• Reescriptura d’un poema

    MàriusTorres2MàriusAquesta setmana els alumnes d’un grup d’Intermedi 1 han fet una activitat d’escriptura poètica curiosa a partir del poema “Cançó a Mahalta” de Màrius Torres. L’activitat va consistir a llegir el primer vers del poema original i, sobre el que els va suggerir la lectura, escriure la resta de versos. Cadascú va crear un vers sense saber res de l’altre i el resultat ha estat aquest poema dadà:

    CANÇÓ A MAHALTA

    Corren les nostres ànimes com dos rius paral·lels.
    Fem el mateix camí sota els mateixos cels.

    No podem acostar les nostres vides calmes:
    entre els dos hi ha una terra de xiprers i de palmes.

    En els meandres grocs de lliris, verds de pau,
    sento, com si em seguís, el teu batec suau

    i escolto la teva aigua, tremolosa i amiga,
    de la font a la mar -la nostra pàtria antiga-.

    Màrius Torres

    CANÇÓ A MAHALTA DE L’INTERMEDI 1

    Corren les nostres ànimes
    per aquest món tan convuls
    i els sentiments vénen i van.
    Sigueu útils, deixeu empremta!
    Perdudes per la foscor del món
    la boira és fidel com el meu esperit.
    Fins a l’infinit no s’aturaran,
    fins a trobar el que no podem tenir.
    En aquesta existència de mortals,
    el rellotge que no s’atura
    i esdevé un món de sentiments que afloren.
    Els records de la teva essència
    tornaran a venir a una gran velocitat
    i mai no podrem aconseguir-los.
    Corren, corren, corren sense parar,
    que no tenim temps per estar darrere de la nostra vida,
    més enllà del nostre cor.
    L’horitzó ens delimita el futur.
    La vida esdevé un temps esplendorós
    perquè sabem discórrer per les tenebres més inhòspites,
    per tot arreu i sense aturar-se per res.
    Perquè va caure un pintor
    i no sé què posar.

    Article complet

  • Recordem Pedrolo… en el 25è aniversari de la seva mort

    ElTrajecte finals alumnes de l’Eixample ja han començat a commemorar l’aniversari de la mort de Manuel de Pedrolo.

    Alumnes d’un curs elemental han llegit l’obra Trajecte final, d’aquest autor, i han hagut de contestar unes preguntes de comprensió que havien de fer-los reflexionar sobre aquesta obra de ciència-ficció.

    Com a activitat d’aula els hem demanat que escriguin algun comentari en aquest blog per tal de saber la seva opinió i acostar tothom en aquest autor català del segle XX tan emblemàtic.

    Animeu-vos a llegir-ne alguna història!

    Article complet

  • Parlem de Negres tempestes?

    Teresa solananegres-tempeste

    El proper divendres 20 de març, a les 10.30 h, al club de lectura de nivell intermedi de la biblioteca Fort Pienc, parlarem de Negres tempestes, una novel·la negra de Teresa Solana.

    La protagonista de la història, la Norma Forester, és una sotsinspectora dels Mossos d’Esquadra que va decidir abandonar l’antropologia per dedicar-se a resoldre crims. Per acabar-ho d’adobar, és néta d’un brigadista executat al final de la Guerra Civil, està casada amb un metge forense, té una filla ocupa, un ex homosexual, una mare hippy i una tieta que és monja al Monestir de Pedralbes. Què més voleu? Doncs només falta que hagi d’investigar l’assassinat d’un catedràtic d’història la mateixa nit de Tot Sants i, evidentment, tot acaba sent més complicat del que sembla…

    Amb tot això ja no cal dir que la novel·la, guanyadora del III Premi Crims de Tinta, és, a més de divertida, una lectura trepidant que ens fa reflexionar sobre el pes del passat en el present. Què en penseu vosaltres?

    Article complet

  • Dia de la llengua materna

    Mural 2015

    Per commemorar el Dia Internacional de la Llengua Materna, el dia 21 de febrer, com cada any, a l’Eixample fem un mural de paraules del món, del vostre món, de la vostra llengua! Si cliqueu a la fotografia, la podreu ampliar i podreu llegir algunes de les paraules que heu proposat.

    El Dia Internacional de la Llengua Materna va ser aprovat a la Conferència General de la UNESCO del novembre de 1999 i fixada per al 21 de febrer. En aquesta data s’entrega el premi Linguapax, en defensa del plurilingüisme. Per què aquest dia? Doncs perquè el 21 de febrer de 1952 uns estudiants i activistes en defensa del  bengalí van ser tirotejats pels militars i la policia a la Universitat de Dhaka i tres joves estudiants i altres persones van ser assassinades. Entre 1951 i 1952 el bengalí va ser l’objectiu central del Moviment per la Llengua Bengalí (Bhasha Andolon) a l’anomenat Bengala Oriental (avui Bangla Desh). Tot i que el bengalí era parlat per la majoria de la població de Bengala Oriental, l’urdú era legalment l’única llengua nacional del Domini del Pakistan.

    Article complet

  • Visita al mercat i ruta lingüística pels establiments de la Dreta de l’Eixample

    comprarEls alumnes d’un grup de bàsic 1 de l’Eixample van visitar el Mercat de la Concepció el passat dijous 5 de febrer. La visita en un dels mercats històrics de la ciutat sempre és agradable, si, a més, és guiada per la gerent de l’Associació de Comerciants del Mercat de la Concepció Pilar Gomà, qui pot explicar perquè hi ha pollastres de 5 euros el quilo i pollastres de 10, així com també quina és la diferència entre un lluç bou i un lluç de palangre.

    Amb aquesta visita els alumnes practiquen el vocabulari après a classe i aprenen tot de coses culturals i curioses que tenim a Catalunya en relació amb el menjar.

    Per arrodonir la jornada, després d’això els alumnes en grups reduïts van fer visites als establiments col•laboradors a partir d’unes rutes preestablertes. Un cop en aquests establiments, havien de preguntar unes qüestions prèviament preparades per tal de trencar el gel i usar la llengua catalana fora de l’aula. Tots van coincidir a comentar que va ser una molt bona pràctica fora de l’aula.

    Article complet

  • L’exposició dels 25 anys del CNL de Barcelona és a l’Eixample

    Ha arribat a la Delegació de l’Eixample l’exposició “Promoure la llengua, cohesionar Barcelona. 25 anys del CNL de Barcelona” que commemora els 25 anys d’existència del CNL de Barcelona, que va celebrar l’aniversari amb un acte al Saló de Cent de l’Ajuntament el passat dia 21 de gener.

    L’exposició repassa la trajectòria del Centre de Normalització Lingüística des de la creació fins avui i hi podreu veure, entre d’altres, fotografies dels grups de persones que formen part dels diferents equips de treball. L’exposició és oberta a tothom i la podreu venir a veure fins al 26 de febrer de dilluns a dijous de 9 a 22 h i divendres de 9 a 14 h. A més, s’ha editat un llibre amb el mateix títol de l’exposició.

    També us podeu mirar el web dels 25 anys del CPNL.

    Article complet

  • Parlem de la Vida privada?

    vida privadasagarra

    El proper divendres 20 de febrer, a les 10.30 h, al club de lectura de nivell intermedi de la biblioteca Fort Pienc, parlarem de Vida privada (1932), de Josep Maria de Sagarra, la novel·la més coneguda de les tres que va escriure, ja que es va dedicar més a la poesia i, sobretot, el teatre. L’obra dibuixa un recorregut únic per la Barcelona de l’alta societat i la més baixa, pels salons, les sales de juntes, els cenacles i els bordells, que Sagarra recrea amb grans dosis d’ironia però també amb moments de gran duresa. Així es retrata la decadència moral, social i econòmica d’alguns membres de l’aristocràcia barcelonina; una decadència que s’amaga i que de portes enfora és tot aparences. En privat, però, hi ha la doble moral, els escàndols sexuals o les misèries econòmiques. És oportú recordar que la família de Josep Maria de Sagarra formava part, també, de l’aristocràcia barcelonina, per això en coneixia bé els tics i la mentalitat.

    L’obra va rebre el Premi Creixells l’any 1932. El 1987 se’n va fer una minisèrie per a televisió, dirigida per Francesc Betriu, i l’any 2010 el dramaturg Xavier Albertí en va fer una adaptació teatral que es va estrenar al Teatre Lliure. Ha estat considerada la novel·la emblemàtica de Barcelona.

    Què us n’ha semblat la lectura? Penseu que és una novel·la vigent? De tot això i de molt més en parlarem al club.

    Article complet

  • Visita a la universitat

    El passat dia 2 de febrer, un grup de suficiència 2 va fer una vista guiada a l’edifici històric de la Universitat de Barcelona. El guia, en Ramon, els en va explicar la història amb tot luxe de detalls. Van visitar sales com el paranimf i la biblioteca, amb documents que daten del segle XV. L’anècdota que més els va sorprendre va ser descobrir que la soprano Victòria dels Àngels havia viscut en aquest edifici, i fins i tot s’hi va casar, ja que el seu pare havia estat bidell de la UB.

    Article complet

  • De públic a El Gran Dictat


    El passat dijous, 29 de gener, alumnes de la delegació i algun acompanyant van assistir com a públic al programa de TV3 El Gran Dictat.

    Va ser una experiència molt positiva veure com es grava un programa des de dins, però també va ser especialment divertit veure com l’animador del públic feia mans i mànigues per tal que el públic ens ho passéssim d’allò més bé i riguéssim durant tot el programa.

    Alguns van acabar dient, fins i tot, que no descartaven el fet de concursar-hi… A veure si és veritat i algun alumne s’anima a participar-hi! Segur que arribaríeu ben lluny!

    Segons ens van dir, emetran els tres programes que vam gravar cap a mitjans de març.

     

    Article complet

  • Parlem d’Ivanhoe?

    ivanhoeEl proper dimarts, 17 de febrer, tindrem una nova sessió del club de lectura en català a la biblioteca Sagrada Família. Farem tertúlia al voltant del clàssic Ivanhoe de Walter Scott, que ens traslladarà al món de la novel·la històrica i cavalleresca.

    Per a aquells que en tingueu ganes, ja sabeu que podeu deixar per escrit als comentaris el que us suggereixi l’obra.

    Bona lectura!

    Article complet

  • Castellers a l’aula

    castellersAquesta setmana, l’alumnat d’un curs de bàsic 2 ha tingut una visita molt especial: l’Eduard, representant dels Castellers de Barcelona, que els va explicar la història i la tradició dels castells a Catalunya i quins són els diversos elements que els componen, així com la importància de la colla. L’alumnat va descobrir qui són l’aixecador, l’enxaneta, els vents o els segons… i també va aprendre a distingir la pinya, el folre i les manilles.

    A més, un dels alumnes, d’origen alemany, és casteller de Barcelona i ens va explicar que normalment fa de pinya.

    Article complet

  • Sessió de jocs en català

    Aquesta setmana hem fet una sessió de jocs a l’aula, en un grup de bàsic 2, que s’ho ha passat d’allò més bé jugant a jocs de taula en català.

    Jugar és una manera més d’aprendre una llengua, i els alumnes han pogut comprovar que per tal de resoldre els enigmes o paranys que se’ls plantejaven necessitaven usar tot el que saben. Jocs com Letter Roll, Kaleidos, Ikonikus o Story Cubes serveixen sobretot per treballar la llengua oral a partir del vocabulari que suggereixen les imatges. El joc amb què es van divertir més va ser l’últim de la sessió, l’Ikonikus, en què a través d’unes cartes amb imatges metafòriques havien de definir els seus sentiments envers unes situacions determinades. Els alumnes van riure molt veient les respostes esbojarrades i fins i tot fora de lloc d’alguns dels seus companys.

    Us animem que participeu en qualsevol de les sessions de joc que s’organitzen per tot Barcelona, o, fins i tot, que jugueu pel vostre compte i passeu, així, una bona estona aprenent la llengua.

    Article complet

  • Parlem de Bitllet d’anada i tornada?

    El proper CAT_L_bitllet_anada_tornada_Ndivendres 16 de gener, a les 10.30 h, al club de lectura de nivell intermedi de la biblioteca Fort Pienc, parlarem de Bitllet d’anada i tornada, de Gemma Lienas, un llibre en què es parla de l’anorèxia i la bulímia des de l’experiència de la protagonista, la Marta, que és qui en pateix.

    El llibre, en forma de novel·la, aborda l’efecte d’aquestes malalties tant en les persones que les pateixen com en les que tenen al seu voltant.

    Bona lectura!

    Article complet

  • Visita a la biblioteca

    DSC_0177 DSC_0179 El passat dia 20 de novembre, el grup de nivell inicial que fem a l’Associació Sukhmani per a dones índies i pakistaneses va visitar la biblioteca Biblioteca Sant Antoni – Joan Oliver. Les alumnes es van mostrar molt interessades a conèixer el centre i els recursos que tenien a l’abast tant per a elles mateixes com per als fills.

    Com podeu veure a la fotografia, en van sortir satisfetes i amb el carnet de la biblioteca nou de trinca a la butxaca!

    Article complet

  • Parlem de L’analfabeta?

    analfabetaBon any, lectors i lectores!

    Ens retrobem de nou amb l’obra autobiogràfica L’analfabeta, d’Agota Kristof, amb la qual viurem onze moments apassionats del trajecte vital de l’autora. A partir de la lectura podrem parlar sobre qüestions universals com ara la pèrdua, la superació, l’exili, la família, conflictes amb la llengua, la por…

    Animeu-vos a fer aportacions al blog, que després ens serviran per debatre-les al club!

    Bona lectura i fins al proper dimarts 20 de gener.

    Article complet

  • Noves sessions puntuals i grups de conversa per al 2015

    Tant si ja esteu fent un curs de català com si esteu pensant d’apuntar-vos-hi, mireu-vos la llista de cursos complementaris sobre aspectes concrets de la llengua que us oferirem a l’Eixample a partir de l’any que ve, perquè de segur que n’hi ha algun que us interessa!

    Per inscriure-us-hi, només cal que vingueu a l’Eixample, però també ho podeu fer a qualsevol altra delegació.

    Redacció de cartes i correus electrònics
    6 hores
    20 i 27 de febrer (divendres)
    De 10 a 13.15 h
    Nivell d’accés: Intermedi 1

    En l’activitat diària les comunicacions escrites són una part fonamental de les relacions que mantenim. Els correus electrònics i les cartes formals representen una part important d’aquestes comunicacions. En aquestes sessions es treballaran aspectes que no afecten la gramàtica ni l’ortografia, però que són clau per poder redactar de manera efectiva els nostres missatges.

    Pronoms relatius
    6 hores
    Del 4 al 18 de març (dimecres)
    De 18 a 20 h
    Nivell d’accés: Intermedi 3

    En aquestes sessions es treballa de manera pràctica per a què serveixen els pronoms relatius, quan els hem de fer servir i com s’han d’escriure per tal de millorar la redacció.

    Morfologia
    6 hores
    17 i 19 de març (dimarts i dijous)
    De 9 a 12.15 h
    Nivell d’accés: Intermedi 3

    En aquestes sessions s’ofereixen recursos per evitar els errors més freqüents pel que fa a les diferents formes de gènere i nombre de substantius i adjectius i també a la conjugació de verbs, tant regulars com irregulars.

    Pronoms febles
    6 hores
    14 i 21 d’abril (dimarts)
    De 18 a 21.15 h
    Nivell d’accés: Intermedi 1

    En aquestes sessions es treballa de manera pràctica per a què serveixen els pronoms febles, quan els hem de fer servir i com s’han d’escriure.

    Connectors
    6 hores
    16 i 23 d’abril (dijous)
    De 18 a 21.15 h
    Nivell d’accés: Intermedi 3

    En aquestes sessions es treballen els elements que estructuren i enllacen el text, tant des d’un punt de vista extern (paràgrafs) com intern (frases) per tal de fer-lo més fluid.

    Accentuació i dièresi
    6 hores
    28 i 30 d’abril (dimarts i dijous)
    De 18 a 21.15 h
    Nivell d’accés: Intermedi 1

    En aquestes sessions treballa l’accentuació i l’ús de la dièresi, des de la normativa més general fins a les excepcions.

    Grup de conversa elemental
    20 hores
    Del 16 de febrer al 18 de març (dilluns i dimecres)
    De 16 a 18 h
    Nivell d’accés: Bàsic 3 – Elemental 3

    Per augmentar la seguretat i la confiança en el moment de parlar en català. Es tracta de practicar la llengua en un entorn comunicatiu que sigui al més semblant possible a la realitat.

    Grup de conversa avançat
    20 hores
    Del 27 de febrer al 29 de maig (divendres)
    De 10 a 12 h
    Nivell d’accés: Intermedi 1

    Per practicar el català oral per tal de guanyar fluïdesa, ampliar el lèxic i millorar el nivell. Les propostes orals reprodueixen situacions de la vida quotidiana.

    Article complet

  • El vostre Nadal

    GRÀCIES per totes les vostres aportacions! Ens ha agradat molt conèixer de quina manera celebreu aquestes festes. Us convidem que passeu per la secretaria de la delegació per tal de recollir el vostre obsequi.

                                Ara ve Nadal, mat460px-Cagatioarem el gall, i a la tia Pepa… clau

       Mengeu sopa de galets per Nadal? I per Sant Esteve, mengeu canelons? O feu plats tradicionals dels vostres països d’origen? Feu cagar el Tió? Celebreu aquests dies com ho heu fet tota la vida o bé heu canviat la manera de celebrar-los?

    Ens agradaria molt que ens ho expliquéssiu!

    Atreviu-vos a compartir amb nosaltres les vostres tradicions, que tenim ganes de conèixer com se celebra el Nadal a casa vostra! I per a tots els que us hi animeu… hi haurà un regal de Nadal!

    Aquí teniu fotografies que també ens heu fet arribar:

    Las-posadas-en-Mexicopiu00F1atanochebuenas_thumbunnamed

    Article complet

  • Parlem dels altres catalans?

    paco_candelEl proper divendres 19 de desembre, a les 10.30 h, al club de lectura de nivell intermedi de la biblioteca Fort Pienc, parlarem d’Els altres catalans, de Francesc Candel, un llibre del qual aquest any se’n commemora el 50è aniversari, per exemple, amb una exposició al Museu d’Història de Catalunya. També se n’ha fet una nova edició, no censurada, amb pròleg de Najat El Hachmi, i fins i tot una auca.

    El llibre, en forma d’assaig periodístic, aborda l’impacte de les onades migratòries a Catalunya des del període de l’expansió industrial fins a la postguerra.

    Bona lectura!

    Article complet

  • Gimcana de Nadal

    Un grup d’alumnes d’un curs de Bàsic-Elemental (BE) de la delegació van anar ahir a la Fira de Nadal de la Sagrada Família.

    Allà van haver de fer una gimcana per tal de descobrir secrets del costumari nadalenc català, ja fos a partir de l’observació de les parades de la fira o bé interrogant-ne els botiguers.

    Van descobrir coses ben curioses, per exemple, que el famós muérdago en català es diu vesc, la qual cosa els va costar força de descobrir ja que, entre uns i altres, els botiguers no acabaven de posar-se d’acord.

    També van trobar el Tió més gran de tota la fira, que precisament era al centre de la plaça Sagrada Família, i ho van aprofitar per fer-s’hi una foto.

    Una altra cosa que els va sorprendre i agradar molt va ser veure la gran quantitat de caganers amb cara de famós que hi havia: des de Rajoy fins al Darth Vader, passant pel Son Goku i sense oblidar en Mas. Es van quedar de pasta de moniato quan la botiguera els va dir que el caganer més venut aquestes festes estava sent el personatge del “Pequeño Nicolás” (Francisco Nicolás Gómez Iglesias).

    Però el que més els va agradar va ser descobrir que eren capaços, un cop més, de tenir converses en català en una situació normal fora de l’aula amb botiguers que tenien ganes de xerrar i de escoltar-los parlar en la nostra llengua.

    Bon Nadal a tothom!

    Article complet

  • Biblioteca d’aula

    llibres.2Els alumnes del curs Bàsic Elemental de la delegació de l’Eixample  han fet durant tot el curs una biblioteca d’aula que ha resultat ser una molt bona manera de promoure la lectura en català.

    La biblioteca d’aula consisteix a tenir a la classe llibres a l’abast, proporcionats per la professora del grup, que els alumnes puguin endur-se a casa durant el temps que dura el curs acadèmic. En aquest cas, durant aquest primer trimestre, els alumnes han pogut agafar llibres de la col·lecció lectura fàcil que la professora els va proporcionar. Aquestes lectures, a part de servir-los per iniciar-se en la lectura en català, també els ha servit com a nota de classe, ja que han hagut d’escriure un petit comentari sobre la lectura que havien triat per tal que la professora pogués puntuar-los-el.

    A continuació podreu llegir aquests textos escrits pels alumnes del grup, que poden servir-vos per animar-vos a llegir qualsevol d’aquestes lectures en català.

    Brúixoles que busquen somriures perduts

    El misteri de l’habitació groga

    Frankenstein o el modern Prometeu

    Dràcula

    La crida del bosc

    La volta del món en 80 dies

    L’amant

    L’assasinat de Roger Ackroyd

    L’escarbat d’or

    Mar i cel

    Mary Poppins

    Maurice

    Miquel Strogoff

    Qui és el culpable?

    Qui és el culpable? (2)

    Tom Sawyer

    Tristany i Isolda

    Llegir és una molt bona manera d’aprendre vocabulari i guanyar fluïdesa en qualsevol llengua. Us animem a tots i a totes a fer-ho. LLEGIU EN CATALÀ!

    Article complet

  • Cinema d’animació en català!

    mortadeloS’han estrentat en versió doblada al català Els pingüins de Madagascar i Mortadel·lo i Filemó contra en Jimmy el Catxondo, i Amour Fou i Jocs bruts, que s’han estrenat en versió original subtitulada en català.

    La versió catalana dels quatre films té el suport de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura.

    Trobareu més informació sobre cinema en català al web de la DGPL:
    www.gencat.cat/llengua/ cinema

    Per si us interessa, podeu trobar materials en alta resolució a

    www.gencat.cat/llengua/ descarrega

    Passeu-vos-ho bé en català!

    Article complet

  • Parlem de l’Escarabat d’or?

    escarabatLectors i lectores,

    El dimarts, 16 de desembre, tenim una nova sessió del Club a la Biblioteca de la Sagrada Família a la qual hi esteu tots convidats. En aquesta sessió parlarem sobre l’Escarabat d’or i ens endinsarem en un relat ple de misteri de la mà del creador del terror psicològic, Edgar Allan Poe.

    Un cop més us convido i us animo a compartir les vostres experiències, comentaris i enllaços com el que us proposo sobre la lectura en aquest espai d’intercanvi.

    Bona lectura i fins aviat!

    Article complet

  • Visita i classe a la Universitat de Barcelona

    El dia 29 d’octubre un grup d’Elemental 3 va fer una visita guiada a la UB en què els van ensenyar alguns dels racons més emblemàtics, els en van explicar la història i, per acabar, van poder veure els incunables. Va ser molt interessant i tots els assistents van quedar-ne molt satisfets.

    En acabar, van fer un passeig pels jardins i hi van fer classe!

    Aquest és el muntatge fotogràfic que n’han fet els mateixos alumnes:

    anecdotes_UB_E3

    Article complet

  • Noves parelles lingüístiques

    voluntariat Com sabeu, dijous passat, 20 de novembre, la delegació de l’Eixample del CNL de Barcelona va organitzar un acte de constitució de parelles lingüístiques en què es van conèixer els aprenents i els voluntaris per formar parelles noves. Va ser al Centre Cívic Cotxeres Borrell, al carrer Viladomat, núm. 2.

    Aquí en teniu algunes imatges:

    CAM00356CAM00354CAM00352CAM00351

    Article complet

  • Visita a l’IEC

    Visita de l'E2 a l'IECAhir, dia 18 de novembre, un grup d’Elemental 2 va fer una visita guiada per l’edifici de l’Institut d’Estudis Catalans. Als alumnes els va semblar molt interessant i en van sortir molt contents.

    Article complet

  • Poema dadà a l’aula

    Aquesta setmana els alumnes d’un grup d’Intermedi 1 de dimarts i dijous han fet una activitat d’escriptura poètica curiosa a partir del poema “Cançó a Mahalta” de Màrius Torres. Es van llegir el primer vers del poema original i, sobre el que els va suggerir la lectura, van anar escrivint la resta de versos. Cadascú va escriure un vers sense saber res de l’altre i el resultat ha estat aquest poema dadà:

    I1-Poema dadà-936_01

    Article complet

  • Visita a l’exposició “Temps del Romànic. Art, vida i consciència”

    Sortida I1 -Palau Robert (1)Ahir dilluns, dia 17 de novembre, un grup d’Intermedi 1 va fer una visita guiada a l’exposició del Palau Robert sobre el romànic català.

    A través de recursos audiovisuals i interactius, presenta l’art, la societat i la cultura de Catalunya de fa mil anys i ens convida a revisar les nostres idees sobre el patrimoni romànic per redescobrir-lo i interpretar-lo a partir de les relacions entre l’art i els seus promotors, entre la simbologia i la societat a la qual s’adreçava. A través d’animacions de vídeo, per exemple, els catalans del romànic se’ns presenten per mitjà d’uns personatges que ens parlen de la realitat quotidiana de l’època.

    Si hi esteu interessats, encara podreu visitar l’exposició fins al 18 de gener. L’entrada és lliure.

    Article complet

  • Sopar de fi de curs

    DSC_0168Dijous passat, 13 de novembre, els alumnes d’un curs Elemental 1 van celebrar el final de curs fent un sopar gallec amb pa amb tomàquet i, com podeu veure, van acabar ben contents amb el resultat del curs, que tots han aprovat, i encara més amb el pastís de Santiago, acompanyat del típic vi dolç…

    Cal dir que ha estat un grup molt actiu, fàcil d’engrescar i que ha fet un evolució notable pel que fa a l’ús del català dintre i fora de l’aula.

    Alumnes del curs, feu-nos arribar els vostres comentaris!

    Article complet

  • Redescobriment de la UB

    20141104_172245 El passat dia 4 de novembre, un grup de Suficiència 1 va fer una visita guiada per l’edifici històric de la Universitat de Barcelona, de la plaça Universitat.

    A continuació, els alumnes n’expliquen l’experiència, les impressions, el que no en sabien o el que més els va sorprendre…

    Ho podeu llegir (i escriure) a l’apartat dels comentaris.

    Article complet

  • Un cinema en català

    índextexassala texas

    Sabeu on poder anar a veure una pel·lícula en català o en versió original subtitulada en català per només 3 euros l’entrada?

    Doncs als Cinemes Texas, al carrer Bailèn, 205 .

    Sí, és l’antic Lauren Gràcia, renovat i actualitzat, per iniciativa del director de cinema Ventura Pons. Va reobrir les portes el passat 17 de setembre i des d’aleshores ofereix una programació de reestrena repartida en quatre sales, en què sempre hi ha alguna pel·lícula catalana i en versió original en català. Els caps de setmana s’hi fan sessions matinals infantils, amb pel·lícules també doblades al català. A la pàgina web en podeu consultar la programació actual i la prevista per a més endavant.

    Tingueu present aquesta opció quan us vingui de gust anar al cinema i no tant gratar-vos la butxaca a fons!

    Article complet

Delegació de l’Eixample

C. Calàbria, 66, 2n
08015 Barcelona

Tel. 934 512 445
eixample@cpnl.cat

De dilluns a divendres de 9 a 14 h i dijous també de 16 a 20 h


Categories


Comentaris recents


Núvol d’etiquetes


Enllaços d'interès


Interculturalitat


Materials per a l'aprenentatge


Recursos de consulta


Recursos del professorat


Històric



Núvol d'etiquetes

activitats del CNL de Barcelona assessorament biblioteques Campanyes català a taula cinema en català clubs de lectura codi de consum commemoracions concursos cursos còmics en català Empresa establiments adherits establiments col·laboradors Exposicions festes fires jocs en català Llengua llibres música Podcast poesia punts de trobada recursos restauració Sant Jordi segona mà sessions puntuals sortides fora de l'aula sèries teatre tradicions trobades amb autors voluntariat per la llengua -->