El 9 Ets i uts. NOVA GRAMÀTICA: diacrítics 1
Núm. 2// Teniu present que ja no cal fer servir l’accent diacrític per distingir entre mots com ‘dóna’ o ‘dona’? La nova Gramàtica de la llengua catalana, de l’Institut d’Estudis Catalans, inclou el pas de l’ús de 150 accents diacrítics a només 15.
Un dels diacrítics conservats és el de l’adverbi ‘bé’, contrari de ‘malament’. També pot tractar-se del nom ‘bé’ com a propietat. El ‘be’ que no du accent és l’animal i la segona lletra de l’alfabet, la ‘be’.
Un altre dels diacrítics conservats és el del nom ‘déu’, amb el significat de divinitat (déu del sol). El ‘deu’ que no porta accent és la xifra (compta fins a deu), la font (una deu termal) i el verb deure (deu diners al banc). Estiguem al cas, però, que ara les expressions de comiat ‘adeu’ i ‘adeu-siau’ no conserven aquest accent.
Publicat: 2/02/2018