maqueta de la Pedrera ens permet fer un repàs del que hem vist. La guia aprofita la parada per explicar-nos detalls del mestre Gaudí: la religiositat que impregnava les seves obres, la natura que l’inspirava i els sistemes mecànics que emprava per aconseguir uns resultats tan peculiars.

    Com a cloenda de la sortida visitem un pis de l’edifici que encara conserva l’estructura, mobles, materials i detalls de principis del segle vint, en ple Modernisme.

    Maria Rosa Carabasa, alumna del curs Suficiència 1

    Article complet

  • Sortida a la UB

    20151210_155340El passat 10 de desembre, un grup d’lntermedi 2 de la delegació va anar a fer una visita a la Universitat de Barcelona. El guia els va ensenyar algunes sales de l’edifici històric i els va explicar la història de la Universitat. Com podeu veure, a tothom li va agradar molt.

    Article complet

  • Alumnes de l’Eixample visiten les instal·lacions de Catalunya Ràdio

    e_catradio_editora_128_14923_1Divendres passat un grup d’alumnes va anar a veure l’edifici de Catalunya Ràdio. Durant la visita van tenir ocasió de conèixer com es retransmeten i s’elaboren els diferents programes, fins al punt que no només van poder fer una sessió pràctica on ells mateixos feien de periodistes sinó que també van poder participar en el programa ‘La vida’, de la Sílvia Cóppulo.

    Podeu tornar a sentir la participació dels alumnes al programa, al minut 20,57.

    Article complet

  • Visita a la UB

    IMG_20151111_100211El dia 11 de novembre, un grup d’Intermedi 1 de dilluns i dimecres al matí va acabar el curs fent una visita guiada a la Universitat de Barcelona (Gran Via, 585). Hi van assistir una quinzena de persones.  El guia els en va explicar la història amb tot luxe de detalls. Van visitar sales com el paranimf i la biblioteca, amb documents que daten del segle XV. Els va agradar molt.

    Article complet

  • Visita al Centre d’Imatgeria Festiva

    DSC_0327Aquesta setmana un grup de Bàsic 2 ha assistit a una visita guiada al Centre d’Imatgeria Festiva de Sant Martí, al Poblenou. S’hi exposen gegants, dracs, capgrossos i moltes altres figures presents a les festes populars. El Centre està situat a Can Saladrigas, una antiga fàbrica del carrer del Joncar que va ser recuperada com a equipament cultural per la iniciativa de la Colla del Drac del Poblenou i de la Colla dels Gegants del Poblenou.

    Els alumnes es van sorprendre molt de la quantitat de detalls, d’històries i d’anècdotes que hi ha darrere de qualsevol de les figures exposades.

    Article complet

  • Visita al mercat

    IMG_0064El dimecres 7 d’octubre els estudiants del curs Bàsic 2 vam viure una lliçó de català molt especial i, sobretot, estimulant de debò per al nostre paladar: ens va fer d’aula singular el Mercat de la Concepció, que, juntament amb molts altres de la ciutat, representa el patrimoni històric i cultural dels antics mercats de barri i de plaça de poble. Havent entrat, ens va impressionar l’elegant estructura modernista d’arcs de ferro i vidre que omple de llum l’espai. Es tracta d’una obra de l’arquitecte Rovira i Trias, que es va construir l’any 1888 i que s’ha inclòs a la Ruta del Modernisme. Per tant, anar a comprar a aquest mercat vol dir al mateix temps fer un tomb per un conjunt d’art i tradició. Tot això, sense oblidar-se del gust i de l’atractiu del menjar més típic, no només català, sinó de tot arreu del món. Per exemple, hi podem trobar tota mena de pomes, fruita exòtica i fins i tot  bacallà d’Islàndia.

    Una visita a la fruiteria ens va fer descobrir les delícies del temps, com els bolets, la història del Patufet a la panxa del bou i alguns significats menys oficials dels noms de les verdures… La parada de l’aviram és un paradís per a l’àvia que vulgui aviciar el nebot amb els records del corral de les antigues masies, ja que hi troba filets i cuixes de pollastre, carn de gall dindi i de conill i, és clar, la més variada quantitat d’ous. Segur que aquesta àvia catalana sap molt bé que no hi ha cap diferència entre l’ou de la gallina marró i de la blanca, que fa molt temps era típica a Catalunya. Quina impressió, en canvi, a la parada de la peixateria!, on van acollir-nos peixos de totes formes, amb ulls grans i unes cues que ens fan saber si són blaus o blancs.

    Finalment, després de tant menjar amb els ulls els productes que hi havia a cada parada (quin sabor deu tenir el pernil ibèric menys barat!), va arribar el moment d’una petita degustació de suc natural de fruita, mentre ens desplegaven unes receptes nadalenques que semblaven molt interessants i gustoses.

    Què més es pot dir? Tornarem al mercat al desembre!, per preparar plats exquisits i meravellar els nostres amics amb un dinar de Nadal que els ompli com galls dindi molt satisfets!

    Text de Stefano Restelli, alumne del curs Bàsic 2.

    Article complet

  • Tornen les activitats del CNL de Barcelona

    visita ajuntament bcnCom probablement ja sabeu, el CNL de Barcelona organitza regularment activitats culturals per practicar el català fora de l’aula. La primera d’aquest curs lectiu és una visita a l’Ajuntament de Barcelona.

    Si voleu estar al dia de l’oferta d’activitats consulteu l’agenda del CNL de Barcelona o la nostra pestanya d’activitats.

    Per apuntar-vos-hi, només cal que ho feu saber al professorat, a la secretaria de la vostra delegació o bé que truqueu a un d’aquests dos números de telèfon:

    902 075 060

    93 342 80 80

    No us ho perdeu!

    Article complet

  • Concurs de barquetes

    L’últim dia de classe d’un curs elemental 1, els alumnes vam decidir participar en un concurs de barquetes per tal de fer servir el català fora de l’aula d’una manera menys habitual.

    Els alumnes van elaborar tres tipus de barquetes: la barqueta Barcelona, la barqueta llatinoamericana amb un toc iranià, i la barqueta pepera multicultural. Totes tres van quedar delicioses i van guanyar el primer premi.

    Va ser una manera molt diferent d’acabar el curs i ens va servir per parlar entre nosaltres en català en un entorn diferent del de les 4 parets de l’aula.

    IMG_2355IMG_2365IMG_2354IMG_2357 IMG_2358IMG_2359IMG_2360IMG_2361 IMG_2362IMG_2363

    Article complet

  • Comiat a la Pedrera

    Ahir dilluns 15 de juny, un grup de Suficiència 3 va anar a fer una visita guiada per la Pedrera com a celebració de final de curs. El més especial d’aquesta sortida és que algunes persones d’aquest curs han estat aprenent català juntes des de fa dos anys. La majoria va començar a l’Intermedi 1 i, fins i tot, algunes ja van compartir un curs d’elemental.

    La visita va durar dues hores i el que més els va captar l’atenció va ser els poms ergonòmics de les portes; la terrassa, plena de badalots que semblen gegants, i el pis totalment moblat i decorat.

    Com podeu veure, va ser un comiat molt emotiu.

    Article complet

  • Visita al mercat de la Concepció

    El passat dimecres 3 de juny, els alumnes del curs Bàsic 1 vam anar a conèixer el mercat de la Concepció, que és al barri de la Dreta de l’Eixample. Vam fer la visita amb la gerent del mercat, que és molt simpàtica.

    El mercat té 127 anys i va ésser construït quan es va planificar l’Eixample. Avui, el mercat té 62 parades que venen gairebé tot tipus de menjar. Hi ha una fruiteria que pertany a la mateixa família des que el mercat va obrir l’any 1888. El mercat és un espai de trobada dels veïns i té moltes activitats per al públic. Vam visitar algunes parades i vam aprendre coses de cada una. Vam conèixer la fruiteria d’una família de pagesos de Molins de Rei. Vam veure les mongetes tendres, fruites de la temporada i set varietats de tomàquet. Per fer el pa amb tomàquet cal utilitzar el tomàquet de penjar. A la botiga d’oli i vi vam poder diferents olis de cooperatives de la regió de Les Garrigues.

    De l’aviram vam veure els tipus de pollastres, que tenen diferents preus. La diferència és per la raça, l’alimentació i si el pollastre viu o no a l’aire lliure. L’ou de cada gallina també surt diferent. En aquesta parada d’aviram també venen conill, ous d’ànec i productes ja preparats per menjar com les croquetes.

    Després vam anar a la carnisseria. La gerent ens va explicar que amb vedella es fan dos plats molt catalans: el fricandó i la vedella amb bolets. A la xarcuteria ens van explicar els diferents embotits catalans. Al final, vam visitar la peixateria i vam veure el salmó, les sardines, la sèpia i altres peixos.

    Abans de sortir ens vam beure un suc natural que ens va regalar una fruiteria.

    El mercat és molt maco i interessant. Té molta història i vida. Us recomanem a tots que el conegueu!

    Té un lloc web amb més informació: www.laconcepcio.cat

    Text de Juliana Lisboa, alumna del curs Bàsic 1.

    Article complet

  • Un recorregut per la història del còmic en català

    IMG_9725

    El passat dia 8 de juny un grup de Bàsic 1 va assistir a la visita guiada a l’exposició “Vinyetes: història del còmic en català”, que es podrà visitar a l’Espai Avinyó – Llengua i Cultura fins al 31 d’agost, i que recorre la història del còmic en la nostra llengua i alhora posa de manifest les principals activitats i tendències del moment. Us la recomanem!

    Article complet

  • Els nostres clubs de lectura visiten la Biblioteca Nacional de Catalunya

    Divendres passat, 22 de maig, els participants dels clubs de lectura de nivell bàsic-elemental i d’intermedi-suficiència van anar a fer una visita conjunta, guiada, a la Biblioteca de Catalunya (c/ Hospital, 56).

    Els van explicar la història de la Biblioteca, antiga seu de l’Hospital de la Santa Creu i de Sant Pau, i també van poder passejar per la sala Marès, que conté una col·lecció bibliogràfica donada per l’escultor Frederic Marès, i la sala dedicada a Miguel de Cervantes, especialitzada en l’obra de l’autor i que en aquests moments consta d’uns 8.000 volums.

    La visita, amb l’al·licient afegit de conèixer els participants d’un altre club de lectura, els va agradar molt.

    Article complet

  • Documental i cinefòrum amb el director

    2015-05-12 16.59.15El 7 de maig el curs de català S2 vam anar a veure un documental sobre la vida del reconegut actor Jordi Dauder.

    Jordi Dauder o la dualitat de l’existència

    Jordi Dauder va morir el 16 de setembre de 2011. Uns mesos abans el seu amic, i director, Antoni Verdaguer va filmar un documental: Jordi Dauder, la revolució pendent, sobre la vida i les idees que durant tota l’existència van acompanyar en Jordi Dauder.

    L’actor va néixer durant la Guerra Civil i aquest fet va marcar tota la seva trajectòria política, la seva ideologia d’esquerres i, fins i tot, el seu radicalisme: era trotskista. En paraules d’en Jordi: “La meva mare va ser la Guerra Civil… la tinc aquí (assenyalant el cap) i no hi ha manera de desfer-se’n.”

    No ens ha de sorprendre que la seva vida, en comptes d’estar marcada per la trajectòria professional o per l’amor de la família, per exemple, estigués guiada per les revolucions que s’han anat esdevenint al llarg de tot el segle XX i a principis del XXI: la Guerra Civil, el Maig francès, la transició, la caiguda del mur de Berlín o el moviment dels indignats. El seu gran anhel: “Em faltaria, com a mínim, que una vegada guanyéssim.”

    Crida l’atenció la importància que té per a ell que tothom sàpiga quines són les seves idees, inclús arriba a pensar que la seva professió ha de servir com a plataforma per donar a conèixer aquestes idees radicals i, fins i tot, per actuar contra el que considera injust. D’altra banda, s’encarrega d’ocultar gairebé de manera malaltissa la vida personal. Va haver-hi una frase respecte d’això que en demostra no només la sinceritat, sinó aquesta dualitat que era la seva vida. Quan l’Antoni li va preguntar si estava content de la seva trajectòria, ell va respondre: “De la meva trajectòria sí; de la meva quotidianitat, no. El teu comportament quotidià no és exactament el reflex de les idees que estàs defensant.” És a dir, se sentia molt més còmode en el terreny de les idees, però en l’àmbit personal s’adonava que havia fracassat.

    Text d’Anabel Frutos Gómez, alumna del curs Suficiència 2

    Article complet

  • Documentals amb premi

    cartell trimestral de cinema_01Aquest trimestre, el Centre Cívic Cotxeres Borrell programa un cicle de cinema català amb les pel·lícules que han guanyat el Premi Gaudí a la Millor Pel·lícula Documental de les darreres tres edicions.

    El cicle consta de tres projeccions que es faran el dijous, a l’Espai Escènic Tísner (teatre del centre), a les 19.30 h:

    9 d’abril: Gabor, dirigida per Sebastián Alfie. Premi Gaudí a la Millor Pel·lícula Documental 2015.

    7 de maig: Jordi Dauder, la revolució pendent, dirigida per Antoni Verdaguer. Premi Gaudí a la Millor Pel·lícula Documental 2013.

    28 de maig: Món petit, dirigida per Marcel Barrena. Premi Gaudí a la Millor Pel·lícula Documental 2014.

    Es comptarà amb la presència dels directors i alguns dels protagonistes dels documentals. Un cop acabada la projecció, es farà un petit fòrum o debat. L’entrada és gratuïta, però cal reservar-la trucant al telèfon 933 248 350.

    Article complet

  • Noves activitats per a la setmana de Sant Jordi

    abril culturalEl CNL de Barcelona ha organitzat una sèrie d’activitats per a aquest mes amb el nom d’Abril Cultural.

    Podeu consultar l’oferta d’activitats a l’agenda del CNL de Barcelona o a la nostra nova pestanya d’activitats, en què us destaquem les propostes per a la setmana de Sant Jordi.

    Per apuntar-vos-hi, només cal que ho feu saber al professorat, a la secretaria de la vostra delegació o bé que truqueu a un d’aquests dos números de telèfon:

    902 075 060

    93 342 80 80

    No us ho perdeu!

    Article complet

  • Visita a la Universitat de Barcelona

    El passat 23 de març els alumnes del CE de la delegació van visitar la universitat com a colofó i tancament del seu curs.

    Tot i que no van poder visitar les parts nobles de l’edifici, el guia els va dur al paranimf, als jardins i a la biblioteca, on van poder veure la gran quantitat de llibres de totes les èpoques de què gaudeix.

    Va ser una sortida interessant i una molt bona manera d’acabar aquest curs.

    Article complet

Delegació de l’Eixample

C. Calàbria, 66, 2n
08015 Barcelona

Tel. 934 512 445
eixample@cpnl.cat

De dilluns a divendres de 9 a 14 h i dijous també de 16 a 20 h


Categories


Comentaris recents


Núvol d’etiquetes


Enllaços d'interès


Interculturalitat


Materials per a l'aprenentatge


Recursos de consulta


Recursos del professorat


Històric



Núvol d'etiquetes

activitats del CNL de Barcelona assessorament biblioteques Campanyes català a taula cinema en català clubs de lectura codi de consum commemoracions concursos cursos còmics en català Empresa establiments adherits establiments col·laboradors Exposicions festes fires jocs en català Llengua llibres música Podcast poesia punts de trobada recursos restauració Sant Jordi segona mà sessions puntuals sortides fora de l'aula sèries teatre tradicions trobades amb autors voluntariat per la llengua -->